«Коттеджная Библия и семейный толкователь: содержащий Ветхий и Новый Заветы, с практическими толкованиями и пояснительными примечаниями » — это учебная Библия 1824, составленная Томасом Уильямсом (1755–1839).
Текст в Коттеджной Библии был напечатан мелким шрифтом, который считался непригодным для семейного чтения, и заменены «некоторые фразы, также исключительные для женщин», на другие, «более подходящие для нынешнего состояния нашего языка и общества». The Quarterly Theological Review and Ecclesiastical Record возражали против этого как «нарушение чистоты священного текста». [1] Американское издание 1833 г. напечатало весь текст единым шрифтом. [2]