Эланд является провинция из Швеции и, как и многие из провинций Швеции, был предоставлен герб в подготовке к похоронам Густава Васа в 1560. Путаница возникла между оружием Эланд с одного оленя и оружия Аландских с двумя оленями и девять роз, в результате чего в Эланде с 1880-х годов до ревизии в 1944 году с неправильным гербом. [1]
Герб Эланд | |
---|---|
Оруженосец | Провинция Эланд , Швеция |
Усыновленный | 1944 г. |
Герб | Лазурный олень или одетый, копытный и наевшийся красный. |
Сбивающая с толку ошибка
Герб, первоначально предоставленный островной провинции Эланд в 1560 году, изображал золотого благородного оленя на синем поле и в целом напоминал нынешний герб Эланда, но без красного воротника оленя и красной одежды . В 1569 году островная провинция Аландские острова была передана вдовствующей королеве Катарине Стенбок в качестве феодального владения и награждена гербом с изображением двух косуль на поле, усыпанном девятью розами. Герб этих двух схожих по звучанию провинций очень рано запутался, и в 1880-х годах руки Эланда были зарегистрированы как две косули с девятью розами. [2]
Во время пересмотра геральдических знаков в 1944 году офис Шведского вестника королевства ( Riksheraldikerämbetet ) обнаружил, что была допущена ошибка. Тогда было решено, что у оландских оленей должен быть ошейник, что иногда случалось раньше и считалось для Юргордена . Итак, в 1944 году герб Эланда был заменен на единственного золотого благородного оленя, которому в то время было присвоено звание ошейника, обозначая его как королевскую игру. [2]
Геральдические власти Финляндии уже давно предоставили Аландским островам (которые Швеция уступила России в 1809 году вместе с остальной Финляндией) герб с изображением единственного золотого благородного оленя на синем поле. В 1944 году они были уведомлены об ошибке, но в конечном итоге решили не вносить никаких изменений и не принимать герб, первоначально предназначенный для Аландских островов, с косулями и девятью финскими розами. Это решение заставило шведских герольдов еще раз изменить герб Эланда, чтобы избежать дальнейшей путаницы. Это изменение включало введение красного воротника и красных рогов и копыт.
Оружие, переданное Эланду в 1560 году и использовавшееся там до передачи Эланда в 1569 году, впоследствии используется там до наших дней.
Оружие, разработанное для Аландских островов в 16 веке, но использовавшееся Эландом (официально 1880-1944 гг., Но использовалось и раньше)
Оружие, подаренное Эланду в 1944 году, с добавленным красным воротником и измененной одеждой на красный, чтобы отличать его от Аландских островов.
Оружие Эланда с 1944 г. по настоящее время
Официальный герб (на шведском языке): « I blått fält en gående hjort av guld med rött halsband och röd beväring, därest sådan skall komma till användning » [1] (В синем поле идущий золотой олень с красным воротником и красными руками , когда таковые придут в употребление.)
Герб изображен с герцогской короной. Первоначально провинция считалась графством, но после решения Тайного совета 18 января 1884 года всем провинциям было предоставлено право использовать герцогскую корону для своего оружия.
Связанные оружия
Земля
Аландские острова сегодня являются автономной провинцией Финляндии. Герб Эланда и Аландских островов перепутался, что привело к тому, что Эланд принял герб, предназначенный для Аландских островов, с изображением двух золотых оленей на синем поле, усыпанном девятью белыми розами. Тем временем Аландские острова сохранили оружие, которое первоначально было передано Эланду в 1560 году (золотой олень на синем поле). Герб Аландских островов украшен комической короной.
Герб (на шведском языке): « Я болтаю fält en gående hjort av guld». («Лазурь, олицетворение Или».)
Blazon (на финском): "Sinisessä kentässä на kävelevä kultainen saksanhirvi " [3]
Лен Кальмар
County Kalmar включает восточную часть Смоланда и островную провинцию Оланд . Герб - комбинация гербов Смоланда и Эланда. На гербе изображена королевская корона, представляющая Административный совет графства .
Герб (на шведском языке): « Sköld kvadrerad av Smålands och Ölands vapen. » [4] («Четвертый, герб Смоланда и Эланда»).
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б "Эланд" . Геральдические базы данных (на шведском языке). Шведское геральдическое общество . Проверено 31 января 2012 .
- ^ а б Невеус, Клара; Верн, Жак де (1992). Ny Svensk Vapenbok (на шведском языке). Стокгольм, Швеция: Streiffert & Co Bokförlag HB. п. 32. ISBN 91-7886-092-X.
- ^ «Маакунтиен ваакунат» (по-фински). Архивировано из оригинала на 2007-02-21 . Проверено 19 июля 2013 .
- ^ «Кальмарлан» . Базы данных геральдиска (на шведском языке). Шведское геральдическое общество . Проверено 8 июля 2013 .