Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дэвид Форбс
Член Законодательное собрание Саскачеванадля Центра Саскатун Саскатун Идилвилд (2001-2003)
В офисе
8 ноября 2001 г. - 29 сентября 2020 г.
ПредшествуетДженис Маккиннон
ПреемникБетти Ниппи-Олбрайт
Личные данные
Родившийся1956 (64–65 лет)
Политическая партияНовая демократическая партия
РезиденцияСаскатун , Саскачеван

Дэвид Форбс (род. 1956) - канадский провинциальный политик . [1] Он был членом Новой демократической партии Саскачевана в Законодательном собрании Саскачевана от избирательного округа Саскатун-Центр с 2001 по 2020 год. [2] Forbes выступает в качестве критика оппозиции для Труда, жилищного строительства, Саскачеванской жилищной корпорации, Совета по компенсациям рабочих Саскачевана , и «Разнообразие, равенство и права человека». [3]

Семейная жизнь и образование [ править ]

Прежде чем заняться политикой, Forbes 18 лет преподавал как в Саскатуне, так и в сельской местности Саскачевана. Он получил степень бакалавра образования в Университете Реджайны (с отличием, 1982 г.) и степень магистра управления образованием в Университете Саскачевана (1996 г.). В последний раз Forbes преподавал в Государственной школе Саскатуна, где он занимал многие должности в Федерации учителей Саскачевана (STF) и Ассоциации учителей Саскатуна.

Форбс был волонтером местной общественной ассоциации Sasktel Saskatchewan Jazz Fest , а также тренером по молодежному футболу и софтболу. Он бывший президент беговых лыж Саскачевана и клуба северных лыж Саскатуна.

Форбс вырос в фермерской семье в Мортлахе, Саскачеван . Forbes женат, имеет троих взрослых детей и пять внуков.

Политическая жизнь [ править ]

Дополнительные выборы 2001 года [ править ]

Впервые Forbes был избран на дополнительных выборах за Саскатун Идилвилд в ноябре 2001 года, набрав 57,09% голосов. [4] В течение своего времени в качестве помощника скамейки запасных Форбс был законодательным секретарем школы PLUS и входил в состав постоянных комитетов по делам корпораций короны и сельского хозяйства.

Осенью 2002 года Forbes занимал пост заместителя председателя Добровольного сектора премьер-министра, который выпустил «Добровольный сектор Саскачевана: отражение нашей силы» .

2003-2006: министр окружающей среды [ править ]

Перед выборами 2003 года избирательный округ Саскатун Идилвилд был распущен, и избирательный округ Саскатун-Центр был создан. Дэвид Форбс баллотировался в новом избирательном округе на всеобщих выборах в Саскачеване 2003 года, получив место с 61,85% голосов [5]

Forbes был назначен в Исполнительный совет министром окружающей среды, отвечая за Управление энергосбережения и Управление водораздела Саскачевана . За время своего пребывания в должности он выпустил « Забота об окружающей среде: план действий по сохранению биоразнообразия для будущего Саскачевана на 2004–2009 годы» , первый крупный экологический план в Западной Канаде. Другие инициативы включали в себя зеленый Стратегию Саскачевана , [6] Сохраняя нашу воду, план по сохранению воды в течение Саскачевана [7] и The Great Sand Hills землепользование Стратегии. Под руководством Forbes большая часть Великих песчаных холмов была защищена от 94,5 до 362,6 квадратных километров, создавая баланс между защитой окружающей среды и освоением газа и природных ресурсов. [8]

В 2003 году Forbes был удостоен награды за особые заслуги перед лесбийским и гей-сообществом Саскатуна на церемонии Gay and Lesbian Awards (GALA).

2006-2007: министр труда [ править ]

3 февраля 2006 г. Forbes был назначен министром труда, отвечающим за SaskWater . За время его пребывания на посту министра труда были замечены успехи в борьбе с издевательствами на рабочем месте. «Эффективное 1 октябрь 2007 года, нормативное определение домогательств в Саскачеване было расширено , чтобы включить личные домогательства на рабочем месте, например, злоупотребление власти и издевательств, в соответствии с поправками к Закону гигиены и безопасности труда . [9] В дополнении к расширив определение притеснения, была создана специальная должность судьи для независимого рассмотрения апелляций о преследовании ". [10]

В качестве министра труда Форбс отвечал за реализацию нового праздника Саскачевана - Дня семьи [11] и отчета об улучшении возможностей для работы [12] [13], который включал повышение минимальной заработной платы в провинции до стандартов LICO. Многие улучшения безопасности на рабочем месте, такие как блок по борьбе с домогательствами и введение трудовых стандартов на Севере, также имели место во время его пребывания на посту министра труда.

2007-2011: Оппозиционный критик [ править ]

В ноябре 2007 года Forbes был снова избран ОМС по избирательному округу Саскатун-Центр, набрав 57,36% голосов. [14] Партия Саскачевана получила контроль над правительством Саскачевана, а НДП Саскачевана стала официальной оппозицией. Forbes выступал в качестве критика оппозиции за социальные услуги, инвалидность, жилье и сектор общественных организаций. [3]

В ноябре 2010 года Forbes представил законопроект о защите служебных животных, таких как собаки-поводыри и полицейские собаки. Через неделю после внесения этого законопроекта он стал частью Закона о защите животных. [15]

В апреле 2011 года Forbes представил второй законопроект о частном члене, «Закон Саскачевана об уважительном языке», в котором фразы и слова, такие как «умственная отсталость», «умственно отсталый» или «отсталый», найденные в правительственном законодательстве, постановлениях и материалах, будут заменены на использование «умственной отсталости». [16] Закон был основан на «законе Розы» президента Барака Обамы . Закон был вновь принят правительством и вступил в силу 18 мая 2011 года. [17] Forbes получил премию Фрэнсиса Шаана от People First Saskatchewan за его «выдающееся стремление продвигать уважительный язык в правительстве».

Как критик жилищного строительства, Forbes призвал правительство «выступить с всеобъемлющей стратегией доступного жилья и стратегией сокращения бедности, а также устранить основные причины кризиса». [18] В рамках решения проблемы нехватки жилья в провинции и повышения арендной платы Forbes выступил за введение контроля за арендной платой.

2011-2016: Оппозиционный критик и председатель фракции [ править ]

В ноябре 2011 года Forbes был переизбран в качестве MLA для Saskatoon Center с 54% голосов. [14] Его коллеги избрали Forbes председателем фракции . С 2011 по март 2013 года Forbes был критиком оппозиции по вопросам труда, муниципальных дел, жилищного строительства, Совета по компенсациям рабочим Саскачевана, Enterprise Saskatchewan и Saskatchewan Water Corporation.

В декабре 2011 года Forbes представил закон Джимми, который призван помочь защитить физическую безопасность работников во время ночных смен. [19] Тезка Закона - Джимми Рэй Виби, в которого дважды застрелили рано утром 20 июня 2011 года во время ночной смены на заправке в Йорктоне . Закон Джимми был предложен в качестве поправки к Закону о безопасности и гигиене труда. Законопроект требовал от работодателей либо назначить минимум двух сотрудников для работы в ночную смену, либо обеспечить безопасность отдельного работника за запертой дверью или шлагбаумом. [19]

В ноябре 2012 года тяжелая работа Forbes привела к ужесточению правил техники безопасности для ночных розничных работников. [20] Правительство добавило новые правила, которые включают систему регистрации и личные аварийные передатчики для всех сотрудников, работающих в одиночку в ночных магазинах. [20] Изменения не соответствовали закону Джимми, согласно которому работодатели должны назначать по крайней мере двух сотрудников в смену на ночь.

Также осенью 2012 года Forbes провел тур по общественным собраниям в девяти общинах Саскачевана, чтобы проконсультироваться по Саска. Запланированный партийным правительством пересмотр всех законов о рабочих местах и ​​занятости и его неоднозначный дискуссионный документ, регулирующий этот процесс. [21] В октябре 2012 года был выпущен отчет, в котором резюмируются результаты этого тура.

В марте 2013 года, с избранием Кэма Бротена лидером НДП Саскачевана [22], Forbes был назначен критиком оппозиции по вопросам труда, образования, жилищного строительства, жилищной корпорации Саскачевана, Совета по компенсациям рабочих Саскачевана и разнообразия, равенства и прав человека. [23]

В то время как Forbes, критик этики, поднял несколько вопросов, касающихся путевых расходов министра кабинета министров Джун Драуд во время поездки в Лондон, Англия в 2014 году, спросив: «Использовала ли она лимузин для осмотра достопримечательностей или покупок со своими друзьями?» [24].

В конечном итоге Драуд выплатил 3600 долларов, потраченных на обслуживание автомобиля во время поездки. [25] Он также поднял вопросы вокруг Саска. Party MLA Уход Пола Мерримана из продовольственного банка и учебного центра Саскатуна. [26]

Выступая в роли критика «Разнообразия, равенства и прав человека», Forbes начал подавать петиции с просьбой добавить «гендерную идентичность» и «гендерное выражение» в список защищаемых категорий Кодекса прав человека Саскачевана. Forbes добавил свой голос к давлению со стороны сообщества, и в декабре 2014 года в Кодекс прав человека Саскачевана были внесены поправки, включившие «гендерную идентичность» в качестве запрещенного основания. [27]

Forbes и оппозиционная НДП также задавали много вопросов о защите студентов от издевательств. [28] Эти опасения привели к принятию в апреле 2015 года Билля 612 - Закона о Билле о правах учащихся об уважении к разнообразию . [29] Среди других прав этот закон гарантирует учащимся, которые запрашивают GSA (Союз гендера и сексуальности или Gay- Straight Alliance) в школе отрицать нельзя. Это также дает учащимся право на то, чтобы администрация школы надлежащим образом решала любые проблемы кибер-издевательств или других издевательств; и что учащиеся имеют право на соответствующее приспособление для инвалидов. В конечном итоге Билл 612 умер на бумаге с приказом.

2016-настоящее время: окончательный срок [ править ]

Forbes был переизбран в апреле 2016 года, набрав 54% голосов избирателей. [14]  Forbes оставался критиком труда, этики и демократии, равенства и прав человека и до 2019 года был председателем фракции, проработав на этой должности 8 лет.

Он продолжал бороться за права человека для ASL (American Sign Language), в качестве официального языка обучения [30] Heritage язык поддерживает, [31] и для модернизации Молитву открытия в законодательной власти [32] спорный вопрос для многих. [32]

В мае 2018 года Forbes обнаружил, что государственные служащие Саскачевана, которые сами объявили себя инвалидами, составляли 2,1% государственной службы, что на 27% меньше, чем 5 годами ранее, а не на 12,4%, как было установлено Комиссией по правам человека Саскачевана. Forbes утверждал, что «сокращение возможностей для людей с ограниченными возможностями просто неприемлемо». [33]

Forbes снова бросил вызов Саску. Показатели этики партии. В 2017 году министр центральных служб Кен Чевелдаофф высказал предположение о продаже 660 правительственных зданий. Forbes поднял вопрос о потенциальном конфликте интересов, поскольку Чевелдайофф владеет долей в двух компаниях, занимающихся недвижимостью, и получил значительные пожертвования от трех компаний, имеющих интересы в сфере недвижимости, во время своего участия в Sask. Партийное руководство. [34] Спикер Марк Дочерти попросил Forbes извиниться за свои вопросы. В средствах массовой информации Чевелдаофф обвинил Forbes в «личном нападении», однако обозреватель Мюррей Мандрик написал, что линия допроса Forbes была справедливой, и отметил, что спикер Марк Дочерти «причудливо и ошибочно» заставил Forbes извиниться за то, что даже поднял вопрос. [35]

Оппозиция выразила озабоченность по поводу того, как правительство решает вопросы, исходящие из северной деревни Пайнхаус, в отношении предполагаемых бесхозяйственности, игнорирования запросов о свободе информации и ненадлежащих отношений с Сасками. Партия с участием министра финансов Донны Харпауэр . [36] Как критик этики, Forbes поднимал этот вопрос 8 раз в разделе «Период опроса» и дважды писал уполномоченному по конфликту интересов. 19 февраля 2020 года Forbes заявил: «Обнародованная сегодня информация о деревне Пайнхаус вызывает гораздо больше вопросов, чем дает ответов. Инспекция Робертсона и расследование Вансиса пришли к совершенно разным выводам. Саск. Нельзя допустить, чтобы партийное правительство прятало дальнейшее изучение этого вопроса под ковер. [37]

На протяжении своего последнего сеанса Forbes неоднократно подавал петиции Саску. Партийное правительство запретит пожертвования от корпораций и союзов для политических партий. Он часто настаивал на запрете, особенно на пожертвования от корпораций за пределами провинции, сомневаясь в том, что такие пожертвования, возможно, помогли увеличить зарплату премьер-министру, и заявлял, что «демократия Саскачевана - для народа Саскачевана» [38].

В результате Дэвид дважды представил Закон о справедливости выборов и подотчетности [39] : сначала в виде законопроекта 602 весной 2017 года, а затем в виде законопроекта 606 осенью 2017 года; оба раза он был побежден Сасками. Партийное правительство. [40]

В 2018 году Forbes осудил Саска. Объявление партийного правительства о выплате 13 ГНД в сумме 50 000 долларов в качестве законодательных секретарей. Он сказал, что они «не сделали много работы за последние несколько лет»; запрос о свободе информации о проделанной работе показал, что никаких записей не было. [41]

Это был не первый раз, когда Дэвид выражал озабоченность: в 2015 году он раскритиковал законодательного секретаря MLA Грега Лоуренса, который не смог предъявить какие-либо документы, связанные с его работой в приемных семьях. Forbes подтвердил: «Мы знаем из прессы, что он путешествовал, но никаких заметок…». Нет никаких записей и нет письменных рекомендаций через него, которые были предоставлены через FOI ». [42]

В 2018 году Forbes представил Закон о дополнительных сроках выборов. [43] Побеждены Сасками. Партия, она стремилась закрыть лазейку, в которой не требуются дополнительные выборы, когда место становится вакантным. [44] Forbes протестовал против того, что Реджина Уолш Эйкрс и Саскатун Иствью не будут иметь ГНД более года после отставки ГНД Стейнли и Тохера, которые баллотировались на федеральные должности, будучи Саском. Партия ГНД. [45]

Forbes также представил Закон о публичном раскрытии информации о поездках и расходах государственных служащих в марте 2020 года [46], вызванный сметой в 1690 долларов на оплату командировочных расходов премьер-министра через FOI; Forbes заявил, что «расходы премьер-министра и министра должны быть полностью публичными, точка останова». [47]

Закон Жанны, поправка к Закону о занятости Саскачевана (SEA), была принята в марте 2020 года. В законодательном органе Forbes оценил это как шаг к истине и примирению, назвав поправку «законом Жанны» в честь Жанны Пратт [48] из Гордона. Первые нации. Пратт утверждал, что SEA не обеспечивает защиту работы для людей из числа коренных народов, которые добивались избрания в Совет своего племени. [49]   Forbes сказал: «Это хорошее дело для правительства, особенно в духе истины и примирения. В наших колониальных глазах это кажется оплошностью на десятилетия ». [50]

Forbes, убедившись в том, что Николь Уайт и Джей Ричардс остро нуждаются в справедливости по отношению к квир-родителям, представил закон «Все семьи равны» . Forbes обсудил это с министром юстиции, который согласился встретиться с Николь и Джаем. Вопрос был передан в Комиссию по правовой реформе Саскачевана. Их отчет « Вспомогательное репродуктивное право и отцовство» был выпущен в конце 2018 года. Он лег в основу Закона о детях от 2019 года, принятого в 2020 году. [51] Раздел 7 этого закона отражал более ранний законопроект Дэвида, из-за которого Дэвид назвал раздел «Закон Алисы» именем Николь. и дочь Джая. [52]

В марте 2020 года пандемия Covid-19 сильно ударила по провинциям, включая закрытие весенней законодательной сессии. Когда Законодательное собрание вновь открылось в июне, Forbes представил законопроект о частных членах, призывающий к усилению защиты рабочих со стороны WCB. Форбс произнес свою последнюю речь в Законодательном собрании Саскачевана 3 июля 2020 г. [53]

Forbes объявил, что он не будет переизбираться в 2020 году. После победы на четырех всеобщих выборах и одном дополнительном голосовании он планирует проводить больше времени с семьей, особенно со своими внуками. [54] [55]


Ссылки [ править ]

  1. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 19 декабря 2013 года . Проверено 23 июля 2013 года . CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ "Законодательное собрание Саскачевана" . Архивировано из оригинального 26 августа 2010 года . Проверено 1 июня 2010 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ а б "Дэвид Форбс MLA" . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 30 декабря 2010 года .
  4. ^ Выборы Саскачеван
  5. ^ Выборы Саскачеван
  6. ^ [1] , Саск начинает консультации по созданию зеленой стратегии.
  7. ↑ [2] Архивировано 8 октября 2006 г., в Wayback Machine , Conserving Our Water.
  8. ^ [3] , Действующие правила сохранения Великих песчаных холмов.
  9. ^ [4] , Запрет на издевательства на рабочем месте в Саскачеване вступил в силу.
  10. ^ , Оливер, Бобби, Эд. История труда в новом веке, с. 205.
  11. ^ [5] , Саскачеван отмечает первый в истории День семьи, 16 февраля 2007 г.
  12. ^ (PDF) . 9 марта 2007 г. https://web.archive.org/web/20070309185847/http://www.labour.gov.sk.ca/commissionreport/improvingworkopportunities.pdf . Архивировано из оригинального (PDF) 9 марта 2007 года . Проверено 23 сентября 2020 года . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  13. ^ [6] [ мертвая ссылка ] , Заключительный отчет и рекомендации Комиссии по улучшению рабочих возможностей для жителей Саскачевана, 16 февраля 2006 г.
  14. ^ a b c [7] , [ мертвая ссылка ] Выборы в Саскачеване.
  15. ^ [https://web.archive.org/web/20111121233349/http://www.meadowlakeprogress.com/ArticleDisplay.aspx?e=2893793 Архивировано 21 ноября 2011 г. в Wayback Machine ], Закон о защите животных вступил в силу Рекордное время.
  16. ^ [8] , MLA стремится обновить язык.
  17. ↑ [9] Архивировано 8 марта 2012 г., в Wayback Machine , 18 мая 2011 г. вступила в силу инициатива NDP «Уважительный язык».
  18. ↑ [10] Архивировано 8 августа 2011 г., в Wayback Machine , НДП призывает правительство Уолл немедленно разработать жилищную стратегию и стратегию сокращения бедности, 22 ноября 2010 г.
  19. ^ a b [11] Архивировано 15 января 2013 года на Archive.today : NDP представляет Закон Джимми от 15 декабря 2011 года.
  20. ^ a b [12] , Правительство Саска вводит новые правила ночной смены, 3 ноября 2012 г. Проверено 31 мая 2018 г.
  21. ^ [13] , Более 700 человек посетили форумы Your Work, Your Say, 27 сентября 2012 г.
  22. ↑ [14] Архивировано 15 мая 2013 года в Wayback Machine : Кэм Бротен избран новым лидером НДП Саскачевана 9 марта 2013 года.
  23. ↑ [15] Архивировано 20 июня 2013 г., на Archive.today , лидер НДП Кэм Бротен тасует собрание НДП, 11 марта 2013 г.
  24. ^ Новости, CBC (3 апреля 2014 г.). «Министр социальных служб Джун Драуд оплачивает лондонские автомобили» . cbc.ca/news .
  25. ↑ Персонал (3 апреля 2014 г.). «Джун Драуд говорит, что она выплатит 3600 долларов за обслуживание автомобиля» . Глобальные новости .
  26. ↑ Couture, Joe (14 мая 2014 г.). «Пол Мерриман» . Саскатун StarPhoenix .
  27. ^ [16] , Комиссия по правам человека Саскачевана (10 декабря 2014 г.)
  28. ^ [17] , Дэвид в законодательном собрании
  29. ^ [18] , Билль 612 Уважение разнообразия - Закон о Билле о правах студентов.
  30. ^ «Язык жестов должен быть третьим официальным языком, говорят участники митинга Регины» . CBC News . 23 сентября 2018.
  31. ↑ Fraser, DC (31 мая 2016 г.). «Защитники языка наследия идут в бой прямо с правительством» . Регина Лидер-Пост .
  32. ^ a b Вайдлих, Джон (1 мая 2016 г.). «Молитвенные дебаты перенесены на ступени Законодательного собрания Саскачевана» . CBC News .
  33. ↑ Хантер, Адам (7 мая 2018 г.). «Премьер Мо обещает« лучше »нанимать людей с ограниченными возможностями» . CBC News .
  34. ↑ White-Crummey, Артур (27 марта 2018 г.). «Чевелдаофф защищает владения недвижимостью, поскольку НДП ставит под сомнение обзор строительства» . Регина Лидер-Пост .
  35. ^ «Беспокойство о конфликте интересов плохо сказывается на Саске. Партийное правительство» . Регина Лидер Пост . Проверено 9 сентября 2020 года .
  36. ^ "Правительство говорит, что отчет Pinehouse ожидается в течение нескольких дней, поскольку NDP возобновляет призывы к выпуску" . Звездный Феникс . Проверено 9 сентября 2020 года .
  37. ↑ 19 февраля, Опубликовано; 2020. «Заявление критика этики и демократии Дэвида Форбса относительно расследования нарушений в Pinehouse» . Саскачеван ПНР Кокус . Проверено 9 сентября 2020 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  38. ^ «Дебаты и слушания Законодательного собрания Саскачевана» (PDF) . Саскачеван Хансард . 3 ноября 2016 г.
  39. ^ «Счета частного члена и другие действия | Дэвид Форбс, MLA» . Проверено 9 сентября 2020 года .
  40. ^ «Голоса и протоколы Законодательного собрания, провинция Саскачеван, вторая сессия - законодательный орган двадцать восьмого созыва» (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 17 мая 2018.
  41. ^ "НДП критикует Саск. Партийное правительство за надбавки к зарплате MLA" . Звездный Феникс . Проверено 9 сентября 2020 года .
  42. ^ "НДП хлопает Грегом Лоуренсом, законодательным секретарем приемных семей" . CBC Saskatoon . CBC News. 8 июня 2015 г.
  43. ^ «Голоса и материалы Законодательного собрания, провинция Саскачеван, Третья сессия - Законодательный орган двадцать восьмого созыва» (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 22 ноября 2018.
  44. ↑ 22 ноября, Опубликовано; 2018. «НДП внесла закон о дополнительных выборах, чтобы закрыть лазейку в законе о выборах» . Саскачеван ПНР Кокус . Проверено 9 сентября 2020 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  45. ^ "2 Саск. Парри MLA официально уходит в отставку, чтобы баллотироваться в качестве федеральных консерваторов" . CBC Saskatchewan . CBC News. 11 сентября 2019.
  46. ^ «Голоса и протоколы Законодательного собрания, провинция Саскачеван, четвертая сессия - законодательный орган двадцать восьмого созыва» (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 5 марта 2020 . Проверено 9 сентября 2020 года .
  47. ^ "NDP ударил с оценкой гонорара $ 1 690 за отчеты о расходах премьера Скотта Мо" . Регина Лидер Пост . Проверено 9 сентября 2020 года .
  48. ^ «Закон не защитил ее работу, когда она баллотировалась в совет группы. Шестилетняя битва принесла защиту исконным народам Саскачевана» . thestar.com . 15 апреля 2020 . Проверено 9 сентября 2020 года .
  49. ^ М, Жанель; es. «Закон Жанны будет означать честную игру для политиков из числа коренных народов Саска» . www.eaglefeathernews.com . Проверено 9 сентября 2020 года .
  50. ^ «Дебаты и разбирательства, Законодательное собрание Саскачевана» (PDF) . Саскачеван Хансард . 2 марта 2020 . Проверено 9 сентября 2020 года .
  51. ^ «Голоса и протоколы Законодательного собрания, провинция Саскачеван, четвертая сессия - законодательный орган двадцать восьмого созыва» (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 16 марта 2020 . Проверено 9 сентября 2020 года .
  52. ^ «Дебаты и разбирательства Законодательного собрания Саскачевана. Четвертая сессия - Законодательный орган двадцать восьмого созыва» (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 2 марта 2020 . Проверено 9 сентября 2020 года .
  53. ^ «Дебаты и разбирательства Законодательного собрания Саскачевана, Четвертая сессия - Двадцать восьмое законодательное собрание» (PDF) . docs.legassembly.sk.ca . 3 июля 2020 . Проверено 9 сентября 2020 года .
  54. ^ "Давний NDP MLA Дэвид Форбс объявляет о плане уйти в отставку" . Звездный Феникс . Проверено 9 сентября 2020 года .
  55. ↑ Керр, Джейсон (11 августа 2018 г.). «Дэвид Форбс уйдет на пенсию в конце текущего срока» . Принц Альберт Дейли Геральд . Проверено 9 сентября 2020 года .