Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дитер Гюнтер Болен ( немецкое произношение: [ˈdiːtɐ ˈboːlən] ; родился 7 февраля 1954 г.) - немецкий музыкант, автор песен, продюсер и телеведущий. В немецкоязычной прессе его часто называют « поп-титаном » [3]. Впервые он прославился как участник поп-дуэта Modern Talking в 1980-х годах и с тех пор продюсировал многих немецких и зарубежных артистов. Он также является судьей кастинговых шоу Deutschland sucht den Superstar и Das Supertalent , присутствуя на всех сезонах обоих шоу.

Жизнь и карьера [ править ]

1954–1983: Ранние годы и начало карьеры [ править ]

Болен (справа) с группой Sunday в 1981 году.

Болен - старший сын строительного подрядчика [4] Ханса Болена (род. 1928) и его жены Эдит [5] (род. 1936), он вырос в Восточной Фризии . Его бабушка по материнской линии родом из Кенигсберга . [6] У него есть младший брат по имени Уве. [5] Семья позже переехала в Эверстен ( Ольденбург ). В молодости Болен какое-то время был членом Социалистической рабочей молодежи Германии, а вскоре и Коммунистической партии Германии , хотя в настоящее время он не является членом какой-либо партии. [4] [7] После получения Abiturв Wirtschaftsgymnasium der Berufsbildenden Schulen в Ольденбурге-Хааренторе он переехал в Геттинген . Там он изучал бизнес-администрирование по просьбе родителей в Университете Георга Августа , закончив учебу в 1978 году со степенью. [4]

Болен еще учился в школе, когда начал писать музыку. [4] В конце 1970-х он работал автором песен на гамбургском лейбле Intersong для многих певцов Schlager . В 1978 году он основал недолговечный дуэт Monza с Хольгером Гарбоде. Их первый сингл "Hallo Taxi Nummer 10", написанный и спродюсированный Тони Хендриком, стал первой записью Болена и не имел успеха. В Монце был выпущен второй сингл "Heiße Nacht in der City", немецкоязычная кавер-версия песни Ника Гилдера "Hot Child in the City", которая также оказалась неудачной. В 1980 году он начал работать на берлинском лейбле Hansa.. В том же году он выпустил сольный сингл на английском языке "Don't Throw My Love Away" под псевдонимом Стив Бенсон. В 1981 году за ним последовали два других сингла под этим названием: "Love Takes Time" и "(You're A Devil With) Angel Blue Eyes". Ни один из них не попал в топ-100, что привело к отказу от проекта в 1981 году. Вскоре после этого он присоединился к группе Sunday, с которой он появился на ZDF-Hitparade в начале 1982 года с песней "Halé, hey Louise". Песня была исполнена такими исполнителями, как Рики Кинг . В 1983 году Болен написал песню «Mit 17» для Бернда Клювера , которая заняла третье место в немецком отборе на Евровидение .

1984 – настоящее время: Успехи в качестве продюсера [ править ]

После того, как Болен выпустил шесть неудачных синглов на немецком языке для певца Томаса Андерса с 1982 по 1984 год, они основали поп-дуэт Modern Talking . Группа пять раз подряд возглавляла немецкий чарт синглов с песнями « Ты мое сердце, ты моя душа », « Ты можешь победить, если хочешь », « Чери, Чери Леди », « Брат Луи » и « «Атлантида зовет» (SOS For Love) », а также имели успех в других европейских странах, а также в Азии и Африке. В 1987 году группа распалась, и Болен основал свой сольный проект Blue System , который завершил десять лет спустя. Он также продолжал писать и продюсировать для других артистов,включаяCC Catch (которого он обнаружил), Sheree [8] (которого он подписал, когда ей было пятнадцать лет) и бойз-бэнд Touché .

В 1986 году Болен написал заглавную песню " Midnight Lady " из серии " Tatort" Der Tausch  [ de ] , которая была исполнена бывшим певцом Smokie Крисом Норманом и стала главным хитом в Центральной Европе, возглавив несколько чартов. [9] Песня появилась на втором сольном альбоме Нормана Some Hearts Are Diamonds , спродюсированным Боленом. В 1988 году он написал заглавную песню " Silent Water " в эпизоде ​​" Таторт" Мольтке  [ де ] , которую исполнил сам как Blue System. В 1989 году две написанные и спродюсированные им песни были отправлены вЕвровидение : Нино де Анджело представлял Германию с песней " Flieger " и занял 14-е место, а Томас Форстнер представил Австрию с песней " Nur ein Lied " и достиг 5-го места. Также в 1989 году Болен написал саундтрек к сериалу ZDF. Rivalen der Rennbahn , который был сертифицирован платиновым в Германии в том же году [10] и вошел в пятерку лучших в Германии, Австрии и Швейцарии. [11]

В 1991 году Болен продюсировал последний альбом Роя Блэка Rosenzeit . С 1991 по 1993 он работал с Бонни Тайлер над альбомами Bitterblue , Angel Heart и Silhouette in Red . Результатом сотрудничества стал ряд успешных синглов, таких как " Bitterblue ", " Against the Wind " (которая была использована в качестве заглавной песни в эпизоде Tatort " Der Fall Schimanski  [ de ]" ) и "Fools Lullaby". В 1992 году еще одна композиция Болена представляла Австрию на конкурсе «Евровидение» . Названный " Zusammen geh'n", его исполнил Тони Вегас и занял 10-е место. В 1998 году Modern Talking успешно вернулись, выпустив синглы, такие как" You're My Heart, You're My Soul '98 , " You Are Not Alone " или Песни Формулы-1 " Win the Race " и " Ready for the Victory " [12], но снова распались в 2003 году.

Болен (слева) и Томас Андерс выступают в роли Modern Talking в 2003 году

В 2002 году был запущен Deutschland sucht den Superstar (часто сокращенно DSDS ), немецкая версия Pop Idol и American Idol , с участием Болена в качестве одного из судей. Хотя его жюри регулярно меняется, он присутствует во всех сезонах. Он спродюсировал большинство победителей, выпустив несколько хитов, таких как "We Have a Dream". В том же году он опубликовал свою первую книгу, автобиографию под названием Nichts als die Wahrheit , написанную в сотрудничестве с журналисткой Bild Катей Кесслер , которая разошлась тиражом более миллиона экземпляров в Германии и получила Goldene Feder . Вторая автобиография написана совместно с Кесслером, Хинтер ден Кулиссен, был опубликован в следующем году. Его раскритиковали за несправедливость, и его бывший товарищ по группе Томас Андерс выдвинул на Болена обвинения. [13] [14] Фрэнк Фариан опубликовал книгу « Глупый дизер Болен: Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit über den Pop-Hochstapler» в качестве ответа, в которой он пытался разоблачить Болена как мошенника. [15] И Nichts als die Wahrheit, и Hinter den Kulissen также были выпущены в виде аудиокниг, прочитанных Боленом. В 2004 году он получил премию ECHO как продюсер года [16], а "We Have a Dream" получил награду ECHO как рок / поп-сингл года (национальный).

Болен выступает в Москве в 2006 году.

В марте 2006 года состоялась премьера сатирического мультфильма « Дитер: Дер Фильм» по роману « Nichts als die Wahrheit» . Болен не озвучивал свою роль, а озвучивал рассказчика. Он написал и спродюсировал саундтрек к фильму , который включает ранее неизданную песню Modern Talking « Shooting Star ». Позже в том же году он спродюсировал песню "Be My Boyfriend" для дуэта Indiggo , который занял седьмое место в румынском предварительном отборе на Евровидение 2006 года . Также в 2006 году он опубликовал свою третью книгу, Meine Hammer-Sprüche .

В 2007 году была запущена немецкая часть франшизы Got Talent , Das Supertalent , в которой Болен был одним из судей. Как и в случае с Deutschland sucht den Superstar , жюри вокруг него регулярно меняется, но он присутствовал на всех сезонах. В 2008 году он опубликовал еще две книги: Nur die Harten kommen in den Garten! Der Weg zum Superstar и Der Bohlenweg: Planieren statt Sanieren .

В 2010 году Болен начал работать с певицей Андреа Берг . Все ее альбомы, спродюсированные им ( Schwerelos , [17] Abenteuer , [18] Atlantis , [19] и Seelenbeben [20] ) возглавляли альбомные чарты Германии и Австрии. Он закончил свое сотрудничество по электронной почте 17 марта 2018 года. [21] 3 апреля 2019 года Болен и Берг объявили, что они опубликуют две новые песни вместе. [22]

Личная жизнь [ править ]

Болен в 2013 году

С 1983 по 1989 год Болен был женат на Эрике Зауэрланд [23], с которой он познакомился в 1974 году в Геттингене . [24] У них трое детей: Марк, Марвин и Мариелин. [23] С 1989 по 1996 год он состоял в отношениях с телеведущей и певицей Наджей Абд эль Фарраг , также известной под сценическим псевдонимом Наддель. [25] 13 мая 1996 года Болен женился на модели Вероне Фельдбуш в Лас-Вегасе, [26] но они расстались через четыре недели. [27] Развод был завершен 27 мая 1997 года. [28] С 1997 по 2001 год он снова был в отношениях с Абд эль Фаррагом. [25]

С 2001 по 2006 год Болен жил с моделью и танцовщицей Эстефанией Кюстер . Их сын Морис Кассиан родился 7 июля 2005 года. [29] С 2006 года он состоял в отношениях с Фатьмой Кариной Вальц, с которой он познакомился на Майорке , Испания, [29], где проходил один из кастингов Deutschland sucht den Superstar был проведен. У них есть дочь по имени Амели (родилась 22 марта 2011 года) [30] и сын по имени Максимилиан (родился 7 сентября 2013 года). [31]

Болен живет в деревне Тетенсен недалеко от Гамбурга. [32] Он левша, [33] но был вынужден научиться писать правой рукой в ​​средней школе. Он играет в теннис левой рукой, потому что начал заниматься теннисом после школы. Согласно статье, опубликованной в журнале Manager Magazine в 2018 году, состояние Болена составляет 250 миллионов евро, что делает его одним из тысячи самых богатых немцев. [34]

Артистизм [ править ]

Для постановок Болена характерны просто построенные композиции. В 1980-х и 1990-х годах, часто работая в студии с испанским продюсером Луисом Родригесом , он продюсировал песни Euro disco и Eurodance для Modern Talking , Blue System и CC Catch с припевами фальцетом . Эти припевы были созданы с помощью сессионных певцов , таких как Рольф Келер , Михаэль Шольц и Детлеф Видеке . [35] С Deutschland Sucht ден Superstar победителей, Болен имеет тенденцию сосредотачиваться на поп - баллад.

Эксперт по авторскому праву Пауль Хертин из Берлина неоднократно заявлял, что Болен «украл» несколько песен и таким образом нарушил авторские права. Например, Хертин говорит, что Болен использовал мелодию « What If » из Babyface для постановки « Für dich » Ивонн Каттерфельд . [36] На основании экспертной оценки Хертина в отношении обвинений в плагиате берлинская прокуратура инициировала предварительное расследование в отношении Болена, которое было прекращено. [37]

Другие предприятия [ править ]

Кастинг показывает [ править ]

Болен присутствовал на Deutschland sucht den Superstar , немецкой версии Pop Idol и American Idol , с момента запуска шоу в 2002 году. Он часто делает резкие и противоречивые комментарии, включая оскорбления и остроту в адрес участников и их певческих способностей (например, " Вы поете, как садовый гном в экстазе »или« Твой голос звучит так, будто Кермиту надрали задницу »), что привело к сравнению с Саймоном Коуэллом в немецкоязычной прессе. [38] Он зарабатывает 1,2 миллиона евро за сезон. [32] Он работал с большинством победителей, а иногда и с другими кандидатами, например, в первом сезоне.занявший третье место Даниэль Кюблбек , принесший несколько крупных хитов. С момента запуска шоу в 2007 году Болен также был судьей Das Supertalent , немецкой версии франшизы Got Talent , будучи единственным судьей, присутствовавшим в каждом сезоне.

Продукты и рекомендации [ править ]

Болен раздает автографы на открытии магазина Кэмп-Дэвид в Ольденбурге в апреле 2016 года.

Болен подписал многочисленные рекламные соглашения с такими компаниями, как Müller Milch , Makro Markt , S.Oliver , O₂ , Roller (Möbelhaus) , Wiesenhof , Deutsche Bahn и Unilever . Он был давним рекламным партнером Кэмп-Дэвида . [39] В 2020 году он был лицом Кэмп-Дэвида в течение 10 лет. [40]

С 2002 по 2008 год Болен опубликовал пять книг, от автобиографий до сборников советов. В 2005 году он выпустил аромат под названием Provocation . [41] В 2011 году он вместе с Феликсом Вернером основал бренд одежды Needs Clothing. [ необходима цитата ] В 2013 году он выпустил серию обоев через P + S. [42]

Дискография [ править ]

Сольные релизы [ править ]

Альбомы [ править ]

Синглы [ править ]

С Modern Talking [ править ]

С Blue System [ править ]

Хиты №1 в Германии [ править ]

Артисты с Боленом в качестве продюсера (выбор) [ править ]

  • Питер Александр
  • Томас Андерс
  • Лори Бьянко
  • Рой Блэк
  • Синяя система
  • Эррол Браун
  • Чч ловить
  • Ивонн Каттерфельд
  • Нино де Анджело
  • Сара Энгельс
  • Анна Фантастик
  • Миллан Фернандес
  • Энгельберт Хампердинк
  • Рики Кинг
  • Александр Клаус
  • Даниэль Кюблбек
  • Пьетро Ломбарди
  • Les McKeown
  • Аль Мартино
  • Марк Медлок
  • Modern Talking
  • Крис Норман
  • Кевин Райнерт
  • Даниэль Шухмахер
  • Рики Шейн
  • Изабель Соарес
  • Touché
  • Индигго
  • Бонни Тайлер
  • Wildecker Herzbuben
  • Лука Ханни
  • Даниэле Негрони

Награды [ править ]

  • 1985: Голден Стимгабель , самый успешный композитор и продюсер
  • 1998: VIVA Comet - награда за выслугу лет
  • 2001: Премия Top of the Pops , лучший артист Германии
  • 2003: Немецкая книжная премия , вторая по мнению публики
  • 2003: Голден Федер
  • 2003: Премия за контроль над СМИ , 25 Jahre Media Control
  • 2003: Человек года по версии GQ
  • 2003: Unsere Besten , 30-е место как величайший немец в истории
  • 2003: Бэмби , Pop National
  • 2004: Эхо , лучший отечественный продюсер
  • 2004: Эхо , Сингл года У нас есть мечта
  • 2008: Платин-Отто , награда за выслугу лет

Литература [ править ]

Дитер Болен [ править ]

  • Дитер Болен, Катя Кесслер : Nichts als die Wahrheit , Heyne, Munich 2002, ISBN  3-453-86143-4
  • Дитер Болен, Katja Kessler: Hinter ден Kulissen , Blanvalet , Мюнхен 2003, ISBN 3-89830-698-4 
  • Дитер Болен: Meine Hammer-Sprüche , Heyne, Мюнхен 2006, ISBN 3-453-60045-2 
  • Дитер Болен: Nur die Harten kommen in den Garten! Der Weg zum Superstar , Heyne, Мюнхен 2008, ISBN 978-3-453-60101-7 
  • Дитер Болен: Der Bohlenweg - Planieren statt Sanieren , Heyne 2008, ISBN 978-3-453-15535-0 ; также как аудио от Random House Audio, говорит Болен, ISBN 978-3-86604-965-9  

О Дитере Болене [ править ]

  • Франк Фариан , Реджинальд Рудорф , Дитер Кальтвассер - Тупой Дизер Болен. Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit über den Pop-Hochstapler , Franks Kleiner Buchverlag, Berlin 2004, ISBN 3-9809531-0-6 

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Bohlen ließ sich einen Vornamen streichen" . tz.de (на немецком языке). 1 августа 2012 . Проверено 14 апреля 2018 года .
  2. ^ "Музыканты Euro-Disco Music" . Вся музыка.
  3. ^ " " Pop-Titan ": So funktioniert das Unternehmer-Hirn, Дитер Болен (английский:" Pop-Titan ": так функционирует мозг предпринимателя Дитера Болена)" . Die Welt (на немецком языке). 26 января 2013 . Проверено 22 мая 2018 .
  4. ^ a b c d "Профиль Дитера Болена в фокусе " . focus.de . 6 мая 2011 . Проверено 5 января 2017 года .Информация, использующая эту ссылку, находится на разных страницах. (на немецком)
  5. ^ a b «Der Glücks-Anruf kostete Bohlens Mutter 50Cent (на английском: счастливый звонок матери Болена стоил 50 центов)» . bz-berlin.de (на немецком языке). 22 февраля 2008 . Проверено 22 мая 2018 .
  6. ^ "Солист" Modern Taking "стал продюсером русской группы. ВИДЕО (английский: участник Modern Talking стал продюсером российской группы. ВИДЕО)" . aif.ru (на русском языке). 11 августа 2008 . Проверено 22 мая 2018 .
  7. ^ "Menschen bei Maischberger" 28 ноября 2006 г., Thema. "Die Deutschland-Jury" . presseportal.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 14 апреля 2018 года .
  8. ^ " Ronnie - Talk To Russia! (Glasnost-Mix) " на Discogs (список релизов)
  9. ^ " " Леди полуночи "Криса Нормана" . hitparade.ch . Проверено 22 мая 2018 .Демонстрирует пиковые позиции в Германии, Австрии, Швейцарии, Бельгии и Нидерландах. (на немецком)
  10. ^ "Сертификаты продаж в Германии" . musikindustrie.de (на немецком языке) . Проверено 24 мая 2018 .
  11. ^ " Саундтрек Rivalen der Rennbahn Дитера Болена" . hitparade.ch . Проверено 22 мая 2018 .Демонстрирует пиковые позиции в Германии, Австрии и Швейцарии. (на немецком)
  12. ^ "Биография Modern Talking от Sony Music Germany (архивная копия)" . Архивировано из оригинального 26 марта 2009 года . Проверено 14 апреля 2018 года .
  13. ^ "Prozess: Dieter Bohlen verliert gegen Thomas Anders" . fan-lexikon.de (на немецком языке). 17 июня 2005 . Проверено 17 апреля 2018 года .
  14. ^ "Prozess gegen Bohlen: Thomas Anders verliert Millionen-Klage" . Der Spiegel (на немецком языке). 17 февраля 2005 . Проверено 16 марта 2018 .
  15. ^ «Modern Talking: Das Geheimnis der Cheri Cheri Lady (английский: Modern Talking: секрет Cheri Cheri Lady)» . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 8 декабря 2008 . Проверено 23 мая 2018 .
  16. ^ «ECHO-Helden 2004: Wir sind Helden räumten insgesamt viermal ab (англ .: ECHO heroes: Wir sind Helden получил в общей сложности четыре приза)» . miz.org (на немецком языке). 6 марта 2004 . Проверено 22 мая 2018 .
  17. ^ " Schwerelos Андреа Берг" . austriancharts.at . Проверено 15 марта 2018 года .Демонстрирует пиковые позиции в Германии, Австрии и других странах. (на немецком)
  18. ^ " Abenteuer Андреа Берг" . austriancharts.at . Проверено 15 марта 2018 года .Демонстрирует пиковые позиции в Германии, Австрии и других странах. (на немецком)
  19. ^ " Атлантида Андреа Берг" . austriancharts.at . Проверено 15 марта 2018 года .Демонстрирует пиковые позиции в Германии, Австрии и других странах. (на немецком)
  20. ^ " Seelenbeben Андреа Берг" . austriancharts.at . Проверено 15 марта 2018 года .Демонстрирует пиковые позиции в Германии, Австрии и других странах. (на немецком)
  21. ^ "Schlagerbranche: Dieter Bohlen hasdet Zusammenarbeit mit Andrea Berg (английский: Schlager industry: Дитер Болен прекращает сотрудничество с Андреа Берг)" . Tagesspiegel .de (на немецком языке). 17 марта 2018 . Проверено 18 марта 2018 .
  22. ^ "Андреа Берг и Дитер Болен wieder vereint (английский: Андреа Берг и Дитер Болен воссоединение)" . mdr.de (на немецком языке). 3 апреля 2019 . Дата обращения 9 апреля 2019 .
  23. ^ a b «Дитер Боленс Зон станет звездой Youtube-werden (на английском: сын Дитера Болена хочет стать звездой YouTube)» . mz-web.de (на немецком языке). 8 февраля 2018 . Проверено 23 мая 2018 .
  24. ^ "Wilde Ehe in Geismar (английский язык: дикие браки в Geismar)" . hna.de (на немецком языке). 16 января 2010 . Проверено 23 мая 2018 .
  25. ^ a b «Dieter Bohlens Kinder hassten Naddel zutiefst (английский язык: дети Дитера Болена глубоко ненавидели Надделя)» . Blick .ch (на немецком языке). 23 марта 2018 . Проверено 23 мая 2018 .
  26. ^ "Надя Абд эль Фарраг tritt gegen Verona Pooth nach (английский язык: Наджа Абд эль Фарраг идет после Вероны Pooth)" . Стерн (на немецком языке). 12 августа 2016 . Проверено 29 мая 2018 .
  27. ^ "Zufälliges Treffen: Verona Pooths Sohn holt sich ein Bohlen-Autogramm (английский язык: Случайная встреча: сын Вероны Пут получает автограф Болена)" . Стерн (на немецком языке). 21 июня 2013 . Проверено 23 мая 2018 .
  28. ^ «Feldbusch contra Bohlen: Scheidung perfekt (английский: Feldbusch против Болена: идеальный развод)» . rhein-zeitung.de (на немецком языке). 28 мая 1997 . Проверено 23 мая 2018 .
  29. ^ a b "Дитер Болен:" Карина ist superlieb "(английский: Дитер Болен:" Карина супер милая ")" . focus.de (на немецком языке). 31 августа 2006 . Проверено 23 мая 2018 .
  30. ^ «Дитер Болен: Deutschland hat den Super-Papa (английский: Дитер Болен: в Германии есть супер-папа)» . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 25 марта 2011 . Проверено 23 мая 2018 .
  31. ^ «Дитер Болен:« Carina sieht schon wieder aus wie vorher »(английский: Дитер Болен:« Карина уже выглядит так, как раньше »)» . schweizer-illustrierte.ch (на немецком языке). 24 сентября 2013 . Проверено 23 мая 2018 .
  32. ^ a b «Дитер Болен: So reich ist der Pop-Titan wirklich (английский: Дитер Болен: [Вот], насколько богат на самом деле Pop-Titan)» . mz-web.de (на немецком языке). 20 мая 2017 . Проверено 24 мая 2018 .
  33. ^ "Weltlinkshändertag: ссылки Diese Promis meistern (на английском: Международный день левшей: эти знаменитости делают налево)" . stuttgarter-zeitung.de (на немецком языке) . Проверено 24 мая 2018 .
  34. ^ «Die reichsten Deutschen 2018 - Top 1000 Reichenliste (мм) | ReadSmarter Business- & Lifestyleblog» . www.readsmarter.de . Проверено 14 декабря 2020 года .
  35. ^ «Рольф Кёлер: Bohlens Sänger ist tot (английский: Рольф Кёлер: певец Болена мертв)» . Стерн (на немецком языке). 18 сентября 2007 года Архивировано из оригинала 19 августа 2009 года . Проверено 13 августа 2009 года .
  36. ^ "Berliner Anwalt zeigt Dieter Bohlen an (английский: берлинский адвокат выдвигает обвинения против Дитера Болена)" . Die Welt (на немецком языке). 24 мая 2004 . Проверено 22 мая 2018 .
  37. ^ "Plagiatsverfahren gegen Dieter Bohlen eingestellt (английский: обвинения в плагиате против Дитера Болена упали)" . Архивировано из оригинального 26 сентября 2017 года . Проверено 23 мая 2018 .
  38. ^ «Саймон Коуэлл ist der Großmeister der Castingshows (английский язык: Саймон Коуэлл - великий мастер кастинговых шоу)» . Die Welt (на немецком языке). 2 июня 2014 . Проверено 30 мая 2018 .
  39. ^ "Mode aus Brandenburg: Camp David macht sich schick (Мода из Бранденбурга: Кэмп-Дэвид прибавляется)" . Tagesspiegel .de (автор Jahel Mielke) (на немецком языке). 6 марта 2013 . Проверено 2 июня 2018 .
  40. ^ "Dieter Bohlen ist 10 Jahre das Gesicht von Camp David" . prospekte.com (на немецком языке). 17 апреля 2020 . Дата обращения 20 мая 2020 .
  41. ^ «Дитер Болен: Провокация» . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). 14 февраля 2008 . Проверено 23 мая 2018 .
  42. ^ «Дитер Болен hängt an der Wand (английский: Дитер Болен висит на стене)» . journal-frankfurt.de (на немецком языке). 10 января 2013 . Проверено 24 мая 2018 .
  43. ^ «Дитер - Дер Фильм Дитера Болена - Музыкальные чарты» . acharts.co . Проверено 14 декабря 2020 года .
  44. ^ https://acharts.co/album/29804
  45. ^ https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Mark+Medlock+%2F+Dieter+Bohlen&titel=Dreamcatcher&cat=a
  46. ^ https://hitparade.ch/album/Mark-Medlock-_-Dieter-Bohlen/Dreamcatcher-69958
  47. ^ a b https://acharts.co/album/123257
  48. ^ https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Dieter+Bohlen&titel=Dieter+feat%2E+Bohlen+%2D+Das+Mega+Album%21&cat=a
  49. ^ http://www.swisscharts.com/album/Dieter-Bohlen/Dieter-feat.-Bohlen-Das-Mega-Album!-386571
  50. ^ http://www.itunescharts.net/artists/music/dieter-bohlen/albums/dieter-feat-bohlen-das-mega-album/
  51. ^ https://acharts.co/song/26857
  52. ^ https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Mark+Medlock+%2F+Dieter+Bohlen&titel=You+Can+Get+It&cat=s
  53. ^ http://www.swisscharts.com/song/Mark-Medlock-_-Dieter-Bohlen/You-Can-Get-It-329138
  54. ^ https://finnishcharts.com/showitem.asp?interpret=Mark+Medlock+%2F+Dieter+Bohlen&titel=You+Can+Get+It&cat=s
  55. ^ https://acharts.co/song/29143
  56. ^ https://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Mark+Medlock+%2F+Dieter+Bohlen&titel=Unbelievable&cat=s
  57. ^ «Марк Медлок / Дитер Болен - Невероятно - swisscharts.com» . www.swisscharts.com . Проверено 14 декабря 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • laut.de: Дитер Болен
  • Дискография Дитера Болена на Discogs
  • Дитер Болен в Instagram