Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Discovery Channel France )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Канал Дискавери
Канал Discovery - Logo 2019.svg
СтранаСоединенное Королевство [1]
Зона трансляцииФранция
Швейцария
Монако
Бельгия
Маврикий
Мадагаскар
Африка к югу от Сахары
Новая Каледония
Программирование
Язык (и)Французский
Формат изображения16: 9 1080i ( HDTV )
Владение
ВладелецDiscovery Networks EMEA
Сестринские каналыDiscovery Science France
Discovery Investigation
Discovery Family
История
Запущен1 августа 2004 г . ; 16 лет назад (2004-08-01)
Ссылки
Интернет сайтdiscoverychannel.fr
Доступность
Кабель
SFRКанал 40, 170
UPC ШвейцарияКанал 178 (Романди)
Канал 478 (Deutschswizz)
Канал 678 (Тичино)
Net + (Швейцария)Канал 80
Telenet (Бельгия)Канал 47 (Валлония и Брюссель)
Канал 510 (Фландрия)
Orange БельгияКанал 21
Monaco TelecomКанал 84
SFR CaraïbeКанал 128
спутник
Canal + AfriqueКанал 158
Канал + РеюньонКанал 139
Канал + КаледониКанал 115
Канал + КараибКанал 84
IPTV
Проксимус ТВКанал 70 (Валлония и Брюссель)
Канал 320 (Фландрия)
АлыйКанал 115/116 (HD)
SFR RéunionКанал 260

Discovery Channel (часто называемый Discovery ) - это французский платный телеканал, который был запущен 1 сентября 2004 года. До этого Франция была единственным регионом в Западной Европе, до которого не доходил Discovery Channel. Первоначально он достиг 3,2 миллиона подписчиков через платформу CanalSat . [2] 31 марта 2009 года канал принял новый логотип и внешний вид Discovery Channel. [3]

Канал сталкивается с конкуренцией со стороны других документальных каналов, таких как Planète + и National Geographic .

В декабре 2016 года Altice заключила эксклюзивное соглашение с NBCUniversal и Discovery Networks. [4] [5] Канал Discovery и Science были удалены из Canal 17 января 2017 года, а французские версии Investigation Discovery и Discovery Family были запущены исключительно на SFR . [6]

Программирование [ править ]

Программы в основном взяты из Великобритании и США и включают:

  • Американский Чоппер
  • Biker Build-Off (Дуэли байкеров)
  • Строим будущее (Construire l'avenir)
  • Свидетель (Temoin sur le vif)
  • Как они это делают? (Комментарий ça marche?)
  • Длинный путь раунд (L'echappee belle)
  • Мегаструктуры (Мегастроения)
  • Разрушители мифов ( разрушители мифов)
  • Действительно большие дела (Monstres Mecaniques)
  • Smash Lab (Краш-лаборатория)
  • Искажение времени
  • Высшая передача

Языковая локализация [ править ]

Канал известен ужасной языковой локализацией и закадровым переводом . Голосовой перевод культурно ассоциируется с программами покупок за полночь, и, в отличие от большинства каналов CanalSat , он не предлагал оригинальное аудио программ в качестве опции.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Детали лицензии для Discovery Channel France» . Ofcom. Архивировано из оригинала на 2011-01-01 . Проверено 17 июня 2009 .
  2. ^ "DISCOVERY CHANNEL ДЕЛАЕТ ФРАНЦУЗСКИЙ ДЕБЮТ" (пресс-релиз). Discovery Communications. 1 сентября 2004 года архивации с оригинала на 12 мая 2008 года.
  3. ^ "Новая личность для канала Discovery" . БЛОГ.lenodal.com. 24 марта 2009 г.
  4. ^ "SFR s'offre Discovery et NBCUniversal en exclu" . CB News (на французском языке). 7 декабря 2016 . Проверено 28 апреля 2020 .
  5. ^ "SFR vole l'exclusivité de nombreuses chaînes (Discovery, 13è Rue, Syfy ...) в Canal + и др. В Freebox!" . Freenews (на французском). 2016-12-08 . Проверено 28 апреля 2020 .
  6. ^ "Discovery Family: Lancement pour les abonnés SFR-Numericable en France" . alloforfait.fr (на французском). 2017-09-14 . Проверено 28 апреля 2020 .

Внешние ссылки [ править ]