«Убийство: жизнь на улице» - этотелевизионный сериаламериканской полиции, в котором рассказывается о работе вымышленной версии отдела порасследованию убийств полицейского управления Балтимора . Он шел семь сезонов (122 эпизода) на канале NBC с 31 января 1993 года по 21 мая 1999 года, за ним последовал Homicide: The Movie (2000), который фактически стал финалом сериала. Первоначально сериал был основан накниге Дэвида Саймона « Убийство: год на улицах убийств» (1991). Многие персонажи и истории, использованные в сериале, были основаны на событиях, описанных в книге.
Убийство: жизнь на улице | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Пол Аттанасио |
На основе | Убийство: год на улицах убийств , Дэвид Саймон |
В главной роли | см. ниже |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 7 |
Кол- во серий | 122 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | |
Продюсеры |
|
Продолжительность | От 44 до 49 минут (за серию) |
Производственные компании |
|
Распределитель | NBCUniversal Television Distribution |
Релиз | |
Исходная сеть | NBC |
Оригинальный выпуск | 31 января 1993 г. - 21 мая 1999 г. |
В то время как « Убийство» снималось в ансамбле, Андре Браугер стал звездой ярости благодаря роли детектива Фрэнка Пемблтона . [1] Шоу завоевало награды Ассоциации телевизионных критиков за выдающиеся достижения в драматургии в 1996, 1997 и 1998 годах. Это также стало первой дорамой, получившей три награды Пибоди в драматургии в 1993, 1995 и 1997 годах. Primetime Emmy Awards , Satellite Awards , Image Awards , Viewers for Quality Television , GLAAD Media Awards и Young Artist Awards . В 1997 году эпизод "Prison Riot" занял 32-е место в рейтинге "100 величайших эпизодов всех времен" TV Guide . [2]
В 2007 году он был включен в список «Лучших телешоу всех времен» по версии журнала TIME . [3] В 1996 году TV Guide назвал сериал «Лучшим шоу, которое вы не смотрите». [4] Шоу расположилось на 46 месте в списке " New TV Classics" Entertainment Weekly . [5] В 2013 году TV Guide поставил его на 55 место в списке 60 лучших сериалов всех времен. [6]
Символы
Персонаж | Актер | Занятие | Времена года | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Кино | |||
Бо Фелтон | Дэниел Болдуин | Детектив | Основной | Основной | ||||||
Джон Мунк | Ричард Белзер | Детектив | Основной | |||||||
Фрэнк Пемблтон | Андре Браугер | Детектив | Основной | Основной | ||||||
Мелдрик Льюис | Кларк Джонсон | Детектив | Основной | |||||||
Аль Джарделло | Яфет Котто | Лейтенант | Основной | |||||||
Кей Ховард | Мелисса Лео | Детектив / Сержант | Основной | Основной | ||||||
Стив Крозетти | Джон Полито | Детектив | Основной | Основной | ||||||
Тим Бейлисс | Кайл Секор | Детектив | Основной | |||||||
Стэнли Боландер | Нед Битти | Детектив | Основной | Основной | ||||||
Меган Рассерт | Изабелла Хофманн | Лейтенант / капитан / детектив | Основной | Гость | Основной | |||||
Майк Келлерман | Рид Даймонд | Детектив / Частный детектив | Основной | Гость | Основной | |||||
Джулианна Кокс | Мишель Форбс | Главный судмедэксперт | Основной | Основной | ||||||
Дж. Х. Броди | Макс Перлич | Видеооператор с места преступления | Гость | Основной | Основной | |||||
Стюарт Гарти | Петр Герети | Офицер / Детектив / Лейтенант | Повторяющийся | Основной | ||||||
Пол Фальсоне | Джон Седа | Детектив | Гость | Основной | ||||||
Лаура Баллард | Калли Торн | Детектив | Основной | |||||||
Терри Стиверс | Тони Льюис | Детектив | Повторяющийся | Основной | ||||||
Рене Шеппард | Майкл Мишель | Детектив | Основной | |||||||
Майкл Джарделло | Джанкарло Эспозито | Агент / Офицер ФБР | Основной | |||||||
Эд Дэнверс | Желько Иванек | Помощник государственного прокурора | Повторяющийся | Основной |
Обзор
«Убийство: жизнь на улице» было адаптировано из научно-популярной книги « Убийство: год на улицах убийств» репортера Baltimore Sun Дэвида Саймона , основанной на его опыте работы в отделении по расследованию убийств полицейского управления Балтимора . Саймон, который стал консультантом и продюсером сериала, сказал, что его особенно интересовала демифификация американского детектива. В то время как детективы обычно изображаются как благородные персонажи, глубоко заботящиеся о своих жертвах, Саймон считал, что настоящие детективы рассматривают насилие как нормальный аспект своей работы. [7]
Саймон отправил книгу режиссеру и уроженцу Балтимора Барри Левинсону в надежде, что по ней будет снят фильм, но Левинсон подумал, что это будет более подходящий материал для телевидения, потому что истории и персонажи могут развиваться в течение более длительного периода времени. Левинсон считал, что телеадаптация привнесет свежий и оригинальный оттенок в жанр полицейской драмы, потому что книга развенчала многие мифы жанра полицейской драмы, подчеркнув, что полицейские не всегда ладят друг с другом и что преступники иногда уходят. со своими преступлениями. [8]
Левинсон обратился к сценаристу Полу Аттаназио с материалом, и « Убийство» стало первым набегом Аттаназио на телевидение. Впоследствии, во всех эпизодах « Убийства » в конце вступительной части отображается кредит «Создано Полом Аттаназио», и Эрик Овермайер и Джеймс Йошимура оспаривают этот кредит по поводу аудиокомментария DVD к эпизоду 5 сезона «Документальный фильм», утверждая, что вместо этого шоу создали Том Фонтана и Йошимура. Первоначально сериал назывался «Убийство: год на улицах убийств» , но NBC изменил его, чтобы зрители не поверили, что он ограничен одним годом; сеть также полагала, что использование термина «жизнь» будет более убедительным, чем термин «убийство улиц». Левинсон был безразличен к изменениям, утверждая, что в любом случае зрители, вероятно, небрежно назовут сериал «Убийством». [9] Музыка вступительной темы была написана уроженкой Балтимора Линн Ф. Ковал, выпускницей Института Пибоди Университета Джона Хопкинса в Балтиморе.
- Дэвид Саймон [7]
Цель Homicide заключалась в том, чтобы дать зрителям серьезный, полицейский процедурный взгляд на жизнь отряда городских детективов. В отличие от многих телешоу и фильмов с участием полицейских, Homicide изначально выбрал мрачный реализм в изображении «Работа», изображая его как повторяющуюся, духовно истощающую, экзистенциальную угрозу психике, часто гламуру и славе. бесплатно, но, тем не менее, по социальной необходимости. В своей попытке сделать это Homicide разработала фирменный стиль и внешний вид, который отличался от своих современников. Например, сериал был снят на ручные 16-миллиметровые камеры почти полностью на месте в Балтиморе (что сделало самобытный город чем-то вроде персонажа). Он также регулярно используются музыкальные монтажи, прыгать вырезать редактирования и повторения три раза-в-ряд одного и того же кадра камеры во время особенно важных моментов в истории. Эпизоды также отличались переплетением трех или четырех сюжетных линий в одном эпизоде. Руководители NBC часто просили авторов сосредоточиться на одном деле об убийстве, а не на нескольких, но продюсеры шоу, как правило, сопротивлялись этому совету. [9]
Несмотря на то, что премьера состоялась в желанный временной интервал после Суперкубка , шоу открылось для невысоких оценок, и его отмена была непосредственной угрозой. Тем не менее, получение сериала двух премий «Эмми» (за режиссуру Левинсона « Унесенных Гудом » и написания Фонтаной « Трех мужчин и Адены ») и успех другой полицейской драмы - более сенсационной « Голубой полиции Нью-Йорка» - помогли убедить NBC дать ее еще один шанс, выходящий за рамки усеченного первого сезона, состоящего из девяти серий. Убойный неизменно занимает за ABC «S 20/20 и CBS в Нэша Бриджеса в рейтингах Nielsen . Несмотря на плохие оценки, отзывы были стабильно сильными с самого начала сериала. Комментаторов особенно впечатлило большое количество сильных, сложных, хорошо развитых и нестереотипных афроамериканских персонажей, таких как Пемблтон, Льюис и Джарделло. [10]
Сцены полицейского управления были сняты на исторической городской рекреационной пристани в районе Феллс-Пойнт в Балтиморе. Хотя NBC время от времени оказывала давление на продюсеров шоу, чтобы те писали хэппи-энды к делам об убийствах, сеть давала сценаристам необычайную свободу в создании мрачных историй и нетрадиционных элементов детективных историй, таких как нераскрытые случаи побега преступников. [11] Тем не менее, в своей попытке улучшить рейтинг Homicide , NBC часто настаивал на изменениях, как косметических, так и тематических. Например, к началу третьего сезона талантливого, но нефотогеничного актера-ветерана Джона Полито было приказано исключить из актерского состава.
Критики считают, что это одна из самых аутентичных полицейских драм на телевидении, а также превосходный драматический сериал, продвигаемый талантливым актерским составом, фильм « Убийство» получил три награды TCA (Ассоциация телевизионных критиков) за выдающиеся достижения в драматургии с 1996 по 1998 год и был награжден. первая драма, получившая три престижных награды Peabody Awards за лучшую драму (1993, 1995, 1997).
Шоу было первоначально произведено Baltimore Pictures совместно с американской студией Reeves Entertainment , дочерней компанией Thames Television . Между первым и вторым сезонами Ривз закрылся из-за приобретения Pearson plc их материнской компании Thames, а последняя требовала либо отделения студии, либо передачи существующей собственности, все еще находящейся в производстве, включая « Дом» (сериал 1988 г.) в конец 1993 года. [12] После того, как в эфир вышли четыре эпизода 2-го сезона, NBC провела переговоры с Thames и MCEG Sterling Entertainment, которые контролировали и владели недвижимостью Homicide от имени Thames, о продлении шоу для заказа на третий сезон вместе с взял на себя совместное владение, обязанности совместного производства и авторские права, хотя Пирсон (чье телевизионное подразделение и библиотека теперь принадлежат Фримантлу ) продолжал обладать правами на международное распространение за пределами Северной Америки. [13] [14]
Однако реальность низких рейтингов Нильсена в Homicide зависела от всех вещей и всегда оставляла шоу в шатком положении; ему также было труднее набрать большую аудиторию, потому что меньше зрителей смотрят дома телевизор в пятницу вечером. Несмотря на это, телеканалу удалось сохранить в эфире то, что TV Guide назвало «Лучшим шоу, которое вы не смотрите», в течение пяти полных сезонов и семи сезонов в целом. В июле 1997 года телеканал NBC поставил продюсерам сериала ультиматум сделать « Убийство» более популярным, чем « Нэш Бриджес» или его отмена. Когда эта цель не была достигнута, студия серьезно подумала об отмене шоу, но ряд потрясений на NBC повысил ценность Homicide . Среди этих факторов были потеря популярного сериала Seinfeld и сделка на сумму 850 миллионов долларов, необходимая для предотвращения выхода ER из сети. [11]
Убийство было в одно время синдицированного на Lifetime и Court TV , а также все преступления телевидения кабельного станции Сыщик , и эфир на WGN Америке . Эпизоды убийства транслировались на телеканале TNT в рамках нескольких переходов сериала с сериалом « Закон и порядок» , права на трансляцию которого принадлежат TNT; в этих случаях оба кроссовера транслировались подряд. Его недавно показали по телевидению на канале Centric .
Все семь сезонов доступны на DVD. Один DVD-набор объединяет первые два сезона. Дополнительные наборы содержат полные третий, четвертый, пятый, шестой и седьмой сезоны. Коробочный набор, имеющий форму картотеки, включает дополнительный диск, содержащий телевизионный фильм об убийстве и соответствующие эпизоды кроссовера « Закон и порядок» - тем, у кого не было этого диска, приходилось полагаться на клипы с резюме Закона и порядка на DVD-дисках сезона. Примечательно, что DVD содержат эпизоды в намеченном продюсерами порядке, а не в том порядке, в котором они транслировались на NBC.
Шоу породило изменения в реальном отделении по расследованию убийств в Балтиморе. Как видно из шоу, изначально в подразделении использовалась доска для сухого стирания , чтобы визуально отслеживать прогресс детективов в раскрытии преступлений. После того, как шоу начало выходить в эфир, полицейское управление Балтимора прекратило эту практику, полагая, что совет, который сосредоточился на «раскрываемости» преступлений, оказал негативное влияние на гласность. Его вернули позже по настоянию сыщиков. [15]
История трансляций
Время года | Годы) | Временной интервал |
---|---|---|
1 | 1993 г. | Среда в 21:00 |
2 | 1994 г. | Четверг в 22:00 |
3 | 1994–95 | Пятница в 22:00 |
4 | 1995–96 | |
5 | 1996–97 | |
6 | 1997–98 | |
7 | 1998–99 |
Сюжет
Сезоны 1 и 2
В первом сезоне были представлены детективы Фрэнк Пемблтон ( Андре Браугер ), Стэн Боландер ( Нед Битти ), Кей Ховард ( Мелисса Лео ), Мелдрик Льюис ( Кларк Джонсон ), Джон Мунк ( Ричард Белзер ), Тим Бейлисс ( Кайл Секор ), Бо Фелтон ( Дэниэл Болдуин ) и Стив Крозетти ( Джон Полито ), а также командир лейтенант Аль Джарделло ( Яфет Котто ).
3 сезон
В третьем сезоне произошли первые изменения в составе персонажей; когда детектива Стива Крозетти (Джон Полито) не видели ни в одной серии, его тело было найдено самоубийцей в шестой серии сезона. Изабелла Хофманн присоединилась к актерскому составу в роли лейтенанта Меган Рассерт, командира другой смены по расследованию убийств, она также занималась ее повышением до капитана и видела последние выступления Фелтона и Боландера (Дэниел Болдуин, Нед Битти).
Сезоны 4 и 5
В четвертом сезоне ушли Дэниел Болдуин и Нед Битти, сыгравшие Бо Фелтона и Стэна Боландера соответственно. По сюжету, два детектива недавно были отстранены от занятий на 22 недели, как показано в начальной сцене первого эпизода сезона. Боландер ушел на пенсию, а Фелтон, нанятый для глубокой тайной работы, был убит (за кадром) при исполнении служебных обязанностей в пятом сезоне. Персонажи вернулись в фильм. В этом сезоне к актерскому составу также присоединится Майк Келлерман (Рид Даймонд). Изабелла Хофманн (недавно пониженная в должности, детектив Меган Рассерт) ушла в конце 4-го сезона, но вернулась в финале 5-го сезона, в котором она, Кей Ховард (Мелисса Лео) и Дж. Х. Броди (Макс Перлич) в последний раз появлялись. В пятый сезон также добавились главный судмедэксперт Джулианна Кокс (Мишель Форбс) и детектив Терри Стиверс (Тони Льюис).
6 сезон
Шестой сезон стал первым сезоном, в котором Лео не был в роли сержанта Кей Ховард, и последним, в котором Брауэр сыграл детектива Фрэнка Пемблтона, а Форбс - главным судмедэкспертом Джулианной Кокс. Джон Седа, Кэлли Торн и Питер Герети присоединились к актерскому составу в роли детективов Пола Фальсона, Лоры Баллард и Стюарта Гарти. Дж. Х. Броуди (Макс Перлич) больше не присутствует, как и детектив Мэг Рассерт (Изабелла Хофманн).
7 сезон
После событий финала шестого сезона детектив Фрэнк Пемблтон (Браугер) и детектив Майк Келлерман (Даймонд) больше не являются постоянными клиентами; и главный судмедэксперт Джулианна Кокс (Forbes), ушедшая в середине сезона. Браугер и Форбс не вернулись до фильма, в то время как Даймонд выступил в роли гостя в двух эпизодах. Майкл Мишель играет в этом сезоне роль Дет. Рене Шеппард и Джанкарло Эспозито исполняют роль сына Джарделло Майка, которого назначили в отдел по расследованию убийств в качестве связного с ФБР.
Убийство: фильм
В 2000 году, после завершения сериала, на канале NBC был показан телевизионный фильм « Убийство: фильм» . Бывший лейтенант отряда Аль Джарделло баллотировался на пост мэра на спорной платформе, выступающей за легализацию наркотиков, и близок к победе, когда его застрелили. Попытка убийства вдохновляет на возвращение всего подразделения, прошлого и настоящего, в попытке задержать преступника.
Кроссоверы
Исполнительный продюсер « Убийство: жизнь на улице» Том Фонтана и создатель « Закона и порядка» Дик Вольф стали близкими друзьями в 1980-х, когда одновременно работали сценаристами в одном здании над сериалами « Св. В другом месте» (Фонтана) и « Блюз на Хилл-стрит». (Волк). [16]
В 1990 - е годы, два друга решили сделать небольшой кроссовер между их (тогда) показывает, с Закон & Order NYPD детектив Майк Логан ( Крис Нот ) поставляя беглеца к Homicide: Жизнь на улице ' s BPD детектив Фрэнк Pembleton во время пролог серии 3 сезона « Закон и беспорядок ». [17] [18]
Концепция оказалась популярной среди фанатов, как у Фонтаны, так и у Вольфа. [16] По состоянию на телевизионный сезон 2015–2016 гг. За первым кроссовером Вольфа последовали еще 15 историй в его многочисленных сериалах « Закон и порядок» и « Чикаго ». Fontana расширила кроссоверы Homicide: Life on the Street, включив в него персонажей из St. Elsewhere , спустя годы после того, как этот сериал закончился. Вольф примет ту же концепцию кроссовера после отмены, когда персонажи Homicide: Life on the Street Мелдрик Льюис и Билли Лу Хэтфилд ( Эллен МакЭлдафф ) появились через 14 лет после окончания их сериала на вечеринке по случаю выхода на пенсию Джона Мунка из полиции Нью-Йорка по закону и порядку. : Эпизод " Особые жертвы " " История страны чудес ".
Эпизод убийства | Кроссовер серии | Характер кроссовера |
---|---|---|
У Криса Нота в прологе есть эпизодическая роль в роли детектива Майка Логана , прибывающего на Пенсильванский вокзал в Балтиморе, чтобы доставить заключенного детективу Пемблтону. | ||
| ||
| ||
| ||
Элфри Вудард повторяет ее роль « Св. В другом месте» в роли доктора Роксаны Тернер . | ||
| ||
Джон Мунк, созданный для фильма «Убийство: жизнь на улице», которого играет Ричард Белзер, переехал в Нью-Йорк и на 15 лет присоединился к Отделу специальных жертв полиции Нью - Йорка (15 сезонов сериала « Закон и порядок: Специальное отделение для жертв» ). | ||
and Law & Order: Специальное отделение для жертв |
| |
Джон Мунк (которого играет Ричард Белцер) вместе с многосезонным персонажем в фильмах «Убийство: жизнь на улице» и « Закон и порядок: особые жертвы» получил 459 упоминаний в 9 различных телешоу в пяти разных сетях. , включая Закон и порядок , Бит , Секретные материалы , Задержанное развитие , 30 Rock , The Wire и Закон и порядок: Суд присяжных . | ||
Когда Дет. Мунк ушел из полиции Нью-Йорка, Homicide: Life on the Street персонажи Det. Мелдрик Льюис ( Кларк Джонсон ) и бывшая жена Мунка Билли Лу Хэтфилд (Эллен МакЭлдафф) присутствовали на его вечеринке в Нью-Йорке в эпизоде « Закон и порядок: Особые жертвы» « История страны чудес ». |
Другие актеры
Повторяющиеся актеры
В «Убийстве» фигурировали несколько повторяющихся персонажей, которые снимались вместе с ансамблем. Венди Хьюз (Кэрол Блайт), Ами Брабсон (Мэри Пемблтон) и Желько Иванек ( Эд Дэнверс ) - самые известные: первая из них появляется в первом сезоне, а два других - в сезонах 1–6 и 1–7 соответственно. Клейтон ЛеБуэф играл капитана, а затем полковника Джорджа Барнфатера на протяжении всего забега. Ральф Табакин играл доктора Шайнера все семь сезонов. В повторяющийся состав также входили: Джеральд Ф. Гоф в роли полковника Берта Грейнджера (сезоны 1-3); Ли Тергесен в роли офицера Криса Тормана (сезоны 1, 3 и 5); Шон Уайтселл в роли доктора Эли Девилбисса (сезоны 1, 3, 4, 6 и 7); Майкл Уиллис в роли Дарина Руссом (сезоны 1–7); Шэрон Зиман в роли Наоми (сезоны 1–7); Джуди Торнтон в роли Джуди (2–7 сезоны); Херб Левинсон в роли доктора Лозанны (2–7 сезоны); Гэри Д'Аддарио в роли лейтенанта Джаспера (сезоны 3–7); Уолт Макферсон в роли капитана Роджера Гаффни (сезоны 3–7); Харли Макбрайд в роли Алиссы Дайер (сезоны 3–7); Ронда Оверби в роли репортера Доун Дэниэлс (сезоны 3–7); Кристин Роде в роли офицера Салли Роджерс (сезоны 3–7); Мэри Б. Уорд в роли Бет Фелтон (3 сезон); Кристофер Мелони в роли охотника за головами Денниса Нолла (7 сезон); Эрик Делламс в роли Лютера Махони (сезоны 4 и 5); Мехи Файфер в роли Младшего Банка (сезоны 5 и 6); Хейзел Гудман в роли Джорджии Рэй Махони (6 сезон); Эллен МакЭлдафф в роли Билли Лу Хэтфилда (сезоны 5–7); Остин Пендлетон в роли доктора Джорджа Грискома (7 сезон) и Джейсон Стэнфорд в роли Джо Рыблака (сезоны 6 и 7).
Заметные появления гостей
В шоу появился ряд известных актеров и знаменитостей, в том числе Стив Аллен , Льюис Блэк , Уилфорд Бримли , Стив Бернс , Стив Бушеми , Брюс Кэмпбелл , Джоан Чен , Винсент Д'Онофрио , Джеффри Донован , Тейт Донован , Чарльз Дёрнинг , Чарльз С. Даттон , Ричард Эдсон , Кэтрин Эрбе , Эди Фалко , Питер Галлахер , Пол Джаматти , Джон Гловер , Мозес Ганн , Луис Гусман , Джейк Джилленхол , Марсия Гей Харден , Нил Патрик Харрис , Пэт Хингл , Джеймс Эрл Джонс , Терри Кинни , Бруно Кирби , Тони Лобьянко , Джулианна Маргулис , Джена Мэлоун , Энн Меара , Кристофер Мелони , Дэвид Морс , Терри О'Куинн , Джо Перри , Крис Рок , Дж. К. Симмонс , Фишер Стивенс , Джерри Стиллер (в другом сезоне от жены Энн Меара) , Эрик Штольц , Тони Тодд , Лили Томлин , Кейт Уолш , Исайя Вашингтон , Робин Уильямс , Дин Уинтерс , Элайджа Вуд и Элфри Вудард . Джейсон Пристли присоединился к актерскому составу в решающем телефильме, во время которого его персонаж назвал Пемблтона и Бейлисс «легендами». Как правило, хорошо известные актеры, появлявшиеся в качестве гостей в « Убийстве», играли полностью развернутые роли, центральные в эпизоде, в котором они появлялись. Ярким примером является то, как Робин Уильямс изображает скорбящего вдовца и отца во втором сезоне «Боп-пана», равно как и роль Стива Бушеми в качестве предполагаемого преступника в третьем сезоне «Конечной игры».
Некоторые знаменитости появлялись в более беззаботных эпизодических образах. Режиссер (и уроженец Балтимора) Джон Уотерс - который назвал шоу «самым суровым, самым крутым и крутым шоу на телевидении» [19] - появился дважды: один раз в роли безымянного бармена, слушающего безутешного детектива Боландера, а в другой раз. как разговорчивый заключенный, переведенный из Нью-Йорка в Балтимор Дет. Майк Логан (играет Крис Нот ). Уотерс и Нот получили «особую благодарность» в заключительных титрах эпизода. Путешествуя на своем мотоцикле, Джей Лено остановился на набережной, чтобы выпить безалкогольный напиток, и быстро уехал, обнаружив, что его бармены странно молчаливы. В одном особенно самореференциальном эпизоде журналист Тим Рассерт появился в образе самого себя, препираясь о подарках на день рождения со своей «кузиной» лейтенантом Меган Рассерт. Кинорежиссер Барри Левинсон , который также был исполнительным продюсером « Убийства» , сам выступил в роли режиссера эпизода шоу-шоу под названием « Убийство» в эпизоде «Документальный фильм».
Легенда психобиллиста Преподобный Хортон Хит ненадолго появился в роли проповедника Лемуэля Гэлвина, жителя мотеля, где расследуется убийство байкера.
Мэр Балтимора ( Курт Шмок ) и губернатор Мэриленда ( Пэррис Гленденинг ) кратко появлялись в эпизоде о смерти Бо Фелтона, появляясь на пресс-конференции, посвященной мемориалу смерти Фелтона при исполнении служебных обязанностей.
Среди повторяющихся персонажей следует особо отметить преступный клан Махони. Лютер Махони, которого играет Эрик Делламс , появляется в четвертом и пятом сезонах. Махони - криминальный авторитет и наркобарон, который использует других для выполнения своей грязной работы и мастерски манипулирует законом, чтобы неоднократно избегать осуждения и скрывать свою связь с преступлениями, совершаемыми его подчиненными. Сначала он изображается как почти дружелюбный соперник, причем и Махони, и полиция забавляются выходками Махони. Однако постепенно полиция - особенно Келлерман и Льюис - разочаровывается в Махони, пока Льюис злобно не избивает его во время ареста, а Келлерман смертельно стреляет в Махони при сомнительных обстоятельствах.
В следующем сезоне организация Махони переходит во владение сестры Лютера Джорджии Рэй, которую играет Хейзел Гудман , которая стремится как законную, так и незаконную месть против полицейского управления Балтимора.
Мехи Файфер несколько раз появляется в роли Младшего Банка, тупого уличного бандита, который изначально изображается как человек, способный пойти прямо. Однако его преступления становятся все более жестокими, и в его последнем появлении выясняется, что он является сыном Джорджии Рэй, с настоящим именем «Натаниэль Ли Махони». Финальное появление Джуниора происходит после того, как персонаж закалился тюремным заключением, и некогда незначительный преступник наносит серьезный удар отделу убийств, стреляя в полицейский участок, убив трех полицейских в форме (статистов) и ранив двух главных героев. . В ответ полиция объявляет тотальную войну преступной организации Махони. Несколько полицейских, в том числе Бейлисс, ранены, а несколько преступников, в том числе Джорджия Рэй, в результате убиты; кроме того, и Пемблтон, и Келлерман сдают свои значки.
Эпизоды
Домашние СМИ
A&E Home Video (по лицензии NBC Entertainment ) выпустила все семь сезонов Homicide: Life on the Street на DVD в регионе 1 в период с 2003 по 2005 год. Телевизионный фильм Homicide: The Movie был выпущен на DVD в регионе 1 компанией Trimark Pictures 22 мая 2001 года. A&E Home Entertainment также выпустила полный сериал в коллекционной упаковке «картотеки» 14 ноября 2006 года. переиздан в обычной упаковке 20 октября 2009 года. FremantleMedia Ltd передавала права на распространение за все 7 сезонов через международные каналы.
5 апреля 2017 года было объявлено, что Shout! Factory приобрела права на сериал в регионе 1 и переиздала Homicide: Life on the Street - The Complete Series на DVD 4 июля 2017 года. [20]
В Австралии, в Регионе 4, выпуски были такими же, как и в Регионе 2. Их распространяла Roadshow Entertainment. Коллекция Complete Series распространялась Shock Entertainment и упаковывалась как релизы для региона 1 с сериями 1 и 2 и с 3 по 7. Via Vision Entertainment получила права на серию и выпустила бокс-сет The Complete Series (Special Edition) в Май 2021 года в таком же формате шоковых релизов.
Имя DVD | Эпизоды | Даты выпуска | ||
---|---|---|---|---|
Регион 1 | 2 регион | Регион 4 | ||
Полные сезоны 1 и 2 | 13 | 27 мая 2003 г. | 26 февраля 2007 г. (серия 1) | 30 июня 2009 г. (серия 1) |
Полный сезон 3 | 20 | 28 октября 2003 г. | 16 июля 2007 г. (серия 2) | 30 сентября 2009 г. (2-я серия) |
Полный сезон 4 | 22 | 30 марта 2004 г. | 24 сентября 2007 г. (3 серия) | 2 декабря 2009 г. (3 серия) |
Полный сезон 5 | 22 | 28 сентября 2004 г. | 4 февраля 2008 г. (серия 4) | 2 февраля 2010 г. (серия 4) |
Полный сезон 6 | 23 | 25 января 2005 г. | 5 мая 2007 года (серия 5) | 5 мая 2011 года (серия 5) |
Полный сезон 7 | 22 | 28 июня 2005 г. | 2 июня 2007 г. (6-я серия) | TBA (Серия 6) |
Убийство: фильм | 1 | 22 мая 2001 г. | N / A | N / A |
Полная серия | 122 | 14 ноября 2006 г. 4 июля 2017 г. (переиздание) | 29 марта 2010 г. | 3 октября 2012 г. [21] 19 мая 2021 г. (переиздание) |
Побочная серия
Шоу вдохновило на создание спин-оффа « Убийство: Вторая смена» , который был показан исключительно в Интернете и не включал в себя обычных актеров.
Рейтинги Nielsen
- Сезон 1: № 99–8 789 000
- Сезон 2: № 24–12 717 000 [22]
- Сезон 3: № 89–7 822 800 [ ссылка ]
- Сезон 4: № 66–8 535 100 [ необходима ссылка ]
- Сезон 5: № 68–7 760 000 [ необходима ссылка ]
- Сезон 6: №77–7 546 000 [23]
- Сезон 7: № 66–10 238 200 [ необходима ссылка ]
Награды и номинации
Год | Ассоциация | Категория | Номинант (ы) | Результат |
---|---|---|---|---|
1993 г. | Премия Гильдии режиссеров Америки | Выдающаяся режиссура - драматический сериал | Барри Левинсон | Назначен |
Primetime Emmy Awards | Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале | Гвен Вердон | Назначен | |
Выдающаяся режиссура в драматическом сериале | Барри Левинсон | Победил | ||
Выдающийся графический дизайн и последовательность заголовков | Марк Пеллингтон | Назначен | ||
Выдающийся сценарий для драматического сериала | Том Фонтана | Победил | ||
Премия Гильдии писателей Америки | Эпизодическая драма | Том Фонтана и Фрэнк Пульезе | Победил | |
Пол Аттанасио | Назначен | |||
1994 г. | Пибоди Награды | N / A | Убийство: жизнь на улице | Победил |
Primetime Emmy Awards | Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале | Робин Уильямс | Назначен | |
Премия Гильдии писателей Америки | Эпизодическая драма | Дэвид Саймон, Дэвид Миллс и Том Фонтана | Победил | |
Ноэль Бен и Том Фонтана | Назначен | |||
1995 г. | Зрители качественного телевидения | Лучший актер в качественном драматическом сериале | Андре Браугер | Победил |
Премия Гильдии писателей Америки | Эпизодическая драма | Бонни Марк, Том Фонтана и Джули Мартин | Назначен | |
1996 г. | Имидж Награды | Выдающийся драматический сериал | Убийство: жизнь на улице | Назначен |
Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Андре Браугер | Назначен | ||
Яфет Котто | Назначен | |||
Пибоди Награды | N / A | Убийство: жизнь на улице | Победил | |
Primetime Emmy Awards | Выдающийся кастинг для сериала | Луи ДиДжаймо, Пэт Моран, Бретт Гольдштейн | Назначен | |
Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале | Лили Томлин | Назначен | ||
Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Андре Браугер | Назначен | ||
Награды Ассоциации телевизионных критиков | Программа года | Убийство: жизнь на улице | Победил | |
Выдающиеся достижения в драматическом искусстве | Убийство: жизнь на улице | Победил | ||
Зрители качественного телевидения | Лучший драматический сериал | Убийство: жизнь на улице | Победил | |
1997 г. | Премия Гильдии режиссеров Америки | Выдающаяся режиссура - драматический сериал | Барбара Коппле | Победил |
Имидж Награды | Выдающийся драматический сериал | Убийство: жизнь на улице | Назначен | |
Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Андре Браугер | Назначен | ||
Яфет Котто | Назначен | |||
Primetime Emmy Awards | Выдающийся кастинг для сериала | Луи ДиДжаймо, Пэт Моран, Бретт Гольдштейн | Назначен | |
Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале | Энн Меара | Назначен | ||
Спутниковые награды | Лучший актер - драматический телесериал | Андре Браугер | Назначен | |
Лучший телесериал - драма | Убийство: жизнь на улице | Назначен | ||
Награды Ассоциации телевизионных критиков | Индивидуальные достижения в драме | Андре Браугер | Победил | |
Выдающиеся достижения в драматическом искусстве | Убийство: жизнь на улице | Победил | ||
Премия TCA за программу года | Убийство: жизнь на улице | Назначен | ||
Награды молодых художников | Лучшая роль в драматическом сериале - приглашенный молодой актер в главной роли | Элайджа Вуд | Назначен | |
1998 г. | Премия Гильдии режиссеров Америки | Выдающаяся режиссура - драматический сериал | Стив Бушеми | Назначен |
Имидж Награды | Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Андре Браугер | Назначен | |
Яфет Котто | Назначен | |||
Пибоди Награды | N / A | Убийство: жизнь на улице | Победил | |
Primetime Emmy Awards | Выдающийся кастинг для сериала | Луи ДиДжаймо, Пэт Моран, Бретт Гольдштейн | Победил | |
Выдающийся приглашенный актер в драматическом сериале | Чарльз Дёрнинг | Назначен | ||
Винсент Д'Онофрио | Назначен | |||
Выдающаяся приглашенная актриса в драматическом сериале | Элфри Вудард | Назначен | ||
Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Андре Браугер | Победил | ||
Выдающийся сценарий для драматического сериала | Джеймс Йошимура | Назначен | ||
Спутниковые награды | Лучший телесериал - драма | Убийство: жизнь на улице | Назначен | |
Награды Ассоциации телевизионных критиков | Индивидуальные достижения в драме | Андре Браугер | Победил | |
Выдающиеся достижения в драматическом искусстве | Убийство: жизнь на улице | Победил | ||
Зрители качественного телевидения | Лучший актер в качественном драматическом сериале | Андре Браугер | Назначен | |
Лучший актер второго плана в качественном драматическом сериале | Кайл Секор | Назначен | ||
Лучший драматический сериал | Убийство: жизнь на улице | Назначен | ||
Премия Гильдии писателей Америки | Эпизодическая драма | Дэвид Миллс, Джеймс Йошимура и Дэвид Саймон | Назначен | |
Эрик Овермайер | Назначен | |||
Джеймс Йошимура | Назначен | |||
1999 г. | GLAAD Media Awards | Выдающийся драматический сериал | Убийство: жизнь на улице | Назначен |
Имидж Награды | Выдающийся драматический сериал | Убийство: жизнь на улице | Назначен | |
Выдающийся исполнитель главной роли в драматическом сериале | Андре Браугер | Назначен | ||
Яфет Котто | Назначен | |||
Выдающийся актер второго плана в драматическом сериале | Джанкарло Эспозито | Назначен | ||
Кларк Джонсон | Назначен | |||
Тони Льюис | Назначен | |||
Primetime Emmy Awards | Выдающаяся режиссура в драматическом сериале | Эдвин Шерин | Назначен | |
Награды Ассоциации телевизионных критиков | Выдающиеся достижения в драматическом искусстве | Убийство: жизнь на улице | Назначен | |
2000 г. | Имидж Награды | Выдающаяся главная актриса драматического сериала | Майкл Мишель | Назначен |
Рекомендации
- ^ Fretts, Брюс (1 мая 1998). «Шоу, которое не умрет» . Entertainment Weekly . Проверено 18 декабря 2008 года .
- ^ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». Телегид (28 июня - 4 июля). 1997 г.
- ^ Поневозик, Джеймс (6 сентября 2007 г.). «100 лучших ТВ безметалловой TIME » . ВРЕМЯ . Время, Inc . Проверено 4 марта 2010 года .
- ^ Телегид Книга Списков . Бегущий пресс. 2007. с. 212. ISBN 978-0-7624-3007-9.
- ^ «Новая классика: ТВ» . Entertainment Weekly . 18 июня 2007 . Проверено 21 февраля 2012 года .
- ^ "60 лучших сериалов журнала TV Guide за все время" . Телегид .
- ^ а б Саймон, Дэвид (4 ноября 1998 г.). Анатомия "Убийства: Жизнь на улице" (документальный). Балтимор , Мэриленд: Служба общественного вещания .
- ^ Калат, Дэвид П. (1998). Убийство: жизнь на улице: неофициальный компаньон . Лос-Анджелес, Калифорния: Книги Возрождения . п. 102 . ISBN 1-58063-021-9.
- ^ а б Левинсон, Барри (2003). Убийство жизни на улице - сезоны 1 и 2 (аудиокомментарий)
|format=
требует|url=
( помощь ) (DVD). Домашнее видео A&E . - ^ Леонард, Джон (4 ноября 1998 г.). Анатомия "Убийства: Жизнь на улице" (документальный). Балтимор , Мэриленд: Служба общественного вещания .
- ^ а б Богосян, Теодор (4 ноября 1998 г.). Анатомия "Убийства: Жизнь на улице" (документальный). Балтимор , Мэриленд: Служба общественного вещания .
- ^ Лоури, Брайан (3 сентября 1993 г.). «Ривз, сделка конца Нового Света» . Разнообразие . Разнообразие . Проверено 3 июня 2019 года .
- ^ « « Убийство »получает новую жизнь на NBC» . Разнообразие . Разнообразие. 17 февраля 1994 . Проверено 3 июня 2019 года .
- ^ «Фримантл» . Фримантл . Фримантл . Проверено 3 июня 2019 года .
- ^ «Убийство: жизнь на улице, доска» . Архивировано из оригинала 16 марта 2005 года . Проверено 19 декабря 2008 года .
- ^ а б "Интервью Дика Вольфа" . Архив американского телевидения . Фонд Академии телевизионных искусств и наук . 21 апреля 2003 . Проверено 10 мая, 2016 .
- ^ Джеймс, Кэрин (7 февраля 1996 г.). «НОУТБУК КРИТИКА;« Закон и порядок »встречает« убийство » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2019 года .
- ^ Пирс, Скотт Д. (7 февраля 1996 г.). " ' LAW & ORDER' - 'HOMICIDE' Кроссовер КЛИКОВ" . Deseret News . Проверено 18 апреля 2019 года .
- ^ «Десятка лучших Джона Уотерса». Artforum International . 1 октября 1998 г.
- ^ "Homicide: Life on the Street DVD news: Re-Release for The Complete Series - TVShowsOnDVD.com" . tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинального 10 апреля 2017 года.
- ^ "Sharkie Emergency Plumbing Cronulla" . Архивировано из оригинального 12 ноября 2013 года . Проверено 12 ноября 2013 года .
- ^ «Рейтинги ТВ> 1993–1994» . ClassicTVHits.com. Архивировано из оригинального 6 -го января 2010 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ «Окончательные рейтинги телесезона 97–98» . Хроники Сан-Франциско . 16 сентября 2010 г.
Библиография
- Бобби, Дж. (Ок. 2000 г.). «Убийство: жизнь на уличном глоссарии» . Проверено 24 сентября 2007 года .
Внешние ссылки
- Убийство: жизнь на улице в IMDb
- Убийство: жизнь на улице в Rotten Tomatoes
- Убийство: фильм на IMDb
- Убийство: ссылки на сайтах - ссылки на новости, веб-сайты, товары