| Сигнализация для Cobra 11 - Die Autobahnpolizei | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Боевик , криминальная драма , полицейское процессуальное |
| В главной роли | Йоханнес Брандруп Райнер Стрекер Альмут Эггерт Эрдоган Аталай Марк Келлер Рене Стейнке Кристиан Оливер Гедеон Буркхард Том Бек Винзенц Кифер Даниэль Рознер Катя Войвуд Катрин Хесс Нильс Курвин Даниэла Вутте |
| Композиторы | Райнхард Шойреггер Клаус Гартернихт Ник Райх и Яро Мессершмидт Кай Скерра Даниэль Фрейндлиб Фредерик Видманн Джастин Бернетт Максимилиан Ниберле |
| Страна происхождения | Германия |
| Исходные языки | Немецкий английский |
| Кол- во сезонов | 25 |
| Кол- во серий | 360 ( список серий ) |
| Производство | |
| Продолжительность | c. 45 минут c. 90 минут (пилотные фильмы) |
| Релиз | |
| Исходная сеть | РТЛ Телевидение |
| Оригинальный выпуск | 12 марта 1996 - настоящее время |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei ( немецкое произношение: [aˈlaʁm fyːɐ̯ ˌkoːbʁaː ˈʔɛlf diː aʊ̯tobaːnpoliˌtsaɪ̯] ; «Alarm for Cobra 11 - The Highway Police») - давно идущий популярный немецкий телесериал о команде дорожной полиции, состоящей из двух человек.(Autobahnpolizei), первоначально установленный в Берлине, а с 1999 года в районе Кельна . Сериал транслировался в 120 странах мира.
Сюжет [ править ]
Задачи команды Cobra 11 заключаются в первую очередь в раскрытии преступлений и поимке преступников. Типичные элементы жанра боевиков смешаны, так что здесь регулярно происходят автокатастрофы, перестрелки, взрывы и драки. Эти боевые сцены в большинстве случаев продуманы до мелочей и зрелищно представлены соответствующим образом. Большое количество нереалистичных сцен - обычная критика сериала; например, большие взрывы часто происходят после небольших столкновений, когда люди целыми и невредимыми выходят из автомобилей, получивших катастрофические повреждения.
Трюки [ править ]
Сериал известен своими исключительно хорошо выполненными трюками , в которых в каждом эпизоде происходит уничтожение различных транспортных средств. Почти каждый эпизод имеет четкую структуру, по крайней мере, с одной смелой последовательностью действий и последовательностью перед заголовком, обычно состоящей из главного события (например, разрушительной аварии на автобане). Каскадеры часто бывают настолько зрелищными, что они не выглядели бы неуместными в полноценном фильме, где автомобили, прыгая в воздухе, обычно достигают невероятных высот.
Места производства [ править ]
С 1996 по 1998 год сериал производился совместно компаниями Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft GmbH (отвечавшими за все другие производственные аспекты, такие как съемка / постпродакшн / локация и т. Д.) И ActionConcept (трюки). Эти эпизоды были сняты в Берлине , особенно на месте бывшего контрольно-пропускного пункта Браво и в окрестностях Бранденбурга . [1] [2] В 1998 году Action Concept стала единственной продюсерской компанией и перенесла все работы по съемкам и производству в свою штаб-квартиру в Хюрте, к югу от Кельна . С тех пор эпизоды снимались в Кельне и Дюссельдорфе и его окрестностях.а также на нескольких крупных автобанах (A540 / A44, а теперь в основном на Filmautobahn Aldenhoven около Дюрена - [3] ) между Кельном и Дюссельдорфом в земле Северный Рейн-Вестфалия (NRW).
В ролях [ править ]
| Персонаж | Актер | Должность | Времена года | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 год | 22 | 23 | 24 | 25 | ||||||
| Фрэнк Столте | Йоханнес Брандруп | Детектив | Основной | Гость | ||||||||||||||||||||||||||
| Инго Фишер | Райнер Стрекер | Детектив | Основной † | |||||||||||||||||||||||||||
| Семир Герхан | Эрдоган Аталай | Главный детектив | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Катарина Лампрехт | Альмут Эггерт | Главный детектив | Основной | Повторяющийся | ||||||||||||||||||||||||||
| Андре Фукс | Марк Келлер | Детектив | Основной | Гость † | ||||||||||||||||||||||||||
| Том Кранич | Рене Стейнке | Детектив | Основной | Основной † | ||||||||||||||||||||||||||
| Ян Рихтер | Кристиан Оливер | Детектив | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Крис Риттер | Гедеон Буркхард | Детектив | Основной † | |||||||||||||||||||||||||||
| Бен Ягер | Том Бек | Детектив | Основной | Гость | ||||||||||||||||||||||||||
| Александр "Алекс" Брандт | Винзенц Кифер | Детектив | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Пол Реннер | Дэниел Рознер | Детектив | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Вики Райзингер | Пиа Штутценштейн | Детектив | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Ким Крюгер | Катя Войвуд | Главный детектив | Повторяющийся | Основной † | ||||||||||||||||||||||||||
| Дженнифер Дорн | Катрин Хесс | Детектив | Повторяющийся | Основной | ||||||||||||||||||||||||||
| Хартмут Фройнд | Нильс Курвин | CSU | Повторяющийся | Основной | ||||||||||||||||||||||||||
| Сюзанна Кениг | Даниэла Вютте | Секретарь | Повторяющийся | Основной | ||||||||||||||||||||||||||
| Роман Крамер | Патрик Калупа | Начальник отдела детективов | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Марк Шаффрат | Кристофер Паттен | Детектив | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Дана Герхан | Gizem Emre | Офицер III (в штатском) | Повторяющийся | Основной | ||||||||||||||||||||||||||
| Макс Таубер | Николас Вольф | Офицер III (в штатском) | Основной | |||||||||||||||||||||||||||
| Андреа Геркхан (урожденная Шефер) | Карина Визе | Секретарь | Повторяющийся | Повторяющийся | ||||||||||||||||||||||||||
| Анна Энгельхардт | Шарлотта Шваб | Начальник отдела детективов | Повторяющийся | Повторяющийся | ||||||||||||||||||||||||||
| Хорст Херцбергер | Дитмар Хун | Офицер III | Повторяющийся † | |||||||||||||||||||||||||||
| Дитер Бонрат | Готфрид Фоллмер | Офицер III | Повторяющийся † | |||||||||||||||||||||||||||
Главная [ править ]
- Йоханнес Брандрап - главный детектив Фрэнк Столте (главный: сезон 1; гость: сезон 22)
- Райнер Стрекер - главный детектив Инго Фишер (сезон 1)
- Эрдоган Аталай - старший суперинтендант Семира Герхана (сезон 1-настоящее время)
- Альмут Эггерт в роли начальника полиции Катарины Лампрехт (сезон 1; повторяющийся сезон 2)
- Марк Келлер в роли главного детектива Андре Фукса (главный: 2-4 сезоны; гость: 19 сезон)
- Рене Стейнке в роли главного детектива Тома Краниха (сезоны 5-8, 10-12)
- Кристиан Оливер в роли детектива-инспектора Яна Рихтера (9-10 сезоны)
- Гедеон Буркхард - главный детектив Крис Риттер (сезоны 12-13)
- Том Бек в роли главного детектива Бена Джегера (сезоны 14-19; гость: сезон 25)
- Винзенц Кифер в роли главного инспектора Алекса Брандта (сезоны 19-21)
- Дэниел Рознер в роли главного детектива Пола Реннера (21-25 сезон)
- Пиа Штутценштейн в роли детектива-инспектора Вики Райзингер (25 сезон-настоящее время)
- Катя Войвуд в роли начальника полиции Ким Крюгер (21-25 сезон; повторяющиеся сезоны 14-25)
- Катрин Хесс в роли сержанта-детектива Дженни Дорн (21-25 сезон; повторяющиеся сезоны 16-21)
- Нильс Курвин, как Хартмуд Фройнд, CSU (сезон 21-настоящее время; повторяющиеся сезоны 9-21)
- Даниэла Вютте в роли секретаря Сюзанны Кениг (21-25 сезон; повторяющиеся сезоны 12-21)
Повторяющийся [ править ]
- Дитмар Хун - Офицер III Хорст Херцбергер (сезон 2-16). Старший полицейский и хороший друг Семира, пока он не был убит при исполнении служебных обязанностей.
- Готфрид Фоллмер в роли офицера III Дитера Бонрата (сезон 3-17). Партнер Хорста с сыном-подростком. Также убит при исполнении служебных обязанностей.
- Карина Визе - Андреа Геркхан (урожденная Шефер). Она была секретарем участка, прежде чем стать женой Семира и матерью его двух младших дочерей (2-14 сезон, 16-настоящее время).
- Гзем Эмре в роли Даны Герхан (урожденная Вегенер), полицейского и внебрачной дочери Семира (19 сезон - настоящее время). Теша Мун Криг сыграла ее в детстве в 16 сезоне.
Эпизоды [ править ]
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 9 | 12 марта 1996 г. | 7 мая 1996 г. | ||
| 2 | 6 | 11 марта 1997 г. | 15 апреля 1997 г. | ||
| 3 | 16 | 14 октября 1997 г. | 18 июня 1998 г. | ||
| 4 | 16 | 1 октября 1998 г. | 6 мая 1999 г. | ||
| 5 | 16 | 16 декабря 1999 г. | 24 марта 2000 г. | ||
| 6 | 11 | 9 ноября 2000 г. | 31 мая 2001 г. | ||
| 7 | 14 | 8 ноября 2001 г. | 2 мая 2002 г. | ||
| 8 | 14 | 5 сентября 2002 г. | 10 апреля 2003 г. | ||
| 9 | 18 | 11 сентября 2003 г. | 13 мая 2004 г. | ||
| 10 | 18 | 9 сентября 2004 г. | 31 марта 2004 г. | ||
| 11 | 12 | 15 сентября 2005 г. | 28 мая 2006 г. | ||
| 12 | 20 | 7 сентября 2006 г. | 10 мая 2007 г. | ||
| 13 | 14 | 20 сентября 2007 г. | 24 апреля 2008 г. | ||
| 14 | 15 | 4 сентября 2008 г. | 9 апреля 2009 г. | ||
| 15 | 15 | 3 сентября 2009 г. | 22 апреля 2010 г. | ||
| 16 | 13 | 2 сентября 2010 г. | 14 апреля 2011 г. | ||
| 17 | 16 | 15 сентября 2011 г. | 19 апреля 2012 г. | ||
| 18 | 15 | 6 сентября 2012 г. | 18 апреля 2013 г. | ||
| 19 | 14 | 17 октября 2013 г. | 15 мая 2014 г. | ||
| 20 | 15 | 9 октября 2014 г. | 30 апреля 2015 г. | ||
| 21 год | 16 | 10 сентября 2015 г. | 26 мая, 2016 | ||
| 22 | 20 | 1 сентября 2016 г. | 18 мая, 2017 | ||
| 23 | 19 | 14 сентября 2017 г. | 3 мая 2018 г. | ||
| 24 | 18 | 13 сентября 2018 г. | 6 июня 2019 г., | ||
| 25 | 16 | 12 сентября 2019 г., | TBA | ||
Преамбула [ править ]
- Вступительные названия первых 158 серий (1996-2006 гг.) Имели следующую преамбулу:
Ihr Revier ist die Autobahn (Их территория - это автобан)
Ihr Tempo ist mörderisch (Они работают с
головокружительной скоростью) Ihre Gegner: Autoschieber, Mörder und Erpresser (Они выступают против автомобильных угонщиков, убийц и вымогателей)
Einsatz rund um die Uhr für die Männer von Cobra 11 (Они на связи круглосуточно: люди из Cobra 11)
Unsere Sicherheit ist ihr Job (Наша безопасность - их работа).
- Во время эпизодов 159-243 (2007-2012) преамбула была:
Ihr Revier ist die Autobahn (Их район - автобан)
Ihr Einsatz heißt: volles Tempo (Их миссия: полная скорость)
Ihre Gegner von heute: extrem schnell und gefährlich (Их сегодняшние враги: чрезвычайно быстрые и опасные)
Verbrechen ohne Limit - Jeder Einsatz volles Risiko (Преступления без ограничений - каждая работа под полным риском)
für die Männer von Cobra 11 (для людей из Cobra 11).
- Начиная с эпизода 244 (2013), преамбула была:
Ihr Revier ist die Autobahn. (Их район - автобан)
Ihre Gegner: extrem schnell und gefährlich. (Их враги: Чрезвычайно быстрые и опасные)
Verbrechen ohne Limit. (
Безграничные преступления) Jeder Einsatz - volles Risiko (Каждая работа: с полным риском)
für die Männer von Cobra 11. (для людей из Cobra 11)
- С 2014 по 2019 год преамбула была:
Ihr Revier ist die Autobahn. (Их район - автобан)
Ihre Gegner: extrem schnell und gefährlich. (Их враги: Чрезвычайно быстрые и опасные)
Volles Risiko (Чрезвычайно рискованно)
für die Männer von Cobra 11. (для людей из Cobra 11)
Эпизод 365 и далее включает совершенно новую вариацию музыкальной темы, но без вступительной преамбулы.
Международные вещатели [ править ]
Афганистан : 1ТВ (Як ТВ)- Австралия : SBS2
- Австрия : ORF
- Бельгия : AB3
- Болгария : Дима , Нова
- Канада : Séries +
- Чили : Ла Ред
- Китай : CCTV
- Хорватия : RTL Televizija
- Чехия : TV Nova , Nova Action
- Эквадор : RedTeleSistema
- Эстония : TV6 , TV3
- Франция : TF1 , Теле Монте-Карло
- Германия : RTL Television , RTL Crime , RTL Nitro
- Венгрия : RTL Klub , Cool TV , Sorozat Plusz
- Индия : БОЛЬШОЙ RTL Thrill
- Иран : Тегеран ТВ , IRIB Тамаша
- Италия : Рай 2 , AXN
- Япония : AAB , ATV , Fox Classics , KBS , BS11 , Sun TV , TeNY , Tokyo MX , TV Asahi.
- Латвия : TV3 , TV6
- Литва : LRT televizija , TV3 , TV6 , BTV
- Мексика : Кинозона
- Монголия : SBN TV
- Нидерланды : RTL 7 , RTL 4
- Северная Македония : Телевизија Телма , Сител Телевизија
- Польша : TVN 7 , TELE 5 , Stopklatka , TV Puls
- Португалия : RTP1 , AXN
- Румыния : Pro Cinema , AXN
- Россия : СТС , Рен ТВ
- Сингапур : TLC
- Сербия : Prva Srpska Televizija
- Словакия : Маркиза
- Словения : канал А
- Южная Африка : KykNET (дублированный на африкаанс)
- Южная Корея : CNTV (2003-2005), ЭКРАН (2012)
- Испания : Куатро , AXN , Энергия
- Турция : Kanal A , Kanal D , TV8 , tv2 , Olay TV, Beyaz TV, Ege TV, Abant TV, TV41
- Украина : Новий канал , 2 + 2 , Уніан
- Великобритания : Драма [ необходима ссылка ]
- США : V-me (дублирован на испанском) [4]
- Вьетнам : ANTV
- Бразилия : Реде Бандейрантес
Наследие [ править ]
Адаптация игры [ править ]
Серия также породила множество релизов игр в Европе, в первую очередь для ПК, но в целом они были встречены неоднозначно. Последняя игра - Crash Time 5: Undercover. Crash Time также был переведен на английский и продавался на многих других рынках по всему миру.
Спин-офф [ править ]
В 2002 году был запущен дополнительный доход под названием Alarm für Cobra 11 - Einsatz für Team 2 ( Alarm for Cobra 11 - Team Mission 2 ). Из-за ограниченного успеха было снято всего два сезона.
Пародии [ править ]
- «Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei» регулярно пародировался как «Alarm für Kebap 11 - Die Dönerpölizei» немецкой программой комедийных скетчей Freitag Nacht News . В сегментах присутствует команда, говорящая с преувеличенным турецким акцентом, и много отсылок к Дёнер Кебаб. Сами Эрдоган Аталай и Рене Стейнке в некоторых играх появлялись эпизодически.
- Сериал также пародировали на Switch TV и перезагружали Switch.
- Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei также пародировали в латвийском комедийном шоу Savādi gan .
Ссылки [ править ]
- ^ "Der Tagesspiegel: Berliner Grenzkontrollpunkt Dreilinden wird versteigert - fair-NEWS.de" . www.fair-news.de . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года.
- ^ "Карты Google" . Карты Google .
- ^ "FTL Filmautobahn und Teststrecke" (PDF) . www.ftl-germany.com . Архивировано из оригинального (PDF) 11 июля 2011 года . Проверено 11 июля 2011 года .
- ^ https://www.wsj.com/article/PR-CO-20110519-911031.html Освещение объявленных основных программ на 2011-2012 годы для испанской вещательной компании США V-me, документирующее намерение транслировать Alerta Cobra ( испанское название ) .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт RTL
- Официальный итальянский фан-клуб ** Squadra Speciale Cobra11
- Сигнализация для Cobra 11-Spoiler
- Fernsehserien
- Сигнализация для Cobra 11 - Спойлер / Новости
- Официальный немецкий фан-клуб Alarm for Cobra 11
- Сигнализация меховой кобры 11 Эпизод Видео
- Первая официальная немецкая страница Erdoan Atalay-Fanpage (английская версия, много переведенных интервью)
- Официальная информационная страница Alerta Cobra на американской телекомпании V-me
- Сигнализация для Cobra 11 - Die Autobahnpolizei на IMDb
- Фан-страница тревог номер 1 для Cobra 11