Мыслить как преступник: За гранью (сезон 1)

Мыслить как преступник: За гранью
Сезон 1
Обложка DVD
В главных ролях	Гэри Синиз Алана де ла Гарса Дэниел Хенни Тайлер Джеймс Уильямс Энни Фанк
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Кол- во серий	13
Релиз
Исходная сеть	CBS
Оригинальный выпуск	16 марта - 25 мая 2016 г. ( 2016-03-16 ) ( 2016-05-25 )
Хронология сезона
Далее → Сезон 2
Список криминальных умов: эпизоды за пределами границ

Премьера первого сезона сериала « Мыслить как преступник: за границами» состоялась 16 марта 2016 года на канале CBS и завершилась 25 мая 2016 года. Сезон состоял из 13 серий.

В ролях [ править ]

Главная [ править ]

Гэри Синиз, как Джек Гарретт
Алана де ла Гарса в роли Клары Сегер
Дэниел Хенни в роли Мэтью "Мэтт" Симмонс
Тайлер Джеймс Уильямс в роли Расса «Монти» Монтгомери
Энни Фанк в роли Мэй Джарвис

Специальные гости [ править ]

Джо Мантенья в роли Дэвида Росси
Кирстен Вангснесс в роли Пенелопы Гарсиа

Повторяющийся [ править ]

Келли Фрай в роли Кристи Симмонс
Эзра Дьюи в роли Джейка Симмонса
Деклан Уэйли в роли Дэвида Симмонса
Бриттани Уомолеале в роли Джози Гарретт
Шерри Стрингфилд в роли Карен Гарретт

Производство [ править ]

Предлагаемый новый сериал во франшизе « Мыслить как преступник » был объявлен в январе 2015 года и должен был называться «Мыслить как преступник: за границами» . Гэри Синиз и Анна Ганн сыграли главные роли Джека Гаррета и Лили Ламберт, а Тайлер Джеймс Уильямс и Дэниел Хенни были выбраны на роли Расса «Монти» Монтгомери и Мэтью «Мэтт» Симмонса соответственно.

8 мая 2015 года телеканал CBS объявил, что « Мыслить как преступник: за пределами границ » будет выпущен в сезоне 2015–16 годов , однако вскоре было объявлено, что Ганн покинул сериал ^[1] вместе с Аланой де ла Гарза и Энни Функе. в дальнейшем выступая в качестве завсегдатаев сериалов. ^[2] Изначально планировалось, что премьера сезона состоится 2 марта 2016 года, но он был перенесен на две недели и вместо этого состоялась премьера 16 марта 2016 года и заполнила временной интервал в среду в 22:00, выход в эфир сразу после оригинального фильма «Мыслить как преступник» . Серии, снятые в определенном порядке, в таком режиме не транслируются.

Эпизоды [ править ]

Нет в целом	Нет в сезон	Заголовок	Режиссер	Написано	Дата выхода в эфир	Prod. код	Зрители в США (в миллионах)
1	1	"Вредный"	Колин Бакси	Эрика Мессер	16 марта 2016 г. ( 2016-03-16 )	101	8,88 ^[3]
Когда три американских гражданина, добровольно работающие в Таиланде, пропадают без вести во время похода в Бангкок , IRT работает с бывшей коллегой Кларой Сегер, чтобы выявить и задержать субъекта, прежде чем мощная штормовая система смывает улики.
2	2	"Урожай"	Роб Бейли	Эрика Мередит	23 марта 2016 г. ( 2016-03-23 )	104	7,78 ^[4]
Когда американский студент колледжа, отдыхающий в Мумбаи, Индия, просыпается от потери почки и лучшего друга, IRT подозревает, что лицо, ответственное за преступления, возможно, замышляет нечто большее, чем просто продажа органов на черном рынке.
3	3	"Отрицание"	Род Холкомб	Адам Гласс	30 марта 2016 г. ( 2016-03-30 )	107	7.07 ^[5]
Международная группа направляется в Каир , Египет, где бывший американский военнослужащий египетско-американского происхождения убит в результате газовой атаки, а его лучший друг похищен.
4	4	«Шепчущая смерть»	Ларри Тенг	Адам Гласс	6 апреля 2016 г. ( 2016-04-06 )	110	7,44 ^[6]
Команда отправляется в Токио, Япония, чтобы помочь местным властям расследовать то, что считается серией убийств, которые выглядят как самоубийства, и трое из пострадавших - американцы. Тем временем Мэй пытается подбодрить Клару больше выходить на улицу и получать удовольствие.
5	5	«Одинокое сердце»	Константин Макрис	Тикона С. Джой	6 апреля 2016 г. ( 2016-04-06 )	108	6,98 ^[6]
Международная группа реагирования направляется в Париж , Франция, чтобы найти неподтвержденного человека, нацеленного на проживающих там американцев.
6	6	"Прерванная любовь"	Пол А. Кауфман	Адам Гласс	13 апреля 2016 г. ( 2016-04-13 )	102	7,91 ^[7]
Когда считается, что пара в их медовом месяце пропала без вести в Сан-Педро, Белиз , Джека и команду вызывают в последнее известное место для расследования того, что, как считается, было целевым похищением пары.
7	7	«Граждане мира»	Алек Смайт	Мэтью Лау	20 апреля 2016 г. ( 2016-04-20 )	106	7,55 ^[8]
Когда пару пенсионеров из Айдахо похищают в Касабланке , Марокко, во время посещения страны в круизе, IRT просят помочь спасти пару, пока не стало слишком поздно.
8	8	"Де лос Иносентес"	Жанно Шварц	Кристофер Барбур	27 апреля 2016 г. ( 2016-04-27 )	103	6,58 ^[9]
IRT едет в Мексику, когда женщина, отдыхающая там со своей семьей, становится жертвой нечестной игры. Команда начинает расследование ее мужа как главного подозреваемого, когда он внезапно сбегает.
9	9	"Сват"	Мэтт Эрл Бисли	Тим Клементе	4 мая 2016 г. ( 2016-05-04 )	109	6,82 ^[10]
Американская девушка пропала без вести, когда она ехала в Анталию в Турции, чтобы встретиться с тем, кого, как ей казалось, был ее парень; обнаруживается, что человек, стоящий за этим, использует уловку для похищения американских девушек.
10	10	«Икинисо»	Лаура Белси	Кристофер Барбур	11 мая, 2016 ( 2016-05-11 )	111	6,05 ^[11]
Группа IRT направляется в Йоханнесбург , Южная Африка, когда американский студент колледжа, работающий там, убит, а его брат пропал без вести. Команда подозревает, что за обоими может стоять банда. Тем временем Джек работает с профайлером, с которым он работал раньше, который придерживается неортодоксального стиля расследования.
11	11	"Баллада о Нике и Нэте"	Иеремия Чечик	Даниэле Натансон	11 мая, 2016 ( 2016-05-11 )	105	5,94 ^[11]
IRT путешествует по островному государству Куба в поисках возможных убийц после того, как американские жертвы обнаруживаются в разных местах по всему острову.
12	12	"Эль Торо Браво"	Тавния Маккирнан	Эрика Мередит	25 мая 2016 г. ( 2016-05-25 )	112	5,74 ^[12]
IRT направляется в Памплону , Испания, когда уши пропавшего американского туриста находят во время проведения в стране фестиваля быков. Команда предполагает, что преступление имеет политическую подоплеку.
13	13	«Бумажные сироты»	Феликс Энрикес Алькала	Эрика Мессер	25 мая 2016 г. ( 2016-05-25 )	113	5,19 ^[12]
Когда похищают маленькую дочь американской семьи, посещающей Порт-о-Пренс на Гаити , IRT устремляется к островному государству, чтобы помочь спасти ее, пока не стало слишком поздно. Кроме того, Джек и его жена Карен ( Шерри Стрингфилд ) готовятся отправить свою дочь-подростка Джози в колледж с большим праздником.

Рейтинги [ править ]

Рейтинги Live + SD [ править ]

№ в серии	Нет в сезон	Эпизод	Дата выхода в эфир	Временной интервал (EST)	Рейтинг / Доля (18–49)	Зрители (м)	18–49 Ранг	Рейтинг зрителей	Драматический ранг
1	1	"Вредный"	16 марта 2016 г. ( 2016-03-16 )	Среда 22:00	1,6 / 6 ^[3]	8,88 ^[3]	25 ^[13]	13 ^[13]	8 ^[13]
2	2	"Урожай"	23 марта 2016 г. ( 2016-03-23 )		1,5 / 5 ^[4]	7,78 ^[4]	26 ^[14]	16 ^[14]	9 ^[14]
3	3	"Отрицание"	30 марта 2016 г. ( 2016-03-30 )		1,3 / 5 ^[5]	7.07 ^[5]	25 ^[15]	23 ^[15]	14 ^[15]
4	4	«Шепчущая смерть»	6 апреля 2016 г. ( 2016-04-06 )	Среда 21:00	1,2 / 4 ^[6]	7,44 ^[6]	N / A	18 ^[16]	10 ^[16]
5	5	«Одинокое сердце»	6 апреля 2016 г. ( 2016-04-06 )	Среда 22:00	1,2 / 4 ^[6]	6,98 ^[6]	N / A	24 ^[16]	13 ^[16]
6	6	"Прерванная любовь"	13 апреля 2016 г. ( 2016-04-13 )		1,5 / 5 ^[7]	7,91 ^[7]	18 ^[17]	21 ^[17]	14 ^[17]
7	7	«Граждане мира»	20 апреля 2016 г. ( 2016-04-20 )		1,3 / 4 ^[8]	7,55 ^[8]	20 ^[18]	22 ^[18]	15 ^[18]
8	8	"Де лос Иносентес"	27 апреля 2016 г. ( 2016-04-27 )		1,2 / 4 ^[9]	6,58 ^[9]	N / A	N / A	N / A
9	9	"Сват"	4 мая 2016 г. ( 2016-05-04 )		1,2 / 4 ^[10]	6,82 ^[10]	N / A	N / A	N / A
10	10	«Икинисо»	11 мая, 2016 ( 2016-05-11 )	Среда 21:00	1,1 / 4 ^[11]	6,05 ^[11]	N / A	N / A	N / A
11	11	"Баллада о Нике и Нэте"	11 мая, 2016 ( 2016-05-11 )	Среда 22:00	1,1 / 4 ^[11]	5,94 ^[11]	N / A	N / A	N / A
12	12	"Эль Торо Браво"	25 мая 2016 г. ( 2016-05-25 )	Среда 21:00	1,0 / 4 ^[12]	5,74 ^[12]	20 ^[19]	16 ^[19]	6 ^[19]
13	13	«Бумажные сироты»	25 мая 2016 г. ( 2016-05-25 )	Среда 22:00	1,0 / 4 ^[12]	5,19 ^[12]	25 ^[19]	21 ^[19]	11 ^[19]

Рейтинги Live + 7 Day (DVR) [ править ]

№ в серии	Нет в сезон	Эпизод	Дата выхода в эфир	Временной интервал (EST)	18–49 повышение рейтинга	Зрители (в миллионах) увеличиваются	Всего 18-49	Всего зрителей (в миллионах)	Ссылка
1	1	"Вредный"	16 марта 2016 г. ( 2016-03-16 )	Среда 22:00	0,8	3,16	2,4	12.04	^[20]
2	2	"Урожай"	23 марта 2016 г. ( 2016-03-23 )		0,8	3,03	2.2	10,62	^[21]
3	3	"Отрицание"	30 марта 2016 г. ( 2016-03-30 )		N / A	2,62	N / A	9,70	^[22]
4	4	«Шепчущая смерть»	6 апреля 2016 г. ( 2016-04-06 )	Среда 21:00	N / A	2,19	N / A	9,17	^[23]
5	5	«Одинокое сердце»	6 апреля 2016 г. ( 2016-04-06 )	Среда 22:00	N / A	2,19	N / A	9,17	^[23]
6	6	"Прерванная любовь"	13 апреля 2016 г. ( 2016-04-13 )		N / A	2,23	N / A	10,15	^[24]
7	7	«Граждане мира»	20 апреля 2016 г. ( 2016-04-20 )		N / A	2.11	N / A	9,66	^[25]
8	8	"Де лос Иносентес"	27 апреля 2016 г. ( 2016-04-27 )		N / A	2,25	N / A	8,83	^[26]
9	9	"Сват"	4 мая 2016 г. ( 2016-05-04 )		N / A	N / A	N / A	N / A
10	10	«Икинисо»	11 мая, 2016 ( 2016-05-11 )	Среда 21:00	N / A	2,17	N / A	8,11	^[27]
11	11	"Баллада о Нике и Нэте"	11 мая, 2016 ( 2016-05-11 )	Среда 22:00	N / A	2,17	N / A	8,11	^[27]
12	12	"Эль Торо Браво"	25 мая 2016 г. ( 2016-05-25 )	Среда 21:00	0,6	2,00	1.6	7,70	^[28]
13	13	«Бумажные сироты»	25 мая 2016 г. ( 2016-05-25 )	Среда 22:00	0,5	2,19	1.5	7,38	^[28]

Домашние СМИ [ править ]

Полный первый сезон
Установить детали		Особые возможности
13 серий Комплект из 4 дисков Соотношение сторон: 1,78: 1 Субтитры: английский Английский: Dolby Digital 5.1		За границами: отъезд За пределами границ: направления За пределами границ: IRT Кляп катушка Удаленные и расширенные сцены Бэкдор-пилот из 10-го сезона « Мыслить как преступник» : «За гранью»
Дата выпуска DVD
Регион 1	2 регион	Регион 4
20 сентября 2016 г. ^[29] ( 2016-09-20 )	N / A	N / A

Ссылки [ править ]

^ "Как преступные умы Spinoff заменит Анну Ганн" . Cinema Blend .
^ "Алана Де Ла Гарза и Энни Функе присоединяются к 'Мыслить как преступник: За пределами границ ' " . Срок . 17 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 года .
^ a b c Портер, Рик (17 марта 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду: повторы« Голдбергов »и« СВУ »улучшаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 20 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (24 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Выживший »,« Голдбергс »,« Мыслить как преступник »и« Чикагское полицейское управление »- все изменилось» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (31 марта 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »повышается,« Выживший »и« За гранью »- снижаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 3 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 года .
^ а б в г д е Рик Портер (7 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Империя »и« Современная семья »улучшаются,« Нэшвилл »снижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (14 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Голдберги »повышаются,« Черноволосый »и« Нэшвилл »снижаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 14 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (21 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Империя »повышается,« Сердцебиение »понижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 22 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (28 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Середина »и« Империя »повышаются,« Нэшвилл »снижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 29 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (5 мая 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Чикагская полиция »и« Сердцебиение »повышаются,« Нэшвилл »снижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2016 года .
^ a b c d e f Портер, Рик (12 мая 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »и« Голдберги »повышаются,« Черноволосый »и« Нэшвилл »снижаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 13 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 года .
^ a b c d e f Портер, Рик (26 мая 2016 г.). «Итоговые рейтинги среды: финал« SVU »корректируется, финал« Сверхъестественного »корректируется» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (22 марта 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Голос »и« Морская полиция »проводят тихую неделю с 14 по 20 марта» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (29 марта 2016 г.). «Еженедельная трансляция Top 25: NCAA Tournament и NCIS на вершине 21–27 марта» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (5 апреля 2016 г.). «Еженедельная трансляция Top 25:« Империя »вернула себе первое место в рейтинге с 28 марта по 3 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 года .
^ a b c d Портер, Рик (12 апреля 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Империя »возглавляет демо с 4 по 10 апреля,« Морская полиция »- лидеры по зрителям» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (19 апреля 2016 г.). «Транслируйте еженедельные топ-25:« Империя »и« Танцы со звездами »возглавляют неделю с 11 по 17 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 20 апреля 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 года .
^ a b c Портер, Рик (26 апреля 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Империя »- 18–49,« Морская полиция »- лидирует среди зрителей 18–24 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 года .
^ а б в г д е Рик Портер (1 июня 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций: финал« Голос »возглавляет неделю с 23 по 29 мая» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 1 июня, 2016 .
^ Портер, Рик (5 апреля 2016). «В прямом эфире +7 рейтинги: 14–20 марта больше всего набирают рейтинги« Современная семья »и« Слепота »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 года .
^ Портер, Рик (11 апреля 2016). «Broadcast Live +7 оценок:« Современная семья »возглавляет неделю с 21 по 27 марта, 4 двойных шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 года .
^ Портер, Рик (18 апреля 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Теория большого взрыва »и« Империя »возглавляют неделю с 28 марта по 3 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 года .
^ a b Портер, Рик (25 апреля 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7:« Империя »и« Теория большого взрыва »остаются на вершине с 4 по 10 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 года .
^ Портер, Рик (2 мая 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Империя »и« Черный список »имеют наибольший прирост, 4 шоу удваиваются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 3 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2016 года .
↑ Портер, Рик (10 мая 2016 г.). «Рейтинги« Трансляция в прямом эфире +7 »: 18–24 апреля лидируют« Империя »и« Теория большого взрыва », 5 шоу двойных» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 года .
^ Портер, Рик (17 мая 2016). «Прямая трансляция +7 оценок: лидеры« Теория большого взрыва »,« Империя »и« Черный список »за 25 апреля - 1 мая» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 мая 2016 года . Проверено 17 мая, 2016 .
^ a b Портер, Рик (31 мая 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7: финал« Теории большого взрыва »и« Империя »делят лидерство на 9–15 мая» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 июня 2016 года . Проверено 1 июня, 2016 .
^ a b Портер, Рик (13 июня 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7:« Слепая зона »ведет с 23 по 29 мая в связи с началом летнего спада» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 июня 2016 года . Проверено 14 июня, 2016 .
↑ Ламберт, Дэвид (12 июля 2016 г.). "Criminal Minds: Beyond Borders - Официальный CBS / Paramount Объявление для '1 - й сезон ' " . TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 19 июля, 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

Официальный веб-сайт
Мыслить как преступник: За гранью на IMDb

[1] "Как преступные умы Spinoff заменит Анну Ганн" . Cinema Blend .

[bbgirls-2] "Алана Де Ла Гарза и Энни Функе присоединяются к 'Мыслить как преступник: За пределами границ ' " . Срок . 17 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 года .

[harmful-3] Портер, Рик (17 марта 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду: повторы« Голдбергов »и« СВУ »улучшаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 20 марта 2016 года . Проверено 17 марта 2016 года .

[104harvest-4] Портер, Рик (24 марта 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Выживший »,« Голдбергс »,« Мыслить как преступник »и« Чикагское полицейское управление »- все изменилось» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 марта 2016 года . Проверено 24 марта 2016 года .

[1.03-5] Портер, Рик (31 марта 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »повышается,« Выживший »и« За гранью »- снижаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала на 3 апреля 2016 года . Проверено 31 марта 2016 года .

[1.04&1.05-6] а б в г д е Рик Портер (7 апреля 2016 г.). «Окончательные рейтинги в среду:« Империя »и« Современная семья »улучшаются,« Нэшвилл »снижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 года .

[1.06-7] Портер, Рик (14 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Голдберги »повышаются,« Черноволосый »и« Нэшвилл »снижаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 14 апреля 2016 года . Проверено 14 апреля 2016 года .

[1.07-8] Портер, Рик (21 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги среды:« Империя »повышается,« Сердцебиение »понижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 22 апреля 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 года .

[1.08-9] Портер, Рик (28 апреля 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Середина »и« Империя »повышаются,« Нэшвилл »снижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 29 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 года .

[1.09-10] Портер, Рик (5 мая 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Чикагская полиция »и« Сердцебиение »повышаются,« Нэшвилл »снижается» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2016 года .

[1.10&1.11-11] Портер, Рик (12 мая 2016 г.). «Итоговые рейтинги в среду:« Империя »и« Голдберги »повышаются,« Черноволосый »и« Нэшвилл »снижаются» . Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинального 13 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 года .

[1.12&1.13-12] Портер, Рик (26 мая 2016 г.). «Итоговые рейтинги среды: финал« SVU »корректируется, финал« Сверхъестественного »корректируется» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 28 мая 2016 года . Проверено 26 мая 2016 года .

[weekly_1x01-13] Портер, Рик (22 марта 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Голос »и« Морская полиция »проводят тихую неделю с 14 по 20 марта» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 26 марта 2016 года . Проверено 23 марта 2016 года .

[weekly_1x02-14] Портер, Рик (29 марта 2016 г.). «Еженедельная трансляция Top 25: NCAA Tournament и NCIS на вершине 21–27 марта» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2016 года . Проверено 29 марта 2016 года .

[weekly_1x03-15] Портер, Рик (5 апреля 2016 г.). «Еженедельная трансляция Top 25:« Империя »вернула себе первое место в рейтинге с 28 марта по 3 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 6 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 года .

[weekly_1x04&1x05-16] Портер, Рик (12 апреля 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Империя »возглавляет демо с 4 по 10 апреля,« Морская полиция »- лидеры по зрителям» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 13 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 года .

[weekly_1x06-17] Портер, Рик (19 апреля 2016 г.). «Транслируйте еженедельные топ-25:« Империя »и« Танцы со звездами »возглавляют неделю с 11 по 17 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 20 апреля 2016 года . Проверено 20 апреля 2016 года .

[weekly_1x07-18] Портер, Рик (26 апреля 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций:« Империя »- 18–49,« Морская полиция »- лидирует среди зрителей 18–24 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 27 -го апреля 2016 года . Проверено 26 апреля 2016 года .

[weekly_1x12&1x13-19] а б в г д е Рик Портер (1 июня 2016 г.). «Топ-25 еженедельных трансляций: финал« Голос »возглавляет неделю с 23 по 29 мая» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 1 июня, 2016 .

[20] Портер, Рик (5 апреля 2016). «В прямом эфире +7 рейтинги: 14–20 марта больше всего набирают рейтинги« Современная семья »и« Слепота »» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 5 апреля 2016 года . Проверено 6 апреля 2016 года .

[21] Портер, Рик (11 апреля 2016). «Broadcast Live +7 оценок:« Современная семья »возглавляет неделю с 21 по 27 марта, 4 двойных шоу» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 12 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 года .

[22] Портер, Рик (18 апреля 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Теория большого взрыва »и« Империя »возглавляют неделю с 28 марта по 3 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 19 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 года .

[Porter-23] Портер, Рик (25 апреля 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7:« Империя »и« Теория большого взрыва »остаются на вершине с 4 по 10 апреля» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 25 апреля 2016 года . Проверено 25 апреля 2016 года .

[24] Портер, Рик (2 мая 2016). «Трансляция в прямом эфире +7 оценок:« Империя »и« Черный список »имеют наибольший прирост, 4 шоу удваиваются» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 3 мая 2016 года . Проверено 4 мая 2016 года .

[25] Портер, Рик (10 мая 2016 г.). «Рейтинги« Трансляция в прямом эфире +7 »: 18–24 апреля лидируют« Империя »и« Теория большого взрыва », 5 шоу двойных» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 10 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 года .

[26] Портер, Рик (17 мая 2016). «Прямая трансляция +7 оценок: лидеры« Теория большого взрыва »,« Империя »и« Черный список »за 25 апреля - 1 мая» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 18 мая 2016 года . Проверено 17 мая, 2016 .

[tvbythenumbers.zap2it.com-27] Портер, Рик (31 мая 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7: финал« Теории большого взрыва »и« Империя »делят лидерство на 9–15 мая» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 1 июня 2016 года . Проверено 1 июня, 2016 .

[ReferenceA-28] Портер, Рик (13 июня 2016 г.). «Рейтинги в прямом эфире +7:« Слепая зона »ведет с 23 по 29 мая в связи с началом летнего спада» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 14 июня 2016 года . Проверено 14 июня, 2016 .

[29] Ламберт, Дэвид (12 июля 2016 г.). "Criminal Minds: Beyond Borders - Официальный CBS / Paramount Объявление для '1 - й сезон ' " . TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 17 июля 2016 года . Проверено 19 июля, 2016 .