Колм О Снодай (родился 22 мая 1966 г.) - участник традиционной ирландской фольклорной группы Kíla . Он также писатель и бывший спортсмен, завоевавший награды в футболе , керлинге и теннисе .
Личная жизнь
[ актуально? ]
Ó Снодай родился в Дублине и вырос на южной стороне Дублина, недалеко от Сандимаунта ; он является носителем ирландского языка и получил образование в школах Scoil Lorcáin и Coláiste Eoin . Он получил степень по физиотерапии в Университетском колледже Дублина в 1988 году.
Он сын ирландского издателя и писателя Падрайга Снодай и художницы Клиодны Куссен. Его братья - Фергус, Энгус , Кормак, Ронан и Росса. Его двоюродный дядя Деннис Кассен участвовал в Олимпийских играх 1928 года в Амстердаме в соревнованиях на 100 ярдов, какое-то время установил мировой рекорд по быстрому бегу на 100 ярдов на траве, а также 15 раз играл в регби за Ирландию, забив знаменитый хет-трик попыток против Англия в 1926 году.
Он женат на Лизбет Гудман, заведующей кафедрой творческих технологических инноваций и инклюзивного дизайна в образовании UCD и основателем / директором SMARTlab: уроженец Нью-Йорка. Их сын, Лукас Алан Гудман-О Снодай, успешно учится в начальной школе недалеко от побережья в Брэе, в окружении ирландского языка, музыки, искусства, спорта, поэзии, семьи и друзей. Семья поддерживает тесные связи с семьей и друзьями в Нью-Йорке.
Музыка
Ó Snodaigh играет на флейте, свистульке, гитаре, саксофоне и ударных. Он играет и поет с группой Kíla, а также выпустил два сольных альбома под названием Éist в 1990 году и Giving в 2007 году. В то время как Éist представил песни Колма на ирландском языке в сопровождении музыкантов и друзей Килы , Giving увидел, что он расширился с песнями на английском языке с продюсированием. Шей Фицджеральд и аккомпанемент других музыкантов. В настоящее время он работает над продолжением книги Giving .
Письмо
Ó Снодай написал одну книгу рассказов под названием Turasóireacht (Путешествие / Путешествие), которая была опубликована в 1995 году издательством Coiscéim . Последующие рассказы были опубликованы в антологиях Scéalta ón Aer (2000) ag Cathal Póirtéir и в Lón Léitheoireacht 2 (2008). Его дебютная новелла Pat the Pipe - Píobaire была опубликована в 2007 году и была превращена в радиодраму для Raidió na Life его братом Россой. Он перевел детский рассказ Сэнди Фицджеральд « Céal & an Buachaill Gorm» («Кейл и синий мальчик»), который был опубликован в начале 2008 года. С 2006 по 2011 год он писал ежемесячную статью о музыке для онлайн-журнала Beo.ie, и эти статьи легли в основу сборник сочинений о музыке в книге Istigh sa Cheol (2013). Одна из статей An Ghaoth Aneas была включена в издание New Island Sunday Miscellany - A Selection с 2006 по 2008 год после его трансляции в 2008 году на RTÉ Radio 1 . Эта же статья была включена, наряду с родственной статьей Ag Máirseáil i dTreo na Gréine , как дань уважения Падрайгу Клериг, в посмертный сборник рассказов Падрайга, опубликованный Coiscéím в 2010 году под названием An Bhréag & Scéalta Eile . В своей книге 2017 года Dún Chaoin - Oscail an Scoil он исследовал кампанию гражданского неповиновения на западе, Kerry Gaeltacht, чтобы оставить начальную школу Dún Chaoin открытой вопреки воле тогдашнего правительства Фианны Файл. Его последняя публикация - это перевод книги швейцарско-шотландского автора Вивьен Бейли « Файл» , опубликованной Coiscéim в 2019 году.
Спорт
Футбол
После периодов с Shamrock Rovers , Shelbourne и University College Dublin AFC , Ó Snodaigh был членом команды успешной стороны Брэя Уондерерса, которая выиграла Кубок FAI 1989–90 на Лэнсдаун-Роуд с победой 3–0 над Сент-Франциском , проиграв в гонке. Кубок обладателей кубков европейских чемпионов сыграл против « Трабзонспора» и занял второе место в Первом дивизионе Лиги Ирландии 1990–91 . [ необходима цитата ] В том же году он был центральным членом резервной команды Странников, которая заняла второе место в дивизионе B лиги Ирландии . [ необходима цитата ] В 1990 году он выиграл награду за звание лучшего игрока команды B и был членом первой команды, проигравшей в финале Кубка президента LFA 3–1 против « Дандолка» . [1]
Со временем он покинул Брея и стал членом команды Pegasus старшей лиги Leinster, где в течение семи лет он был членом их команды, выигравшей Промежуточный кубок FAI в 1992 году против Bluebell United , [2] лучшего бомбардира в 1996 году. 7, выбранная для команды выбора Лейнстера старших лиг в 1992 году, был капитаном той стороны , которая получила низведена от старшего разделения в 1997 году после поражения прочь Блубелла [ править ] и играл в каждом положении на сторону , за исключением вратаря.
Hurling
После ухода из футбола, в основном из-за серьезной травмы колена, Ó Снодай по просьбе своего брата Россы присоединился к команде по метанию Джуниор С. Сент-Кевина. За два сезона он помог им дважды выиграть Junior C Dublin Shield и один раз - лигу. Во втором сезоне он забил много голов. В основном он играл справа или слева полным нападающим.
Большой теннис
Он играл в теннис в течение двадцати лет в теннисном клубе Sandymount , Claremont и, наконец, Claremont / Railway Union. Он играл в классе 2 за старшую команду в летней лиге и выиграл титул до 19 лет в одиночном разряде.
Рекомендации
- ^ «День президента» . Лига истории Ирландии . 2 марта 2014 . Проверено 27 августа 2018 .
- ^ «Ирландия - промежуточные обладатели Кубка Англии и занявшие второе место» . www.rsssf.com . Проверено 27 августа 2018 .