Доминик де Вильпен

Доминик де Вильпен
Премьер-министр Франции
В должности 31 мая 2005 г. - 15 мая 2007 г.
Президент	Жак Ширак
Предшествует	Жан-Пьер Раффарен
Преемник	Франсуа Фийон
Министр внутренних дел
В офисе 31 марта 2004 г. - 31 мая 2005 г.
премьер-министр	Жан-Пьер Раффарен
Предшествует	Николя Саркози
Преемник	Николя Саркози
Министр иностранных дел
В офисе 7 мая 2002 г. - 31 марта 2004 г.
премьер-министр	Жан-Пьер Раффарен
Предшествует	Юбер Ведрин
Преемник	Мишель Барнье
Генеральный секретарь президента
В офисе 17 мая 1995 г. - 6 мая 2002 г.
Президент	Жак Ширак
Предшествует	Юбер Ведрин
Преемник	Филипп Бас
Личная информация
Родившийся	Доминик Мари Франсуа Рене Галузо де Вильпен ( 1953-11-14 )14 ноября 1953 г. (67 лет) Рабат , Марокко
Политическая партия	Митинг за республику (до 2002 г.) Союз за народное движение (2002–10) Объединенная республика (2010 г. - настоящее время)
Супруг (а)	Мари-Лор Ле Гуэ
Дети	3 (включая Мари )
Родственники	Ксавье де Вильпен (отец)
Альма-матер	Sciences Po École nationale d'administration Университет Пантеон-Ассас Парижский университет Нантера

Доминик Мари Франсуа Рене Галузо де Вильпен ( французский:  [dɔminik də vilpɛ̃] ( слушайте ) ; родился 14 ноября 1953 года) - французский политик, занимавший пост премьер-министра Франции с 31 мая 2005 года по 17 мая 2007 года при президенте Жаке Шираке .

За свою карьеру, работая в Министерстве иностранных дел , де Вильпен поднялся по служебной лестнице французских правых как один из протеже Ширака. Он оказался в центре внимания международного сообщества как министр иностранных дел, выступив против вторжения в Ирак в 2003 году , через год после его назначения на этот пост, которое завершилось выступлением в Организации Объединенных Наций. ^[1] До своего пребывания на посту премьер-министра он также занимал пост министра внутренних дел (2004–2005 гг.).

После того, как его заменил Франсуа Фийон на посту премьер-министра, Де Вильпен был обвинен в связи с делом Clearstream , ^{[2] [3],} но впоследствии был снят с обвинений в соучастии в том, что позволил выдвинуть ложные обвинения против соперника президента Николя Саркози в отношении взяток, выплаченных за взятки. продажа военных кораблей Тайваню . ^[4] Де Вильпен получил скромное признание публики за свою публичную критику стиля «имперского правления» президента Саркози. ^[5]

Он написал стихи, книгу о поэзии и несколько исторических и политических очерков, а также изучил Наполеона . Вильпен - почетный член Международного фонда Рауля Валленберга .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Вильпен родился в Рабате, Марокко , и провел некоторое время в Венесуэле , где его семья прожила четыре года. Затем он жил в США и сказал, что «вырос в Соединенных Штатах». В подростковом возрасте «движение« Бит-поколение »оставило во мне свой след, так же как и движение хиппи». ^[6] Он был вдохновлен Джеком Керуаком и другими американскими поэтами. Он окончил Французский лицей в Нью-Йорке в 1971 году. ^[7] У него трое детей: Мари (1986 г.р.), Артур и Виктуар (1989 г.р.).

Вопреки тому, что предполагает его фамилия, Вильпен не из аристократического происхождения, а из семьи среднего класса. Его предки добавили к фамилии частицу «де». ^[8] Его прадед был полковником французской армии, его дед был членом правления нескольких компаний, а его отец Ксавье де Вильпен был дипломатом и членом сената . Вильпен говорит на французском, английском и испанском языках.

Когда его мать умерла, Вильпен произнес панегирик, «полный величайших и самых звучных ритмов французского языка», как писал The Independent (Великобритания) в 2010 году. Он «говорил о страстной вере своей матери в величие и судьбу Франции, и, косвенно, величие и судьба ее сына ". Один из скорбящих заявил, что, похоже, он говорил «о Франции и о себе как об одном и том же». ^[9]

Карьера [ править ]

Дипломат [ править ]

Вильпен учился в Парижском институте политических исследований (Sciences Po) и затем поступил в Национальную школу управления (ENA), французскую аспирантуру, где готовят высших государственных служащих. Вильпен также имеет ученые степени по гражданскому праву и французской литературе в университетах Пантеон-Ассас и Париж X Нантер . По окончании учебы он прошел военную службу в качестве морского офицера на борту авианосца «Клемансо» . Затем Вильпен начал карьеру в дипломатии. Его задания были:

• Консультативный комитет по делам Африки (1980–1984)
• Посольство Франции в Вашингтоне, округ Колумбия (1984–1989), в качестве премьер-секретаря до 1987 года, а затем deuxième consiller
• Посольство в Нью-Дели (1989–1992), как deuxième consiller до 1990 года, а затем премьер-консиллер
• Главный советник МИД по Африке (1992–1993)

Ранние политические позиции [ править ]

Вильпен познакомился с Жаком Шираком в начале 1980-х и стал одним из его советников по внешней политике. В 1993 году он стал руководителем аппарата ( директором кабинета ) Алена Жюппе , министра иностранных дел в кабинете Эдуарда Балладюра , который был политическим наследником Ширака .

Затем Вильпен стал директором успешной президентской кампании Ширака 1995 года и был вознагражден ключевой должностью генерального секретаря Елисейского дворца во время первого срока Ширака на посту президента республики (1995–2002 годы). Он посоветовал президенту провести досрочные всеобщие выборы в 1997 году, а Национальное собрание Франциив нем преобладала президентская партия. Это была рискованная игра, и партия Ширака проиграла выборы. Впоследствии Вильпен предложил Шираку отставку, но она была отклонена. Ошибочные советы Вильпена по поводу выборов усилили восприятие среди многих политиков правого толка, что Вильпен не имеет опыта или понимания политики на низовом уровне и обязан своим завидным положением только тому, что был протеже Ширака.

У Вильпена были непростые отношения с членами его собственной политической партии. В прошлом он сделал ряд унизительных замечаний в адрес членов парламента от его собственной партии. Кроме того, хорошо известна взаимная неприязнь между Вильпеном и Николя Саркози , главой партии большинства « Союз за народное движение» (UMP).

Министр иностранных дел [ править ]

Он был назначен министром иностранных дел Шираком в кабинете премьер-министра Жан-Пьера Раффарена в начале второго срока Ширака в 2002 году.

В 2004 году государственный переворот в Гаити, Villepin получил поддержку со стороны Соединенных Штатов госсекретаря , Колина Пауэлла , в своем стремлении к вытеснению Жан-Бертрана Аристида от власти.

Самым известным назначением Вильпена на посту министра иностранных дел Ширака было противодействие плану США по вторжению в Ирак , давая Франции ведущую роль в группе стран, таких как Германия, Бельгия, Россия и Китай, которые выступили против вторжения. Речь ^{[10], которую} он произнес в ООН, чтобы заблокировать вторую резолюцию, разрешающую применение силы против режима Саддама Хусейна , вызвала громкие аплодисменты.

В середине 2003 года Вильпен организовал « Операцию 14 июля», которая пыталась спасти свою бывшую студентку Ингрид Бетанкур , которую удерживали повстанцы FARC в Колумбии. Операция провалилась, и, поскольку он не проинформировал ни Колумбию, ни Бразилию, ни президента Ширака о миссии, это привело к политическому скандалу.

Министр внутренних дел [ править ]

Во время перестановки в кабинете министров, в результате которой Николя Саркози стал министром финансов , 31 марта 2004 года Вильпен был назначен вместо него на посту министра внутренних дел .

Его действия против радикального ислама включали обязательные курсы для мусульманских священнослужителей, особенно по французскому языку (по имеющимся данным , одна треть из них, возможно, не свободно говорила на национальном языке), умеренной мусульманской теологии и французскому секуляризму: laïcité , республиканский принципы и закон. В то время как Саркози создал Французский совет мусульманской веры , официальный орган, в котором сейчас доминируют православные, Вильпен предпочел бы «мусульманский фонд», в котором представители мечетей уравновешивались бы светскими мусульманами.

Он также расправился с радикальными мусульманскими священнослужителями, вызвав бурю негодования, когда попытался изгнать Абделькадера Бузиана, имама, который якобы заявил прессе, что, согласно древним исламским текстам, прелюбодейные люди могут быть побиты плетью или побиты камнями . Когда решение о его высылке было отменено судами, поскольку журналистские репортажи LyonMag были сочтены предвзятыми, Вильпен протолкнул изменение закона через парламент, и Бузиана отправили домой.

Премьер-министр Франции [ править ]

В какой-то момент считалось, что президент Ширак обратил внимание на Вильпена как на возможного преемника, предполагая, что сам он не будет участвовать в президентских выборах 2007 года. Однако Николя Саркози был выбран в качестве представителя правоцентристской партии UMP.

29 мая 2005 года французские избиратели на референдуме по Договору об учреждении Конституции Европы с большим отрывом отклонили предложенный документ. Два дня спустя Раффарен ушел в отставку, и Ширак назначил Вильпена премьер-министром Франции .

Кабинет Вильпена [ править ]

В обращении к нации Ширак заявил, что высшим приоритетом нового кабинета министров будет обуздание безработицы, которая постоянно колеблется выше 10%, и призвал к «национальной мобилизации» с этой целью.

Кабинет Вильпена отличался малочисленностью (для Франции) и иерархическим единством: все члены имели ранг министра, и не было государственных секретарей, самого низкого ранга члена кабинета. Целью этого решения было формирование у правительства сплоченной и более эффективной команды по борьбе с безработицей.

Экономика росла вяло, и значительного снижения безработицы еще не было. Таким образом, целью Вильпена было восстановить доверие французского народа к своему правительству, и он публично установил для себя крайний срок в сто дней с момента назначения кабинета министров.

Другой проблемой была Европейская конституция , отвергнутая Францией и Нидерландами на референдумах.

После того, как папа Бенедикт XVI был широко наказан за критику ислама в речи 12 сентября 2006 года, французский писатель Роберт Редекер встал на защиту понтифика, в ответ на что он получил угрозы смертью, которые вынудили его и его семью скрыться. Вильпен заметил, что «каждый имеет право свободно выражать свое мнение - при этом, конечно, уважать других». Урок этого эпизода, по словам Вильпена, заключался в том, «насколько мы должны быть бдительными, чтобы люди в нашем обществе полностью уважали друг друга». ^[11]

Некоторые предполагали, что Вильпен с его дипломатическим опытом и престижем, связанным с должностью премьер-министра, будет вести переговоры о новом договоре с Европейским союзом , а Саркози будет управлять страной у себя дома. Однако Вильпен получил положительные отзывы в прессе и временно повысил популярность в опросах. В частности, его все чаще называли возможным кандидатом в президенты 2007 года , хотя Николя Саркози публично заявил, что он сам уделяет этим выборам значительное внимание. Вильпен и Саркози изначально избегали открытого разделения.

Вильпен заявил, что снижение безработицы было целью номер один его правительства (что также было заявлено другими премьер-министрами до него, но безрезультатно). Он, как и партия UMP, считал, что правила о рабочей силе во Франции были слишком жесткими и не поощряли занятость, и что некоторые либеральные реформы были необходимы, чтобы «исправить» французскую социальную модель.

2 августа 2005 г. он издал указы, устанавливающие новый вид трудового договора (так называемый CNE ) для малых предприятий с меньшим количеством гарантий, чем обычные контракты. В то время как меры Вильпена, несомненно, были бы одобрены его широким большинством от СДП в парламенте. Вильпен сказал, что правительству необходимо действовать быстро, особенно когда парламент уходит на летние каникулы.

16 января 2006 года он объявил о подобном виде трудового контракта (под названием Contrat première embauche , или CPE ) для молодых людей (до 26 лет). Парламент утвердил 8 февраля. Впоследствии студенты начали протестовать . Эта волна протеста в конечном итоге вынудила правительство уступить. Хотя закон о CPE формально все еще действует, правительство пообещало воспрепятствовать его применению и инициировало новую правовую инициативу, которая упразднит ключевые положения CPE . Во время протестов Вильпен считался упрямым и высокомерным. Как следствие, его популярность быстро снизилась, и он больше не считался серьезным соперником на президентских выборах 2007 года.

Другой важной проблемой в правительстве Вильпена было состояние национального бюджета. У Франции высокий дефицит, что противоречит правилам, установленным в Маастрихтском договоре ЕС . В этом отношении запас маневра Вильпена был чрезвычайно мал.

Членство в кабинете [ править ]

• Доминик де Вильпен - премьер-министр

Министры

• Николя Саркози - государственный министр , министр внутренних дел
• Мишель Аллио-Мари - министр обороны
• Филипп Дуст-Блази - министр иностранных дел
• Жан-Луи Борлоо - министр занятости, социальной сплоченности и жилищного строительства
• Тьерри Бретон - министр экономики, финансов и промышленности
• Жиль де Робьен - министр национального образования
• Паскаль Клеман - Хранитель печатей , министр юстиции
• Доминик Пербен - министр транспорта, оборудования, туризма и моря
• Ксавье Бертран - министр здравоохранения и солидарности
• Доминик Бюссеро - министр сельского хозяйства и рыболовства
• Кристиан Джейкоб - министр государственной службы
• Рено Доннедье де Вабр - министр культуры и коммуникаций
• Нелли Олин - министр экологии и устойчивого развития
• Франсуа Баруан - министр иностранных дел Франции
• Рено Дютрей - министр малого бизнеса, торговли, ремесленничества и самозанятых специалистов
• Жан-Франсуа Ламур - министр молодежи, спорта и общественной жизни

Министры-делегаты

• Анри Кук , делегат министра по связям с парламентом ;
• Азуз Бегаг , делегат министра по вопросам равных возможностей;
• Жан-Франсуа Копе , делегат министра по бюджету и реформе государства, пресс-секретарь правительства;
• Жерар Ларше , делегат министра по вопросам занятости, работы и профессиональной интеграции молодежи;
• Кэтрин Вотрен , делегат министра по вопросам социальной сплоченности и равенства [полов];
• Брижит Жирардин , делегат министра международного сотрудничества, развития и франкофонии ;
• Брис Ортефе , делегат министра по делам местного самоуправления;
• Катрин Колонна , делегат министра по делам Европы;
• Франсуа Гулар , делегат министра высшего образования и исследований;
• Леон Бертран , делегат министра туризма;
• Филипп Бас , делегат министра социального обеспечения , пожилых людей, инвалидов и семьи;
• Франсуа Лоос , делегат министра промышленности;
• Кристин Лагард , делегат министра внешней торговли;
• Хамлауи Мекачера , делегат министра по делам ветеранов войны ;
• Кристиан Эстрози , делегат министра по управлению территорией.

Перемешивание [ править ]

26 марта 2007 г .: ^[12]

• Николя Саркози перестает быть министром внутренних дел и его заменяет Франсуа Баруэн .
• Франсуа Баруан перестает быть министром иностранных дел Франции и его заменяет Эрве Маритон .
• Ксавье Бертран перестает быть министром здравоохранения и солидарности и его заменяет Филипп Бас .

5 апреля 2007 г .: ^[12]

• Азуз Бегаг перестает быть уполномоченным министром по вопросам равных возможностей и не заменяется.

Contrat Première Embauche и забастовки [ править ]

В четверг, 16 марта 2006, десятки тысяч студентов французских университетов и школ прошли в соответствии с которыми правительство лома спорное положение молодежи рабочих мест, известный как первый трудового договора (CPE). Закон, задуманный как ответ на беспорядки 2005 г., был призван стимулировать рост рабочих мест и снизить высокий уровень безработицы среди молодежи в стране, позволив работодателям увольнять сотрудников в возрасте до 26 лет в течение первых двух лет их работы по любой причине или без нее. Сторонники закона утверждали, что такие испытательные условия не являются чем-то необычным для западных стран и что нынешняя система во Франции не поощряет работодателей нанимать людей, которых они, возможно, не смогут уволить, если они окажутся непригодными для работы. Критики утверждают, что это неоправданно дискриминирует молодежь и снижает гарантии занятости. Профсоюзное движение предъявило Вильпену ультиматум: отменить закон до 20 марта или объявить всеобщую забастовку. Срок этого ультиматума истек без уступок. 28 марта была объявлена ​​всеобщая забастовка.

28 марта во Франции прошли демонстрации от одного до трех миллионов человек. Акции протеста сопровождались насилием, были арестованы 800 человек, из них 500 - в Париже. Премьер-министр Вильпен отказался отозвать CPE, но призвал к переговорам по его адаптации. Демонстранты по большей части призывали к полному выводу КПЕ.

CPE был отозван Жаком Шираком 10 апреля. ^[13]

Дебаты в Национальном собрании 2006 г. [ править ]

20 июня 2006 года во время вопросов к правительству в Национальном собрании Доминик де Вильпен обвинил главу Социалистической партии Франсуа Олланда в трусости. ^[14] Олланд расспрашивал премьер-министра о недавнем скандале с « инсайдерской торговлей » с участием аэрокосмической компании EADS и исполнительного директора Ноэля Форгерда . Это вызвало инцидент в Ассамблее, когда депутаты-социалисты собрались на скамейках правительства, пока их не остановили приставы Ассамблеи. Олланд потребовал извинений и отставки премьер-министра; ^[15] на следующий день Доминик де Вильпен извинился. Это событие вызвало критику даже со стороны самого Вильпена.UMP партия, с UMP парламентариев , включая Ассамблеи вице-президент Ив Бур предполагая , что президент Ширак должен назначить другого премьер - министра. ^[16]

Дело Clearstream [ править ]

В 2004 году французские судьи получили от анонимного источника список с именами политиков и других лиц, которые, как утверждалось, внесли откаты от продажи оружия Тайваню в 1991 году на секретные счета в Clearstream, частном банке в Люксембурге. Самым заметным в списке было имя Николя Саркози, соперника Вильпена за власть в UMP. Позже выяснилось, что список является фальсифицированным, и Вильпен скрывал это от публики в течение 15 месяцев, в то время как эти двое боролись за верховенство партии. ^[17]Между тем, позже выяснилось, что источником списка был давний соратник Вильпена, некий Жан-Луи Жергорин, один из руководителей EADS. Критики утверждали, что Вильпен, возможно, при поддержке тогдашнего президента Жака Ширака, пытался опорочить своего соперника. Саркози, в свою очередь, подал иск против того, кто стоял за созданием списка Clearstream. В конечном итоге Вильпен был оправдан в 2010 году ^[18] (см. Процесс #Clearstream ниже).

Возможная президентская ставка [ править ]

Было предположение, что Вильпен может быть кандидатом на президентских выборах 2007 года ; 14 января 2007 года министр внутренних дел Николя Саркози был избран безальтернативным кандидатом в президенты от UMP ^[19]. 12 марта 2007 года Вильпен официально поддержал Саркози на посту президента. ^[20]

Отставка [ править ]

15 мая 2007 года, в последний полный день президентского срока Жака Ширака , Вильпен подал заявление об отставке с поста премьер-министра, и президент принял его. ^[21] Через два дня его заменил Франсуа Фийон .

Карьера после премьер-министра [ править ]

Контекст политической карьеры Вильпена [ править ]

Вильпен никогда не занимал выборную должность; Конституции Франции позволяет президенту назначать невыборные министр. Для него это политическая ответственность, потому что его периодически обвиняют в отрыве от реалий простых граждан. ^{[ необходима цитата ]} Сообщается также, что он презирает выборных должностных лиц, называя членов парламента connards (придурками). ^{[ необходимая цитата ]} Вильпен - не первый «неизбранный» премьер-министр, даже за относительно короткую историю Пятой республики : среди известных предшественников Жоржа Помпиду , который был банкиром до того, как его призвали в офис, и Раймон Барре, который в прошлом был профессором и назначен чиновником, и начал выборную карьеру только после того, как стал премьер-министром.

Пробная версия Clearstream [ править ]

В первый день гражданского судебного процесса по делу Clearstream Вильпен обвинил президента Саркози в преследовании его по политическим мотивам. Саркози имеет статус гражданского истца по делу. ^[22]

В четверг, 28 января 2010 года, приговор был окончательно вынесен, и Вильпен был оправдан по всем предъявленным ему обвинениям в этом деле. На следующее утро прокуратура объявила, что подаст апелляцию на этот приговор, тем самым затянув дело еще на год. В сентябре 2011 года апелляционный суд окончательно оправдал Вильпена ^[23].

Карьера в качестве адвоката [ править ]

Вскоре после ухода из повседневной политической жизни 9 января 2008 года де Вильпен вернулся к юридической практике. ^[24] С тех пор он побывал в командировках в Иране, Аргентине, Венесуэле и Колумбии. ^[24] За первые два года существования бюро выручка составила 4,65 миллиона евро, а прибыль - 2,6 миллиона. ^[24] Alstom , Total и Veolia и Bugshan семьи конгломерат все были клиенты. ^[24] Его основным клиентом какое-то время был Катар , ^[25] и он поддерживает близкие отношения с Аль-Маясса бинт Хамад бин Халифа Аль-Тани и ее матерью Мозой бинт Насер.. ^[24] Он решительно отстаивал интересы палестинцев во время конфликта между Израилем и сектором Газа в 2014 году ^[26] по просьбе катарцев и протестовал против французского юридического запрета на использование исламских лицевых покрытий для женщин в 2014 году. ^[27] Де Вильпен консультирует Катар. Инвестиционное управление . ^[28] Он является президентом консультативного совета Universal Credit Rating Group , китайско-российско-американского рейтингового агентства по облигациям, а также международным советником China Minsheng Bank . ^[24]

С ноября 2008 года по июнь 2009 года де Вильпен возглавлял группу из шести экспертов ЕС, консультирующих болгарское правительство. Консультативный совет, созданный премьер-министром Болгарии Сергеем Станишевым , был уполномочен рекомендовать способы помочь стране приспособиться к членству в ЕС . ^[29]

République Solidaire и президентская гонка [ править ]

В 2010 году Вильпен вышел из UMP и создал новую партию République Solidaire с целью баллотироваться в президенты на выборах 2012 года. ^[30] Он выступал за повторный выход Франции из объединенного военного командования НАТО. ^[31] Тем не менее, он не смог заручиться поддержкой 500 необходимых «паррейнов» от выборных должностных лиц на предварительных выборах к президентской гонке, и его кандидатура не прошла. ^[32]

В 2016 году французский следственный судья Сабин Херис потребовала передать дело в Суд Республики Доминик де Вильпен, Мишель Барнье и Мишель Аллио-Мари . Эти бывшие министры подозреваются в том, что они допустили выезд наемников, ответственных за нападение на лагерь Буаке в 2004 году, в результате чего было убито девять французских солдат. Операция якобы была предназначена для оправдания ответной операции против правительства Лорана Гбагбо в контексте кризиса 2004 года в Кот-д'Ивуаре . ^[33]

Президентские выборы 2017 [ править ]

На президентских выборах во Франции в 2017 году де Вильпен перед первым туром поддержал Эммануэля Макрона, а не его правого нападающего Франсуа Фийона . ^[34]

Художественная галерея [ править ]

В марте 2020 года Доминик де Вильпен открыл коммерческую галерею в Гонконге вместе со своим сыном Артуром де Вильпеном. Галерея расположена на Голливуд-роуд в Центральном районе и открылась первой выставкой работ китайского художника Цзао Воу-ки . ^[35]

Личная жизнь [ править ]

Вильпен любит путешествовать по США и говорил о Маршруте 66 как о «просторах Америки», которые символизируют «мечты и возможности». Он сказал, что США являются источником вдохновения для «каждого любителя свободы и демократии». ^[6]

Почести [ править ]

Французские национальные награды [ править ]

• Большой крест в Национальном ордене за заслуги (Франция)

Иностранные награды [ править ]

• Кавалер ордена За заслуги перед Итальянской Республикой (Италия)
• Командорский Большой крест с цепным орденом Трех Звезд (Латвия)
• Командорский Большой крест ордена Великого князя Литовского Гедиминаса (Литва)
• Кавалер ордена «За заслуги перед Литвой» (Литва)
• Кавалер ордена Сен-Шарль (Монако)
• Большой крест Норвежского королевского ордена за заслуги (Норвегия)
• Большой крест со звездой ордена За заслуги перед Республикой Польша (Польша). ^[36]
• Медаль Восточной Республики Уругвай (Уругвай). ^[37]

Библиография: произведения, написанные самим Вильпеном [ править ]

• 2001: Les Cent-Jours ou l'esprit de жертвы ( Perrin , 2001 - Le Grand livre du mois, 2001 - Perrin, 2002 - Éditions France loisirs, 2003); книга о « Сто днях » между возвращением Наполеона с Эльбы и поражением в битве при Ватерлоо ; награжден Гран-при истории Фонда Наполеона (2001 г.) и Призом послов (2001 г.).
• 2002: Le cri de la gargouille ( Éditions Albin Michel , 2002. Librairie générale française, 2003), «размышление» о французской политике, анализ различных аспектов французского политического характера.
• 2003: Éloge des voleurs de feu ( NRF-Gallimard , 2003), на английском языке « О поэзии» , в котором представлены некоторые размышления на эту тему; Говорят, что Вильпен работал над окончательным вариантом во время сессии ООН, на которой французы успешно заблокировали санкционирование войны в Ираке 2003 года .
• 2003: Un autre monde (l'Herne, 2003), предисловие переводчика Стэнли Хоффмана , К новому миру: речи, эссе и интервью о войне в Ираке, ООН и меняющемся лице Европы ( Melville House Publishing , c2004), подборка выступлений Вильпена в качестве министра иностранных дел с комментариями Хоффмана, Сьюзан Зонтаг, Карлоса Фуэнтеса, Нормана Мейлера, Режиса Дебре, Марио Варгаса Льосы и других.
• 2003: Предисловие к Aventuriers du monde 1866–1914: Les grands explorateurs français au temps des premiers photographes (L'Iconoclaste, 2003), коллективная работа.
• 2004: Предисловие к сердечно-сосудистому соглашению о фабрике а-ля Гранд-Герр: Dans les archives du Quai d'Orsay , Морис Вайсс (Éditions Complexe, 2004).
• 2004: Предисловие с Джеком Стро к l'Entente cordiale dans le siècle (Odile Jacob, 2004).
• 2004: Предисловие к 1905 году, la séparation des Églises et de l'État: les textes fondateurs (Perrin, 2004).
• 2004: Предисловие к Mehdi Qotbi: le voyage de l'écriture (Paris: Somogy, 2004 - Paris: Somogy, 2005), опубликованное по случаю выставки, организованной Французским институтом дю Нор и банком Attijariwafa, представленной в Galerie Делакруа из Французского института дю Нор в Танжере с 25 июня по 5 сентября 2004 г. и в Espace d'Art Actua банка Аттихаривафа, Касабланка, октябрь – декабрь 2004 г. "- Вильпен лично связан с Магрибом и Третьим миром - «родился в Рабате, вырос в Латинской Америке», как сказано в биосе;
• 2004: Le Requin et la mouette (Plon: A. Michel, 2004), эссе.
• 2005: История французской дипломатии с Жан-Клодом Алленом, Франсуазой Отран, Люсьеном Бели (Perrin, 2005).
• 2005: L'Homme européen , с Хорхе Семпруном (Plon, 2005 - Perrin, октябрь 2005), брошюра в пользу Договора, устанавливающего конституцию для Европы .
• 2005: Urgences de la poésie ([Casablanca]: Eds. De la Maison de la Poésie du Maroc, июль 2005 г.) tr. на арабский - Мохамед Беннис, иллюстратор. Мехди Котби; Включает три стихотворения самого Вильпена: «Варварские элегии», «Право собственности» и «Сецессия».
• 2006 :, ^[38] Глобалист , 3 марта 2006 г.
• 2016: Mémoire de paix pour temps de guerre (Париж: Грассе).

Библиография: общая [ править ]

• 1986: Вильпен, Патрик де, Encore et toujours: Франсуа Ксавье Галузо де Вильпен, 1814–1885, эмигрант Лоррена в Париж в XIX веке (Париж (21 rue Surcouf, 75007): П. де Вильпен, 1986)
• 1987: Вильпен, Патрик де, "Maintenir": histoire de la famille Galouzeau de Villepin (1397–1987) ([Париж] (21 rue Surcouf, 75007): П. де Вильпен, 1987)
• 2004: Ле Мэр, Бруно, Le ministre: récit (Париж: B. Grasset, 2004) ISBN  2-246-67611-8 .
• 2005: Derai, Yves et Mantoux, Aymeric, L'homme qui s'aimait trop (Париж: l'Archipel, имп. 2005) ISBN 2-84187-753-1 . 
• 2005: Сен-Иран, Жан, Les cent semaines (Париж: Privé, DL 2005) ISBN 2-35076-011-1 . 

Цитаты [ править ]

• L'option de la guerre peut apparaître a priori la plus rapide. Mais n'oublions pas qu'après Avoir gagné la guerre, il faut construire la paix. «Вариант войны сначала может показаться самым быстрым. Но давайте не будем забывать, что, выиграв войну, нужно строить мир». ( выступление по Ираку в Совете Безопасности ООН 14 февраля 2003 г., незадолго до вторжения в Ирак под руководством США ^[39] )
• Нам нужна сильная политика по борьбе с радикальным исламом. Он используется как питательная среда для терроризма. Мы не можем позволить себе не наблюдать за ними очень внимательно. В качестве министра внутренних дел с декабря 2004 г.
• С падением режима Саддама Хусейна темная эра подходит к концу. И мы приветствуем это ... Теперь вместе мы должны построить мир в Ираке, и для Франции это должно означать, что Организация Объединенных Наций играет центральную роль. Вместе мы должны построить мир во всем регионе, и это может быть сделано только путем решительных поисков урегулирования израильско-палестинского конфликта. ^[40]
• Давайте набраемся смелости заявить первую истину: международное право не дает права на безопасность, которое в свою очередь включает право оккупировать и, тем более, право на резню. Есть право на мир, и это право одинаково для всех народов. Безопасность, к которой сегодня стремится Израиль, делается против мира и против палестинского народа. ^[41]

См. Также [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Доминика де Вильпена .

• Список министров иностранных дел Франции
• Список министров внутренних дел Франции
• Список премьер-министров Франции
• Политика Франции
• Комикс Quai d'Orsay был основан на опыте автора в качестве спичрайтера в Министерстве иностранных дел Вильпена. ^[42]
  • Комикс был адаптирован как фильм « Набережная Орсе» 2013 года с участием Тьерри Лермитта в качестве министра иностранных дел Франции. ^[43]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikisource есть оригинальные работы, написанные Домиником де Вильпеном или о нем.

• Официальный сайт (на французском)
• Décret du 2 июля 2005 г., относительная композиция в стиле Gouvernement
• Доминик де Вильпен на IMDb
• Появления на C-SPAN