Джон Данмор CNZM JP (родился 6 августа 1923 г.) [1] - новозеландский академик, историк, писатель, драматург и издатель.
биография
Данмор родился в Трувиль-сюр-Мер , Франция, жил на Джерси под немецкой оккупацией во время Второй мировой войны , а затем в Англии, где получил степень бакалавра Лондонского университета . Он эмигрировал в Новую Зеландию в 1950 году. Он защитил докторскую диссертацию под руководством историка Дж. К. Биглхола в Университете Виктории в Веллингтоне в 1962 году, изучая вклад Франции в исследование Тихого океана в 18 веке . Он был профессором французского языка, заведующим кафедрой современных языков и деканом гуманитарных наук в Университете Мэсси , из которого он вышел на пенсию в 1985 году [2].
Основная область истории Данмора - исследование Тихого океана, особенно французскими мореплавателями. Он написал две основные биографии Ла-Перуза , а также перевел и отредактировал свои журналы (которые он заново открыл после того, как они были неправильно заполнены во Французском национальном архиве ). [3] Кроме того, он написал биографии и редактировал журналы как de Surville, так и Bougainville . Его биография де Сюрвилля «Роковое путешествие Сен-Жан-Батист» была удостоена награды « Книга года Уотти » в 1970 году [4].
Его работы высоко ценятся как учеными, так и общественностью:
- «Джон Данмор сделал больше, чем кто-либо, чтобы привлечь наше внимание к достижениям французских исследователей Тихого океана восемнадцатого и девятнадцатого веков» [5]
- «cette étonnante biographie, élégamment écrite (эта потрясающая и элегантно написанная биография (Бугенвиля))» [6]
- «Краткая и проницательная оценка путешествий и англо-французского соперничества очень полезна» [7]
Данмор написал множество других книг, в том числе серию триллеров под псевдонимом «Джейсон Колдер». [8] Он выпустил книгу рецептов 18-го века, книгу рецептов миссис Кук для моряков в далеких морях . Некоторые рецепты были взяты из журналов исследователей того времени. Он также написал пьесы, [9] занимал должность в Ассоциации драматургов Новой Зеландии [10] и написал историю ассоциации.
В качестве профессора французского языка Данмор был президентом Федерации французских альянсов Новой Зеландии .
Он основал две отдельные издательские фирмы, Dunmore Press (1969–1984) и Heritage Press (1985–2004). [11] The Dunmore Press, крупное новозеландское издательство академических книг, в конце концов стало частью издательской группы Thomson в 2004 году. [12]
Почести и награды
В 1990 году Данмор был награжден памятной медалью Новой Зеландии 1990 года . [1] В 2001 году по случаю Дня рождения королевы он был назначен кавалером Новозеландского ордена за заслуги перед литературой и историческими исследованиями. [13]
Правительство Французского назначил Dunmore как Шевалье данс ла орден Почетного легиона (Рыцарь ордена Почетного легиона) в 1976 году, и Officier рыцаря орден Palmes Академического (сотрудник Академических Пальм) в 1986. [14] Он был повышен до Officier de la Légion d'honneur (Офицер Почетного легиона) в 2007 году, став лишь десятым новозеландцем, имеющим этот уровень ордена [15], и третьим новозеландцем, получившим высшее звание офицера. после подполковника Джеймса Уодделла и Нэнси Уэйк . [16]
Университет Мэсси наградил Данмора почетной степенью DLitt в 2006 году. [4] Коллеги по тихоокеанским ученым удостоили его награды Festschrift : Cropp, Glynnis M; Ноэль Р. Уоттс; Роджер DJ Коллинз; KR Howe, ред. (2005). Путешествие по Тихому океану: Очерки в честь Джона Данмора . Веллингтон, Новая Зеландия: Victoria University Press . ISBN 0-86473-507-3.
В его честь названа медаль Данмора за исследования французских достижений и разработок в Тихом океане. [17]
Кавалер Новозеландского Ордена Заслуг (Новая Зеландия) 2001 г. | |
Памятная медаль Новой Зеландии 1990 г. (Новая Зеландия) 1990 г. | |
Офицер Почетного легиона (Франция), 2007 г. | |
Officier de la Palmes académiques (Франция), 1986 год |
Смотрите также
Список иностранных получателей Почетного легиона
Список иностранных получателей Ordre des Palmes Académiques
Книги
Этот список книг Данмора репрезентативен, но отнюдь не полон. Он также написал много статей, глав книг, обзоров, пьес и других предметов. Список его научных работ до 2005 г. включен в « Путешествие по Тихому океану» на стр. 15–19.
Биографии
- Данмор, Джон (2006). Дикие карты: эксцентричные персонажи из прошлого Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Новой Голландии . ISBN 1-86966-132-X.
- Данмор, Джон (2002). Мусье Барэ: первая женщина в мире 1766–68 . Окленд, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 0-908708-54-8.
- Данмор, Джон (2006). Куда манит судьба: жизнь Жан-Франсуа де ла Перуз . Окленд, Новая Зеландия: Exisle. ISBN 0-908988-53-2. Издается также ABC Books, Сидней, Австралия.
- Данмор, Джон (2005). Бури и мечты. Луи де Бугенвиль : солдат, исследователь, государственный деятель . Окленд, Новая Зеландия: Exisle. ISBN 0-908988-57-5.Опубликовано также ABC Books, Сидней, Австралия, и University of Alaska Press , 2007 г., ISBN 9781602230002
- Данмор, Джон (1985). Pacific Explorer: жизнь Жан-Франсуа де ла Перуз , 1741–1788 . Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института . ISBN 0-87021-519-1.
- Данмор, Джон; Тушар, MC (1986). La Pérouse: explorateur du Pacifique (на французском языке). Пэрис: Пайо. ISBN 2-228-14060-0.Перевод Pacific Explorer .
- Данмор, Джон (1972). Норман Кирк : Портрет . Палмерстон-Норт, Новая Зеландия: Книги Новой Зеландии.
- Данмор, Джон (1969). Судьбоносное путешествие «Сен-Жан-Батист»: правдивый отчет об экспедиции М. де Сюрвиля в Новую Зеландию и неизведанные Южные моря в 1769–1770 годах . Крайстчерч, Новая Зеландия: Пегас.
Переводил и редактировал журналы исследователей
- Данмор, Джон (2002). Тихоокеанский журнал Луи-Антуана де Бугенвиля , 1767–1768 гг . Лондон: Hakluyt Society . ISBN 0-904180-78-6.
- Данмор, Джон (1994). Журнал Жан-Франсуа де Галауп де ла Перуз , 1785–1788, т. 1 . Лондон: Hakluyt Society. ISBN 0-904180-38-7.
- Данмор, Джон (1995). Журнал Жан-Франсуа де Галауп де ла Перуз, 1785–1788, т. 2 . Лондон: Hakluyt Society. ISBN 0-904180-38-7.
- Данмор, Джон (1981). Экспедиция Сен-Жан-Батист в Тихий океан, 1769–1770: из журналов Жана де Сюрвиля и Гийома Лабе . Лондон: Hakluyt Society. ISBN 0-904180-11-5.
Другие исторические произведения
- Данмор, Джон (2001). Драматурги Новой Зеландии: Краткая история Ассоциации драматургов Новой Зеландии . Окленд, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-51-2.
- Данмор, Джон (2000). Хронология тихоокеанской истории . Окленд, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-49-9.
- Данмор, Джон (1997). Видения и реалии: Франция в Тихом океане, 1695–1995 . Вайканаэ, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-41-3.
- Данмор, Джон (1991). Кто есть кто в Тихоокеанском мореплавании . Гонолулу: Гавайский университет Press . ISBN 978-0-8248-1350-5.
- Данмор, Джон (1991). Вокруг сияющих вод: история Совета округа Фезерстон . Вайканаэ , Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 978-0-908708-22-2.
- Данмор, Джон; Морис де Броссар (1985). Le Voyage de Lapérouse (2 тома) (на французском языке). Париж: Imprimerie nationale . ISBN 978-2-11-080857-8.
- Данмор, Джон (1965). Французские исследователи Тихого океана. Том 1: восемнадцатый век . Оксфорд: Clarendon Press .
- Данмор, Джон (1969). Французские исследователи Тихого океана. Том 2: Девятнадцатый век . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 978-0-19-821540-0.
Вымысел
«Джейсон Колдер» - это псевдоним Джона Данмора.
- Колдер, Джейсон (1981). Мишень Маргарет Тэтчер . Лондон: Хейл. ISBN 0-7091-9272-X.
- Колдер, Джейсон (1978). Дело О'Рурка . Палмерстон-Норт, Новая Зеландия: Dunmore Press.
- Колдер, Джейсон (1977). Венок для спрингбоксов . Палмерстон-Норт, Новая Зеландия: Dunmore Press. ISBN 0-908564-04-X.
- Колдер, Джейсон (1976). Человек, застреливший Роба Малдуна . Палмерстон-Норт, Новая Зеландия: Dunmore Press. ISBN 0-908564-10-4.
- Данмор, Джон (1971). Meurtre à Tahiti (Убийство на Таити) (на французском языке). Окленд, Новая Зеландия: Лонгман Пол. ISBN 0-582-68761-6.
- Данмор, Джон (1964). Le mystère d'Omboula (Тайна Омбулы) (на французском языке). Гамильтон, Новая Зеландия : Книжная аркада Пола.
Другой
- Данмор, Джон (2006). Книга рецептов миссис Кук для моряков в далеких морях . Окленд, Новая Зеландия: Exisle. ISBN 0-908988-64-8.Также опубликовано Австралийским национальным морским музеем .
- Данмор, Джон (2006). La Peyrouse dans l'Isle de Tahiti (Ла-Перуз на острове Таити) (на французском языке). Аноним (1806). Лондон: Ассоциация современных гуманитарных исследований . ISBN 0-947623-72-8.
- Данмор, Джон (1998). Я помню завтра: автобиография . Вайканаэ, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 0-908708-44-0.
- Данмор, Джон (1993). Рабочая тетрадь драматурга: практическое пособие, которое поможет вам создать лучшую пьесу . Вайканаэ, Новая Зеландия: Heritage Press. ISBN 0-908708-30-0.
- Данмор, Джон (1973). Антология французской научной прозы (на французском и английском языках). Лондон: Hutchinson Educational . ISBN 0-09-112331-3.
- Данмор, Джон (1968). Успех в вузе: практическое пособие . Крайстчерч, Новая Зеландия: Уиткомб и гробницы .
Рекомендации
- ^ а б Тейлор, Алистер ; Коддингтон, Дебора (1994). Почитается королевой Новой Зеландии . Окленд: Новая Зеландия Кто есть кто Аотеароа. п. 128. ISBN 0-908578-34-2.
- ↑ Эти факты взяты из книги « Путешествие в Тихий океан», стр. 9–11.
- Перейти ↑ Pacific Journeys , p. 12.
- ^ a b Статья новостей Мэсси - Чемпион по гуманитарным наукам. Архивная копия от 4 мая 2006 г. в Wayback Machine.
- ^ CCS - Обзоры книг, часть 9
- Перейти ↑ Storms and Dreams »de John Dunmore (март 2005 г.) - La France en Nouvelle-Zélande. Архивировано 8 октября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Обзор Сэмюэля Клайда Маккалока в Журнале современной истории , Vol. 43, № 3 (сентябрь 1971 г.), стр. 518.
- Перейти ↑ Pacific Journeys , p. 13.
- Перейти ↑ Pacific Journeys , p. 13. См. Также Энциклопедию Новой Зеландии по адресу http://www.teara.govt.nz/1966/L/LiteratureDrama/RadioDrama/en.
- ^ PANZ Контакты Архив 4 октября 2006 на Wayback Machine
- Перейти ↑ Pacific Journeys , p. 13. См. Также «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 29 сентября 2007 года . Проверено 25 декабря 2006 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ Отпечатки Cengage
- ^ «Список наград День рождения королевы 2001» . Управление премьер-министра и Кабинета министров. 4 июня 2001 . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ стр. 9–11 Тихоокеанских путешествий .
- ^ Данмор повышен до офицера Почетного легиона http://www.ambafrance-nz.org/spip.php?article1022 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ М. Брюер, «Новая Зеландия и Почетный легион: офицеры, командиры и высокопоставленные лица», Добровольцы: Журнал Военно-исторического общества Новой Зеландии , 35 (3), март 2010 г., стр.131–147.
- ^ Награда медали Данмора «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 28 июля 2011 года . Проверено 22 августа 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
Внешние ссылки
- Dunmore Press (по состоянию на январь 2013 г.[Обновить]сайт все еще существует и обновляется )