Эдит Рикерт (1871–1938) была влиятельным средневековым ученым из Чикагского университета , чья основополагающая работа включает « Жизни Чосера» и восьмитомный « Текст Кентерберийских рассказов» (1940).
Рикерт родился в Дувре, штат Огайо, в семье фармацевта Фрэнсиса Э. Рикерта и Кэролайн Джозефин Ньюбург. Она была членом класса колледжа Вассар в 1891 году. Имя и достижения Риккерта неразрывно связаны с таковыми Джона М. Мэнли (1865–1940). Близкие коллеги и сотрудники около 40 лет в Чикагском университете , они совместно работали над Chaucer Life-Records и Text of the Canterbury Tales , на создание которых ушло шестнадцать лет, первый том которого Рикерт так и не дожил. опубликовано. Мэнли, президент Американской ассоциации современного языка (1920 г.), а затем и Средневековой академии Америки.(1929–30), был посмертно награжден такими наградами, как медаль Хаскинса за свою работу над рукописями Чосера . Риккерта, однако, затмила тень Мэнли, и только сейчас она начинает получать признание, которого она заслуживает. [1]
Судя по широко известной информации о ней, литературные работы Риккерта разделены на шесть категорий: книги; Короткие истории; Стихи; Очерки, воспоминания и обзоры; Статьи; а также переводы и работы других авторов. За годы путешествий и изучения средневековой литературы в Англии она постоянно писала и переписывала / делала заметки на этих произведениях. Когда она вернулась в Соединенные Штаты, она несколько лет работала писателем в Бостоне, а затем переехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы работать криптографом в правительстве во время Первой мировой войны. Подробности этого периода ее жизни на первый взгляд нечеткие. , но она встретила Мэнли на этом посту. Оттуда они установили тесные отношения и переехали в Чикагский университет, где продолжали работать более десяти лет над двумя основными литературными проектами, как упоминалось ранее. В течение многих лет работа Риккерта как криптографа игнорировалась, а ее работа в Чикагском университете получила признание только потому, что она работала с Мэнли. Есть также много предположений о ее отношениях с Мэнли, поскольку они оба никогда не были женаты и работали вместе в непосредственной близости в течение длительного периода времени.
Исследования Рикерт показывают, что она удивительным и интересным образом связывает военную разведку, современный текстовый анализ и взлом кодов, при этом сумев быть женщиной с неуловимыми секретами. Рикерт говорит в своей книге «Новые методы изучения литературы», что она разработала эти методы на основе своего многолетнего опыта работы с модернистской литературой, в частности своей роли взломщика кодов для военной разведки. Это связывает Рикерт с Американской черной палатой, где она была одним из основателей и лидером МИ-8 с Мэнли до того, как они проработали стипендиатами Чосера в Чикагском университете. В «Черной палате» Ярдли говорит, что у криптографов есть определенный образ мышления, который делает их успешными - этих людей называли шифровальными мозгами. Он сказал, что среди тысяч, которые работали на МИ-8, было всего около дюжины шифровальщиков, включая Мэнли и Риккерта. У них была определенная способность разрабатывать и взламывать код до компьютера, которой в то время обладали очень немногие другие люди. Рикерт применила эти навыки текстового анализа в своей карьере в Чикагском университете после МИ-8, и именно так она смогла разработать успешные методы анализа для своих студентов. Риккерт в основном отвечал за арест и судебное преследование одного из самых известных немецких шпионов Первой мировой войны, Пабло Ваберски, с использованием ею шифра Циммермана. Черная палата в конечном итоге превратилась в Центральное разведывательное управление (ЦРУ) и Альянс национальной безопасности (АНБ). Затем Рикерт вернулась в Чикагский университет и использовала инструменты, которым она научилась в качестве криптографа, для анализа модернистской литературы, такой как работы Вульф, до конца своей карьеры, пока она не умерла в 1938 году.
Работает
- Мэнли, Джон М. и Эдит Рикерт, ред. (1940): Текст Кентерберийских сказок: изучено на основе всех известных рукописей ; с помощью Мэйбл Дин, Хелен Макинтош и других. С главой об иллюминации Маргарет Рикерт , 8 томов. Чикаго: Издательство Чикагского университета.
- Рикерт, Эдит (1923): Дерево Боджаби . Нью-Йорк: Doubleday, Page & Company
- Рикерт, Эдит (1929): Жадный Goroo . Нью-Йорк: Doubleday, Doran & Company.
- Рикерт, Эдит (1902): Из кипарисового болота [роман]. Лондон: Метуэн.
- Рикерт, Эдит (1948): Мир Чосера . Составлено Э. Риккертом. Под редакцией Клера К. Олсона и Мартина М. Кроу. Иллюстрации отобраны Маргарет Рикерт. Издательство Оксфордского университета: Лондон; Columbia Univ. Нажмите. [2]
- Рикерт, Эдит (1904): Жнец . [Роман.] Нью-Йорк: Гроссет и Данлэп.
Рекомендации
- ↑ Уильям Снелл, «Женщина-средневековая женщина, сильно оклеветанная: Заметка в защиту Эдит Рикерт (1871–1938)», в: Выдающиеся чосерианцы? Ранние женщины-ученые и история чтения Чосер , изд. Ричард Утц и Питер Шнек, Philologie im Netz (Приложение 4, 2009 г.), стр. 41-54.
- ^ Коффман, Джордж Р. (1948). «Обзор мира Чосера . Составлено Эдит Рикерт. Под редакцией Клера К. Олсона и Мартина М. Кроу». Американский исторический обзор : 114–116. DOI : 10.1086 / AHR / 54.1.114 . ISSN 1937-5239 .
Библиография
- Кейн, Джордж (1984): «Джон М. Мэнли и Эдит Рикерт», в: Пол Г. Руджерс, изд. Редактирование Чосера: Великая традиция . Норман, Оклахома: Книги паломников. Стр. 207–29.
- Рэмси, Рой Вэнс (1994): Текст Мэнли-Риккерта Кентерберийских рассказов. Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс.
- Скала, Элизабет (осень 2000 г.): «Скандальные предположения: Эдит Рикерт и чикагский проект Чосера», в: Средневековый феминистский форум : 27–37.
- Скала, Элизабет (2005): «Мисс Рикерт из Вассара» и Эдит Рикерт в Чикагском университете (1871–1938) », в: Женщины-медиевисты и Академия , изд. Джейн Ченс. Мэдисон, Висконсин: University of Wisconsin Press, С. 127–45.
- Томаш, Сильвия (осень 2004 г.): «Редактирование как Палинод: изобретение любви и текст кентерберийских рассказов », в: Exemplaria 16: 2, 457–76.