Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Дуайт Дэвид Йоакам (родился 23 октября 1956 г.) - американский певец и автор песен, музыкант и актер, известный своим новаторским стилем музыки кантри . [1] Впервые став популярным в середине 1980-х, Yoakam записал более 20 альбомов и сборников, попал в чарты Billboard Hot Country Songs более 30 синглов и продал более 30 миллионов пластинок. Он записал пять альбомов Billboard No. 1, двенадцать золотых и девять платиновых альбомов, включая трижды платиновый на этот раз .

Помимо своих многочисленных достижений в исполнительском искусстве, он также является самым частым музыкальным гостем в истории The Tonight Show . [2]

Дуайт Йоакам
Дуайт Йоакам выступает на ярмарке округа Сан-Диего в июне 2008 года.
Дуайт Йоакам выступает на ярмарке округа Сан-Диего в июне 2008 года.
Исходная информация
Имя при рожденииДуайт Дэвид Йоакам
Родившийся( 1956-10-23 )23 октября 1956 г. (64 года)
Пайквилл , Кентукки , США
ИсточникКолумбус , Огайо , США
ЖанрыКантри , кантри-рок , хонки-тонк , мятлик
Род занятийПевец-автор песен, музыкант, актер, режиссер
Инструментывокал, гитара
Активные годы1980 – настоящее время
Этикетки
Связанные актыБак Оуэнс , Роджер Миллер , Незнакомцы
Интернет сайтwww .dwightyoakam .com

Ранняя жизнь [ править ]

Дуайт Йоакам родился 23 октября 1956 года в семье Рут Энн (урожденная Тиббс), работавшей с клавиатурой, и Дэвида Йоакама, владельца заправочной станции. [3] [4] Он родился в Пайквилле , штат Кентукки , США, [1] но вырос в Колумбусе , штат Огайо , [1] где окончил среднюю школу Нортленда в 1974 году. Во время учебы в средней школе он принимал участие в как музыкальные, так и драматические программы, сыгравшие главные роли в школьных пьесах, в том числе «Чарли» в « Цветах для Алджернона» . Вне школы Йоакам пел и играл на гитаре с местными гаражными группами.

Он кратко присутствовал на Университете штата Огайо , [1] , но бросил и переехал в Лос - Анджелесе в 1977 году с намерением стать художником записи. [5] 7 мая 2005 года Университет долины Огайо в Паркерсбурге , Западная Вирджиния , наградил Йоакама званием почетного доктора . [6]

Музыкальная карьера [ править ]

Йоакам в 2009 году

Когда он начинал свою карьеру, Нэшвилл был ориентирован на поп-музыку « городского ковбоя », а хип- хонки-тонк, созданный Йоакамом, не считался востребованным на рынке.

Не добившись больших успехов в Нэшвилле, Йоакам переехал в Лос-Анджелес и работал над продвижением своей особой марки новой хонки-тонк или " деревенской " музыки (как он ее называл) в 80-е годы. Написав все свои собственные песни и продолжая выступать в основном за пределами традиционных каналов музыки кантри, он отыграл множество концертов в рок- и панк-рок- клубах Лос-Анджелеса, играя с рок- или панк-рок-группами, такими как The Blasters (Йоакам записал небольшой видео-хит с его версия на песню «Long White Кадиллак»), Лос - Лобос , и X . Это помогло ему разнообразить свою аудиторию за пределами типичных поклонников музыки кантри и его аутентичного хонки-тонка.Возрождение приблизило рок-аудиторию к музыке кантри. [7]

Дебютом записи Йоакама стал самофинансируемый EP Guitars, Cadillacs, Etc., Etc. на независимом лейбле Oak Records, спродюсированный ведущим гитаристом Питом Андерсоном ; позже он был переиздан Reprise Records с несколькими дополнительными треками в качестве его дебютного LP на мейджор-лейбле 1986 года Guitars, Cadillacs, Etc., Etc .. [8] Пластинка появилась на рынке во время кардинальных перемен в музыке кантри: городская ковбойская музыка вышла из моды, а неотрадиционная музыка, основанная на классических стилях, таких как хонки-тонк Йоакама, теперь стала востребованной. Пластинка стала прорывным хитом и породила его первые два хит-сингла: " Honky Tonk Man ", римейк песни Johnny Horton.песня, а также заглавный трек «Гитары, кадиллаки». Его стильное видео "Honky Tonk Man" стало первым видео в стиле кантри, которое когда-либо транслировалось на MTV. Последующий LP, Hillbilly Deluxe , имел не меньший успех. Его третий LP, Buenas Noches from a Lonely Room , включал его первый номер 1, дуэт с его музыкальным кумиром, Баком Оуэнсом , на " Streets of Bakersfield ". Еще одним бестселлером стали 1990-е « Если был способ» . Продано более 2 миллионов копий и удостоен двойного платинового статуса в США, а также выпущено пять синглов из топ-50.

В 1993 году Йоакам выпустил свой самый успешный альбом This Time , который впоследствии стал трижды платиновым .

Песня Йоакама «Readin ', Rightin', Route 23» отдает дань уважения его переезду из Кентукки в детство и названа в честь местного выражения, описывающего маршрут, по которому сельские жители Кентукки нашли работу за пределами угольных шахт. ( Маршрут 23 в США проходит на север от Кентукки через Колумбус и Толедо, штат Огайо , и через автомобильные центры Мичигана.) Вместо стандартной линии, по которой в их начальных школах преподавались «три рупии»: «Ридин», «Ритин» и «» Рифметика », кентуккианцы обычно говорили, что они выучили три« Р »:« Чтение »,« Ритин »и« Маршрут 23 на север ».

Джонни Кэш однажды назвал Йоакама своим любимым певцом кантри. [ необходима цитата ] Крис Исаак назвал его таким же хорошим автором песен, как когда-либо писавший пером на бумаге. Time окрестил его «Человеком эпохи Возрождения», а Vanity Fair заявила, что «Йоакам преодолевает границу между рок-страстью и страстью страны». Наряду со своими корнями в стиле блюграсс и хонки-тонк, он написал или кавер на многие песни в стиле рокабилли Элвиса Пресли , в том числе его каверы на " Crazy Little Thing Called Love " Queen в 1999 году и " Suspicious Minds " Пресли в 1992 году. обложка The Clash "Тренируйтесь напрасно"в 1997 году - кавер на песню Grateful Dead" Truckin ' ", а также на песню Cheap Trick" I Want You to Want Me ". Он никогда не ассоциировался только с кантри-музыкой; во многих ранних турах он играл с хардкор-панком. такие группы, как Hüsker Dü , и отыграл множество концертов в Лос-Анджелесе с корнями / панком / рок-н-роллом. Его записи от середины к более поздним показали, что он разветвляется на разные стили, охватывая рок-н-ролл, панк, 1960-е, блюз- основанный на "буги-вуги", такой как ZZ Top , и сочинение более смелых песен, таких как "A Thousand Miles From Nowhere". В 2003 году он обеспечил бэк-вокал на последнем альбоме Уоррена Зевона " The Wind" .

В 2000 году Йоакам выпустил альбом dwightyoakamacoustic.net , содержащий сольные акустические версии многих своих хитов.

Йоакам выступает в 2008 году

В 2005 году на New West Records вышел хорошо рецензируемый альбом Yoakam Blame the Vain . Он также выпустил альбом, посвященный Баку Оуэнсу , Dwight Sings Buck , 23 октября 2007 года. Его дуэт с Мишель Бранч , песня под названием "Long Goodbye", была выпущена для бесплатного скачивания на ее официальном сайте в начале 2011 года.

В июле 2011 года Йоакам повторно подписал контракт с Warner Bros. Nashville и объявил о планах выпустить новый альбом. 3 Pears был выпущен 18 сентября 2012 года с двенадцатью новыми треками. Произведенный им, он включает в себя сотрудничество с Беком . "3 Pears" был выпущен к громкому одобрению критиков и принес ему самый успешный дебют в его карьере в чартах Billboard 200 и Billboard Country Albums. 3 Pears заняли первое место в чарте Americana Radio 29 октября 2012 года и побили рекорд 2012 года на протяжении большей части недель, занимая первое место на Americana Radio. [9] К концу 2012 года он был назван в ежегодных лучших списках NPR, Rolling Stone , American Songwriter , AOL's The Boot,Entertainment Weekly , The Village Voice и Rhapsody, и был включен в списки "лучших 2012 года" большего числа критиков, чем любой другой исполнитель в жанре кантри. [2]

В июне 2014 года журнал Rolling Stone поставил песню " Guitars, Cadillacs " на 94-е место в своем списке 100 величайших песен в стиле кантри. [10]

В феврале 2015 года Йоакам анонсировал новый студийный альбом под названием Second Hand Heart, выпущенный 14 апреля. [11] В 2016 году он поддержал альбом, выступив на фестивале C2C: Country to Country в Европе. Он выступил на церемонии вручения наград Americana Music Honors & Awards , объявив, что работает над новым альбомом всех песен мятлика. Альбом Swimmin 'Pools, Movie Stars ... вышел в сентябре 2016 года.

В 2018 году Йоакам отправился в LSD Tour с Люсиндой Уильямс и Стивом Эрлом . [12]

Карьера в кино и на телевидении [ править ]

Йоакам также снялся во многих фильмах, в первую очередь в роли вспыльчивого и жестокого парня в фильме «Слинг Блейд» (1996), в роли убийцы- психопата в « Комнате страха» (2002), в роли полицейского детектива в «Минус-человеке» (1999). и как шериф в «Трех захоронениях Мелькиадеса Эстрады» (2005). Он появился во второстепенной роли Док Майлза, врача Чева Челиоса , в Crank (2006) и его продолжении, Crank: High Voltage (2009). Кроме того, он снялся в роли Лейна Пратли в эпизоде ​​« Царь горы » «Девять красивых чертовых разгневанных мужчин». В эпизоде ​​также участвовал его постоянный соавтор Билли Боб Торнтон.

У него также была эпизодическая роль в комедийном фильме 2005 года « Свадебные вышибалы» . В 2006 году он снялся вместе с Пенелопой Крус и Сальмой Хайек в Bandidas ; в 2008 году он сыграл пастора Фила в фильме «Четыре Рождества» с Винсом Воном и Риз Уизерспун в главных ролях ; и он появляется в Dirty Girl (2010). Он также появился в The Last Rites of Ransom Pride , независимом вестерне 2010 года, в котором также играет певец-кантри Крис Кристофферсон . Он сыграл водителя грузовика в криминальном триллере Вайоминга Red Rock West (1993). Он также играл Брентвуда Гласскока вМальчики Ньютона (1998). В « Терминаторе 2: Судный день» (1991) его песня «Guitars, Cadillacs» играет на фоне сцены открытия бара. Он играет тюремного надзирателя в фильме 2019 года Логан Лаки .

В 2000 году Йоакам стал соавтором сценария, снялся в фильме, спродюсировал и написал саундтрек к фильму «К югу от рая, к западу от ада» , в котором также играли Винс Вон и Бриджит Фонда .

Некоторые из его песен вошли в фильм « Большой рай» (2000).

Йоакам был показан в повторяющейся роли Брюса в сериале FX Уилфреда, но был заменен Уильямом Болдуином в четвертом и последнем сезоне шоу. Он также появляется во втором сезоне « Под куполом» в роли Лайла Чамли, который управляет парикмахерской Chester's Mill. В 2016 году Йоакам появился в роли второго плана в оригинальном шоу Amazon « Голиаф», в котором снялся Билли Боб Торнтон . [8]

Bakersfield Biscuits [ править ]

Продовольственный бренд Yoakam, Bakersfield Biscuits, [13] был доступен в розничных магазинах, таких как Walmart . [14]

SiriusXM [ править ]

26 апреля 2018 года SiriusXM запустил новый канал: Dwight Yoakam and the Bakersfield Beat, на котором представлена ​​музыка из Южной Калифорнии, которая фокусируется на звучании Бейкерсфилда и влияет на него . [15]

Личная жизнь [ править ]

Йоакам начал встречаться с фотографом Эмили Джойс в конце 2010 года. Они обручились в 2011 году и поженились на небольшой церемонии в Санта-Монике, Калифорния , в марте 2020 года. [16] Их сын, Далтон Лорен Йоакам, родился 16 августа 2020 года. [ 17]

Награды и признание [ править ]

Побед
  • Премия Академии музыки кантри лучшему новому вокалисту - 1986
  • Премия CMT Europe " Артист года" - 1993 [ необходима ссылка ]
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужское исполнение - 1994 " Ain't That Lonely Again "
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-сотрудничество с вокалом - 1999 Same Old Train совместно с несколькими артистами
  • Премия Ассоциации музыки кантри для международного гастролирующего артиста (2007)
  • Премия Пионера Клиффа Стоуна Академии музыки кантри - 2011
  • Музыкальная премия Американы артисту года - 2013 [18]
  • Зал славы авторов песен Нэшвилла - 2019
Номинации
  • Премия Академии музыки кантри за альбом года - (1986) гитары, кадиллаки
  • Премия ассоциации кантри-музыки Horizon - 1986
  • Премия ассоциации кантри-музыки за видео года - (1986) " Honky Tonk Man "
  • Премия Грэмми за лучшую песню в стиле кантри -1987 « Гитары, кадиллаки ».
  • Премия Академии музыки кантри за видео года - (1987) "Little Sister"
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужское исполнение - 1987 " Гитары, кадиллаки "
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужское - Hillbilly Deluxe 1988 г.
  • Премия Академии музыки кантри за лучший вокальный дуэт - 1988 с Баком Оуэнсом за " Улицы Бейкерсфилда "
  • Премия Академии музыки кантри лучшему вокалисту - 1988
  • Премия Ассоциации музыки кантри за вокальное событие года - 1988 с Баком Оуэнсом за " Улицы Бейкерсфилда "
  • Премия Академии музыки кантри за альбом года - 1998 Buenas Noches From a Lonely Room
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное сотрудничество - 1989 с Баком Оуэнсом за " Улицы Бейкерсфилда "
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное исполнение, мужской - 1989 Buenas Noches from a Lonely Room
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-вокальное сотрудничество - 1990 с Kd Lang для Sin City
  • Премия Грэмми за лучшее вокальное исполнение в стиле кантри, мужское исполнение - 1991 " Включи, зажги, развяжи меня "
  • Премия Академии музыки кантри за лучший вокальный дуэт - 1992 с Пэтти Лавлесс за " Отправить сообщение моему сердцу "
  • Премия ассоциации кантри-музыки за вокальное событие года - 1992 с Джеймсом МакМёрти, Джоном Прайном , Джо Эли и Джоном Мелленкампом за " Buzzin 'Cousins "
  • Премия Академии музыки кантри за сингл года - 1993 " Ain't That Lonely Again "
  • Премия Ассоциации музыки кантри за сингл года - 1993 " Ain't That Lonely Again "
  • Премия Академии музыки кантри за альбом года - на этот раз 1994
  • Премия Ассоциации музыки кантри мужскому вокалисту года - 1994
  • Премия Грэмми за лучшее кантри-сотрудничество с вокалом - 1994 с Ральфом Стэнли за "Miner's Prayer"
  • Премия Грэмми за лучшее мужское кантри-вокальное исполнение - 1995 " Карман клоуна "
  • Премия Грэмми за лучший кантри-альбом - 1996 Dwight Live
  • Премия "Грэмми" за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри - 1996 " Тысяча миль из ниоткуда "
  • Премия Грэмми за лучший кантри-альбом - 1997 Gone
  • Премия Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри - 1997 " Nothing "
  • Премия Грэмми за лучший кантри-альбом - 1998 Under the Covers
  • Премия Академии музыки кантри за вокальное событие года - 1998 с разными артистами за "Same Old Train"
  • Премия ассоциации кантри-музыки за вокальное событие года - 1998 с различными артистами за "Same Old Train"
  • Премия Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри - 2000 " Crazy Little Thing Called Love "
  • Премия Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри - 2001 " Тысяча миль из ниоткуда "
  • Премия Ассоциации музыки кантри за вокальное событие года - 2001 с Баком Оуэнсом за «Хорошо, я ошибаюсь» [19] [20] [21] [ требуется полная ссылка ]

Дискография [ править ]

Основные статьи: Дуайт Yoakam альбомы дискография и Дуайт Yoakam синглы дискография

Студийные альбомы [ править ]

  • Гитары, кадиллаки и т. Д. (1986)
  • Hillbilly Deluxe (1987)
  • Буэнас Ночес из одинокой комнаты (1988)
  • Если был способ (1990)
  • На этот раз (1993)
  • Ушел (1995)
  • Долгий путь домой (1998)
  • dwightyoakamacoustic.net (2000)
  • Завтрашние звуки сегодня (2000)
  • К югу от рая, к западу от ада (саундтрек) (2001)
  • Население меня (2003)
  • Виноват тщеславие (2005)
  • 3 груши (2012)
  • Второе сердце (2015)
  • Плавательные бассейны, кинозвезды (2016) [22] [23]

Альбомы обложек [ править ]

  • Приходите на Рождество (1997)
  • Под покровом (1997)
  • Другими словами (2003)
  • Использованные отчеты Дуайта (2004)
  • Дуайт поет Бака (2007)

Сборники альбомов [ править ]

  • Просто ищу хит (1989)
  • Дуайт Лайв (1995)
  • Последний шанс на тысячу лет (1999)
  • Reprise Please Baby (2002) 4CD
  • Самое лучшее из Дуайта Йоакама (2004)
  • Live From Austin Texas (запись 1988) (2005) CD + DVD
  • Хиты XXI века: лучшее из 2000–2012 (2013) CD + DVD

Международные релизы [ править ]

  • Это ... (1990)
  • La Croix D'Amour (1992)

Фильмография [ править ]

Фильм [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
1992 г.Red Rock WestВодитель грузовика
1995 г.Маленькая смертьБобби Ломакс
1996 г.Слинг лезвиеДойл ХаргрейвсНоминация - Премия Гильдии киноактеров за лучшую роль в кино
1997 г.Раскрашенный геройВирджил Киддер
1998 г.Мальчики НьютонаБрентвуд Гласскок
1999 г.Минус человекБлэр
2001 г.К югу от рая, к западу от адаВалентин КейсиТакже режиссер и писатель
2002 г.Комната страхаРауль
2003 г.Голливудское убийствоЛерой Уэсли
2004 г.ТрехстороннийГерберт Клермонт / Кларксон
2005 г.Свадебные КрашерыГ-н Крегер
2005 г.Три захоронения Мелькиадеса ЭстрадыШериф Бельмонт
2006 г.BandidasТайлер Джексон
2006 г.КривошипДок Майлз
2008 г.Два: тринадцатьСэнди
2008 г.Четыре РождестваПастор Фил
2009 г.Кривошип: высокое напряжениеДок Майлз
2010 г.Грязная девушкаДжозеф
2010 г.Последние обряды гордости за выкупПреподобный Ранний Прайд
2010 г.BloodworthБойд Бладворт
2015 г.90 минут в раюДжон
2017 г.Логан ЛакиСмотритель Бёрнс
2021 г.Плакать мачо

Телевидение [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечания
1986 г.Крик ослаСамЭпизод: «18.7»
1991 г.PS Я люблю тебяХарлан ДжастисЭпизод: «Я бы убил, чтобы направить»
1993 г.Ритм и джемСамТелевизионный фильм
1994 г.РозуэллMac BrazelТелевизионный фильм
1996 г.Не оглядывайся назадШкиперТелевизионный фильм
1997 г.ЭлленСумка МальчикЭпизод: "Эпизод со щенком - Часть 2"
1998 г.царь горыLane PratleyЭпизод: «Девять чертовски разгневанных мужчин»
1998 г.Когда гаснут трубыДжордж РикманТелевизионный фильм
2002 г.Ужин на пятерыхСамЭпизод: «1.8»
2011–2013 гг.УилфредБрюс3 серии
2013В AppomattoxДжордж Мид7 серий
2014 г.Под куполомЛайл Чамли7 серий
2016 г.Пьяная историяДжесси БентонЭпизод: "Бои в баре"
2016 г.ГолиафВенделл Кори7 серий

Ссылки [ править ]

Конкретные ссылки
  1. ^ a b c d Колин Ларкин , изд. (1997). «Дуайт Йоакам». Девственная энциклопедия популярной музыки (краткое издание). Девственные Книги . п. 1285. ISBN 1-85227-745-9.
  2. ^ а б "Дуайт Йоакам" . musicmarketingtools.com . Архивировано из оригинального 14 июля 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
  3. ^ "[Статья]". Журнал музыки кантри . Май – июнь 1986 г.
  4. ^ «Йоакам из Country Music приходит домой для концерта» . Nl.newsbank.com . Проверено 15 апреля 2015 года .
  5. ^ "Дуайт Йоакам". Энциклопедия музыки кантри . Нью-Йорк: Oxford Press Univ. Нажмите. 2012 г.
  6. ^ "Country Doc - Дуайт Йоакам получает третью степень доктора философии". New York Post . 25 сентября 2005 . Проверено 6 марта 2018 года .
  7. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Дуайт Йоакам» . AllMusic .
  8. ^ a b «Разговор с Дуайтом Йоакамом» . magnetmagazine.com . Проверено 29 января 2017 года .
  9. ^ "3 груши Дуайта Йоакама - альбом номер 1 в Америке пятую неделю подряд" . warnermusicnashville.com . Архивировано из оригинального 15 июня 2013 года . Проверено 15 июня 2013 года .
  10. ^ Menconi, Давид (1 июня 2014). «94. Дуайт Йоакам,« Гитары, кадиллаки »(1986) Фотография - 100 величайших кантри-песен всех времен» . Rolling Stone . Проверено 15 апреля 2015 года .
  11. ^ «Дуайт Йоакам объявляет о новом альбоме» . Американский автор песен . 4 февраля, 2015. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 23 апреля 2015 года .
  12. ^ «Люсинда Уильямс, Стив Эрл и Дуайт Йоакам объединились для LSD Tour» . Рекламный щит . Проверено 1 октября 2019 года .
  13. ^ "Печенье Бейкерсфилда Дуайта Йоакама" . Bakersfieldbiscuits.com . Проверено 15 апреля 2015 года .
  14. ^ «Печенье Йоакама теперь в Wal-Mart» . CMT.com . Телевидение музыки кантри. 26 августа 2002 г.
  15. ^ "Дуайт Йоакам и Бейкерсфилд Бит" . 26 апреля 2018.
  16. ^ Smyers, Дэррил (13 апреля 2006). "Хокум или Йоакам?" . Даллас Обсервер . Проверено 15 ноября 2019 года .
  17. ^ "Дуайт Йоакам в Instagram:" Как и в тексте песни Waterfall, которую Дуайт написал для Эмили в своем альбоме "3 груши", говорится ... Младенцы рождаются даже в ... пандемическом заторе ... " " . Instagram . Проверено 21 августа 2020 года .
  18. ^ "Доктор Джон, Эммилу Харрис и Дуайт Йоакам выигрывают на церемонии вручения наград Americana Music Awards 2013" . Top40-Charts.com . Проверено 1 октября 2019 года .
  19. ^ "Дуайт Йоакам" . Grammy.com . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук. 4 июня 2019 . Проверено 1 октября 2019 года .
  20. ^ «Прошлые победители и номинанты» . CMAawards.com . Проверено 1 октября 2019 года .
  21. ^ "Победители" . ACMcountry.com . Проверено 1 октября 2019 года .
  22. ^ "Новый альбом 'Swimmin' Бассейны Звезда кино ..." Доступно 23" сентября . DwightYoakam.com . 16 февраль 2016 . Проверена Август 3, 2016 .
  23. ^ «Дуайт Йоакам выпустит альбом Bluegrass« Swimmin 'Pools, кинозвезды », включая предварительный заказ Amazon» . SavingCountryMusic.com . 2 августа 2016 . Проверено 3 августа 2016 года .
Общие ссылки
  • Хаймс, Джеффери. (1998). «Дуайт Йоакам». В Энциклопедии музыки кантри . Пол Кингсбуэй, редактор. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . С. 605–6.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Дуайт Йоакам в IMDb