Категории | Японская политика, Международные отношения |
---|---|
Частота | Ежеквартальный |
Издатель | Ассоциация иностранных дел Японии |
Первый выпуск | Июнь 1932 г. |
Номер финального выпуска | Март 1970 года том XXIX номер 2 |
Страна | Япония |
Основанный в | Токио |
Язык | английский |
«Современная Япония: Обзор Дальнего Востока» - это ежеквартальный [1] японский англоязычный журнал, издававшийся между 1932 и 1970 годами Японской ассоциацией иностранных дел.
Несмотря на то, что журнал издавался независимо, на протяжении всего своего существования журнал имел тесные связи с правительством Японии. Джон У. Дауэр назвал его «ценным полуофициальным японским изданием». [2]
«Современная Япония» была ведущим изданием Японской ассоциации иностранных дел - организации, основанной в октябре 1931 года японскими политиками и интеллектуалами, стремящимися повысить осведомленность зарубежных стран о делах Японии. [3] В редакционном предисловии к первому выпуску объясняется цель журнала «знать и распространять информацию о том, что происходит в Японии и в умах японцев». [4]
Основную часть каждого выпуска составляли переводы на английский язык статей и выступлений японских писателей, ученых и политиков. Первый выпуск, например, включал в себя статьи Хакучо Масамунэ , Такетора Огата , Ямамото Джотаро и Сакутаро Тачи, который также был одним из его редакторов. [5] Запуск журнала был отмечен Financial Times «за хорошую работу, которую он проделает в пропаганде лучшего знания нации» в то время, когда отношения Японии с внешним миром «становились все более сложными». [6]
В июне 1932 года журнал можно было купить за 1 иену 50 сен за выпуск [6], но к 1970 году цена за выпуск поднялась до 1500 иен. [7]
Японская ассоциация иностранных дел, издающая « Современная Япония», поддерживала связи с правительством Японии. В 1932 году в его административный совет входили такие фигуры, как лорд-хранитель тайной печати Нобуаки Макино , бывший премьер-министр Косай Учида , будущий премьер-министр Фумимаро Коноэ и бывшие министры иностранных дел Киджуро Сидехара и Кикудзиро Исии . [5] Хотя первый выпуск журнала подчеркивал, что он «не имеет политической или иной партийной принадлежности», и стремился «получить как можно больше представительных мнений», [8] он также открылся специальным посланием министра иностранных дел Кенкичи Йошизавы., который решительно защищал поведение Японии в Маньчжурии и Шанхае . [9] Журнал позже пояснил, что «по спорным темам, где национальные точки зрения противоречат друг другу, можно считать само собой разумеющимся, что наши авторы будут защищать, разъяснять и делать все возможное для распространения японской точки зрения». [10]
В течение 1930-х и 1940-х годов Современная Япония решительно поддерживала японский империализм и экспансионизм в Китае [11], а после его создания Информационное бюро Кабинета министров, официальное пропагандистское подразделение японского императорского правительства, поддерживало журнал. [12] Из-за этого ее головная организация, Японская ассоциация иностранных дел, 29 ноября 1938 года официально зарегистрировала себя в США как агент правительства Японии. [13]
Хотя « Современная Япония» продолжала выпускаться во время Второй мировой войны и в течение десятилетий после нее, публикация внезапно прекратилась с выпуском 2-го тома 29, который вышел в марте 1970 года [14].