Дик Баттон | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Баттон в качестве комментатора на зимних Олимпийских играх 1980 года в Лейк-Плэсиде | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Персональная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Полное имя | Ричард Тоттен Баттон | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Страна представлена | Соединенные Штаты | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Родившийся | Энглвуд, Нью-Джерси , США | 18 июля 1929 г. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Бывший тренер | Гюстав Лусси | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Конькобежный клуб | SC of Boston Philadelphia SC & HS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
На пенсии | 1952 г. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рекорд медалей
|
Ричард Тоттен « Дик » Баттон (родился 18 июля 1929 г.) [1] - американский фигурист и аналитик по фигурному катанию. Он двукратный олимпийский чемпион (1948, 1952) и пятикратный чемпион мира (1948–1952). Он также единственный неевропейский мужчина, ставший чемпионом Европы . Баттон считается первым фигуристом, успешно выполнившим прыжок с двойным акселем на соревнованиях в 1948 году, а также первым тройным прыжком любого вида - тройной петлей - в 1952 году. Он также изобрел вращение летающего верблюда , которое первоначально было известный как «верблюд-пуговица». [2]
Ранняя жизнь [ править ]
Баттон родился и вырос в Энглвуде, штат Нью-Джерси . [3] [4] Он окончил в 1947 году Энглвудскую школу для мальчиков (ныне Дуайт-Энглвудская школа ). [5] Он начал кататься на коньках в раннем возрасте, но серьезно не тренировался до 12 лет, после того как его отец услышал, как ему сказали, что он никогда не будет хорошим фигуристом. [2]
Карьера [ править ]
Любитель [ править ]
Ранние соревнования [ править ]
В своем первом соревновании, чемпионате для новичков восточных штатов 1943 года, Баттон финишировал вторым после Жан-Пьера Брюне . [2] В 1944 году он выиграл юношеский титул Восточных штатов, что дало ему возможность участвовать в Национальном чемпионате среди новичков. Он выиграл мероприятие. В 1945 году, на третьем году серьезного катания на коньках, он выиграл титул среди взрослых восточных штатов и титул среди юниоров. Он также выступал в парах и соревновался с Барбарой Джонс в юношеских парах на чемпионате Восточных штатов 1946 года. Они исполнили одиночную программу Баттона бок о бок с небольшими изменениями и выиграли. [2] Это соревнование, в котором Баттон также выступал в качестве одиночника, привело к чемпионату США 1946 года.. В 16 лет Баттон единогласно выиграл чемпионат США 1946 года. По словам Баттона, это был первый раз, когда кто-либо выигрывал мужские титулы среди новичков, юниоров и взрослых за три года подряд. [2] Эта победа принесла Баттону место на чемпионате мира 1947 года .
Чемпионат мира 1947 года [ править ]
На чемпионате мира 1947 года Баттон был вторым после своего соперника Ханса Гершвилера после обязательной части соревнований с 34,9 очками. [2] Он выиграл часть произвольной программы , но Гершвилер получил большинство первых мест от судей, три против двух. [2] Баттон выиграл серебряную медаль на своем первом чемпионате мира. Это был последний раз, когда он занимал место ниже первого на соревнованиях. На соревнованиях Баттон подружился с Ульрихом Зальхов . Сальхов, который был разочарован, когда Баттон не выиграл, подарил ему первый Международный кубок, который Сальхов выиграл в 1901 году. [2] Позже Баттон передал этот трофей.Джон Миша Петкевич после Олимпиады 1972 года и чемпионата мира . [6] Признавая, что Гершвилер лучше разбирается в открытом льду, Баттон решил потратить некоторое время на тренировки на открытом воздухе на теннисных кортах клуба Лейк-Плэсид. [7]
Чемпионат Европы 1948 г. [ править ]
Баттон снова встретился с Гершвилером на чемпионате Европы 1948 года . Баттон лидировал по количеству очков, имея 749 очков против 747,8 у Гершвилера, но Гершвиллер лидировал по позициям, с 14 до 15. [2] Во время произвольной программы Баттон впервые исполнил свою олимпийскую программу. Он выиграл с 11 местами против 18 Гершвилеру. [2] После этого года, когда североамериканцы забрали домой мужские и женские титулы, неевропейцам больше не разрешили участвовать в чемпионатах Европы. Баттон - единственный американец, выигравший чемпионат Европы. [2]
Зимние Олимпийские игры 1948 года [ править ]
На зимних Олимпийских играх 1948 года Баттон опередил Гершвилера с отрывом в 29,6 балла после числовой части соревнования, выиграв четыре из пяти знаков. [2] Баттон на тренировке пытался выполнить двойной аксель, но так и не приземлился. На тренировке за день до произвольной программы Баттон впервые приземлился на тренировке. Он решил вложить это в свою произвольную программу на следующий день. Баттон приземлился на соревнованиях [8], став первым фигуристом в мире, сделавшим это. Баттон получил восемь первых и две секунды, в общей сложности 10 мест. У Гершвилера было 23. [2] Это в сочетании с результатами принесло Баттону золотую медаль. [4] [9] [10]Он стал и остается самым молодым человеком, выигравшим олимпийское золото по фигурному катанию. [11]
Чемпионат мира 1948 года [ править ]
Баттон выиграл чемпионат мира 1948 года , где в последний раз встретился с Гершвилером. Баттон выиграл мероприятие. В то время чемпионаты США проводились после чемпионатов мира, и Баттон завершил сезон, защитив свой национальный титул. В феврале 1948 года Баттон, его тренер и мать были в Праге для проведения выставки. Они оказались там после восстания коммунистов, и их пришлось вытащить армии США . [2] В 1949 году Баттон получил премию Салливана как выдающийся спортсмен-любитель в Соединенных Штатах. Он один из двух фигуристов-мужчин, удостоенных этой награды. Эван Лайсачек - другой. [11]
Годы учебы [ править ]
Баттон намеревался поступить в Йельский университет осенью 1947 года, но отложил это на год из-за Олимпийских игр. [2] Хотя первоначально его заверили, что его катание не будет проблемой, пока его оценки будут хорошими, позже ему сообщили, что он не может продолжать соревноваться, если хочет учиться в Йельском университете. По совету людей из Бостонского конькобежного клуба Баттон подал заявку и был принят в Гарвардский колледж . Баттон был студентом дневной формы обучения в Гарварде, одновременно выступая на соревнованиях по фигурному катанию, окончил его в 1952 году и был членом Дельфийского клуба , одного из избранных университетом « финальных клубов ».
Как действующий и действующий чемпион, а также будучи первым фигуристом, исполнившим двойной аксель и летающего верблюда, Баттон был вынужден выполнять новый прыжок или вращение каждый сезон. В 1949 году он исполнил комбинацию 2Lo-2Lo. В 1950 году он исполнил 2Lo-2Lo-2Lo. В 1951 году он исполнил комбинацию 2A-2Lo и последовательность 2A-2A. [2] На зимних Олимпийских играх 1952 года Баттон и Лусси начали работать над тройным прыжком. Они остановились на тренировке тройной петли. Баттон впервые приземлился на тренировке в декабре 1951 года в Бостонском клубе конькобежного спорта и впервые на выставке в Вене после чемпионата Европы. [2]
Зимние Олимпийские игры 1952 года [ править ]
На зимних Олимпийских играх 1952 года Баттон лидировал после цифр, заняв девять первых мест над Хельмутом Зайбтом . [4] Всего Баттон набрал 1 000,2 балла против 957,7 у Зайбта. Во время произвольной программы Баттон успешно пробил тройной круг, став первым человеком, выполнившим тройной прыжок на соревнованиях. Он неоднократно становился золотым медалистом, а затем продолжал защищать свои титулы на чемпионате мира по фигурному катанию 1952 года и чемпионате США. [2]
Профессиональный [ править ]
Осенью 1952 года Баттон решил поступить в Гарвардскую школу права . Из-за нехватки времени Баттон ушел из любительского катания в том же году, чтобы сосредоточиться на юридическом факультете. [2] Он получил степень бакалавра права (LL.B.) в 1956 году [12] и был принят в адвокатуру в Вашингтоне, округ Колумбия . [11]
После того, как он ушел из соревнований, Баттон подписал контракт с Ice Capades во время каникул в юридической школе. Он гастролировал с Holiday on Ice . Он был сопродюсером «Ледяной траваганзы Дика Баттона» для Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года с чемпионом мира 1963 года Дональдом Макферсоном в главной роли , но ледовое шоу потеряло деньги и закрылось через несколько месяцев.
Как основатель Candid Productions , он создавал различные спортивные мероприятия для телевидения, в том числе Чемпионат мира по фигурному катанию среди профессионалов , Challenge of Champions , специальные программы Дороти Хэмилл для HBO. [12] Как актер, Баттон снялся в таких фильмах, как «Молодые врачи» и «Медведи из плохих новостей, едут в Японию» с Тони Кертисом в главной роли . Он появился в телевизионных ролях, включая Ханса Бринкера и мистера Бродвея .
Баттон комментировал трансляцию зимних Олимпийских игр 1960 года на канале CBS , начав многолетнюю карьеру в тележурналистике. Он комментировал трансляцию CBS чемпионата США по фигурному катанию 1961 года . С 1962 года он работал аналитиком по фигурному катанию в компании ABC Sports , которая приобрела права на чемпионат США по фигурному катанию, а также на чемпионат мира по фигурному катанию 1962 года . Во время освещения событий по фигурному катанию на канале ABC в 1960-х, 1970-х и 1980-х Баттон стал самым известным спортивным аналитиком, хорошо известным своей откровенной и часто едкой оценкой выступлений фигуристов. Он получил премию Эммив 1981 г. за выдающийся спортивный деятель - аналитик. [12] Хотя другие американские телеканалы транслировали Зимние Олимпийские игры с 1990-х годов, Баттон все еще появлялся в передачах ABC о чемпионатах США и мира по фигурному катанию, пока ABC не удалила их из своего расписания трансляций в 2008 году.
Во время Зимних Олимпийских игр 2006 года Баттон был предоставлен в аренду ABC, чтобы еще раз прокомментировать Олимпийские игры. Также во время зимних Олимпийских игр 2006 года , USA Network провела шоу под названием Olympic Ice . В повторяющемся сегменте под названием «Push Dick's Button» зрителям предлагалось задавать вопросы, на которые Баттон ответил в прямом эфире. Этот сегмент оказался очень популярным, поэтому ABC и ESPN представили его в различных передачах, в первую очередь о Skate America 2006 , Чемпионате США по фигурному катанию 2007 года и Чемпионате мира по фигурному катанию 2007 года . В конце 2010 года он был ведущим судьей фильма « Фигурное катание со звездами» , продюсера BBC Worldwide, продюсеров фильма.Танцы со звездами . В 2009 году Баттон работал судьей в реалити-шоуCBC « Битва клинков» . Он снова появился на NBC, чтобы комментировать Игры 2010 года .
Личная жизнь [ править ]
Баттон был гостем телешоу « У меня есть секрет» в качестве одного из пяти бывших олимпийских чемпионов, которое транслировалось 13 октября 1954 года. В 1975 году Баттон вышла замуж за тренера по фигурному катанию Славки Кохут ; позже пара развелась. [13] Баттон живет в Северном Салеме, штат Нью-Йорк, по состоянию на 2013 год. [14] [15] Он был введен в Зал славы мирового фигурного катания в 1976 году, в том же году, когда он был основан. [16]
Баттон получил серьезную травму головы 5 июля 1978 года [17], когда он был одним из нескольких мужчин, на которых напала в Центральном парке банда молодых людей, вооруженных бейсбольными битами. Три человека были впоследствии осуждены за нападение на нападения. Сообщения новостей и свидетельские показания в суде указывали, что нападавшие намеревались напасть на геев, но жертвы были атакованы случайным образом, и что из-за случайного характера нападений «... полиция заявила, что нет оснований полагать, что жертвы были гомосексуалистами . " [18] [ нужен лучший источник ]
31 декабря 2000 года Баттон катался на общественном катке в штате Нью-Йорк, когда упал, сломав череп и вызвав серьезную черепно-мозговую травму. [19] Он выздоровел и стал национальным представителем Американской ассоциации черепно-мозговой травмы [20], а также продолжил свой удостоенный премии «Эмми» комментарий к трансляциям Олимпийских игр и различным телешоу по фигурному катанию.
Первые [ править ]
- Первый фигурист, выполнивший двойной аксель [11]
- Первый фигурист, выполнивший тройной прыжок ( тройную петлю ) [11]
- Первый фигурист-мужчина, исполнивший вращение верблюда, и изобретатель вращения на летающем верблюде (также известный как верблюд-пуговица, в честь него)
- Единственный американец, завоевавший титул чемпиона Европы [2]
- Первый чемпион мира в Америке
- Первый американец, завоевавший олимпийский титул в фигурном катании
- Первая и единственная олимпийская чемпионка Америки по фигурному катанию, спина к спине [11]
- Первый и единственный фигурист-мужчина, одновременно имеющий все следующие титулы: национальный , североамериканский , европейский , чемпионат мира и Олимпийские игры [11]
- Самый молодой человек, выигравший олимпийский титул в фигурном катании (18 лет) [11]
Результаты [ править ]
Международный | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Мероприятие | 1944 г. | 1945 г. | 1946 г. | 1947 г. | 1948 г. | 1949 г. | 1950 | 1951 г. | 1952 г. |
Зимние Олимпийские игры | 1-й | 1-й | |||||||
Чемпион мира. | 2-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | |||
Чемпион Европы. | 1-й | ||||||||
североамериканский | 1-й | 1-й | 1-й | ||||||
Национальный [21] | |||||||||
Чемпион США. | 1-й N | 1-й J | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й | 1-й |
Уровни: N = новичок; J = Юниор |
См. Также [ править ]
- Чемпионат Канады по фигурному катанию среди профессионалов
Ссылки [ править ]
- ^ «Знаменитые дни рождения 18 июля: Вин Дизель, Кристен Белл» . United Press International . 18 июля 2019 года. Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 7 августа 2019 года .
Золотая медаль фигуриста Дика Баттона в 1929 году (90 лет)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Баттон, Дик (1955). Дик Баттон на коньках . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Прентис-Холл. С. 40–41. Карточка по каталогу № 55-12069.
- ^ «Дик Баттон» . encyclopedia.com .
- ^ a b c "Дик Баттон" . Справочник по спорту . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года.
- ↑ Ричард «Дик» Баттон , Школа Дуайт-Энглвуд . По состоянию на 14 июня 2018 г.
- ^ Петкевич, Джон Миша (1989). Фигурное катание: Чемпионские приемы . Sports Illustrated. ISBN 1-56800-070-7.
- Рианна Розен, Карен (5 февраля 2018 г.). «Дик Баттон размышляет о первой золотой олимпийской медали 70 лет спустя и о сегодняшнем состоянии фигурного катания» . teamusa.org . Архивировано 7 февраля 2018 года.
- ^ "Дик Баттон приземляется первым двойным акселем" . Olympic.org .
- ^ Райт, Бенджамин Т. (январь 2009 г.). «Кнопка приносит это». Катание на коньках . С. 32–33.
- ^ «Ричард Баттон» . Olympic.org .
- ^ a b c d e f g h "Олимпийский комитет США - Баттон, Ричард Т. (Дик)" . Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 6 сентября 2007 года .
- ^ a b c «СПОРТИВНЫЙ КОММЕНТАТОР ABC: Дик Баттон» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2007 года . Проверено 6 сентября 2007 года .
- ^ Гамильтон, Скотт (1999). Посадка . ISBN 1-57566-466-6.
- ^ «Рейтинг катка» . Вашингтон Пост . 11 февраля 2006 г.
- ↑ Кэри, Билл (6 сентября 2013 г.). "Садовая слава Дика Баттона: Дни открытых дверей открылись по выходным" . lohud.com . Ганнетт . Проверено 10 сентября 2013 года .
- ^ "Официальный сайт Всемирного музея фигурного катания и Зала славы: члены Зала славы" . Архивировано из оригинального 5 сентября 2007 года . Проверено 6 сентября 2007 .
- ↑ Дуг Айрленд (24 июля 1978 г.). «Свидание в Бродяге» . Нью-Йорк . Проверено 17 апреля 2020 года .
- ^ The New York Times ; по состоянию на 24 апреля 2014 г.
- ↑ Сандомир, Ричард (15 февраля 2006 г.). «Дик Баттон снова на сцене, которую он любит» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2010 года .
- ^ «Месяц осведомленности о травмах мозга» . Американская ассоциация травм головного мозга . Архивировано из оригинального 28 января 2010 года . Проверено 15 февраля 2010 .
- ^ «Прошлые чемпионы США - старший» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 9 февраля 2012 года. (123 КБ)
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Диком Баттоном, на Викискладе?
- Дик Баттон на IMDb