Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эдгар Джон Берген (урожденный Эдгар Джон Берггрен , 16 февраля 1903 - 30 сентября 1978) был американским актером, комиком и радиоведущим, наиболее известным своим мастерством в чревовещании и своими персонажами Чарли Маккарти и Мортимером Снердом . Он был отцом актрисы Кэндис Берген .

Ранняя жизнь [ править ]

Берген и Чарли, когда они были исполнителями водевиля в 1926 году.

Берген родился в Чикаго , штат Иллинойс , один из пяти детей и младший из двух сыновей шведских иммигрантов Ниллы Свенсдоттер (урожденная Осберг) и Йохана Хенрикссона Берггрена. [1] Он жил на ферме недалеко от Декейтера, штат Мичиган, до четырех лет, когда его семья вернулась в Швецию, где он выучил язык. Он научился чревовещанию из брошюры под названием «Руководство волшебника», когда ему было 11 лет, после того как его семья вернулась в Чикаго. Он учился в средней школе Лейк-Вью . После смерти отца, когда Эдгару было всего 16 лет, он пошел работать учеником бухгалтера, топчаном, пианистом и киномехаником в доме немого кино.

Эдгар настолько впечатлил известного чревовещателя Гарри Лестера, что он почти ежедневно в течение трех месяцев давал подростку уроки основ чревовещания. Осенью 1919 года Эдгар заплатил чикагскому резчику по дереву Теодору Маку 36 долларов за то, чтобы он изобразил рыжеволосого ирландского газетчика- мошенника, которого он знал. Голова пошла на манекен по имени Чарли Маккарти, который стал пожизненным Бергена кореш . Он сам создал тело, используя метлу длиной девять дюймов в качестве позвоночника, а также резиновые ленты и шнуры для управления механизмом нижней челюсти рта.

Поступив в колледж, он поступил в Северо-Западный университет , где поступил на подготовительную медицинскую программу, чтобы доставить удовольствие своей матери. Позже он переключился на Speech & Drama, но так и не получил степень. [2]Он дал свое первое публичное выступление в конгрегационалистской церкви Waveland Avenue, расположенной на северо-восточном углу Waveland и Janssen. Он жил через дорогу от церкви. В 1965 году он внес в церковь щедрый взнос, содержательное письмо и свою фотографию, которые были запрошены министром и выставлены в зале для собраний церкви, посвященном Бергену. Он вырезал буквы «R» и «G» из своей фамилии и отправился из Берггрена в Берген на выставках. В период с июня 1922 года по август 1925 года он каждое лето выступал на профессиональной сцене Chautauqua и в театре Lyceum в Чикаго. Берген проявил интерес к авиации, став частным пилотом. [3]

Час Чейза и Сэнборна [ править ]

Эдгар Берген и его манекен Чарли Маккарти с У. К. Филдсом в сериалах "Чейз" и "Час Санборна"

Его первые выступления были в водевиле , после чего он официально изменил свою фамилию на более легко произносимую «Берген». Он снимался в короткометражных фильмах с одной катушкой , но его настоящий успех пришелся на радио. Он и Чарли были замечены на вечеринке в Нью-Йорке Эльзой Максвелл для Ноэля Кауарда , которая порекомендовала их для помолвки в знаменитой Радужной комнате . Именно там два продюсера увидели выступление Бергена и Чарли. Затем они порекомендовали их в качестве гостя в программе Руди Валле .

Их первоначальное появление (17 декабря 1936 г.) было настолько успешным, что в следующем году им давали регулярные броски литья в рамках Часа Чейза и Санборна . [4] Под разными спонсорами (и в двух разных сетях) они находились в эфире с 9 мая 1937 года по 1 июля 1956 года. Популярность чревовещателя на радио, когда нельзя было увидеть ни манекенов, ни его мастерства, удивила и озадачил многих критиков тогда и сейчас. Даже зная, что голос озвучивал Берген, слушатели воспринимали Чарли как настоящего человека, но только с помощью рисунков, а не фотографий, персонаж мог выглядеть по-настоящему реалистичным. [5] Так, в 1947 году Сэм Берман карикатурно изобразил Бергена и Маккарти для глянцевой рекламной книги сети:NBC Parade of Stars: As Heard over your любимая радиостанция NBC .

Мастерство Бергена как артиста, особенно его характеристика Чарли, довело до конца шоу (многие из которых сохранились). [4] Успех Бергена на радио происходил параллельно в Соединенном Королевстве с Питером Бро и его куклой Арчи Эндрюс ( Обучающий Арчи ).

Для радиопрограммы Берген разработал других персонажей, особенно тупоголового Мортимера Снерда и голодную до людей Эффи Клинкер. Звездой оставался Чарли, которого всегда представляли как очень не по годам развитого ребенка (хотя и в цилиндре , плаще и монокле ) - жизнерадостным, безумным девчонками, бездомным ребенком. В детстве, к тому же деревянным, Чарли умел двусмысленно, что было невозможно по стандартам вещания того времени.

Чарли: Могу я поцеловать на прощание?
Дейл Эванс : «Ну, я не вижу в этом никакого вреда!»
Чарли: О, я бы хотел, чтобы ты мог. Безобидный поцелуй не звучит очень захватывающе.

Этот разговор между Чарли и Мэй Уэст состоялся 12 декабря 1937 года.

Чарли: «Не так громко, Мэй, не так громко! Все мои подруги слушают».
Мэй: «О, да! Ты весь в дереве и в длину в ярд».
Чарли: Да.
Мэй: «Ты не была такой нервной и отсталой, когда пришла навестить меня в моей квартире. На самом деле, тебе не нужна была поддержка, чтобы поцеловать меня».
Чарли: Я это сделал?
Мэй: «Да, конечно. У меня есть оценки, подтверждающие это. И осколки тоже».

Вражда Чарли с У. К. Филдсом была постоянной особенностью шоу.

У. К. Филдс: "Ну, если это не Чарли Маккарти, красавчик дятла!"
Чарли: Что ж, если это не У. С. Филдс, человек, который держит Seagram в бизнесе!
У. К. Филдс: «Я люблю детей. Я помню, когда с моими собственными маленькими неустойчивыми ногами я крался из комнаты в комнату».
Чарли: Когда это было? Прошлой ночью?
У. К. Филдс: «Тихо, Полынь, или я вырежу из тебя жалюзи».
Чарли: "Ох, это заставляет меня заткнуться!"
У. К. Филдс: «Скажи мне, Чарльз, правда ли, что твой отец был привратником?»
Чарли: «Если это так, значит, это был твой отец».
У. К. Филдс: «Да ну ты чахлая ель, я брошу на тебя японского жука».
Чарли: "Да что ж, барышня, я тебе в рот засуну фитиль, а ты вместо спиртовой лампы!"
Чарли: «Розовые слоны принимают аспирин, чтобы избавиться от WC Fields».
У. К. Филдс: «Выйди из солнца, Чарльз. Ты можешь отклеиться».
Чарли: "Не возражаете, если я буду стоять в тени вашего носа?"
Берген и Чарли с комиксом в прямом эфире , выпущенным NBC , 1947 год.

Берген был технически опытным чревовещателем, но после того, как его талант перешел на радио, было более важно, чтобы Чарли Маккарти был ясно понят, поэтому умению Бергена не шевелить губами позволили ускользнуть - и Чарли Маккарти часто дразнил его за шевеление губами - но чувство комедийности у Бергена было превосходным, и он с апломбом справился с энергичным диалогом Чарли. Остроумие Бергена в создании яркой личности Маккарти и других его персонажей стало основой всего шоу. Популярность Бергена как чревовещателя на радио, где уловка «бросить голос» была незаметна, предполагает, что его привлекательность была в первую очередь личностью, которую он применял к своим персонажам.

Бергену и Маккарти иногда приписывают «спасение мира», потому что в ночь на 30 октября 1938 года, когда Орсон Уэллс исполнил радиоспектакль « Война миров », вызвавший панику у многих слушателей, большая часть американской публики вместо этого настроилась на Берген и Маккарти на другой станции и никогда не слышал пьес Уэллса. Напротив, также высказывалась теория, что Берген непреднамеренно способствовал истерии. Когда музыкальная часть шоу Бергена « Погоня и час Санборна» вышла в эфир примерно через 12 минут после начала шоу, многие слушатели поправили циферблат и обнаружили, что презентация « Войны миров» уже идет с реалистичным репортером, подробно описывающим ужасные события.

Рэй Ноубл был музыкальным руководителем и композитором, а певица Анита Гордон исполнила песни для его шоу. Говорят, что Гордон был обнаружен Чарли, который был влюблен в нее.

Осенью (осенью) 1948 года Эдгар и Чарли столкнулись с серьезной конкуренцией со стороны шоу-викторины ABC « Останови музыку» , которое неожиданно привлекло больше слушателей ( Фред Аллен столкнулся с аналогичной проблемой, потому что он прямо появился перед ними). В декабре 1948 года Эдгар объявил, что временно «уходит на пенсию» с радио, признав, что Stop the Music слишком популярен, чтобы с ним конкурировать. Его последняя трансляция на NBC состоялась 26 декабря 1948 года.

Шоу Чарли Маккарти [ править ]

В октябре 1949 года Берген отправился на CBS с новой еженедельной программой « Шоу Чарли Маккарти» , спонсируемой Coca-Cola . [6] После того, как их спонсорство закончилось в июне 1952 года, Ричард Хаднат от имени косметики «Ланолин Плюс» в основном спонсировал серию до конца сезона 1953–54. В октябре 1954 года компания Kraft Foods спонсировала новый час Эдгара Бергена . После ухода Крафта осенью 1955 года сериал продолжился с участием спонсоров в виде 55-минутного сериала. Однако, поскольку по воскресеньям вечером больше людей смотрели телевизор, чем слушали радио (а к тому времени рекламодатели предпочитали спонсировать телешоу), сериал окончательно завершился 1 июля 1956 года.

Комикс [ править ]

Помимо работы чревовещателем, Берген также был актером и создателем комиксов. Он основал синдицированный комикс « Мортимер и Чарли» , который публиковался в газетах с 10 июля 1939 г. по май 1940 г. [7], иллюстрированный сначала Беном Бэтсфордом [8], а затем Карлом Бюттнером . [9] Автор комикса не указан в титрах, но некоторые шутки, безусловно, были сняты с популярного радио-шоу. [10] Между 1947 и 1954 годами Харви Айзенберг также нарисовал комикс по мотивам Чарли Маккарти по сценарию Бергена. [11]

Фильмы [ править ]

В фильме Stage Door Canteen (1943) с Мортимером Снердом

Берген и его альтер-эго Чарли Маккарти получили первые звания в нескольких фильмах, в том числе в разноцветной феерии «Безумие Голдвина» (1938) с участием братьев Ритц . В том же году они также появились в фильме «Вы не можете обмануть честного человека с WC Fields» . На пике их популярности в 1937 году Берген был награжден Почетным Оскаром (в виде деревянной статуэтки Оскара, единственного деревянного Оскара, полученного до сих пор) за создание Чарли Маккарти. Берген, наряду с Чарли Маккарти и Мортимером Снердом, также был показан в рекомендательном письме фильма 1938 года . [ необходима цитата ]

Как одинокий актер, Берген изобразил робкого поклонника сестры Трины в « Я помню маму» (1948) и появился в « Капитане Китае» (1949), «Повешенный» (1964) и « Не делай волн» (1967). Другие роли в фильмах для команды включают « Посмотрите, кто смеется» (1941) и « Здесь мы идем снова» (1942), обе с Фиббером МакГи и Молли . Чарли Маккарти носил униформу армии США в сцене Door Canteen (1943) с Мортимером Снердом. Берген, Маккарти и Снерд также были показаны в фильме Уолта Диснея « Веселье и фантазии бесплатно» (1947). Позже он снялся в звездных фильмах, таких как The Phynx (1970),Вон Тон Тон, Собака, спасшая Голливуд (1976), и Маппет-фильм (1979). В 1977 году Берген появился в качестве гостя во втором сезоне сериала «Маппет-шоу» - популярной телевизионной комедийно-эстрадной программы, продюсированной Джимом Хенсоном, который считал Берген главным источником вдохновения. [12] Его дочь Кэндис также играла главную роль в шоу во время его первого сезона. Берген умер вскоре после съемок своейсцены « Маппет-фильм» , которая также была его последним публичным выступлением и впоследствии была посвящена ему. В 2009Берген был показан в комедии документальный «Я Нет пустышки , [13] Режиссер Брайан В. Саймон .

Появления на телевидении [ править ]

Берген с Эллен Корби в фильме «Возвращение домой: рождественская история»
Приглашенные звезды для премьерного эпизода 1961 года Шоу Дика Пауэлла «Кто убил Джули Грир?». Стоят слева направо: Рональд Рейган , Ник Адамс , Ллойд Бриджес , Микки Руни , Эдгар Берген, Джек Карсон , Ральф Беллами , Кей Томпсон , Дин Джонс . Сидят слева Кэролайн Джонс и Дик Пауэлл .

Хотя его регулярные сериалы никогда не переходили на телевидение , Берген неоднократно появлялся на телевидении в течение своей карьеры. Его первое появление было с Чарли Маккарти в новаторском телешоу NBC « Hour Glass» в ноябре 1946 года. В снятом специальном выпуске ко Дню благодарения , который был объявлен его официальным телевизионным дебютом и спонсировался Coca-Cola на канале CBS в 1950 году, новым персонажем был Подин Паффингтон. введен; эта дерзкая южная красавица была такого же роста, как настоящая женщина, в отличие от других персонажей Бергена, сидящих на коленях. В Рождество того же года Берген и Маккарти появились в качестве гостей в первом телешоу Уолта Диснея, One Hour in Wonderland..

В 1954 году Берген был соведущим в памятном телевизионном музыкальном спецвыпуске General Foods 25th Anniversary Show: Salute to Rodgers and Hammerstein .

26 декабря 1954 года Берген появился на « Что моя линия» как загадочный гость. В Бергене также проходила телевизионная игра «Доверяешь ли ты своей жене?». в 1956–1957 годах, позже его сменил в дневном издании Джонни Карсон .

Он появился в Рождество 1957 эпизод NBC «s Gisele Маккензи Show . В 1958 году Берген появился со своей 12-летней дочерью Кэндис в эпизоде ​​« Ставка на свою жизнь» с Граучо Марксом в главной роли . В 1959 году он появился во втором эпизоде ​​под названием «Досье» шпионского сериала NBC « Пять пальцев» с Дэвидом Хедисоном в главной роли . 21 мая 1959 года он снялся вместе с Чарли Маккарти в сериале NBC « Шоу Форда» с Эрни Фордом в главной роли . Берген продолжал регулярно появляться на телевидении в течение 1960-х и 1970-х годов, появляясь в The Tonight Show.как в конце 1977 г. Он приглашенным актером , как Чарли в 1960 эпизоде «Момент страха» от CBS «s Дюпон шоу с июня Эллисон . Он был одним из участников What's My Line? загадочные гости популярного сериала «Воскресенье вечером» на канале CBS Его коллега Пол Винчелл оказался членом комиссии во время этого эпизода. [14] Берген появился в программе интервью NBC Here's Hollywood .

Берген появился как дедушка Zeb Уолтона в оригинальном Waltons телевизионном фильме The Homecoming: A Christmas Story (1971). В последующем сериале эту роль сыграл Уилл Гир . Во время прогона «Уолтонов» - который проходил на протяжении 1930-х и 1940-х годов - голоса Бергена и Чарли Маккарти время от времени доносились из радио Уолтонов, поскольку члены семьи регулярно настраивались на эту программу.

Он появился на шоу маппет-шоу во втором сезоне. Его дочь Кэндис Берген появилась в первом сезоне.

Семья [ править ]

X Brands , Фрэнсис Берген и Джок Махони в Янси Дерринжере (1959)

В 1941 году Берген познакомился с 18-летней Фрэнсис Вестерман , молодой манекенщицей, которая годом ранее окончила среднюю школу Лос-Анджелеса. Он заметил ее в прямом эфире своей радиопередачи, где она была в гостях у одного из его сотрудников. С места Вестермана в первом ряду ее ноги привлекли внимание 38-летнего Бергена, который попросил ее о встрече. Последовали долгие годы ухаживания. В конечном итоге они поженились в Мексике 28 июня 1945 года. 9 мая 1946 года Фрэнсис родила будущую актрису Кэндис Берген , первые выступления которой были на радио-шоу Бергена. Вторым ребенком пары был редактор кино и телевидения Крис Берген. Фрэнсис также снялась в нескольких фильмах, снявшись в телесериале 1958 года Янси Дерринджер., и выступал в качестве приглашенных гостей во многих других шоу.

Смерть [ править ]

В середине сентября 1978 года Берген объявил, что уходит на пенсию после более чем 50 лет работы в шоу-бизнесе, и отправил своего партнера в монокле и цилиндре Чарли Маккарти в Национальный музей американской истории при Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия. Он открылся в отеле Caesar's Palace в Лас-Вегасе 27 сентября для двухнедельного мероприятия «Прощание с шоу-бизнесом». Через три дня, 30 сентября 1978 года, он умер от болезни почек. [15] Берген был похоронен вместе со своими родителями (которые похоронены под их настоящей фамилией «Берггрен») на кладбище Инглвуд-Парк , Инглвуд, Калифорния .

В своем завещании, согласно мемуарам Кэндис Берген «Прекрасный роман», он ничего не оставил своей дочери, но завещал своей кукле Чарли Маккарти 10 000 долларов. «Я всю жизнь гналась за одобрением отца, и вот доказательство того, что я его никогда не получу», - написала актриса. «Я был ранен, шокирован, когда я обнаружил, что он оставил меня вне своей воли». Она также объяснила, что ее отец предоставил это наследство для манекена, чтобы можно было управлять средствами, инвестировать и реинвестировать для обеспечения его будущих выступлений. Она сказала, что ее отец написал в своем завещании: «Я делаю это условие по сентиментальным причинам, которые для меня жизненно важны из-за связи с Чарли Маккарти, который был моим постоянным спутником и который принял характер настоящего человека и из которого я не разлучал ни на один день ».На протяжении всей книги она высказывала предположение, что ее отец, казалось, имел более сильное родство с Чарли, чем с ней. Манекен «доминировал» над ее детством, объяснила она, и даже имел свою спальню в их доме. «Это были уникальные обстоятельства, в которых можно было расти», - написала она. «Иногда мне приходится отдавать себе должное за то, что я работоспособный человек. Я знал, что мой отец любит меня, но с его шведской сдержанностью, он не в его характере говорить мне».Я знал, что мой отец любит меня, но с его шведской сдержанностью не в его характере говорить мне ».Я знал, что мой отец любит меня, но с его шведской сдержанностью не в его характере говорить мне ».[16]

2 октября 2006 года 33-летняя жена Бергена, Фрэнсис Вестерман Берген, скончалась в Медицинском центре Cedars-Sinai в Лос-Анджелесе в возрасте 84 лет от неизвестной причины. [17] В отличие от мужа, она похоронена в Мемориальном парке Форест-Лоун (Голливудские холмы). В 1990 году Берген был избран в Зал славы радио , в том же году, когда « Шоу Чарли Маккарти» было выбрано в качестве почетной программы. Сообщение в заключительных титрах посвящает фильм «Маппет» (в котором Берген и Чарли появлялись на экране в последний раз) памяти и магии Бергена. В 1991 году Почтовая служба США вручила ему памятную марку номиналом 29 центов.

Голливудская аллея славы [ править ]

Берген был включен в Голливудскую аллею славы с тремя звездами в 1960 году за его вклад в телевидение, кино и радио. Звезды расположены на 6425, 6766 и 6801 Голливудском бульваре соответственно. [18]

Фильмография [ править ]

  • 1931: У глаз есть это как доктор Уилбур Грант
  • 1938: Безумцы Голдвина в роли самого себя
  • 1938: Рекомендательное письмо как он сам
  • 1939: Честного человека не обманешь - великий Эдгар
  • 1939: Чарли Маккарти, детектив в роли самого себя
  • 1941: Посмотрите, кто смеется, как он сам
  • 1942: Мы снова идем как он сам / Charlie McCarthy / Mortimer Snerd
  • 1943: Столовая у двери сцены, как он сам
  • 1944: Песня открытой дороги в роли самого себя
  • 1947: Веселье и свобода фантазии как он сам / Charlie McCarthy / Mortimer Snerd
  • 1948: Я помню маму в роли мистера Торкельсона
  • 1950: Капитан Чайна в роли мистера Хаасвельта
  • 1950: Призрак Чарли в роли самого себя
  • 1953: Таинственное озеро - доктор Соренсон
  • 1964: Повешенный (ТВ, фильм) - гостиничный служащий
  • 1965: One Way Wahine - Суини
  • 1967: Не волнуйтесь как мадам Лавиния
  • 1968: Галерея Роуга как Рой Бенц
  • 1970: Финкс - Эдгар Берген
  • 1976: Вон Тон Тон, собака, спасшая Голливуд, как профессор Зыбучие пески
  • 1979: Маппет-фильм как он сам / Чарли Маккарти (последняя роль в кино)
  • 2009: I'm No Dummy as Himself / Charlie McCarthy (архивные кадры)

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Тэмми Люс (1978-09-21). «Берган Био» . Home.comcast.net. Архивировано из оригинала на 2013-10-18 . Проверено 13 декабря 2013 .
  2. ^ "Эдгар Берген: Выставка выпускников: Архив Северо-Западного университета" . Exhibits.library.northwestern.edu . Проверено 13 декабря 2013 .
  3. ^ "Безумная Америка на самолетах". AOPA Pilot : 79. Май 2014.
  4. ^ a b Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио . Издательство Оксфордского университета. С. 226–229. ISBN 0-19-507678-8. Дата обращения 6 июня 2020 .
  5. ^ Пул, Гэри (2001). Радиокомедийный дневник: Справочник исследователя по актуальным шуткам и цитатам из лучших комедийных программ 1947–1950 годов . McFarland & Co. стр. 196. ISBN. 9780786450640. Дата обращения 19 июля 2020 .
  6. ^ Барфилд, Рэй (2003). Стерлинг, Кристофер Х. (ред.). Энциклопедия радио . Тейлор и Фрэнсис. п. 847. ISBN 9781135456498. Дата обращения 19 июля 2020 .
  7. Перейти ↑ Holtz, Allan (2012). Американские газетные комиксы: энциклопедическое справочное руководство . Анн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. п. 277. ISBN. 978-0472117567.
  8. ^ "Бен Бэтсфорд" . lambiek.net .
  9. ^ "Карл Бюттнер" . lambiek.net .
  10. ^ «Неизвестность дня: Мортимер и Чарли. Хольц, Аллан. Руководство стриптизерши» . Strippersguide.blogspot.com . Проверено 13 декабря 2013 .
  11. ^ «Харви Айзенберг (11 февраля 1912 - 22 апреля 1965, США)» . Lambiek Comiclopedia . 13 ноября 2018 . Проверено 7 января 2019 года .
  12. ^ Гарлен, Дженнифер С .; Грэм, Анисса М. (2009). Кермит Культура: Критические Перспективы Маппетов Джима Хенсона . McFarland & Company. п. 218 . ISBN 978-0786442591.
  13. ^ «Корпоративное заблуждение Голливуда» , Digital Cinema Report @ imdb.com; по состоянию на 22 июля 2016 г.
  14. ^ "Эдгар Берген-Что моя линия" . YouTube. 2008-09-13 . Проверено 13 декабря 2013 .
  15. ^ «Папа Кэндис Берген вырезал ее из своей воли (но у нее есть деньги Мерфи Брауна)» . yahoo.com .
  16. «Кэндис Берген показывает, что ее отец-чревовещатель оставил свою куклу за 10 000 долларов, а ей ничего не осталось, когда он умер» . 7 апреля 2015 года.
  17. ^ Маклеллан, Деннис (4 октября 2006 г.). «Фрэнсис Берген, 84 года; роль актрисы № 1 заключалась в роли жены и матери для звезд» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 7 января 2019 года .
  18. ^ "Голливудская Аллея славы - Эдгар Берген" . walkoffame.com . Голливудская торговая палата . Проверено 16 ноября 2017 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Берген, Кэндис. Knock Wood .
  • Грэмс-младший, Мартин. " Шоу Эдгара Бергена и Чарли Маккарти : руководство по эпизодам и краткая история"
  • Стриклер, Дэйв . Синдицированные комиксы и художники, 1924–1995: Полный указатель. Камбрия, Калифорния: Comics Access, 1995. ISBN 0-9700077-0-1 
  • Фунни, Артур. Диссертация: Радио-годы Бергена и Маккарти . Библиотека Маргарет Херрик, 2000.

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт "Эдгар Берген"
  • Эдгар Берген в IMDb
  • Эдгар Берген в базе данных TCM Movie
  • Эдгар Берген в Find a Grave
  • Эдгар Берген в AllMovie
  • Эдгар Берген в Национальном зале славы радио
  • Постучите по дереву: взгляд изнутри на разговоры на животе

Аудио [ править ]

  • Первое шоу Эдгара Бергена и Чарли Маккарти для The Chase And Sanborn Hour 1937-05-09 (01) Гость: Энн Хардинг, с новым вступлением.
  • Эдгар Берген и Чарли Маккарти 1942-05-03 Гость: Джуди Гарланд
  • Zoot Radio, бесплатные старые радиошоу Эдгара Бергена и Чарли Маккарти

Видео [ править ]

  • EddieInDecaturMovie канала «сек на YouTube - Эдди в Decatur , 15 частей документального фильма о начале жизни Бергена в Мичигане