Коммандос — боец или оперативник элитной лёгкой пехоты или сил специальных операций , специально обученный для проведения рейдов и действий небольшими группами в тылу противника. [1]
Первоначально «коммандос» представлял собой тип боевой единицы, а не отдельного человека в этом подразделении. На других языках коммандос и коммандо обозначают « командование », включая смысл военного или элитного подразделения специальных операций. В вооруженных силах и правительствах большинства стран коммандос отличаются тем, что специализируются на нетрадиционных атаках на важные цели .
В английском языке, чтобы провести различие между отдельным коммандос и подразделением коммандос, это подразделение иногда пишется с заглавной буквы. [2]
Термин «коммандос» первоначально происходит от латинского commendare , «рекомендовать», через голландское слово « kommando» , которое переводится как «приказ или приказ», а также примерно «мобильный пехотный полк ». Этот термин первоначально относился к подразделениям бурской конной пехоты , сражавшейся во время войн коса , а также первой и второй англо-бурских войн . Голландское слово Kommando, в свою очередь, произошло от португальского термина «Comando», используемого в Индии в значении группы войск под автономным командованием, выполнявшей специальные задачи во время битвы или осады. Это слово было заимствовано на африкаанс в результате взаимодействия с португальцами в их близлежащих африканских колониях, на языке которых слово comando означает «командование». [3] В Южной Африке аналогичные войска действовали небольшими отрядами, обычно передвигавшимися верхом, и предпринимали быстрые атаки на британские войска. Во время Второй мировой войны и британцы, и немцы решили повторно использовать этот термин для обозначения новых сил специальных операций, которые они сформировали (британские «коммандос» и немецкие «коммандос»). Позже этот термин использовался другими странами для обозначения некоторых своих элитных сил.
Менее вероятно, что это заимствованное слово из верхненемецкого языка , которое было заимствовано из итальянского языка в 17 веке у значительного меньшинства немецких поселенцев во время первоначальной европейской колонизации Южной Африки. [2]
Оксфордский словарь английского языка связывает использование слова в английском языке, означающего «[a] член группы избранных людей…», непосредственно с его африканским происхождением: [4]