Дэн Сяопин

Дэн Сяопин
邓小平
Дэн Сяопин в январе 1979 года в Вашингтоне, округ Колумбия , на фоне президента США Джимми Картера.
Председатель Центральной консультативной комиссии
Занимал должность 13 сентября 1982 г. - 2 ноября 1987 г.
Президент	Ли Сяньнянь
Премьер	Чжао Цзыян
Заместитель	Бо Ибо Сюй Шию Тан Жэньлинь Ли Вэйхань Ван Чжэнь Песня Renqiong
Генеральный секретарь	Ху Яобан Чжао Цзыян (исполняющий обязанности)
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Чен Юнь
Председатель Центральной военной комиссии
Действующая партийная комиссия : 28 июня 1981 г. - 9 ноября 1989 г.
Заместитель	Е Цзяньин Чжао Цзыян Ян Шанкунь Лю Боченг Не Ронгчжэнь Сюй Сянцянь
Генеральный секретарь	Ху Яобан Чжао Цзыян Цзян Цзэминь
Предшествует	Хуа Гофэн
Преемник	Цзян Цзэминь
Действует Государственная комиссия : 6 июня 1983 г. - 19 марта 1990 г.
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Цзян Цзэминь
Председатель Народного политического консультативного совета Китая
В офисе с 8 марта 1978 г. по 17 июня 1983 г.
Предшествует	Чжоу Эньлай (до 1976 г.)
Преемник	Дэн Инчао
Дополнительные позиции Генеральный секретарь Центрального секретариата В офисе сентябре 1956 - марте 1967 года Предшествует Офис открыт Преемник Ху Яобан (с 1980 г.) Начальник Генерального штаба Народно-освободительной армии В должности с января 1975 г. по апрель 1976 г. Предшествует Хуан Юншэн (до 1971 г.) Преемник Самостоятельная (с 1977 г.) В офисе с июля 1977 г. по март 1980 г. Предшествует Самостоятельная (до 1976 г.) Преемник Ян Дэчжи министр финансов В офисе 18 сентября 1953 - 19 июня 1954 Премьер Чжоу Эньлай Предшествует Бо Ибо Преемник Ли Сяньнянь
Личная информация
Родившийся	( 1904-08-22 )22 августа 1904 г., Гуанань , Сычуань, Цин, Китай
Умер	19 февраля 1997 г. (1997-02-19)(92 года) Пекин, Китай
Политическая партия	Коммунистическая партия Китая (1924–1997)
Другая политическая принадлежность	Всесоюзная коммунистическая партия (б) (до 1933 г.) [ необходима цитата ]
Супруг (а)	Чжан Сиюань ( чж ) Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  1928⁠-⁠1929) Джин Вэйин ( ж ) Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М.  1931⁠-⁠1939) Чжо Линь ( чж ) Взаимодействие с другими людьми ( М.  1939⁠-⁠1997) (его смерть)
Дети	Дэн Линь Дэн Пуфан Дэн Нан Дэн Ронг Дэн Чжифан
Военная служба
Верность	Китайская Народная Республика
Филиал / служба	Народно-освободительная армия Китая Красная Армия
Годы службы	1929–1952 гг. В Красной армии Китая. 1975–1980 гг. - в Народно-освободительной армии.
Классифицировать	Политический комиссар (1929–1952), начальник Генерального штаба (1975–76, 1977–80).
Единица измерения	Седьмой батальон Китайской Красной Армии База Китайской Красной Армии в Гуанси 129-я дивизия Восьмого Маршрута Армия Вторая полевая армия Генеральный штаб Народно-освободительной армии
Битвы / войны	Гражданская война в Китае Вторая китайско-японская война
Членство в центральном учреждении 1975–76, 1977–87: 10 , 11 , 12 Постоянный комитет Политбюро 1956–1967: 8-й Постоянный комитет Политбюро. 1975–76, 1977–87: 10 , 11 , 12 Политбюро 1956–1967: 8-е Политбюро 1945–67, 1973–76, 1977–87: седьмой , восьмой , десятый , одиннадцатый , двенадцатый ЦК 1954–67, 1973–76, 1977–89: 8, 10, 11, 12, 13 Центральная военная комиссия 1978–1997: 5 , 6 , 7 , 8 Всекитайское собрание народных представителей 1959–1964: 2-й Всекитайское собрание народных представителей Другие политические должности занимали 1977-1982: заместитель председателя , Центральный комитет 1977–1980: 1-й вице-премьер 1975-1976: заместитель председателя , Центральный комитет 1975–1976: 1-й вице-премьер 1973–1975: вице-премьер 1964–1965: начальник организационного отдела. 1954–1967: вице-премьер 1953–1954: директор Управления коммуникаций. Военные должности занимали 1977–1981: заместитель председателя Центральной военной комиссии. 1975–1976: заместитель председателя Центральной военной комиссии. 1954–1967: заместитель председателя Комиссии национальной обороны. Верховный лидер Китайской Народной Республики ← Хуа Гофэн Цзян Цзэминь →

Дэн Сяопин ^[а] ( / ˌ д ʌ ŋ ʃ aʊ р ɪ ŋ / , также Великобритания : / д ɛ ŋ -, - с J aʊ р ɪ ŋ / ; ^{[1] [2] [3]} упрощенный китайский :邓小平; традиционный китайский :鄧小平; Уэйд-Джайлс : Дэн Сяопин ; ^[4] урожденный Сяньшэн(先 圣); Имя любезно Xixian (希贤); ^[5] 22 августа 1904 - 19 февраля 1997) был китайский революционер и государственный деятель, который служил в качестве первостепенный руководитель Китайской Народной Республики Китай (КНР) с декабря 1978 года по ноябрь 1989 года после Мао Цзэдуна смерти «s в 1976 году Дэн постепенно пришел к верховной власти и провел свою страну через серию далеко идущих реформ рыночной экономики , в результате чего его назвали «архитектором современного Китая». Несмотря на то, что никогда не занимал должности ни главы государства, ни главы правительства КНР , ниГлава правящей Коммунистической партии Китая (КПК), он обычно рассматривается как « главный лидер » второго поколения руководства КПК , статус, закрепленный в конституции партии . ^[6]

Дэн родился в образованной семье землевладельцев в провинции Сычуань при династии Цин , учился и работал во Франции в 1920-х годах, где он стал последователем марксизма-ленинизма и на всю жизнь дружил с Чжоу Эньлаем, а также со многими другими будущими. Лидеры КПК. Там он присоединился к КПК в 1924 году, меняя черную работу, в том числе работая на заводе Schneider и заводе Renault . ^{[7] [8]} В начале 1926 года Дэн поехал в Москву, чтобы изучать коммунистические доктрины. Вернувшись в Китай в 1927 году, Дэн изменил свое имя на «Дэн Сяопин» в возрасте 23 лет и присоединился к партийной организации в Шанхае, став политическим комиссаром.для Красной Армии в сельской местности. В конце 1929 года Дэн возглавил восстание местной Красной армии в провинции Гуанси . В 1931 году он подвергся критике и понижен в должности в партии из-за его поддержки Мао, но снова получил повышение во время конференции в Цзуньи, на которой Мао стал лидером партии. К концу 1930-х Дэн считался «ветераном революции», так как он участвовал в Великом походе (1934–1935).

Во время Второй китайско-японской войны (1937–1945) Дэн быстро приобрел известность в вооруженных силах КПК. В разгар гражданской войны в Китае (1945–1949) Дэн служил политическим комиссаром Полевой армии Центральных равнин в кампании Хуайхай , одном из трех решающих сражений, приведших к поражению правящей партии Гоминьдан . Маршал Лю Боченг и Дэн возглавили коммунистические войска, чтобы пересечь реку Янцзы и захватить Нанкин (столицу националистического правительства) и Шанхай (крупнейший город Китая) в середине 1949 года. После основания КНР 1 октября 1949 года Дэн работал в Тибете.а также на юго-западе Китая в качестве регионального руководителя партии для укрепления контроля КПК до 1952 года, когда он вернулся в Пекин, чтобы служить во вновь сформированном центральном правительстве . В качестве генерального секретаря партии при председателе Мао и вице-премьера при премьер-министре Чжоу в 1950-х годах Дэн руководил антиправой кампанией, начатой ​​Мао, и сыграл важную роль в экономическом восстановлении Китая после катастрофического Большого скачка (1958–1960). Однако его правосторонняя политическая позиция и экономическая политика в конечном итоге привели к тому, что он впал в немилость Мао, и он дважды подвергался чистке во время Культурной революции.(1966–1976). Дэн был публично опозорен и подвергнут критике по всей стране вместе с тогдашним президентом Лю Шаоци и был отправлен работать на тракторный завод в сельской местности Цзянси с 1969 по 1973 год. Дэн ненадолго вернулся к власти до Пятого апреля 1976 года, после чего его снова лишили. все официальные титулы и сохранил только членство в партии.

После смерти Мао в сентябре 1976 года Дэн перехитрил избранного преемника покойного председателя Хуа Гофэна и стал фактическим лидером Китая в декабре 1978 года на 3-м пленарном заседании 11-го Центрального комитета . Унаследовав страну, охваченную крайней бедностью, глубоким социальным конфликтом, разочарованием в коммунизме и институциональным беспорядком, возникшим в результате хаотических политических движений эпохи Мао , Дэн начал программу « Болуан Фаньчжэн » («拨乱反正»), полностью изменившую ход Культурной революции. политики, которая вернула страну к порядку к началу 1980-х годов. С 1977 по начало 1979 г.он возобновил вступительные экзамены в национальный колледжПрограмма, которая была прервана Культурной революцией на десять лет, инициировала историческую реформу и открытие Китая (改革 开放), обозначила особые экономические зоны, включая Шэньчжэнь , и начала одномесячную китайско-вьетнамскую войну . 1 января 1979 года КНР установила дипломатические отношения с США , менее чем через две недели после того, как Дэн стал верховным лидером. К январю 1979 года Дэн стал первым китайским лидером, посетившим Соединенные Штаты .

В августе 1980 года Дэн предпринял серию радикальных политических реформ , установив конституционные ограничения на срок полномочий государственных чиновников, включая президента , и другие систематические поправки, которые были включены в третью Конституцию Китая . По инициативе Дэн Сяопина, КПК отменила должность Председателя и сделал Генеральный секретарь должности лидера партии. В 1980-х Дэн поддержал политику одного ребенка, чтобы справиться с кризисом перенаселения Китая , помог установить девятилетнее обязательное образование в Китае и запустил программу 863для науки и техники. Дэн также предложил принцип « одна страна, две системы» (一国两制) для управления Гонконгом и Макао , а также будущее объединение с Тайванем .

Хотя Дэн никогда не занимал высший пост в руководстве КПК, он, тем не менее, занимал высшую власть в Китае с 1978 по конец 1980-х годов в своем двойном качестве председателя Центральной консультативной комиссии ( специальный орган, включающий самых высокопоставленных членов партийной элиты. ) и командующий главный из китайских вооруженных сил . Даже после ухода из Постоянного комитета Политбюро в 1987 году и Центральной военной комиссии в 1989 году Дэн продолжал оказывать влияние на политику режима до своей смерти в 1997 году.

Политика Дэна постепенно уводила Китай от плановой экономики и маоистских идеологий , открывала его для иностранных инвестиций и технологий и выводила свою огромную рабочую силу на мировой рынок . Такие реформы способствовали превращению Китая в одну из самых быстрорастущих экономик в мире на протяжении нескольких поколений и повышению уровня жизни четверти человечества. Дэн был Time Человеком года за 1978 и 1985, третий китайский лидер и в четвертый раз за лидера коммунистов , чтобы выбрать. В 1990-х годах Дэна критиковали за то, что он приказал подавить протесты на площади Тяньаньмэнь 1989 года., но получил высокую оценку за подтверждение программы реформ в его Южном туре 1992 года, а также за возвращение Гонконга под контроль Китая в 1997 году и возвращение Макао в 1999 году.

На протяжении всего своего руководства Дэн славился своим прагматизмом и поддержкой рыночной экономики , и его часто сравнивали с современными лидерами, такими как Рональд Рейган и Маргарет Тэтчер . В конечном итоге он был охарактеризован как «архитектор» нового мышления, сочетающего социалистическую идеологию со свободным предпринимательством , получившего название « социализм с китайскими особенностями ». Эта идеология, ныне известная как теория Дэн Сяопина, была в конечном итоге включена в устав партии в 1997 году и до сих пор остается руководящим принципом китайской политики .

Ранняя жизнь и семья [ править ]

Предков Дэна можно проследить до уезда Цзяин (теперь переименованного в Мэйсянь), Гуандуна ^[9], известного родового края народа хакка , и они поселились в провинции Сычуань на протяжении нескольких поколений. ^[10] Дочь Дэна Дэн Жун написала в книге « Мой отец Дэн Сяопин» (我 的 的 邓小平), что его родословная, вероятно, но не определенно, была хаккой. Сычуань изначально был источником линии Дэн, пока один из них не был нанят в качестве чиновника в Гуандуне во время династии Мин, но когда Цин планировал увеличить население в 1671 году, они вернулись в Сычуань. Дэн родился 22 августа 1904 года в провинции Сычуань. ^[11]

Отец Дэна, Дэн Вэньминь, был землевладельцем среднего уровня, который учился в Университете права и политических наук в Чэнду . Он был местным видным человеком. ^[12] Его мать, по фамилии Дэн, умерла в начале жизни Дэна, оставив Дэна, трех его братьев и трех сестер. ^[13] В возрасте пяти лет Дэна отправили в традиционную китайскую частную начальную школу, а в семь лет - в более современную начальную школу.

Первая жена Дэна, одна из его одноклассников из Москвы, умерла в возрасте 24 лет через несколько дней после рождения первого ребенка Дэна, девочки, которая также умерла. Его вторая жена, Цзинь Вэйин, оставила его после того, как Дэн подвергся политическому нападению в 1933 году. Его третья жена, Чжуо Линь , была дочерью промышленника из Юньнани . Она стала членом коммунистической партии в 1938 году, а через год вышла замуж за Дэна перед пещерным жилищем Мао в Яньань . У них было пятеро детей: три дочери (Дэн Линь, Дэн Нан и Дэн Жун ) и два сына ( Дэн Пуфан и Дэн Чжифан).

Образование и начало карьеры [ править ]

Когда Дэн впервые пошел в школу, его наставник возражал против того, чтобы у него было настоящее имя «Сяньшэн» (先 聖), назвав его «Сиксиан» (希賢), которое включает в себя иероглифы «стремиться к» и «добро» с оттенком мудрость. ^[14]

Летом 1919 года Дэн окончил школу Чунцина . Он и 80 одноклассников путешествовали на корабле во Францию (путешествия кубрика ) для участия в Добросовестном труде-Frugal Исследование движения , работа-исследование программа , в которой 4001 китайских будет участвовать по 1927. Дэн, самые младшие из всех китайских студентов в группе Ему только что исполнилось 15. ^[15] У Юйчжан, местный лидер Движения в Чунцине, привлек Дэна и его дядю по отцовской линии, Дэн Шаошэна, к участию в программе. Отец Дэна решительно поддерживал участие своего сына в программе работы-учебы за границей. ^[16]В ночь перед отъездом отец Дэна отвел сына в сторону и спросил, чему он надеется научиться во Франции. Он повторил слова, которые выучил у своих учителей: «Чтобы узнать знания и истину от Запада, чтобы спасти Китай». Дэн знал, что Китай сильно страдает, и что китайский народ должен иметь современное образование, чтобы спасти свою страну. ^[17]

В декабре 1920 года французский пакетный корабль « Андре Лион» вошел в Марсель с 210 китайскими студентами на борту, включая Дэна. Шестнадцатилетний Дэн непродолжительное время посещал средние школы в Байе и Шатийоне , но большую часть своего времени он проводил во Франции, работая. Его первая работа была слесарем на металлургическом заводе Le Creusot в Ла Гарен-Коломб, юго-западном пригороде Парижа, куда он переехал в апреле 1921 года. По совпадению, когда позднее политическое состояние Дэна пошло на убыль, его отправили работать на тракторном заводе в 1969 году во время Культурной революции он снова нашел себя слесарем и по-прежнему оставался мастером своего дела. ^[18]

В Ла Гарен-Коломб Дэн встретился с будущими лидерами КПК Чжоу Эньлаем , Чен И , Не Ронгчжэнем , Ли Фучуном , Ли Лисанем и Ли Вэйханем . ^[19] В июне 1923 года он вступил в Коммунистический союз молодежи Китая в Европе. ^[20] Во второй половине 1924 года он вступил в Коммунистическую партию Китая и стал одним из ведущих членов Главного отделения Лиги молодежи в Европе. В 1926 году Дэн отправился в Советский Союз и учился в Московском университете Сунь Ятсена , где одним из его одноклассников был Чан Цзин-куо , сын Чан Кайши .^[21]

Вернуться в Китай [ править ]

В конце 1927 года Дэн покинул Москву, чтобы вернуться в Китай, где он присоединился к армии Фэн Юйсяна , военачальника на северо-западе Китая, который просил помощи у Советского Союза в его борьбе с другими местными лидерами в регионе. В то время Советский Союз через Коминтерн , международную организацию, поддерживающую коммунистические движения, поддержал союз коммунистов с партией националистов Гоминьдана (Гоминьдан), основанной Сунь Ятсеном .

Он прибыл в Сиань , оплот Фэн Юйсяна, в марте 1927 года. Он был частью попытки клики Фэнтянь предотвратить разрыв союза между Гоминьданом и коммунистами. Этот раскол частично стал результатом того, что Чан Кайши вынудил их покинуть районы, контролируемые Гоминьданом. После распада союза коммунистов и националистов Фэн Юйсян встал на сторону Чан Кайши, а коммунисты, которые участвовали в их армии, такие как Дэн Сяопин, были вынуждены бежать. В 1929 году Дэн возглавил восстание Байсе в провинции Гуанси против правительства Гоминьдана (Гоминьдана). Восстание провалилось, и Дэн отправился в центральный советский район в Цзянси . ^[22]

Политический подъем [ править ]

Хотя Дэн был вовлечен в марксистское революционное движение в Китае, историк Мобо Гао утверждал, что «Дэн Сяопин и многие ему подобные [в Коммунистической партии Китая] были не на самом деле марксистами, а в основном революционными националистами, которые хотели, чтобы Китай стоял на равных. Они были в первую очередь националистами и участвовали в коммунистической революции, потому что это был единственный жизнеспособный путь к китайскому национализму, который они могли найти ». ^[23]

Активизм в Шанхае и Ухане [ править ]

Покинув армию Фэн Юйсяна на северо-западе, Дэн оказался в городе Ухань , где в то время располагалась штаб-квартира коммунистов. В то время он начал использовать прозвище «Сяопин» и занимал видные должности в партийном аппарате. Он участвовал в исторической чрезвычайной сессии 7 августа 1927 года, на которой по советскому указанию партия уволила своего основателя Чэнь Дусю , а Цюй Цюбай стал генеральным секретарем . В Ухане Дэн впервые установил контакт с Мао Цзэдуном, которого тогда мало ценили воинствующие просоветские лидеры партии.

С 1927 по 1929 год Дэн жил в Шанхае, где помогал организовывать протесты, которые подвергались жестоким преследованиям со стороны гоминьдановских властей. Гибель многих коммунистических боевиков в те годы привела к уменьшению числа членов Коммунистической партии, что позволило Дэну быстро продвинуться по служебной лестнице. На этом этапе в Шанхае Дэн женился на женщине, которую встретил в Москве, Чжан Сиюань.

Военная кампания в Гуанси [ править ]

С 1929 года он участвовал в военной борьбе против гоминьдана в Гуанси . Превосходство сил Чан Кайши привело к огромным потерям в рядах коммунистов. Конфронтационная стратегия руководства Коммунистической партии Китая (КПК) потерпела неудачу, в результате которой погибло множество боевиков против более сильного противника. Реакция на это поражение стала катализатором одного из самых запутанных эпизодов в биографии Дэна: в марте 1931 года он покинул седьмой батальон Коммунистической армии, чтобы позже появиться в Шанхае.

В его официальной биографии говорится, что начальство обвиняло Дэна в дезертирстве из зоны боевых действий, прежде чем он бежал в Шанхай, где находились лидеры подпольной коммунистической партии. Хотя он не был наказан в Шанхае, этот эпизод в его биографии остается неясным и будет использован против него, чтобы поставить под сомнение его преданность коммунистической партии в эпоху культурной революции .

В Совете Цзянси [ править ]

Кампании против коммунистов в городах представляли собой неудачу для партии и, в частности, для советских советников Коминтерна, которые видели в мобилизации городского пролетариата силу для продвижения коммунизма. Вопреки городскому видению революции, основанному на советском опыте, коммунистический лидер Мао Цзэдун рассматривал сельских крестьян как революционную силу в Китае. В горной местности провинции Цзянси, куда Мао отправился, чтобы установить коммунистическую систему, развился зародыш будущего коммунистического государства Китай, который принял официальное название Китайской Советской Республики, но был более известен как « Совет Цзянси». ".

В одном из важнейших городов советской зоны, Жуйцзине , Дэн занял пост секретаря партийного комитета летом 1931 года. Зимой 1932 года Дэн продолжил играть ту же должность в соседнем районе Хуэйчан . В 1933 году он стал директором отдела пропаганды провинциального комитета партии Цзянси. Именно тогда он женился на девушке по имени Цзинь Вэйин, которую встретил в Шанхае.

Успехи Совета в Цзянси заставили партийных лидеров принять решение переехать в Цзянси из Шанхая. Конфронтация между Мао, партийными лидерами и их советскими советниками становилась все более напряженной, и борьба за власть между двумя фракциями привела к отстранению Дэна, который поддерживал идеи Мао, с его позиции в отделе пропаганды. Несмотря на распри внутри партии, Совет Цзянси стал первым успешным экспериментом коммунистического правления в сельском Китае. Он даже выпустил марки и бумажные деньги на фирменных бланках Китайской Советской Республики, и армия Чан Кайши наконец решила атаковать коммунистический регион.

Долгий марш [ править ]

Окруженные более мощной армией Китайской Республики, коммунисты бежали из Цзянси в октябре 1934 года. Так началось эпическое движение, которое стало поворотным моментом в развитии китайского коммунизма. Эвакуация была затруднена, потому что Армия Республики заняла позиции на всех территориях, занятых коммунистами. Продвигаясь через отдаленную и гористую местность, около 100000 человек сумели бежать из Цзянси, начав долгое стратегическое отступление через внутренние районы Китая, которое закончилось год спустя, когда от 8000 до 9000 выживших достигли северной провинции Шэньси .

Во время конференции Цзуньи в начале Великого похода так называемые 28 большевиков во главе с Бо Гу и Ван Мином были отстранены от власти, и Мао Цзэдун, к ужасу Советского Союза, стал новым лидером коммунистической партии. Партия Китая. Просоветская Коммунистическая партия Китая прекратила свое существование, и возникла новая партия, вдохновленная деревней под руководством Мао. Дэн снова стал ведущей фигурой в партии, когда север выиграл гражданскую войну против Гоминьдана.

Однако противостояние между двумя сторонами было временно прервано японским вторжением, вынудившим Гоминьдан во второй раз заключить союз с коммунистами для защиты нации от внешней агрессии.

Японское вторжение [ править ]

Вторжение японских войск в 1937 году положило начало Второй китайско-японской войне . Во время вторжения Дэн оставался в районе, контролируемом коммунистами на севере, где он взял на себя роль заместителя политического директора трех подразделений реорганизованной коммунистической армии. С сентября 1937 года по январь 1938 года он жил в буддийских монастырях и храмах в горах Утай . В январе 1938 года он был назначен политическим комиссаром 129-й дивизии Восьмой армии под командованием Лю Бочэна , положив начало долгому сотрудничеству с Лю.

Дэн оставался большую часть конфликта с японцами на фронте войны в районе, граничащем с провинциями Шаньси , Хэнань и Хэбэй , затем несколько раз ездил в город Яньань , где Мао заложил основу для руководства Коммунистической партией. Во время одной из своих поездок в Яньань в 1939 году он женился в третий и последний раз в своей жизни на Чжо Линь, молодом уроженце Куньмина , который, как и другие молодые идеалисты того времени, отправился в Яньань. присоединиться к коммунистам.

Дэн считался «ветераном революции» из-за его участия в Великом походе . ^[24] Он взял на себя ведущую роль в наступлении Сотни полков, что повысило его авторитет среди товарищей. ^[25]

Возобновилась война против националистов [ править ]

После поражения Японии во Второй мировой войне Дэн отправился в Чунцин, город, в котором Чан Кайши установил свое правительство во время японского вторжения, чтобы участвовать в мирных переговорах между Гоминьданом и Коммунистической партией. Результаты этих переговоров не были положительными, и военное противостояние между двумя противоборствующими сторонами возобновилось вскоре после встречи в Чунцине.

Пока Чан Кайши восстановил правительство в Нанкине, столице Китайской Республики, коммунисты боролись за контроль на местах. Следуя партизанской тактике со своих позиций в сельской местности против городов, находящихся под контролем правительства Чанга, и их линий снабжения, коммунисты увеличивали территорию под своим контролем и включали все больше и больше солдат, дезертировавших из националистической армии.

Дэн сыграл важную роль в кампании Хуайхай против националистов. ^[25]

В заключительной фазе войны Дэн снова играл ключевую роль в качестве политического лидера и мастера пропаганды в качестве политического комиссара 2- й полевой армии под командованием Лю Бочэна . Он также участвовал в распространении идей Мао Цзэдуна, которые превратились в идеологическую основу Коммунистической партии. Его политическая и идеологическая деятельность, а также его статус ветерана Великого похода позволили ему занять привилегированное положение в партии, чтобы занять руководящие должности после того, как Коммунистической партии удалось победить Чан Кайши и основать Китайскую Народную Республику. .

Политическая карьера при Мао [ править ]

Мэр Чунцина [ править ]

1 октября 1949 года Дэн присутствовал на провозглашении Китайской Народной Республики в Пекине. В то время Коммунистическая партия контролировала весь север, но некоторые части юга все еще находились под контролем гоминьдановского режима. Он стал ответственным за умиротворение юго-западного Китая в качестве первого секретаря Юго-Западного департамента. Перед этой организацией стояла задача управлять окончательным захватом той части страны, которая все еще удерживалась Гоминьданом; Тибет оставался независимым еще на год.

Правительство Гоминьдана было вынуждено покинуть Гуанчжоу (Кантон) и основало Чунцин (Чунцин) в качестве новой временной столицы. Там Чан Кайши и его сын Чан Цзин-куо , бывший одноклассник Дэна в Москве, хотели остановить продвижение сил коммунистической партии.

Под политическим контролем Дэна коммунистическая армия захватила Чунцин в конце ноября 1949 года и через несколько дней вошла в Чэнду, последний оплот власти Чан Кайши. В то время Дэн стал мэром Чунцина и одновременно был лидером Коммунистической партии на юго-западе, где коммунистическая армия, теперь провозгласившая себя Народно-освободительной армией , подавляла сопротивление, верное старому режиму Гоминьдана. В 1950 году государство, управляемое Коммунистической партией, также захватило контроль над Тибетом.

Дэн Сяопин провел три года в Чунцине, городе, где он учился в подростковом возрасте перед поездкой во Францию. В 1952 году он переехал в Пекин, где занимал различные должности в центральном правительстве.

Политический подъем в Пекине [ править ]

В июле 1952 года Дэн приехал в Пекин, чтобы занять посты вице-премьера и заместителя председателя Комитета по финансам. Вскоре он занял посты министра финансов и директора Управления связи. В 1954 году его сняли со всех этих должностей, оставив только пост вице-премьера. В 1956 году он стал заведующим организационным отделом Коммунистической партии и членом Центральной военной комиссии .

После официальной поддержки Мао Цзэдуна в его антиправом движении 1957 года, Дэн действовал в качестве генерального секретаря Секретариата и руководил повседневными делами страны с президентом Лю Шаоци и премьер-министром Чжоу Эньлаем . Политика Дэна и Лю ставила экономику выше идеологической догмы, подразумевая отход от массового рвения «Большого скачка».

И Лю, и Дэн поддерживали Мао в массовых кампаниях 1950-х годов, в которых они нападали на буржуа и капиталистов и продвигали идеологию Мао. ^[26] Однако экономический провал «большого скачка» рассматривался как обвинение в способности Мао управлять экономикой. Пэн Дэхуай открыто критиковал Мао, в то время как Лю Шаоци и Дэн Сяопин, хотя и были более осторожными, начали брать на себя ответственность за экономическую политику, оставив Мао вне повседневных дел партии и государства. Мао согласился уступить пост президента Китайской Народной Республики ( де-юре должность главы государства Китая ) Лю Шаоци, сохранив при этом свои позиции лидера партии и армии.

На 8-м Национальном конгрессе Коммунистической партии Китая в 1956 году Дэн поддержал удаление всех ссылок на «мысль Мао Цзэдуна» из устава партии. ^[25]

В 1963 году Дэн отправился в Москву, чтобы провести встречу китайской делегации с преемником Сталина Никитой Хрущевым . Отношения между Китайской Народной Республикой и Советским Союзом ухудшились после смерти Сталина. После этой встречи соглашение не было достигнуто, и китайско-советский раскол был завершен; произошло почти полное прекращение отношений между двумя главными коммунистическими державами того времени. ^[27]

После « Конференции семи тысяч кадров » в 1962 году экономические реформы Лю и Дэна начала 1960-х годов были в целом популярны и восстановили многие экономические институты, которые ранее были демонтированы во время «большого скачка». ^[26] Мао, чувствуя потерю престижа, предпринял действия, чтобы восстановить контроль над государством. Апеллируя к своему революционному духу, Мао начал Культурную революцию , которая побудила массы искоренить правых капиталистов, которые «проникли в партию». Дэн был высмеян как « капиталистический путешественник номер два ». ^[28]

Цель двух чисток [ править ]

Культурная революция [ править ]

Мао опасался, что реформистская экономическая политика Дэна и Лю может привести к реставрации капитализма и положить конец китайской революции. ^[29] По этой и другим причинам Мао начал Культурную революцию в 1966 году, во время которой Дэн впал в немилость и был вынужден уйти со всех своих постов.

Во время культурной революции он и его семья стали мишенью красных гвардейцев , которые заключили в тюрьму старшего сына Дэна , Дэн Пуфана . Дэн Пуфан был подвергнут пыткам и в 1968 году выпрыгнул или был выброшен из окна четырехэтажного здания, в результате чего он стал страдающим параличом нижних конечностей . В октябре 1969 года Дэн Сяопин был отправлен на тракторный завод округа Синьцзянь в сельской провинции Цзянси на работу в качестве постоянного рабочего. ^[30] Проведя там четыре года, ^[31] Дэн все свободное время писал. Он подвергся общенациональной чистке, но в меньшем масштабе, чем президент Лю Шаоци .

После того, как второй официальный преемник Мао, единственный заместитель председателя партии Линь Бяо , погиб в авиакатастрофе в 1971 году (согласно официальным сообщениям, он пытался бежать из Китая после безуспешной попытки организовать переворот против Мао), Дэн Сяопин ( который во время гражданской войны был политическим комиссаром 2-й полевой армии) стал самым влиятельным из оставшихся армейских руководителей. ^[29]Когда премьер Чжоу Эньлай, который, если бы он прожил достаточно долго, был бы третьим преемником Мао, заболел раком, Дэн стал избранным Чжоу преемником, а это означало, что теоретически он мог бы также сменить Мао. Чжоу смог убедить Мао вернуть Дэна в политику в 1974 году в качестве первого вице-премьера, на практике занимаясь повседневными делами. Дэн сосредоточился на восстановлении экономики страны и подчеркнул единство как первый шаг к увеличению производства. ^{[ необходима цитата ] Однако} он оставался осторожным, чтобы не противоречить маоистской идеологии на бумаге. В январе 1975 года он был дополнительно избран заместителем председателя партии 10-м Центральным комитетом впервые в своей партийной карьере; Ли Дешенгпришлось подать в отставку в его пользу. Дэн был одним из пяти заместителей председателя, а Чжоу - первым заместителем председателя.

Во время своего краткого правления Дэн основал Управление политических исследований, которое возглавили интеллектуалы Ху Цяому , Юй Гуанюань и Ху Шэн , которым было поручено изучить подходы к политическим и экономическим реформам. Он сам возглавлял группу и руководил проектом в Государственном совете , чтобы не вызывать подозрений у « Банды четырех» .

Культурная революция еще не закончилась, и радикальная левая политическая группа, известная как « Банда четырех» , возглавляемая женой Мао Цзян Цин , боролась за власть внутри партии. Банда считала Дэна своим величайшим вызовом власти. ^[32] Мао тоже подозревал, что Дэн разрушит позитивную репутацию Культурной революции, которую Мао считал одной из своих величайших политических инициатив. Начиная с конца 1975 года, Дэна попросили составить серию самокритических замечаний.. Хотя он признал, что придерживался «несоответствующей идеологической точки зрения», имея дело с государственными и партийными делами, он не хотел признавать, что его политика была ошибочной по сути. Его антагонизм с Бандой четырех становился все более очевидным, и Мао, казалось, склонялся в пользу Банды. Мао отказался принять самокритику Дэна и попросил ЦК партии «тщательно обсудить ошибки Дэна».

Кампания «Критикуйте Дэна» [ править ]

Чжоу Эньлай умер в январе 1976 года в результате извержения национального горя. Чжоу был очень важной фигурой в политической жизни Дэна, и его смерть подорвала его оставшуюся поддержку в Центральном комитете партии. После того, как Дэн произнес официальную панегирик Чжоу на государственных похоронах ^[25], «Банда четырех» с разрешения Мао начала так называемую кампанию « Критиковать Дэна и выступать против реабилитации правых элементов» . Хуа Гофэн , а не Дэн, был избран преемником Чжоу на посту премьер-министра 4 февраля 1976 года.

2 февраля 1976 года Центральный комитет издал директиву о высшем приоритете, официально передающую Дэна заниматься «внешними делами» и, таким образом, удаляя Дэна из аппарата власти партии. Дэн оставался дома несколько месяцев в ожидании своей участи. Управление политических исследований было немедленно распущено, а советники Дэна, такие как Юй Гуанъюань, временно отстранены. В результате политическая нестабильность остановила экономический прогресс, которого добивался Дэн в прошлом году. ^{[ необходима цитата ]} 3 марта Мао издал директиву, подтверждающую легитимность Культурной революции.и особо указал на Дэна как на внутреннюю, а не внешнюю проблему. За этим последовала директива Центрального комитета, направленная всем местным партийным органам, чтобы изучить директиву Мао и критиковать Дэна.

Репутация Дэна как реформатора сильно пострадала, когда фестиваль Цинмин после массового публичного траура Чжоу по традиционному китайскому празднику завершился 5 апреля 1976 года инцидентом на площади Тяньаньмэнь , событием, которое Банда четырех заклеймила как контрреволюционное и угрожающее. к их власти. Более того, банда считала Дэна вдохновителем инцидента, а сам Мао писал, что «природа вещей изменилась». ^[33]Это побудило Мао сместить Дэна со всех руководящих постов, хотя он сохранил членство в партии. В результате 6 апреля 1976 года премьер Хуа Гофэн был также назначен на должность Дэна в качестве заместителя председателя и в то же время получил вакантную должность первого заместителя председателя, которую занимал Чжоу, что сделало его четвертым официальным преемником Мао.

Приходит к власти и правит 1977–1989 [ править ]

Верховный лидер Китая [ править ]

После смерти Мао 9 сентября 1976 г. и чистки « Банды четырех» в октябре 1976 г. Дэн постепенно превратился в фактического лидера Китая. До смерти Мао, единственное правительственное положение , которое он провел в том , что из первого вице - премьера в Госсовете , ^[34] , но Хуа Гофэн хотел избавить партию экстремистов и успешно маргинализации банды четырех. 22 июля 1977 года Дэн был восстановлен на должностях заместителя председателя ЦК, заместителя председателя Военной комиссии и начальника Генерального штаба Народно-освободительной армии. ^[35]

Тщательно мобилизовав своих сторонников внутри партии, Дэн перехитрил Хуа, который помиловал его, а затем к 1980 году сместил Хуа с его высших руководящих должностей. В отличие от предыдущих смен руководства, Дэн позволил Хуа сохранить членство в Центральном комитете и спокойно уйти в отставку. помогая создать прецедент, согласно которому проигрыш в борьбе за лидерство на высоком уровне не приведет к физическому ущербу.

Во время его высшего руководства его официальные государственные должности были председателем Китайской народной политической консультативной конференции с 1978 по 1983 год и председателем Центральной военной комиссии Китайской Народной Республики с 1983 по 1990 год, в то время как его официальные партийные должности были заместителем председателя Китайской Народной Республики. Коммунистическая партия Китая с 1977 по 1982 год, председатель Центральной военной комиссии Коммунистической партии Китая с 1981 по 1989 год и председатель Центральной консультативной комиссии с 1982 по 1987 год.

Важные решения всегда принимались в доме Дэна в Чжуннаньхае на собрании из восьми старших партийных кадров, называемых « Восемь старейшин », особенно с Чэнь Юнь и Ли Сяньнянем . Дэн правил как «верховный лидер», хотя он никогда не занимал высшее звание в партии, и смог последовательно сместить трех партийных лидеров, включая Ху Яобана. ^[36] Дэн ушел из Центрального комитета и его Постоянного комитета Политбюро. Однако он оставался председателем Государства и партии ».Центральная военная комиссия и до сих пор считается верховным лидером Китая, а не тогдашним генеральным секретарем Чжао Цзыяном, а затем президентом Ли Сяньняном.и Ян Шанкунь

Болуан Фаньчжэн [ править ]

Дэн отверг Культурную революцию и в 1977 году запустил « Пекинскую весну », которая позволила открыто критиковать эксцессы и страдания, имевшие место в этот период, и восстановил вступительный экзамен в национальный колледж (Гао Као), который был отменен на десять лет. во время Культурной революции. Между тем, он был толчком к отмене классовой фоновой системы. В рамках этой системы КПК устранила барьеры для трудоустройства китайцев, которые считались связанными с бывшим классом домовладельцев; его устранение позволило фракции, выступающей за восстановление частного рынка, войти в Коммунистическую партию.

Дэн постепенно перехитрил своих политических оппонентов. Поощряя публичную критику Культурной революции, он ослабил позиции тех, кто своим политическим положением был обязан этому событию, одновременно укрепив позиции тех, кто был очищен в то время, как он сам. Дэн также получил широкую поддержку населения. По мере того, как Дэн постепенно укреплял контроль над КПК, Хуа был заменен Чжао Цзыяном на посту премьер-министра в 1980 году и Ху Яобаном на посту главы партии в 1981 году, несмотря на то, что Хуа был назначенным преемником Мао Цзэдуна в качестве «верховного лидера» коммунистической партии. Китая и Китайской Народной Республики. Во время праздника Болуан Фаньчжэн«Культурная революция была признана недействительной, и жертвы более 3 миллионов« несправедливых, ложных, противоправных дел »к 1976 году были официально реабилитированы ^[37].

Повышение Дэна до новой фигуры номер один в Китае означало, что исторические и идеологические вопросы, связанные с Мао Цзэдуном, должны быть решены должным образом. Поскольку Дэн хотел проводить глубокие реформы, он не мог продолжать жесткую политику Мао «классовой борьбы» и массовые общественные кампании. В 1982 году Центральный комитет Коммунистической партии выпустил документ, озаглавленный « О различных исторических проблемах со времени основания Китайской Народной Республики» . Мао сохранил свой статус «великого марксиста, пролетарского революционера, милитаристских и вообще», и бесспорный основатель и пионер страны и Народно-освободительной армии. «Его достижения следует рассматривать прежде, чем ошибки», - говорится в документе. Дэн лично прокомментировал, что Мао был «на семь частей хорошо, а на три - плохо». Документ также перенес главную ответственность за Культурную революцию с Мао (хотя в нем говорилось, что «Мао по ошибке начал Культурную революцию») к «контрреволюционным кликам» Банды четырех и Линь Бяо .

Международные отношения [ править ]

В ноябре 1978 года, после того , как страна стабилизировалась следующие политические потрясения, Дэн посетил Бангкок , Куала - Лумпур и Сингапур , и встретился с Сингапура премьер - министра Ли Куан . Дэн был очень впечатлен экономическим развитием Сингапура, зеленью и жильем, и позже отправил десятки тысяч китайцев в Сингапур и страны по всему миру, чтобы они учились на своем опыте и возвращались своими знаниями. Ли Куан Ю , с другой стороны, посоветовал Дэну прекратить экспорт коммунистических идеологий в Юго-Восточную Азию, и Дэн впоследствии последовал этому совету. ^{[38] [39]}

Благодаря поддержке других партийных лидеров, которые уже восстановили свои официальные позиции, приход к власти Дэна в 1978 году был неизбежен. Несмотря на то, что Хуа Гофэн формально монополизировал высшие должности в Народной Республике, его положение при небольшой поддержке становилось все труднее. В декабре 1978 года, во время третьего пленума 11-го съезда ЦК Коммунистической партии Китая , Дэн взял бразды правления в свои руки. ^[40]

Начиная с 1979 года экономические реформы ускорили рыночную модель, в то время как лидеры сохранили старую коммунистическую риторику. Коммунальная система была постепенно разрушена, и крестьяне получили больше свободы в управлении землей, которую они обрабатывали, и продаже своей продукции на рынке. В то же время экономика Китая открылась для внешней торговли. 1 января 1979 года Соединенные Штаты признали Китайскую Народную Республику, оставив в стороне националистическое правительство Китайской Республики (Тайвань), и деловые контакты между Китаем и Западом начали расти. В конце 1978 года аэрокосмическая компания Boeing объявила о продаже самолетов 747 различным авиакомпаниям КНР, а компания по производству напитков Coca-Colaобъявили о своем намерении открыть производство в Шанхае.

В начале 1979 года Дэн совершил официальный визит в Соединенные Штаты , где встретился с президентом Джимми Картером в Вашингтоне, а также с несколькими конгрессменами. Китайцы настояли на том, чтобы бывшего президента Ричарда Никсона пригласили на официальный прием в Белом доме, что символизировало их напористость, с одной стороны, и их желание продолжить инициативы Никсона, с другой. В ходе визита Дэн посетил Космический центр Джонсона в Хьюстоне , а также штаб-квартиры Coca-Cola и Boeing в Атланте и Сиэтле соответственно. Эти визиты столь значительны, что Дэн ясно дал понять, что приоритетами нового китайского режима являются экономическое и технологическое развитие.

Китайско-японские отношения также значительно улучшились. ^[41] Дэн использовал Японию как пример быстро развивающейся державы, которая показала хороший пример Китаю в экономическом плане.

Реформа и открытость [ править ]

Четыре модернизации [ править ]

Дэн процитировал старую пословицу: «Неважно, черная кошка или белая, если она ловит мышей, это хорошая кошка». Дело в том, что капиталистические методы работали. ^[42] Дэн работал со своей командой, особенно как Чжао Цзыян , который в 1980 году заменил Хуа Гофэна на посту премьер-министра, и Ху Яобан , который в 1981 году сделал то же самое с постом председателя партии. Таким образом, Дэн взял бразды правления в свои руки и начал подчеркивать цели «четырех модернизаций» (экономика, сельское хозяйство, научно-техническое развитие и национальная оборона). Он объявил об амбициозном плане открытия и либерализации экономики. Всего за несколько лет они сотворили чудеса, на которые весь мир с изумлением наблюдал. ^[43]

Последнюю власть, которую сохранил председатель Центрального военного совета Хуа Гофэн, занял Дэн в 1981 году. Однако продвижение к военной модернизации шло медленно. Фактическая пограничная война, которая велась с Вьетнамом в 1977–79, внесла серьезные изменения неразумно. Война озадачила сторонних наблюдателей, но Сяомин Чжан утверждает, что у Дэна было несколько целей: остановить советскую экспансию в регионе, заручиться американской поддержкой своих четырех модернизаций и мобилизовать Китай для реформ и интеграции в мировую экономику. Дэн также стремился усилить свой контроль над НОАК и продемонстрировать миру, что Китай способен вести настоящую войну. Чжан считает, что наказание Вьетнама за вторжение в Камбоджу было второстепенным фактором. ^[44]В этом случае китайские войска плохо себя чувствовали с точки зрения оборудования, стратегии, лидерства и боевых характеристик. ^[45] Основная военная угроза Китаю исходила от Советского Союза, который был намного мощнее, хотя у него было меньше солдат, потому что он был далеко продвинут во всех видах оружейных технологий. В марте 1981 года Дэн счел военные учения необходимыми для НОАК, а в сентябре состоялись военные учения Северного Китая , ставшие крупнейшими учениями, проведенными НОАК с момента основания Народной Республики. Более того, Дэн инициировал модернизацию НОАК.и решил, что Китаю сначала нужно создать передовую гражданскую научную инфраструктуру, прежде чем он сможет надеяться на создание современного оружия. Поэтому он сосредоточился на сокращении численности армии, сокращении 1 миллиона солдат в 1985 году (百万 大 裁军) ^[46], увольнении пожилых и коррумпированных старших офицеров и их друзей. Он подчеркнул важность набора более образованных молодых людей, которые смогут освоить передовые технологии, когда они, наконец, появятся. Вместо покровительства и коррупции в офицерском корпусе он установил строгую дисциплину во всех званиях. В 1982 году он учредил новую Комиссию по науке, технологиям и промышленности национальной обороны для планирования использования технологий, разработанных в гражданском секторе. ^{[47] [48]}

Дэн мало что сделал для улучшения плохих отношений с Брежневым и Кремлем в первые годы своего правления. Он продолжал придерживаться маоистской линии эпохи китайско-советского раскола , согласно которой Советский Союз был сверхдержавой, столь же «гегемонистской», как Соединенные Штаты, но еще более опасной для Китая из-за его непосредственной близости. ^[49] Отношения с Советским Союзом улучшились после того, как Михаил Горбачев занял Кремль в 1985 году, а официальные отношения между двумя странами были окончательно восстановлены на советско-китайском саммите 1989 года . ^[50]

Три шага к экономическому развитию [ править ]

В октябре 1987 года на пленарном заседании Всекитайского собрания народных представителей Дэн был переизбран председателем Центральной военной комиссии , но он ушел с поста председателя Центральной консультативной комиссии и его сменил Чэнь Юнь.. Дэн продолжал возглавлять и развивать реформу и открытость в качестве основной политики, и он продвинул три шага, подходящих для стратегии экономического развития Китая в течение семидесяти лет: первый шаг, чтобы удвоить ВНП 1980 года и гарантировать, что у людей достаточно еды и одежда, была достигнута к концу 1980-х годов; второй шаг - четырехкратное увеличение ВНП 1980 года к концу 20-го века - был достигнут в 1995 году с опережением графика; Третий шаг - довести к 2050 году ВНП на душу населения до уровня средне-развитых стран, после чего китайский народ станет достаточно обеспеченным, и модернизация будет в основном осуществлена. ^[51]

Дальнейшие реформы [ править ]

Улучшение отношений с внешним миром было вторым из двух важных философских сдвигов, обозначенных в программе реформ Дэна, названной Гайге Кайфан ( букв. « Реформы и открытость»). Внутренняя социальная, политическая и, в первую очередь, экономическая системы Китая претерпят значительные изменения во времена Дэна. Цели реформ Дэна были подытожены « Четырьмя модернизациями» - в сельском хозяйстве, промышленности, науке и технологиях, а также в вооруженных силах.

Стратегией для достижения этих целей стать современной индустриальной нацией была социалистическая рыночная экономика . Дэн утверждал, что Китай находится на начальной стадии социализма и что долг партии состоит в том, чтобы совершенствовать так называемый « социализм с китайскими особенностями » ^{[52] [25]} и « искать истину в фактах ». (Это несколько напоминает ленинское теоретическое обоснование Новой экономической политики (НЭП) в 1920-х годах, в котором утверждалось, что Советский Союзне вошел достаточно глубоко в капиталистическую фазу и, следовательно, нуждался в ограниченном капитализме, чтобы полностью развить свои средства производства.) «Социализм с китайскими особенностями» устанавливает благоприятную структуру для реализации этнической политики и формирования уникального метода этнической теории . ^[53]

Такая интерпретация маоизма снизила роль идеологии в принятии экономических решений. Принижая общинные ценности, но не обязательно критикуя идеологию марксизма-ленинизма , Дэн подчеркивал, что «социализм не означает общую бедность». Его теоретическое обоснование допуска рыночных сил было дано так:

«Планирование и рыночные силы не являются существенной разницей между социализмом и капитализмом. Плановая экономика - это не определение социализма, потому что есть планирование при капитализме; рыночная экономика также происходит при социализме. Планирование и рыночные силы - оба способа контроля. экономическая активность." ^{[54] [ необходима страница ]}

В отличие от Хуа Гофэна , Дэн считал, что нельзя категорически отвергать никакую политику просто потому, что она не связана с Мао. В отличие от более консервативных лидеров, таких как Чэнь Юнь , Дэн не возражал против политики на том основании, что она аналогична политике, проводимой в капиталистических странах.

Эта политическая гибкость в отношении основ социализма решительно подтверждается такими цитатами, как:

Мы не должны бояться применять передовые методы управления, применяемые в капиталистических странах (...) Сама суть социализма заключается в освобождении и развитии производственных систем (...) Социализм и рыночная экономика несовместимы (... ) Нас должны беспокоить правые уклоны, но больше всего мы должны беспокоиться о левых уклонах. ^{[55] [ необходима страница ]}

Хотя Дэн предоставил теоретические основы и политическую поддержку для проведения экономических реформ, общее мнение историков состоит в том, что некоторые из экономических реформ, которые провел Дэн, были инициированы самим Дэном. Премьер Чжоу Эньлай , например, был пионером «Четырех модернизаций» за много лет до Дэна. Кроме того, многие реформы будут проводиться местными лидерами, часто без санкций директив центрального правительства. В случае успеха и многообещания, эти реформы будут приняты все более крупными регионами и, в конечном итоге, внедрены на национальном уровне. Часто приводимый пример - система ответственности домашних хозяйств , которая впервые была тайно внедрена бедной сельской деревней, рискуя быть осужденной как «контрреволюционер». Этот эксперимент оказался очень успешным.^{[56] [ необходима страница ]} Дэн открыто поддержал ее, и позже она была принята на национальном уровне. На многие другие реформы повлиял опыт восточноазиатских тигров . ^{[57] [ необходима страница ]}

Это резко контрастировало с моделью перестройки, предпринятой Михаилом Горбачевым , в которой большинство крупных реформ было инициировано самим Горбачевым. Подход реформ Дэна снизу вверх, в отличие от подхода перестройки сверху вниз , вероятно, был ключевым фактором успеха первого. ^{[58] [ необходима страница ]}

Реформы Дэна фактически включали введение планового централизованного управления макроэкономикой технически опытными бюрократами, отказавшись от стиля массовой кампании Мао по построению экономики. Однако, в отличие от советской модели, управление осуществлялось косвенно, через рыночные механизмы. Дэн сохранил наследие Мао до такой степени, что он подчеркивал примат сельскохозяйственного производства и поощрял значительную децентрализацию принятия решений в группах сельского хозяйства и отдельных крестьянских домохозяйствах. На местном уровне для мотивации рабочей силы должны были использоваться материальные стимулы, а не политические призывы, в том числе позволять крестьянам получать дополнительный доход, продавая продукцию своих приусадебных участков по свободной рыночной стоимости.

Фокус экспорта [ править ]

При переходе к рыночному распределению местным муниципалитетам и провинциям было разрешено инвестировать в отрасли, которые они считали наиболее прибыльными, что стимулировало инвестиции в легкую промышленность. Таким образом, реформы Дэна сместили стратегию развития Китая с упором на легкую промышленность и рост за счет экспорта . Производство легкой промышленности имеет жизненно важное значение для развивающейся страны с низкой капитальной базой. Благодаря короткому периоду развития, низким требованиям к капиталу и высокой экспортной выручке в иностранной валюте доходы, полученные от легкой промышленности, можно было реинвестировать в технологически более совершенное производство, а также в дополнительные капитальные затраты и инвестиции.

Однако, в отличие от аналогичных, но гораздо менее успешных реформ в Социалистической Федеративной Республике Югославии и Венгерской Народной Республике , эти инвестиции не были санкционированы правительством. Капитал, вложенный в тяжелую промышленность, в основном поступал из банковской системы, и большая часть этого капитала поступала за счет вкладов потребителей. Одним из первых пунктов реформ Дэна было предотвращение перераспределения прибыли, кроме как через налогообложение или через банковскую систему; следовательно, перераспределение государственных предприятий было несколько косвенным, что сделало их более или менее независимыми от государственного вмешательства. Короче говоря, реформы Дэна вызвали промышленную революцию в Китае. ^[59]

Эти реформы были отменой маоистской политики экономической самодостаточности. Китай решил ускорить процесс модернизации, увеличив объем внешней торговли, особенно закупки оборудования в Японии и на Западе. Участвуя в таком росте, основанном на экспорте, Китай смог активизировать четыре модернизации, получив определенные иностранные средства, рынок, передовые технологии и управленческий опыт, тем самым ускорив свое экономическое развитие. С 1980 года Дэн привлекал иностранные компании в ряд особых экономических зон , где поощрялись иностранные инвестиции и либерализация рынка. ^{[60] [61]}

Реформы были направлены на повышение производительности труда. Введены новые системы материального стимулирования и премирования. Возродились сельские рынки, на которых продавалась продукция крестьянского производства и излишки коммуны. Сельские рынки не только увеличили объем сельскохозяйственной продукции, но и стимулировали промышленное развитие. Поскольку крестьяне могли продавать излишки сельскохозяйственной продукции на открытом рынке, внутреннее потребление также стимулировало индустриализацию, а также создало политическую поддержку более сложных экономических реформ.

Есть некоторые параллели между рыночным социализмом Дэна, особенно на ранних этапах, и нэпом Владимира Ленина , а также экономической политикой Николая Бухарина , поскольку оба предусматривали роль частных предпринимателей и рынков, основанных на торговле и ценообразовании, а не на принципах ценообразования. центральное планирование. Интересный анекдот на эту тему - первая встреча Дэна и Арманда Хаммера . Дэн потребовал от промышленника и бывшего инвестора Ленинского Советского Союза как можно больше информации о НЭПе.

Возвращение Гонконга и Макао [ править ]

С 1980 года Дэн руководил расширением экономики, а в политическом плане взял на себя переговоры с Соединенным Королевством о возвращении территории Гонконга , лично встречаясь с тогдашним премьер-министром Маргарет Тэтчер . Тэтчер участвовала во встречах в надежде сохранить британское правление над островом Гонконг и Коулуном - двумя из трех составляющих территории колонии - но это было категорически отвергнуто Дэн. Результатом этих переговоров стала Совместная китайско-британская декларация., подписанный 19 декабря 1984 года, в котором официально описывалось возвращение Соединенным Королевством всей колонии Гонконг Китаю к 1997 году. Китайское правительство обязалось уважать экономическую систему и гражданские свободы британской колонии в течение пятидесяти лет после передачи. ^{[62] [63]}

Под давлением Китая Португалия в 1987 г. согласилась на возвращение Макао к 1999 г., заключив соглашение примерно такое же, как и в Гонконге. Возвращение этих двух территорий было основано на сформулированном самим Дэном политическом принципе под названием « одна страна, две системы », который относится к сосуществованию под одной политической властью территорий с различными экономическими системами коммунизма и капитализма. Хотя эта теория была применена к Гонконгу и Макао, Дэн явно намеревался представить ее как привлекательный вариант для народа Тайваня для возможного присоединения этого острова, суверенитет над территорией которого все еще оспаривается. ^[64]

Демографический контроль и борьба с преступностью [ править ]

Быстрый экономический рост Китая создал несколько проблем. Перепись 1982 г. выявила необычайный рост населения, которое уже превысило миллиард человек. Дэн продолжил планы, инициированные Хуа Гофэном, по ограничению рождения только одного ребенка , ограничив женщин одним ребенком под страхом административного наказания. ^[65] Политика применялась к городским районам и включала принудительные аборты. ^[66]

В августе 1983 года Дэн начал кампанию по борьбе с преступностью «Наноси жесткий удар» из-за ухудшения общественной безопасности после Культурной революции. ^{[67] [68] [69]} Сообщалось, что правительство установило квоты на 5000 казней к середине ноября, и источники на Тайване утверждали, что за это время было казнено до 60 000 человек, ^[70] хотя по последним оценкам поместил число в 24 000 человек, приговоренных к смертной казни (в основном в первом «сражении» кампании). ^{[69] [71]} Ряд арестованных (некоторые даже были приговорены к смертной казни ) были детьми или родственниками государственных чиновников на разных уровнях, включая внука Чжу Дэ, демонстрируя принцип « все равны перед законом ». ^{[68] [69] [72]} Кампания оказала немедленное положительное влияние на общественную безопасность, в то же время возникли разногласия, например, были ли некоторые из юридических наказаний слишком суровыми и имела ли кампания долгосрочное положительное влияние на общественную безопасность. ^{[72] [73]}

Растущая экономическая свобода трансформировалась в большую свободу мнений, и внутри системы стали возникать критики, в том числе известный диссидент Вэй Цзиншэн , который ввел термин «пятая модернизация» для обозначения демократии как недостающего элемента в планах обновления. Дэн Сяопин. В конце 1980-х годов неудовлетворенность авторитарным режимом и растущее неравенство вызвали самый большой кризис в руководстве Дэна.

Разгон протестов на площади Тяньаньмэнь [ править ]

Протесты на площади Тяньаньмэнь 1989 года, кульминацией которых стала резня четвертого июня, представляли собой серию демонстраций на площади Тяньаньмэнь и ее окрестностей в Китайской Народной Республике (КНР) в период с 15 апреля по 5 июня 1989 года, когда рухнули многие другие коммунистические правительства .

Протесты были вызваны смертью Ху Яобана , чиновника-реформатора, которого поддерживал Дэн, но который был свергнут « Восемью старейшинами» и консервативным крылом Политбюро. Многие люди были недовольны медленной реакцией партии и относительно скромными похоронами. Публичный траур начался на улицах Пекина и в университетах в окрестностях. В Пекине это был памятник народным героям.на площади Тяньаньмэнь. Траур стал общественным проводником гнева против предполагаемого кумовства в правительстве, несправедливого увольнения и ранней смерти Ху, а также закулисной роли «стариков». Накануне похорон Ху демонстрация достигла 100 000 человек на площади Тяньаньмэнь. В то время как протестам не хватало единой причины или руководства, участники подняли вопрос о коррупции в правительстве, и некоторые высказали призывы к экономической либерализации ^[74] и демократическим реформам ^[74] в структуре правительства, в то время как другие призвали к менее авторитарному и менее централизованная форма социализма. ^{[75] [76]}

Во время демонстраций про-рыночный союзник Дэна генеральный секретарь Чжао Цзыян поддерживал демонстрантов и дистанцировался от Политбюро. 20 мая сторонник жесткой линии социалистов Ли Пэн объявил военное положение , но начальное военное наступление на город было заблокировано жителями. Движение длилось семь недель. 3–4 июня более двухсот тысяч солдат на танках и вертолетах были отправлены в город, чтобы подавить протесты силой , в результате чего погибли от сотен до тысяч человек. Многие простые люди в Пекине полагали, что Дэн приказал вмешаться, но политические аналитики не знают, кто на самом деле стоял за этим приказом. ^{[77] [ необходима страница ]}Однако дочь Дэна защищает действия, которые произошли в результате коллективного решения партийного руководства. ^[78]

Чтобы избавиться от сочувствующих демонстрантам на площади Тяньаньмэнь, Коммунистическая партия инициировала полуторагодичную программу, аналогичную антиправому движению . Старожилы, такие как Дэн Фэй, стремились иметь дело «строго с теми, кто внутри партии, с серьезными тенденциями к буржуазной либерализации», и для выполнения этой задачи было задействовано более 30 000 коммунистических офицеров. ^{[79] [ необходима страница ]}

Чжао был помещен под домашний арест сторонниками жесткой линии, а сам Дэн был вынужден пойти им на уступки. ^{[77] [ необходима страница ]} Вскоре он заявил, что «весь империалистический западный мир планирует заставить все социалистические страны отказаться от социалистического пути, а затем поставить их под монополию международного капитала на капиталистический путь». Несколько месяцев спустя он сказал, что «Соединенные Штаты были слишком глубоко вовлечены» в студенческое движение, имея в виду иностранных репортеров, которые оказали финансовую помощь студенческим лидерам, а затем помогли им бежать в различные западные страны, в первую очередь в Соединенные Штаты через Гонконг. Конг и Тайвань. ^{[77] [ необходима страница ]}

Хотя Дэн сначала пошел на уступки социалистическим сторонникам жесткой линии, вскоре он возобновил свои реформы после своего южного турне 1992 года. После своего турне он смог остановить атаки социалистических сторонников жесткой линии на реформы с помощью их «названных капиталистов или социалистов?» кампания. ^{[80] [ необходима страница ]}

Дэн в частном порядке сказал премьер-министру Канады Пьеру Трюдо, что фракции Коммунистической партии могли захватить армейские части, и стране грозила гражданская война. ^{[79] [ необходима страница ]} Два года спустя Дэн выдвинул Чжу Жунцзи , мэра Шанхая, кандидатом в вице-премьеры. Чжу Жунцзи отказался объявить военное положение в Шанхае во время демонстраций, хотя сторонники жесткой линии социализма оказывали на него давление. ^{[77] [ необходима страница ]}

Отставка и южный тур 1992 года [ править ]

Официально Дэн решил уйти в отставку с руководящих постов, когда в ноябре 1989 года ушел с поста председателя Центральной военной комиссии, а его преемник Цзян Цзэминь стал новым председателем Центральной военной комиссии. ^{[81] [82]} Китай, однако, все еще находился в эпоху Дэн Сяопина . Он продолжал считаться « верховным лидером » страны, который, как полагали, имел закулисный контроль, и назначил Ху Цзиньтао преемником Цзяна на 14-м съезде партии в 1992 году. ^{[ По словам кого? ]}Дэн был официально признан «главным архитектором экономических реформ Китая и социалистической модернизации Китая». Для коммунистической партии он считался хорошим примером для коммунистических кадров, которые отказывались выходить на пенсию в старости. Он нарушил прежние обычаи пожизненно занимать должности - традицию, которая сохранялась до 2018 года, когда Си Цзиньпин отменил ограничения по срокам. Его часто называли просто товарищ Сяопин без названия.

Из-за протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году власть Дэна была значительно ослаблена, и внутри Коммунистической партии росла формалистическая фракция, выступавшая против реформ Дэна. Чтобы подтвердить свои экономические планы, весной 1992 года Дэн совершил свое знаменитое южное турне по Китаю, посетив Гуанчжоу , Шэньчжэнь , Чжухай и проведя Новый год в Шанхае, используя свои поездки как метод подтверждения своей экономической политики после выхода на пенсию. офис. ^{[83] [84]} Южный тур 1992 года широко считается переломным моментом в современной истории Китая , поскольку он спас китайскую экономическую реформу и сохранил стабильность общества.^{[85] [86] [87] [88] [89]}

Смерть и реакция [ править ]

Дэн умер 19 февраля 1997 года в возрасте 92 лет от легочной инфекции и болезни Паркинсона . ^[90] Несмотря на то, что его преемник Цзян Цзэминь твердо контролировал ситуацию, политика правительства поддерживала политическую и экономическую философию Дэна . Официально Дэна превозносили как «великого марксиста, великого пролетарского революционера, государственного деятеля, военного стратега и дипломата; одного из главных лидеров Коммунистической партии Китая , Народно-освободительной армии Китая и Китайской Народной Республики; великий архитектор социалистической открытости и модернизированного строительства Китая, основатель теории Дэн Сяопина ». ^[91]

Общественность была в значительной степени подготовлена ​​к смерти Дэна, так как долгое время ходили слухи о том, что его здоровье ухудшается. В 10:00 утра 24 февраля премьер-министр Ли Пэн попросил людей сделать паузу в тишине на три минуты. Национальные флаги развевались приспущенными больше недели. Похороны, транслируемые по общенациональному телевидению, которые были простым и относительно частным мероприятием, на котором присутствовали руководители страны и семья Дэна, транслировались по всем кабельным каналам.

После похорон его органы были переданы в дар для медицинских исследований, останки были кремированы, а его прах, согласно его желанию, впоследствии был рассеян в море. В течение следующих двух недель китайские государственные СМИ публиковали новости и документальные фильмы, связанные с жизнью и смертью Дэна, с регулярной вечерней программой национальных новостей в 19:00, которая длилась почти на два часа больше обычного времени вещания.

Определенные слои китайского населения, особенно современные маоисты и радикальные реформаторы (крайне левые и крайне правые), отрицательно относились к Дэну. В следующем году такие песни, как " Story of Spring " Дун Вэньхуа , написанные в честь Дэна вскоре после южного турне Дэна в 1992 году, снова получили широкое распространение.

Смерть Дэна вызвала значительную международную реакцию: генеральный секретарь ООН Кофи Аннан сказал, что Дэна должны помнить «международное сообщество в целом как главного архитектора модернизации Китая и драматического экономического развития». Президент Франции Жак Ширак сказал: «В течение этого столетия немногие люди, так же как Дэн, провели огромное человеческое сообщество через такие глубокие и определяющие изменения»; Премьер-министр Великобритании Джон Мейджор прокомментировал ключевую роль Дэна в возвращении Гонконга под контроль Китая; Премьер-министр Канады Жан Кретьен назвал Дэна «центральной фигурой» в истории Китая. ГоминьданПредседатель на Тайване также выразил соболезнования, заявив, что он стремится к миру, сотрудничеству и процветанию. Далай - лама выразил сожаление по поводу того, что Дэн умер без решения вопросов по всему Тибету. ^[92]

Мемориалы [ править ]

По сравнению с мемориалами других лидеров КПК, мемориалы, посвященные Дэну, были скромными, что соответствовало имиджу прагматизма Дэна. Более того, он был кремирован, а его прах развеян в море, а не бальзамирован, как Мао.

В стране есть несколько публичных демонстраций Дэна. Бронзовая статуя Дэна была установлена ​​14 ноября 2000 года на большой площади горного парка Ляньхуа в Шэньчжэне . Эта статуя посвящена роли Дэна как планировщика и участника развития Особой экономической зоны Шэньчжэня, начиная с 1979 года. Статуя имеет высоту 6 метров (20 футов) с дополнительным основанием длиной 3,68 метра. Статуя показывает Дэн, уверенно шагающего вперед. Многие лидеры КПК посещают статую. Кроме того, в прибрежных районах и в островной провинции Хайнань Дэн можно увидеть на придорожных рекламных щитах с сообщениями, подчеркивающими экономическую реформу или его политику одной страны, двух систем .

• Рекламный щит Дэн Сяопина в Шэньчжэне

• Рекламный щит Дэн Сяопина в Циндао

• Рекламный щит Дэн Сяопина в Дуцзянъянь , Сычуань

• Рекламный щит Дэн Сяопина в Лицзяне , Юньнань

Еще одна бронзовая статуя Дэна была освящена 13 августа 2004 года в городе Гуанъань , родном городе Дэна, в провинции Сычуань на юго-западе Китая . Статуя была установлена ​​в ознаменование 100-летия Дэна. Статуя изображает Дэна, одетого небрежно, сидящего на стуле и улыбающегося. На постаменте начертаны китайские иероглифы «Статуи Дэн Сяопина». Оригинал каллиграфии был написан Цзян, тогдашним председателем Центральной военной комиссии. ^[93]

Бывшая резиденция Дэн Сяопина в его родном городе в деревне Пайфан в провинции Сычуань сохранилась как музей, рассказывающий историю жизни Дэна.

В Бишкеке , столице Кыргызстана , есть шестиполосный бульвар шириной 25 метров (82 фута) и длиной 3,5 километра (2 мили), проспект Дэн Сяопина, который был открыт 18 июня 1997 года. Красный двухметровый проспект Гранитный памятник стоит на восточном конце этого маршрута. Эпиграф памяти Дэна написан на китайском, русском и киргизском языках . ^{[94] [95]}

Документальный фильм о Дэне под названием Дэн Сяопин был выпущен CCTV в январе 1997 года, в котором рассказывается о его жизни со времен его студенчества во Франции до его "Южного турне" 1993 года. ^[96] В 2014 году телесериал, посвященный Дэну, под названием Дэн Сяопин в «Перекресток истории» был выпущен CCTV в преддверии 110-летия со дня его рождения.

Наследие [ править ]

Дэн был назван «архитектором современного Китая» ^{[81] [82] [97] [98]} и считается одной из самых влиятельных фигур 20-го века. ^[99] Он был Временным Человеком Года в 1978 и 1985 годах, третьим китайским лидером (после Чан Кайши и его жены Сун Мэй-лин ) и четвертым коммунистическим лидером (после Иосифа Сталина , выбранный дважды; и Никита Хрущев ) на выбор. ^{[100] [101]}

Дэн запомнился прежде всего экономическими реформами, которые он инициировал, будучи главным лидером Китайской Народной Республики, которые повернули Китай к рыночной экономике , привели к высокому экономическому росту, повышению уровня жизни сотен миллионов ^[102], расширению личного и культурного потенциала. свободы и существенно интегрировали страну в мировую экономику. ^{[103] [104] [105]} За время его правления из бедности вышло больше людей, чем за любой другой период в истории человечества, что в значительной степени объясняется его реформами. ^[99] По этой причине некоторые предполагают, что Дэн должен был быть удостоен Нобелевской премии мира . ^{[106][107] [108]} Дэну также приписывают сокращение культа Мао Цзэдуна и завершение хаотической эпохи Культурной революции . ^[109] Кроме того, его решительная тактика была приписана сохранению единства Китайской Народной Республики, в отличие от другой крупной коммунистической державы того времени, Советского Союза , который распался в 1991 году. ^[110]

Тем не менее, Дэна также помнят за то, что он оставил коммунистическое правительство, которое продолжает существовать, за права человека и за многочисленные случаи политического насилия. ^{[104] [111]} Как верховный лидер, он руководил инцидентом на площади Тяньаньмэнь ; впоследствии он оказал влияние на сокрытие этого события Коммунистической партией внутри страны. ^{[112] [113] [114]} Кроме того, он связан с некоторыми из худших чисток во время правления Мао Цзэдуна ; например, он приказал армией разгромить мусульманскую деревню в Юньнани, в результате чего погибло 1600 человек, в том числе 300 детей. ^[109]

Как верховный лидер, Дэн также добился прекращения британского колониального правления Гонконга и нормализации отношений с Соединенными Штатами и Советским Союзом . ^{[111] [115]} В августе 1980 года он начал политические реформы в Китае, установив ограничения на срок полномочий должностных лиц и предложив систематический пересмотр третьей Конституции Китая, принятой во время Культурной революции; новой Конституции воплощено в китайском стиле конституционализма и был принят в Конгрессе Национальной народной в декабре 1982 года, причем большая часть его содержания по- прежнему является эффективным на сегодняшний день. ^{[116] [117] [118][119]} Он помог установить девятилетнее обязательное образование в Китае, ^{[120] [121]} и возродил политические реформы в Китае. ^[122]

Работает [ править ]

• Дэн Сяопин (1995). Избранные произведения Дэн Сяопина: 1938–1965 . I (2-е изд.). Пекин: Издательство иностранных языков. ISBN 7-119-01456-0.
• - (1995). Избранные произведения Дэн Сяопина: 1975–1982 . II (2-е изд.). Пекин: Издательство иностранных языков. ISBN 7-119-00167-1.
• - (1994). Избранные произведения Дэн Сяопина: 1982–1992 гг . III (1-е изд.). Пекин: Издательство иностранных языков. ISBN 7-119-01689-X.

См. Также [ править ]

• Китайская экономическая реформа

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

Источники [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

• Баум, Ричард (1996). Похоронение Мао: китайская политика в эпоху Дэн Сяопина (обновленное издание). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-03637-3.
• Диллон, Майкл. Дэн Сяопин: Человек, создавший современный Китай (Bloomsbury Publishing, 2014).
• Хейфорд, Чарльз В. «Где омлет? Плохой король Дэн и проблемы биографии и истории». Журнал азиатских исследований (2016) 75 № 1, стр. 19–30; историография. онлайн
• Кау, Майкл Ю.М. Китай в эпоху Дэн Сяопина: десятилетие реформ (Routledge, 2016).
• Маомао (1995). Дэн Сяопин: Мой отец . Нью-Йорк: BasicBooks. ISBN 978-0-465-01625-9.
• Мейснер, Морис Дж. (1996). Эра Дэн Сяопина: Исследование судьбы китайского социализма, 1978–1994 гг . Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN 978-0-8090-7815-8.
• Панцов, Александр В. и Стивен И. Левин. Дэн Сяопин: революционная жизнь (Oxford UP, 2015). ISBN 9780199392032 . 
• Фогель, Эзра Ф. Дэн Сяопин и преобразование Китая (2011) отрывок
• Чжан, Сяомин. «Дэн Сяопин и решение Китая начать войну с Вьетнамом». Журнал исследований холодной войны 12 .3 (лето 2010 г.): 3–29. DOI : 10.1162 / JCWS_a_00001 .
• Чжан, Сяомин. Долгая война Дэн Сяопина: военный конфликт между Китаем и Вьетнамом, 1979–1991 гг. (U North Carolina Press, 2015). ISBN 9781469642345 . 

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Дэн Сяопина .

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Дэн Сяопином

• Дэн Сяопин в Британской энциклопедии
• Некролог Дэн Сяопина, опубликованный в New York Times
• «Реформа и открытие в Китае, 1978–» - электронные документы на английском языке из Центра Вильсона в Вашингтоне.
• Построить социализм с китайскими особенностями , выступления Дэн Сяопина с 1982 по 1984 год
• Серия международных отношений . Включает отчеты Госдепартамента США:
  • Международные отношения США, 1977–1980 гг. , Том XIII, 1977–1980 гг., Китай , Государственный департамент США, опубликовано в 2013 г.
  • Международные отношения США, 1969–1976 , Том XVIII, 1969–1976, Китай, 1973–1976 , Государственный департамент США, опубликовано в 2008 году.
• Сяопин Дэн в IMDb