Центр города Остин - центральный деловой район Остина, штат Техас . Центр города расположен на северном берегу реки Колорадо . Примерные границы центра города включают бульвар Ламар на западе, бульвар Мартина Лютера Кинга-младшего и Техасский университет в Остине на севере, межштатную автомагистраль 35 на востоке и озеро Леди Берд на юге. [1] [2]
Здесь расположены высотные здания города, а также он является центром правительства и бизнеса в регионе. Центр города Остин в настоящее время переживает строительный бум, здесь строится много квартир и многоэтажных домов. Три самых высоких кондоминиума к западу от реки Миссисипи расположены в центре Остина: The Independent , Austonian и 360 Condominiums .
История [ править ]
История центра города Остин началась с Республики Техас и президента Мирабо Б. Ламара в 1830-х годах. Ламар обратился к Эдвину Уоллеру, чтобы тот руководил планированием и строительством нового города. Уоллер выбрал место на обрыве над рекой Колорадо, между Шоул-Крик на западе и Уоллер-Крик на востоке. Уоллер и группа геодезистов разработали первый план города Остина , широко известный как план Уоллера , разделив участок на простую сетку на 640 акрах (или участке в одну квадратную милю) с 14 блоками, идущими в обоих направлениях. Большая часть этого оригинального дизайна до сих пор сохранилась в центре Остина.
Одна грандиозная авеню, которую Ламар назвал «Конгресс», пересекала центр города от площади Капитолия до реки Колорадо. Улицы, идущие с севера на юг (параллельно Конгрессу), были названы в честь рек Техаса, а их порядок расположения соответствовал порядку рек на карте штата Техас. Улицы с востока на запад были названы в честь деревьев, произрастающих в этом регионе, несмотря на то, что Уоллер рекомендовал использовать числа (в конечном итоге они были заменены на числа в 1884 году). Периметры города простирались с севера на юг от реки на 1-й улице до 15-й улицы и от Ист-авеню (ныне межштатная автомагистраль 35 ) до Вест-авеню. [3]
Уоллер зарезервировал ключевые места для общественных зданий и четырех площадей. Три оригинальных квадратов Уоллера сохранились до наших дней: Wooldridge парк , Площадь Республики и кисти площадь . [4]
Центральные районы [ править ]
Конгресс-авеню [ править ]
Эдвин Уоллер , первый мэр Остина, спроектировал Конгресс-авеню как самую известную улицу Остина. 120-футовая улица Конгресс-авеню, которая планировалась как самая широкая улица в первоначальном плане Остина 1839 года, первоначально шла от реки Колорадо на север до Капитолия штата . Не случайно Конгресс был самой важной улицей в городской жизни Остина в 19 веке. Ранние постройки вдоль Конгресс-авеню включали правительственные здания, отели, салоны, розничные магазины и рестораны. К концу 1840-х годов «Авеню» превратилась в устойчивый деловой район. В середине 1870-х годов появились газовые фонари и трамваи, запряженные мулами, а также началось строительство нового здания суда округа Трэвис на Одиннадцатой улице.
Исторический район Конгресс-авеню, простирающийся от Первой улицы на север до одиннадцатой улицы, был создан 11 августа 1978 года. Стилистически доминирующие важные структуры отражали общую викторианскую форму и детали, смягченные местными материалами и методами строительства. [5] Известные сооружения вдоль Конгресс-авеню к северу от Колорадо включают Капитолий штата Техас, Paramount Theater , Юго-западное здание телеграфа и телефона, Гефсиманскую лютеранскую церковь и старую пекарню .
Шестая улица [ править ]
Шестая улица - историческая улица и развлекательный район в центре города Остин. Сама Шестая улица тянется от скоростной автомагистрали Мопак на Старом Западе Остина до межштатной автомагистрали 35 и дальше. Западная часть включает исторический мост West Sixth Street в Shoal Creek. Район из девяти кварталов Восточной Шестой улицы, примерно между Лавака-стрит на западе и межштатной автомагистралью 35 на востоке, признан историческим районом Шестой улицы и был внесен в Национальный реестр исторических мест 30 декабря 1975 года [6].
Территория вокруг близлежащих 4-й и 6-й улиц была крупным развлекательным районом с 1970-х годов. [7] Многие бары, клубы , концертные площадки и магазины расположены на 6-й улице между Конгресс-авеню и межштатной автомагистралью 35, и во многих из них в то или иное время в течение недели звучит живая музыка. [8] Движение на 6-й улице и на большинстве перекрестков от I-35 до Brazos Street обычно перекрывается по вечерам в выходные, а также на домашние футбольные матчи (в зависимости от пешеходного движения), а также в праздничные дни и специальные мероприятия, чтобы люди могли ходить. неограниченный доступ ко многим местам, выходящим на улицу. E. Sixth Street ежегодно принимает у себя самые разные мероприятия, от музыкии кинофестивали (например, « Юг на юго-запад» ), байкерские митинги (например, байкерское ралли Республики Техас ) и фестиваль на улице Пекан . [9] Район Шестой улицы к западу от Лаваки известен как Западный район 6-й улицы . В последнее время усиливается движение за развитие этого района как отдельного развлекательного района, ориентированного на публику живой музыки. [10] С 15 мая 2014 года в связи с катастрофой во время фестиваля SXSW и увеличением числа посетителей в состоянии алкогольного опьянения парковка автомобилей между улицами Бразос и Ред-Ривер запрещена с 21:00 до 3:00 в четверг, пятницу. , и субботним вечером. [11][12] [13]
Рейни-стрит [ править ]
Исторический Район Рейни Улица это сообщество расположен вблизи Lady Bird Lake и Interstate 35 в юго - восточном кармане города. Ситуация на Рейни-стрит уникальна тем, что когда-то этот район был тихой жилой улицей, хотя и располагался в непосредственной близости от центра города, но в 2004 году он был преобразован в центральный деловой район Остина. В то время надеждой было стимулировать развитие в районе Конгресса Остина. Центри недавно построенный мексикано-американский культурный центр Эммы С. Барриентос. Но в то время как грандиозное развитие застопорилось, бары и закусочные устремились в Рейни, поскольку зонирование CBD позволяет использовать коктейль-бар или ресторан с интенсивным движением без каких-либо дополнительных запросов на зонирование. Таким образом, старые бунгало были отремонтированы и превращены в бары и коктейль-бары с просторными задними дворами и верандами. [14]
Вест-Энд / Маркет-Дистрикт [ править ]
Вест-Энд или рыночный район Остина расположен в северо-западной части центра города Остин, к северу от района Сихолм и к западу от района складов.
Район Сихолм [ править ]
Район Сихолм - это бывший промышленный район юго-западного центра Остина, который город превратился в оживленный городской район. Город Остин определил район от озера Леди Берд до 5-й улицы и от бульвара Ламар до улицы Сан-Антонио как район Сихолм. Ядром района является выведенная из эксплуатации электростанция Сихолм., который был переоборудован в знаковый жилой и торговый центр. После нескольких лет задержек и фальстартов, отчасти из-за спада, вызванного рецессией, на январь 2019 года многофункциональный комплекс включает десять различных розничных предприятий: в том числе ToothBar (стоматология), Trader Joe's, The Baked Bear Ice Cream Shoppe, Даллас - Malibu Poke, местная компания Merit Coffee Co., вегетарианский ресторан True Food Kitchen, очки Optique, обувь Fleet Feet Shoes, салон Ruiz Aveda и бар Nekter Juice. Базирующаяся в Остине компания Southwest Strategies Group, ведущий разработчик проекта, объявила о планах начать работы по застройке площадью 450 000 квадратных футов, которая будет построена на участке площадью 7,8 акра. Проект расположен рядом с башней Seaholm Condominiums и предназначен для создания «живого, рабочего,play », окруженный газонной площадкой для концертных площадок, привлекающий множество туристов и« остинцев »в район Сихолм.[15]
Исторический район Бремонд-Блок [ править ]
Бремонд Блок исторический район представляет собой набор из одиннадцати исторических домов , расположенных в западном углу города, построенный из 1850 - х до 1910 года [16] Блок был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1970 году и считается одним из немногих оставшиеся викторианские кварталы высшего сословия середины и конца 19 века в Техасе. [17]Шесть из этих домов были построены или расширены для членов семей братьев Юджина и Джона Бремондов, которые занимали видное место в социальных, торговых и банковских кругах Остина в конце XIX века. Они расположены в квадратном квартале, ограниченном улицами Западная Седьмая, Западная Восьмая, Гваделупская и Сан-Антонио. Район также включает в себя несколько домов на западной стороне Сан-Антонио и на южной стороне West Seventh, по крайней мере три из которых были построены или переделаны семьей Норт. [16]
Судья Хилл [ править ]
Джаджес-Хилл - это в основном жилой район, расположенный к северу от центрального делового района в центре Остина на восточном утесе с видом на Пиз-Парк , граничащий с улицами Рио-Гранде, 15-й улицей, бульварами Мартина Лютера Кинга и бульваром Ламар. В 1851 году Элайджа Стерлинг Клак Робертсон построил первый дом в нынешнем Джаджес-Хилле недалеко от угла 18-го и Сан-Габриэль. Хотя впоследствии дом был снесен в 1966 году. Судья Робертсон был первым среди местных судей и поверенных, которые заслужили название района Джадж Хилл. Этот район включает в себя множество исторически обозначенных объектов недвижимости конца 19 века, некоторые значимые объекты современного дизайна середины века, студенческие сообщества и ограниченное многоквартирное жилье. [18]
Культурный район Ред-Ривер [ править ]
Культурный район Ред-Ривер - это развлекательный район в центре Остина. Городской совет Остина одобрил постановление о создании района 17 октября 2013 года. Район проходит вдоль 600-900 кварталов улицы Ред-Ривер. Постановление также поручает менеджеру города решать проблемы с парковкой, погрузкой и разгрузкой в этом районе и исследовать государственный процесс, используемый для определения района как государственного культурного района. Ночные клубы Stubb's, Beerland Mohawk, Red Eyed Fly, Elysium, Barbarella, Metal and Lace, Swan Dive и Plush, а также несколько других клубов в близлежащих переулках включены в район.
Самые высокие здания [ править ]
Правительство [ править ]
Местное самоуправление [ править ]
Ратуша расположена в центре города Остин и административный офис в Остине. Первоначально построенная в 1871 году, ратуша была снесена и перестроена несколько раз, прежде чем нынешняя была построена в ноябре 2004 года. [19] [20] Строительство нынешней ратуши обошлось в 55,6 миллиона долларов, и она состоит из семи этажей, из которых три. находятся под землей. [21] Внутри здания заседания городского совета проходят в залах совета. [22] В городской совет, включая мэра, голосуют жители Остина. В 2014 году Остин изменил свою общую систему избрания членов городского совета на систему, основанную на 10–1 округах. Мэр избирается на четырехлетний срок.
Остинская центральная пожарная часть 1 , 2 и 4 пожарного управления Остина , все из которых расположены в центре города, обеспечивают противопожарную защиту. [23]
Правительство округа [ править ]
В Travis County правительственные учреждения, в том числе уполномоченных суда, районных судов, окружных судов и других объектов, которые находятся в здании суда Heman Марион Sweatt Travis County и других зданий в центре комплекса. [24]
Правительство штата [ править ]
В центре города Остин доминирует Капитолий штата Техас и связанные с ним правительственные здания.
Система Техасского университета находится в центре Остина. [25] О. Генри Холл , главный штаб, изначально был федеральным судом и почтовым отделением. [26] Государственное офисное здание Томаса Дж. Раска находится в центре города Остин. В его состав входит штаб-квартира системы Техасского государственного университета . [27]
Техас Третий апелляционный суд находится в Цена Daniel Sr. Государственное офисное здание в центре города Остин. [28]
Техас Департамент общественной безопасности работает офис Регион 7 Капитолия в центре города Остин. [29]
Федеральное правительство [ править ]
Здание суда Соединенных Штатов для отделения Остина Окружного суда Соединенных Штатов для Западного округа Техаса находится в центре города Остин, рядом с парком Republic Square. [30]
Почтовая служба США действует Центр города Остин Почтовое отделение в центре города Остин. [31]
Дипломатические миссии [ править ]
Генеральное консульство Ирландии в Остине расположено в люксе 1720 финансового центра Банка Америки по адресу 515 Congress Avenue. [32] Генеральное консульство Мексики в Остине был расположен в 330 люкс в 800 Brazos Улица / Brazos Место комплекса. [33] Сейчас он расположен к западу от центра города Остин. [34]
Транспорт [ править ]
Capital Metropolitan Transportation Authority предоставляет услуги общественного транспорта, включая автобусы, паратранзиты и с 2010 года пригородные железнодорожные перевозки до центра Остина. Станция Capital MetroRail в центре города расположена недалеко от конференц-центра Остина на Четвертой улице, между Нечесом и Тринити; станция находится за пределами Конгресс-центра Остина . [35]
Экономика [ править ]
Основные работодатели в Даунтауне Остина включают штаб-квартиру и флагманский магазин Whole Foods Market , GSD & M Idea City и один совместный штаб-квартиру Indeed . [36] [37] Штаб- квартира Schlotzsky's находится в здании 301 Конгресс-авеню в центре Остина. [38] Штаб- квартира журнала Texas Observer находится в центре Остина. [39] Там же находится штаб-квартира Gowalla. [40]
Штаб-квартира Texas Monthly находится по адресу 816 Congress Ave. Он занимает площадь 21 610 квадратных футов (2 008 м 2 ) на 17-м этаже здания. По состоянию на 2011 год в[Обновить]нем работает около 80 сотрудников. Штаб-квартира должна была переехать в его нынешнее местоположение летом 2011 года. [41] Ранее штаб-квартира находилась в Suite 1600 из 701 Brazos. [42]
The Downtown Austin Alliance - это партнерство частных лиц и бизнеса, направленное на продвижение Downtown Austin. [43]
Образование [ править ]
Колледжи и университеты [ править ]
Общественный колледж Остина управляет кампусом Рио-Гранде в центре города.
Начальные и средние школы [ править ]
Независимый школьный округ Остина управляет районными государственными школами. Зонированные школы расположены за пределами Даунтауна. Все жители к югу от 15-й улицы разделены на начальную школу Мэтьюза, среднюю школу О. Генри и среднюю школу Остина . Некоторые жители к северу от 15-й улицы разделены на начальную школу Ли, среднюю школу Килинг и среднюю школу Маккаллума . Остальные жители расположены в начальной школе Брайкер-Вудс, средней школе О. Генри и средней школе Остина. [45] Кроме того, начальная школа Пиза расположена в центре Остина. [46]
Пиз был построен в 1876. [47] Мэтьюз был построен в 1916 г. [48] Bryker Вудс и Ли были построены в 1939 г. [49] [50] Маккалум и О. Генри были построены в 1953 г. [51] [52] нынешний кампус средней школы Остина открылся в 1975 году. [53]
Кампус средней и старшей школы частной школы Headwaters School (ранее Khabele School) расположен в центре Остина. [54]
Искусство и культура [ править ]
Центр города Остин известен своей культурой и 6-й улицей , исторической улицей и развлекательным районом. [55]
Театры [ править ]
Театр Paramount - культурная икона Остина. [57] Построенный и завершенный в 1915 году, он изначально предназначался для водевиля . С годами, когда фильмы стали ведущей формой развлечения, театр был переоборудован с использованием кресел с мягкой обивкой и современной звуковой системой. [57] Театр был почти закрыт в 1960-х, когда люди перешли от театра к телевидению. [57] Тем не менее, здание будет восстановлено перед закрытием, что позволит Paramount Theater избежать сноса . Сегодня театр продолжает работать, смотрят популярные фильмы. [57]
Музеи [ править ]
Современный Центр Остина Джонса расположен на 700 Конгресс-авеню. Современный Остин - это Остин, основной художественный музей Техаса, состоящий из двух основных мест и художественной школы.
СМИ [ править ]
В журнале Downtown Austin Magazine (DAM) [58] публикуются статьи и путеводители, посвященные деловой части города Остин, включая путеводитель по ресторанам и путеводитель по магазинам. Штаб- квартира Texas Tribune находится в центре Остина. [59]
Галерея [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с центром города Остин, штат Техас . |
Австонец
360 кондоминиумов
Башня Морозного банка
Один американский центр
One Congress Plaza
Банк Америки Центр
Чейз Тауэр
100 Конгресс
Доби Центр
301 Конгресс
Башня Вестгейт
Здание государственной администрации Уильяма Клементса
Бывшее Генеральное консульство Мексики в Остине
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с центром города Остин, штат Техас . |
В Wikivoyage есть путеводитель по центру Остина . |
- Веб-сайт Даунтауна Остина
- Городская страница города Остина
- TOWERS.net - Новости недвижимости в центре Остина
- Самое высокое здание в Остине
- Блог Downtown Austin
- Журнал Downtown Austin
- [1]
Ссылки [ править ]
- ^ " План города Остин " ( Архив ). Город Остин . 8 декабря 2011 г. с. 1 (PDF 7/203). Проверено 9 февраля, 2016.
- ^ "Окрестности вкратце" . Фроммера . Архивировано из оригинального 19 - го января 2001 года . Проверено 28 июля 2009 года .
- ^ Чарльз Д., Спурлин. Уоллер, Эдвин . Справочник Техаса . Проверено 6 сентября 2011 года .
- ^ Барнс, Майкл (7 сентября 2011 г.). «Спасибо Эдвину Уоллеру за рациональный план Остина» . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ McGraw, Marburger & Associates. «История Южного Конгресса» . Проверено 31 октября 2011 года .
- ^ Whitacre, Whitacre (15 августа 2001). «Шестой бар-блюз» . The Daily Texan . Проверено 14 июля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Бартон, Лаура (23 февраля 2008 г.). «Мы Остин Мьюзик» . Хранитель . Проверено 14 июля 2009 года .
- ^ Эзелл, Кайл (2006). Уединитесь в центре города . Издательство Эндрюса МакМила. С. 160, 162. ISBN 978-0-7407-6049-5. Проверено 14 июля 2009 года .
- ^ "6-я улица раскрыта" . Празднуйте Austin Magazine . Проверено 14 июля 2009 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Gerbe, Брет (8 ноября 2006). «Ночь на другой стороне показывает растущий развлекательный район среди офисных зданий и квартир» . Остин, американский государственный деятель . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ «APD запретит парковку на части 6-й улицы в часы пик» . Проверено 13 мая 2014 года .
- ^ "Ночная парковка на Шестой улице до конца" . Проверено 13 мая 2014 года .
- ^ "Должностные лица общественной безопасности обсудят крушение SXSW в понедельник" . Проверено 13 мая 2014 года .
- Перейти ↑ Dunbar Jr., Wells (28 января 2011 г.). «Приманка с улицы Рейни» . Остин Хроникл . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ↑ Новак, Шонда (17 октября 2011 г.). «После долгих лет задержек строительство в районе Сихолм не за горами, - говорит чиновник» . Остин, американский государственный деятель. Архивировано из оригинального 21 ноября 2011 года . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ a b Уильямсон, Роксана. «Исторический район Бремонд-Блок» . Справочник Техаса онлайн . Проверено 20 ноября 2011 года .
- ^ "ТЕХАС - Исторические районы округа Трэвис" . Национальный реестр исторических мест . Проверено 7 сентября 2011 года .
- ^ "История Судьи Хилла" . Ассоциация Судьи Хилла по соседству . Проверено 24 ноября 2011 года .
- ^ "Остин Сити Холл" . Город Остин . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ "2-й район улицы" . Город Остин . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ «О мэрии» . Город Остин . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ "Залы Совета" . Город Оситн . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ "Карта станции пожарной охраны Остина" . Город Остин . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ " Центр города округа Трэвис ". Округ Трэвис. Проверено 10 марта, 2010.
- ^ " Контактная информация системы UT ". Система Техасского университета . Проверено 3 октября, 2009.
- ^ " Исторические федеральные суды Остин, Техас ". Федеральный судебный центр . Проверено 28 мая, 2010.
- ^ " Контактная информация, заархивированная 29 апреля 2009 г., на Wayback Machine ". Система Университета штата Техас . Проверено 15 ноября, 2008.
- ^ " Контактная информация заархивирована 20 февраля 2010 г. в Wayback Machine ". Третий апелляционный суд Техаса. Проверено 9 марта, 2010.
- ^ « Региональная контактная информация » ( архив ). Департамент общественной безопасности Техаса . Проверено 24 апреля 2014 г. "Регион 7 (Капитолий) 1500 North Congress Austin, TX 78701"
- ↑ Кастильо, Хуан (3 декабря 2012 г.). «Новое здание федерального суда открывается в Остине» . Остин, американский государственный деятель . Проверено 17 января 2018 года .
- ^ « Местоположение почтового отделения - ВНИЗ ОСТИН. Архивировано 16 апреля 2010 г., в Wayback Machine ». Почтовая служба США . Проверено 7 мая, 2010.
- ^ Дела, Министерство иностранных дел. «Остин - Министерство иностранных дел и торговли» . www.dfa.ie . Проверено 2 июня, 2016 .
- ^ " Contactenos Архивировано 17 мая 2009 г., на Wayback Machine ". (Испанский) Генеральное консульство Мексики в Остине . Проверено 17 ноября, 2008.
- ^ " Contactenos Архивировано 17 мая 2009 г., на Wayback Machine ". (Испанский) Генеральное консульство Мексики в Остине . Проверено 23 февраля 2011 г. "Contactenos Consulado General de México en Austin 410 Baylor Street. Austin, Texas. 78703."
- ^ "Центр города" . Столичная транспортная администрация. Архивировано из оригинального 25 марта 2010 года . Проверено 8 мая 2010 года .
- ^ «Мировой штаб» . Весь продовольственный рынок . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ «О нас» . GSD&M . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ « Свяжитесь с нами. Архивировано 4 января 2010 г., в Wayback Machine ». Шлоцкого . Проверено 25 февраля, 2010.
- ^ " Контакт ". Обозреватель Техаса . Проверено 6 мая, 2010.
- ^ « Условия, заархивированные 26 ноября 2011 года в Wayback Machine ». Говалла . Проверено 5 декабря 2011 г. "610 W 5th Suite 604 Austin, TX 78701"
- ^ "Texas Monthly, возвращаясь в центр города" . Бизнес-журнал Остина . 12 мая 2011 . Проверено 8 февраля 2017 года . - Обновлено 13 мая 2011 г.
- ^ « Медиа-кит ». Ежемесячно Техас. Проверено 5 сентября 2009 г. "ЕЖЕМЕСЯЧНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТЕХАСА: Ники Лонгория, 701 Бразос, люкс 1600 Остин, Техас 78701"
- ^ «Добро пожаловать в центр города Остин, штат Техас» . Центр города Остин Альянс . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ "Текст исторического маркера средней школы Остина" . Историческая комиссия Техаса . Проверено 5 июля 2007 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ « Назначение школы по адресу проживания ». Независимый школьный округ Остина . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ " Пис Начальная школа архивации 9 февраля 2009, в Wayback Machine ." Начальная школа Пиза . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ « Факты о кампусе, заархивированные 16 июня 2010 г., в Wayback Machine ». Начальная школа Пиза . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ « Факты о кампусе, заархивированные 16 июня 2010 г., в Wayback Machine ». Начальная школа Мэтьюза . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ « Факты о кампусе, заархивированные 20 июня 2010 года, в Wayback Machine ». Начальная школа Брайкер-Вудс . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ « Факты о кампусе, заархивированные 16 июня 2010 г., в Wayback Machine ». Ли Начальная школа . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ « Факты о кампусе, заархивированные 15 июня 2010 года, в Wayback Machine ». Средняя школа О. Генри . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ « Факты о кампусе, заархивированные 13 ноября 2007 года в Wayback Machine ». Средняя школа Маккаллума . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ « Факты о кампусе, заархивированные 5 мая 2009 года, в Wayback Machine ». Средняя школа Остина . Проверено 20 апреля, 2009.
- ^ «Свяжитесь с нами» . Школа Хэдуотерс . Проверено 16 января 2019 года . Средняя и средняя школа (6–12 классы) 807 Rio Grande St, Остин, штат Техас 78701 и «Начальная школа (K – 5 классы) 9607 Brodie Lane, Остин, штат Техас, 78748» и «Springs Campus YCC & Primary (18 месяцев до Pre -K) 6305 Menchaca Rd., Остин, Техас 78745 "
- ^ "О 6-й улице Остина" . About6street.com. Архивировано из оригинального 23 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ "Государственный театр" . cinematreasures.org . Проверено 27 января 2013 года .
- ^ a b c d "Театр Paramount - История" . Театр Остина. Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 года .
- ^ Damaustin.com
- ^ « Свяжитесь с нами ». Texas Tribune . Проверено 30 мая, 2010.
Координаты : 30.271 ° N 97.743 ° W30 ° 16′16 ″ с.ш., 97 ° 44′35 ″ з.д. / / 30,271; -97,743