Эдуард IV Англии

Эдуард IV

Король Англии ( подробнее ... )
Царствовать	4 марта 1461 г. - 3 октября 1470 г.
Коронация	28 июня 1461 г.
Предшественник	Генрих VI
Преемник	Генрих VI
Царствовать	11 апреля 1471 - 9 апреля 1483
Предшественник	Генрих VI
Преемник	Эдвард V

Родившийся	28 апреля 1442 г. Руан , Нормандия , Франция
Умер	9 апреля 1483 г. (40 лет) Вестминстер , Мидлсекс , Англия
Захоронение	18 апреля 1483 г. Часовня Святого Георгия
Супруг	Элизабет Вудвилл Взаимодействие с другими людьми ( М. 1464 )
Проблема среди прочего	Эдуард V, король Англии Ричард, герцог Йоркский Елизавета, королева Англии Екатерина, графиня Девонская Артур, виконт Лайл
жилой дом	Йорк ( Плантагенет )
Отец	Ричард, герцог Йоркский
Мать	Сесили Невилл
Подпись

Эдуард IV (28 апреля 1442 - 9 апреля 1483) был королем Англии с 4 марта 1461 года по 3 октября 1470 года ^{[1], а} затем снова с 11 апреля 1471 года до своей смерти. Он был центральной фигурой в « Войнах роз» - серии гражданских войн в Англии, которые велись между фракциями йоркистов и ланкастерцев между 1455 и 1487 годами.

Эдвард унаследовал притязания йоркистов, когда его отец Ричард, герцог Йоркский , погиб в битве при Уэйкфилде в декабре 1460 года. После победы над ланкастерскими армиями у Мортимера Кросс и Таутон в начале 1461 года он свергнул короля Генриха VI и занял трон. Его брак с Элизабет Вудвилл в 1464 году привел к конфликту с его главным советником Ричардом Невиллом, графом Уорик , известным как «Создатель королей». В 1470 году восстание, возглавленное Уориком и братом Эдварда Джорджем, герцогом Кларенсским , ненадолго восстановило власть Генриха VI .

Эдуард бежал во Фландрию , где он собрал поддержку и вторгся в Англию в марте 1471 года; после побед в битвах при Барнете и Тьюксбери он вновь занял трон. Вскоре после этого Генрих VI был найден мертвым в лондонском Тауэре . Несмотря на продолжающуюся угрозу со стороны Генри Тюдора , последнего ланкастерского претендента, Эдвард правил в относительном мире в течение следующих двенадцати лет.

Когда Эдуард внезапно умер в апреле 1483 года, его несовершеннолетний сын стал королем Эдуардом V , а брат его отца, герцог Глостерский, стал лордом-протектором. В июне Глостер захватил трон как Ричард III, объявив своих племянников незаконнорожденными; обычно предполагается, что они были убиты вскоре после этого. В 1485 году он был убит в битве при Босворте Генрихом Тюдором, который правил как Генрих VII, и женился на дочери Эдуарда IV, Елизавете Йоркской , таким образом объединив два дома.

Рождение и наследственность

Эдвард родился 28 апреля 1442 года в Руане в Нормандии , он был старшим выжившим сыном Ричарда, 3-го герцога Йоркского , и Сесили Невилл . ^[2] До смерти отца он был известен как граф Марч . ^[3] Оба его родителя были прямыми потомками короля Эдуарда III , что дало Эдварду возможность претендовать на трон. Это было усилено в 1447 году, когда Йорк стал наследником бездетного короля Генриха VI после смерти Хамфри, герцога Глостера . ^[4]^[а]

Утверждения о нелегитимности в то время не принимались во внимание более поздними историками как политически вдохновленные. ^[5]^[b] Эдвард и его братья и сестры Джордж, герцог Кларенс , и Маргарет, герцогиня Бургундская , были физически очень похожи, все трое были высокими и светловолосыми, в отличие от Йорка, который был невысоким и смуглым. ^[6] Его младший брат, который позже стал королем Ричардом III , очень напоминал своего отца. ^[7]^[c]

Ранние годы

Рисунок Ричарда Йоркского, около 1445 г.

Эдвард вырос на фоне экономического спада у себя дома и военного поражения за границей, усугубляемого слабым и коррумпированным центральным правительством. И он, и его младший брат Эдмунд, граф Ратленд , родились в Руане, где их отец был губернатором английских земель во Франции до 1445 года, когда его сменил Генри Бофорт, 3-й герцог Сомерсетский . Эдвард и Эдмунд, вероятно, воспитывались в замке Ладлоу в Уэльских Марках , где Йорк был главным землевладельцем. ^[8]

В 1447 году Йорк стал главным губернатором Ирландии , хотя он занимал этот пост только в 1449 году. Вскоре после этого французское наступление отбило Нормандию, оставив Кале в качестве последнего английского владения в Северной Франции; несмотря на ответственность за это поражение, Сомерсет был назначен главным министром короля Генриха. ^{[9] В} английской политике преобладала борьба между йоркистами и сторонниками Дома Ланкастеров , или ланкастерцев, в частности, герцога Сомерсетского, Вильгельма де ла Поля, 1-го герцога Саффолка , и жены Генриха, Маргарет Анжуйской . ^[9]

Ситуация достигла апогея в августе 1453 года, когда Генрих впал в кататонический ступор, услышав новости о потере Гаскони , владения англичан на протяжении более 300 лет. Йорк принял правительство, его главными сторонниками были Ричард Невилл, 5-й граф Солсбери , и его старший сын Ричард Невилл, 16-й граф Уорик . ^[10] В январе 1454 года 12-летний Эдвард ехал рядом со своим отцом, когда он приехал в Лондон, чтобы присутствовать на Великом совете . ^[3]

Однако рождение сына Генриха, Эдуарда Вестминстерского, принца Уэльского , в октябре 1453 года создало жизнеспособную ланкастерскую фигуру, и в 1450-х годах доминировал политический конфликт между двумя фракциями. К 17 годам граф Марч стал самостоятельным политическим и военным лидером; после их поражения в битве при Ладфорд-Бридж в 1459 году его отец и брат Эдмунд бежали в Ирландию, а графы Марч, Солсбери и Уорвик направились в Кале. Имя Эдварда появляется рядом с именами его отца, Уорвика и Солсбери в широко распространенных манифестах, в которых говорится, что их ссора произошла только с злыми советниками Генри. ^[11]

В 1460 году Эдвард пересек Ла-Манш с Уориком и Солсбери и вошел в Лондон. В июле в Нортгемптоне он командовал одной из трех дивизий в победе йоркистов, которая привела к пленению Генриха VI. ^[12] Йорк перешел из Ирландии в Англию; войдя в Вестминстерский дворец , он объявил себя королем, и собравшиеся лорды встретили это требование молча. ^[13] Акт согласия согласился на компромисс, в результате чего Генри оставался королем, но Йорк и его потомки были назначены его наследников. ^[14]

Последствия устранения законно принятого наследника престола создали существенную оппозицию администрации Йоркистов; в конце 1460 года Эдуард получил свое первое независимое командование и был послан для борьбы с ланкастерским восстанием в Уэльсе. Уорвик остался в Лондоне, а Йорк, Солсбери и Эдмунд двинулись на север, чтобы подавить еще одного в Йоркшире ; все трое были убиты после поражения при Уэйкфилде 30 декабря, в результате чего Эдвард стал новым главой партии йоркистов. ^[15]

Царствовать

Восхождение на престол

Таутон Кросс, посвященный победе Эдварда в битве при Таутоне

На этом этапе карьеры Эдварда современники, такие как Филипп де Коммин, описывали его как красивого, приветливого и энергичного. ^[16] Необычно высокий для того периода - 6 футов 4 дюйма (193 сантиметра), он был впечатляющим зрелищем в доспехах и старался носить великолепную одежду. Это было сделано намеренно, чтобы противопоставить его Генри, чьи физические и умственные недостатки подрывали его положение. ^[17]

2 февраля 1461 года ^[d] Эдвард одержал тяжелую победу на Кресте Мортимера . Битве предшествовало метеорологическое явление, известное как паргелий , или три солнца, которые он назвал своей эмблемой - « Солнце в великолепии ». ^[18] Однако это было компенсировано поражением Уорвика во Второй битве при Сент-Олбансе 17 февраля, когда ланкастерцы вернули опеку Генриха VI. Они встретились в Лондоне, где Эдуард был поспешно коронован, прежде чем отправиться на север, где стороны встретились в битве при Таутоне . Это была самая кровопролитная битва, когда-либо происходившая на английской земле, которая произошла 29 марта посреди метели, и завершилась решающей победой йоркистов.^[19]

Оценки мертвых колеблются от 9 000 до 20 000; цифры не точны, так как большинство братских могил были опустошены или перемещены на протяжении веков, а с трупов перед захоронением обычно снимали одежду или доспехи. Тем не менее, потери среди ланкастерской знати были огромны, и это объясняет непреходящую горечь среди тех, кто выжил. С 1996 года в ходе раскопок было обнаружено более 50 скелетов битв; анализ их травм показывает жестокость состязания, включая обширные посмертные увечья. ^[20]

Маргарет сбежала в Шотландию с Эдуардом Вестминстерским, а новый король вернулся в Лондон для своей коронации . ^[21] Генрих VI оставался на свободе более года, но был пойман и заключен в тюрьму в лондонском Тауэре . Было мало смысла убивать его, пока его сын оставался живым, так как это перенесло бы ланкастерские притязания от хрупкого пленника к молодому и свободному. ^[22]

С 1461 по 1470 год

Роза Дворянская монета Эдуарда IV, чеканка 1464 г.

Большая часть знати либо оставалась верной Генри, либо оставалась нейтральной, что вынудило Эдварда во многом полагаться на Невиллов. Первоначально консолидация режима имела приоритет, но победа Джона Невилла в битве при Хексхэме 1464 года, казалось, положила конец ланкастерской угрозе. ^[23] Это выявило внутренние разногласия, некоторые из которых были связаны с политикой, но, что более важно, Уорвик поддерживал восприятие себя как старшего партнера. ^[24]

Хотя Эдуард предпочел Бургундию в качестве союзника, он позволил Уорику вести переговоры о соглашении с Людовиком XI из Франции ; он включал в себя предполагаемый брак между Эдуардом и Анной Французской или Боной Савойской , дочерью и невесткой французского короля соответственно. ^[25] В октябре 1464 года Уорвик пришел в ярость, обнаружив, что 1 мая Эдвард тайно женился на Элизабет Вудвилл , вдове с двумя сыновьями, чей ланкастерский муж Джон Грей из Гроби умер в Таутоне. ^[26] По крайней мере, это была явная демонстрация того, что он не контролировал Эдварда, несмотря на предположения об обратном. ^[27]

Мотивы Эдварда широко обсуждались и современниками, и историками. Мать Елизаветы, Жакетта Люксембургская , происходила из высшего дворянства, но ее отец, Ричард Вудвилл , был провинциальным рыцарем среднего ранга. Тайный совет Эдуарда сказал ему с необычайной откровенностью: «Она не была женой для такого принца, как он, поскольку она не была дочерью герцога или графа». ^[28]

Брак был определенно неразумным и необычным, хотя и неслыханным; Мать Генриха VI, Екатерина Валуа , вышла замуж за своего камергера Оуэна Тюдора , а внук Эдуарда Генрих VIII создал Англиканскую церковь, чтобы жениться на Анне Болейн . По общему мнению, Элизабет обладала значительным обаянием и интеллектом, в то время как Эдвард привык получать то, что хотел. ^[29] Историки в целом признают, что брак был импульсивным решением, но расходятся во мнениях относительно того, был ли он также «рассчитанным политическим шагом». Одно из мнений состоит в том, что низкий статус Вудвилей был частью привлекательности, поскольку, в отличие от Невиллов, они полагались на Эдварда и, таким образом, с большей вероятностью сохраняли лояльность. ^[30]Другие утверждают, что если бы это было его целью, были бы гораздо лучшие варианты; все согласны с тем, что это имело серьезные политические последствия, которые повлияли на оставшуюся часть правления Эдварда. ^[31]

Брак Эдуарда IV на Елизавете Вудвилл , из освещенная рукопись Anciennes Chroniques Англетер , по Жану де Wavrin . Bibliothèque nationale de France , Париж.

Что необычно для того периода, 12 братьев и сестер новой королевы дожили до совершеннолетия, создав большой пул конкурентов за офисы и поместья, а также на рынке супружеских отношений. Ее сестры заключили ряд выгодных союзов, в том числе брак Кэтрин Вудвилл с Генри Стаффордом, 2-м герцогом Бекингемским ; Энн Вудвилл к Уильяму, наследнику Генри Буршера, 1-го графа Эссекса ; и Элеонора Вудвилл с Энтони, наследником Эдмунда Грея, 1-го графа Кентского . ^[32]

В 1467 году Эдвард уволил своего лорда-канцлера , брата Уорика Джорджа Невилла, архиепископа Йоркского . В ответ Уорик заключил союз с недовольным младшим братом и наследником Эдварда, герцогом Кларенсом, владевшим поместьями, примыкающими к сердцу Невилла на севере. Обеспокоенный этим, Эдвард заблокировал предполагаемый брак между Кларенсом и старшей дочерью Уорика Изабель . ^[33]

В начале июля Кларенс отправился в Кале, где женился на Изабель на церемонии, проводимой Джорджем Невиллом под наблюдением Уорика. Трое мужчин выступили с «протестом», перечислив предполагаемые злоупотребления со стороны Вудвилей и других советников, близких к Эдварду. Они вернулись в Лондон, где собрали армию, чтобы устранить этих «злых советников» и установить хорошее правительство. ^[34]

Когда Эдвард все еще находился на севере, 26 июля 1469 года королевская армия потерпела поражение от войск Невилла в Эджкот-Мур . После битвы Эдвард находился в замке Миддлхэм ; 12 августа его тесть Ричард Вудвилл и младший сын Ричарда Джон Вудвилл были казнены в Кенилворте . Однако вскоре стало ясно, что Уорвик и Кларенс не пользуются большой поддержкой; Эдуард был освобожден в сентябре и вновь занял трон. ^[35]

Внешне ситуация не изменилась, но напряженность сохранялась, и Эдвард не сделал ничего, чтобы уменьшить чувство уязвимости Невиллов. Перси, традиционные соперники семьи Невиллов на Севере, сражались за Ланкастер в Таутоне; их титулы и владения были конфискованы и переданы брату Уорика Джону Невиллу. В начале 1470 года Эдвард восстановил Генри Перси на посту графа Нортумберленда ; Джон получил титул маркиза Монтегю , но это было значительное понижение в должности для ключевого сторонника. ^[36]

В марте 1470 года Уорвик и Кларенс использовали частную вражду, чтобы инициировать полномасштабное восстание ; когда он потерпел поражение, оба бежали во Францию в мае 1470 года. ^[37] Увидев возможность, Людовик XI убедил Уорика начать переговоры со своим давним врагом Маргарет Анжуйской; в конце концов она согласилась, сначала заставив его встать на колени перед ней в молчании в течение пятнадцати минут. ^[38] При поддержке Франции Уорик высадился в Англии 9 сентября 1470 года и объявил о своем намерении восстановить Генриха. ^[39] К настоящему времени йоркистский режим был крайне непопулярен, и ланкастерцы быстро собрали армию численностью более 30 000 человек; когда Джон Невилл перешел на другую сторону, Эдвард был вынужден бежать в Брюгге . ^[40]

Изгнание и восстановление

Эдуард IV (слева) наблюдает за казнью Эдмунда Бофорта, 4-го герцога Сомерсетского , в Тьюксбери, 1471 г.

Эдуард нашел убежище во Фландрии , части герцогства Бургундии, в сопровождении нескольких сотен человек, в том числе его младшего брата Ричарда, герцога Глостерского, Энтони Вудвилля и Уильяма Гастингса. ^[41] Герцогством правил Карл Смелый , муж своей сестры Маргарет; он оказывал минимальную помощь, о чем Эдвард никогда не забывал. ^[42]

Восстановлено Lancastrian режим столкнулся с таким же вопросом , который доминировал предыдущее правление Генри. Психические и физические недостатки сделали его неспособным к управлению и привели к внутренней борьбе за контроль, усугубляемой тем, что коалиция, которая вернула его на трон, состояла из заклятых врагов. Эдмунд Бофорт, 4-й герцог Сомерсетский , считал Уорика ответственным за смерть своего отца в 1455 году, в то время как он казнил своего старшего брата в 1464 году; Уорвик и Кларенс быстро оказались в изоляции от нового режима. ^[43]

При поддержке богатых фламандских купцов в марте 1471 года Эдуард высадился недалеко от Халла , недалеко от своих имений в Йоркшире. Сторонники изначально не хотели брать на себя обязательства; ключевой северный город Йорк открыл свои ворота только тогда, когда он заявил, что добивается возвращения своего герцогства, как Генрих IV семьдесят лет назад. Первым значительным контингентом, присоединившимся к ним, стала группа из 600 человек под командованием сэра Уильяма Парра и сэра Джеймса Харрингтона . ^[44] Парр сражался против йоркистов при Эджкоте в 1469 году, и его отступничество подтвердило решение Кларенса перейти на другую сторону; когда они двинулись на юг, прибыло больше новобранцев, в том числе 3000 в Лестере. ^[45]

Эдвард без сопротивления вошел в Лондон и взял Генри в плен; Уорвик был побежден и убит в битве при Барнете 14 апреля, в то время как вторая ланкастерская армия была уничтожена в битве при Тьюксбери 4 мая. 16-летний Эдвард Вестминстерский погиб на поле боя, а выжившие лидеры, такие как Сомерсет, были казнены вскоре после этого. За этим последовала смерть Генри через несколько дней; современные хроники утверждали, что это произошло из-за «меланхолии», но обычно предполагается, что он был убит по приказу Эдварда. ^[46]

Хотя дело Ланкастеров, казалось, подошло к концу, режим был дестабилизирован продолжающейся ссорой между Кларенсом и его братом Глостером. Они были женаты на Изабель Невилл и Энн Невилл соответственно, дочерях графа и графини Уорик и наследницах значительного наследства их матери. ^[47] Многие из владений братьев были предоставлены Эдвардом, который также мог их лишить, делая их зависимыми от его благосклонности. Это не относится к собственности, полученной в результате брака, и это объясняет важность этого спора. ^[48]

1471 - 1483 гг.

Эдуард IV ок. 1520 г., посмертный портрет с оригинала ок. 1470–75; он показывает признаки полноты, которые повлияли на него в дальнейшей жизни

Последнее значительное восстание закончилось в марте 1474 года капитуляцией Джона де Вера, 13-го графа Оксфорда , который выжил и командовал армией Ланкастеров в Босворте в 1485 году. Многие подозревали в причастности Кларенса, что стало одной из причин его возможной смерти в Тауэре. 18 февраля 1478 г .; утверждает, что он «утонул в бочке с мальмси », похоже, было шуткой Эдварда, имея в виду его любимый напиток. ^[49]

В 1475 году Эдуард объединился с Бургундией и объявил войну Франции. Однако, когда герцог Чарльз сосредоточился на осаде Нойса , Луи начал переговоры, и вскоре после того, как Эдуард высадился в Кале, они подписали Пиккинский мирный договор . ^[50] Эдвард получил немедленную выплату в размере 75 000 крон , плюс годовую пенсию в размере 50 000 крон, что позволило ему возместить затраты своей армии. ^[51]

В 1482 году Эдуард поддержал попытку узурпировать шотландский трон Александром Стюартом, 1-м герцогом Олбани , братом Якова III Шотландского . Глостер вторгся в Шотландию и захватил город Эдинбург , но не гораздо более внушительный замок , где Джеймса держали его собственные дворяне. Олбани перешел на другую сторону, и без осадного снаряжения английская армия была вынуждена отступить, не имея ничего общего с дорогой кампании, кроме захвата замка Бервик . ^[52]

Здоровье Эдварда начало ухудшаться, и он стал подвержен все большему количеству недугов; его врачи отчасти объясняли это обычным использованием рвотных средств, которые позволяли ему наедаться во время еды, а затем возвращаться после рвоты, чтобы начать снова. ^[53] На Пасху 1483 года он смертельно заболел, но прожил достаточно долго, чтобы добавить к своему завещанию нюансы, наиболее важные из которых после смерти назвали своего брата Защитником. Он умер 9 апреля 1483 года и был похоронен в часовне Святого Георгия Виндзорского замка . Его двенадцатилетний сын Эдуард V так и не был коронован, а в июле Глостер стал королем Ричардом III . ^[54]

Причина смерти Эдварда неизвестна; обвинения в отравлении были обычным явлением в эпоху, когда отсутствие медицинских знаний означало, что смерть часто не имела очевидного объяснения. Другие предположения включают пневмонию или малярию , хотя обе они хорошо известны и их легко описать. Один современник объяснил это апоплексией, вызванной чрезмерным воздействием, что соответствует тому, что известно о его физических привычках. ^[55]

Хотя «Война роз» задокументирована многочисленными историками, Эдвард как личность менее известен; Историки 19 века, такие как Уильям Стаббс, обычно считали его кровожадным ничтожеством. Наиболее полная современная биография была написана Чарльзом Россом в 1974 году, который пришел к выводу, что величайшее очевидное достижение Эдварда - мир и стабильность его последних лет - было потрачено на краткосрочное возвышение. ^[56] Росс заявляет, что Эдвард «остается единственным королем в английской истории с 1066 года, активно владевшим троном, который не смог обеспечить безопасную преемственность своего сына. Его отсутствие политической дальновидности во многом является причиной несчастных последствий его ранней смерти. . " ^[57]

Презентационная миниатюра из экземпляра Dictes and Sayings of the Philosophers , одной из первых книг, напечатанных в Англии ( первоначально Уильямом Кэкстоном в 1477 году). Здесь показано, как Эдвард получает копию рукописи от Вудвилля и писца. Вместе с Эдуардом изображены его жена Елизавета, принц Уэльский (позже Эдуард V ) и герцог Глостерский (позже Ричард III ).

Политическая

Комментаторы отмечают заметную разницу между первым периодом правления Эдварда как королем и вторым. Провал попыток примирить бывших врагов, таких как Сомерсет, означал, что он стал заметно более безжалостным после 1471 года, включая казнь своего брата Кларенса. ^[58] В юности Эдвард был способным и харизматичным военачальником, который вел с фронта, но по мере взросления энергия, отмеченная современниками, становилась менее очевидной. ^[59]

Одним из следствий этого было то, что парламент все более неохотно утверждал налоги на войны, которые Эдвард не преследовал в судебном порядке, а затем вместо этого использовал средства для финансирования своих домашних расходов. При его правлении владение герцогством Ланкастер было передано короне, где оно остается и по сей день. В 1478 году его сотрудники подготовили так называемую «Черную книгу» - всесторонний обзор государственных финансов, который все еще используется столетие спустя. ^[60] Он вложил значительные средства в деловые предприятия с лондонским Сити , которые он использовал в качестве дополнительного источника финансирования. ^[61]

Хотя экономика оправилась от депрессии 1450–1470 годов , расходы Эдварда обычно превышали доход; после его смерти в 1483 году у короны было менее 1200 фунтов стерлингов наличными. Его тесные отношения с лондонским отделением банка Медичи закончились его банкротством; в 1517 году Медичи все еще требовали выплаты долгов Эдуарда. ^[62]

Экономика была тесно связана с внешней политикой; Во время правления Эдуарда преобладала трехсторонняя дипломатическая борьба между Англией, Францией и Бургундией, причем двое из трех стремились объединиться против третьего. ^[e] Поскольку фламандские купцы были крупнейшими покупателями английской шерсти, Эдуард в целом был сторонником бургундов, хотя нежелание герцога Чарльза поддержать его в 1471 году повлияло на их отношения. Смерти Карла в 1477 году привел к 1482 договору Аррас ; Фландрия вместе с землями, известными как Бургундские Нидерланды , вошла в состав Священной Римской империи , а Франция получила остальное. В результате Эдвард и его преемники потеряли большую часть своего влияния. ^[63]

Культурный

Большой зал Эдварда, Дворец Эльтам , около 2018 г.

Гость из Европы описал двор Эдуарда как «самый великолепный ... во всем христианском мире». ^[64] Он потратил большие суммы на дорогие символы статуса, чтобы продемонстрировать свою власть и богатство как короля Англии, в то время как его привычки к коллекционированию демонстрируют чутье на стиль и интерес к науке, особенно к истории. Он приобрел прекрасную одежду, драгоценности и мебель, а также коллекцию прекрасно освещенных исторических и литературных рукописей, многие из которых были созданы специально для него мастерами в Брюгге. ^[65]^[66]

Сюда входили книги как для развлечения, так и для обучения, содержание которых раскрывает его интересы. Они сосредоточены на жизни великих правителей, включая Юлия Цезаря , ^[67] исторических хрониках ^[68], а также учебных и религиозных трудах. ^[69] В 1476 году Уильям Кэкстон установил первый английский печатный станок в хозяйственных постройках Вестминстерского аббатства ; 18 ноября 1477 года он выпустил « Сайенгис» из «Философов» , переведенный на английский язык для Эдварда Энтони Вудвиллом . ^[70]

Неизвестно, где и как хранилась библиотека Эдварда, но записано, что он перенес тома из Великого Гардероба во Дворец Эльтам и что у него был йомен, чтобы «хранить королевские книги». ^[71]^[72] Более сорока его книг сохранились нетронутыми с 15-го века, что говорит о том, что они тщательно хранились и теперь включены в Королевскую коллекцию рукописей , хранящуюся в Британской библиотеке. ^[73]

Эдвард потратил большие суммы на дворец Эльтам , в том числе на все еще сохранившийся Большой зал, где в декабре 1482 года, незадолго до своей смерти в апреле, устроили пир для 2000 человек. ^[74] Он также начал крупную модернизацию часовни Святого Георгия в Виндзоре, где он был похоронен в 1483 году; позже завершенный Генрихом VII, он был сильно поврежден во время Первой гражданской войны в Англии , и от оригинальной работы осталось мало. ^[75]

Брак и дети

У Эдварда было десять детей от Элизабет Вудвилл, семеро из которых пережили его; они были объявлены незаконнорожденными согласно закону Titulus Regius 1484 года , отмененному Генрихом VII, который женился на старшей дочери Эдуарда, Елизавете. ^[76]

Элизабет Йорк (11 февраля 1466 - 11 февраля 1503), королева супруга от Генриха VII .
Мария Йоркская (11 августа 1467 - 23 мая 1482).
Сесилия Йоркская (20 марта 1469 - 24 августа 1507); вышла замуж за Джона Уэллса, 1-го виконта Уэллса , затем Томаса Кайма или Кеме;
Эдуард V (4 ноября 1470 - ок. 1483); исчез, предположительно убитым до коронации, около 1483 г .;
Маргарет Йоркская (10 апреля 1472 - 11 декабря 1472).
Ричард Шрусбери, герцог Йоркский (17 августа 1473 - ок. 1483); исчез, предположительно убит около 1483 г .;
Энн Йоркская (2 ноября 1475 - 23 ноября 1511); вышла замуж за Томаса Ховарда (позже третьего герцога Норфолка).
Джордж Плантагенет, 1-й герцог Бедфорд (март 1477 - март 1479).
Екатерина Йоркская (14 августа 1479 - 15 ноября 1527); вышла замуж за Уильяма Куртенэ, 1-го графа Девона .
Бриджит Йоркская (10 ноября 1480 - 1517); стала монахиней.

У Эдварда было множество любовниц, в том числе леди Элеонора Талбот и Элизабет Люси , возможно, дочь Томаса Уэйта (или Уэйта) из Саутгемптона. Самой известной была Джейн Шор , позже вынужденная Ричардом III публично покаяться на Кресте Павла ; Сэр Томас Мор утверждал, что это имело неприятные последствия, поскольку «хотя она и была вне всякого спектра, кроме кирта, но все же вышла такая прекрасная и прекрасная… что ее великий позор уменьшил ее похвалу». ^[77]

У Эдварда было несколько незаконнорожденных детей;

Элизабет Плантагенет (родилась около 1464 г.), возможно, дочь Элизабет Люси, которая вышла замуж за Томаса, сына Джорджа Ламли, барона Ламли ^[78]^[79]^[80]
Артур Плантагенет, 1-й виконт Лайл (1460-е / 1470-е годы - 3 марта 1542 г.), автор « Записок Лилля» , важного исторического источника для периода Тюдоров. От первого брака с Элизабет Грей у него было три дочери: Фрэнсис, Элизабет и Бриджит Плантагенет.
Грейс Плантагенет, записанная как присутствующая на похоронах Элизабет Вудвилл в 1492 году; ^[81]

Есть претензии и на многих других, включая Мэри, вторую жену Генри Хармана из Эллама, и Изабель Милбери (родившуюся около 1470 года), которая вышла замуж за Джона Тучета, сына Джона Тучета, шестого барона Одли . Однако доказательства этого косвенные. ^[82]

Последствия

Кардинал Реджинальд Поул (1500–1558), последний законный наследник йоркистов мужского пола

Старший сын Эдуарда IV, которого также звали Эдвард, стал принцем Уэльским, когда ему было семь месяцев, и отдал собственное хозяйство в возрасте трех лет. Базируясь в замке Ладлоу, он находился под присмотром своего дяди, Энтони Вудвилля, 2-го графа Риверса, который также был его регентом в Совете Уэльса и Марках . ^[83] Исторический консенсус заключается в том, что он и его брат Ричард были убиты, вероятно, в период с июля по сентябрь 1483 года; Споры о том, кто отдавал приказы и почему, продолжаются, хотя их дядя Ричард III был бенефициаром. ^[84]

К середине августа Элизабет Вудвилл была уверена в смерти своих сыновей; после того, как ее первоначальное горе превратилось в ярость, она начала секретные переговоры с Маргарет Бофорт. Она пообещала свою поддержку в обмен на согласие Генри жениться на ее старшей дочери Элизабет. ^[7] В декабре 1483 года Генрих принес присягу, которую он должным образом выполнил после своей коронации в октябре 1485 года. ^[85]

До своей преемственности Ричард III объявил своих племянников незаконнорожденными на том основании, что брак его брата с Элизабет Вудвилл был недействительным. ^[7] Titulus Regius утверждал Эдвард согласился жениться на леди Элинор Talbot, что делает его брак с Элизабет Woodville пустоты. Обе стороны были мертвы, но Роберт Стиллингтон , епископ Бата и Уэллса, заявил, что совершил церемонию. Титул был аннулирован Генрихом VII, так как его брак с ее дочерью Елизаветой добавил законности его притязаниям; Стиллингтон умер в тюрьме в 1491 году. ^[86]

Несмотря на это очевидное решение, дело йоркистов продолжалось и в 16 веке. Самыми известными являются претенденты на роль Ламберта Симнела и Перкина Варбека, но претенденты-йоркисты по-прежнему беспокоили Генриха VII и его сына. В 1541 году Генрих VIII казнены Маргарет Поул , дочери герцога Кларенса, в то время как число попыток были сделаны на жизнь ее сына, последнего законного прямого наследника, кардинал Реджинальд Поул , который умер в 1558 году ^{[ 87]}

Происхождение

Предки Эдуарда IV Англии ^[88]

8. Эдмунд Лэнгли, 1-й герцог Йоркский

4. Ричард Конисбургский, третий граф Кембриджский

9. Изабелла Кастильская

2. Ричард Плантагенет, третий герцог Йоркский

10. Роджер Мортимер, 4-й граф Марч

5. Анн де Мортимер

11. Алианора Холланд

1. Эдуард IV Англии

12. Джон Невилл, третий барон Невилл

6. Ральф Невилл, 1-й граф Уэстморленд

13. Мод Перси

3. Сесили Невилл

14. Джон Гонт, 1-й герцог Ланкастер.

7. Джоан Бофорт

15. Кэтрин Суинфорд

Смотрите также

Список графов в период правления Генриха VI и Эдуарда IV Англии

Примечания

↑ Дед Генриха был Генрихом IV Английским , чей отец Джон Гонт былтретьим выжившим сыном Эдуарда III . Генрих IV сверг Ричарда II из старшей линии. Требование Йорка исходило от четвертого сына Эдуарда III, Эдмунда, 1-го герцога Йоркского , но его мать Анна де Мортимер была старшим потомком второго сына Эдуарда III, Лайонела Антверпенского . По современным меркам Йорк был старшим наследником, хотя в то время это было менее ясно. На практике это означало, что и он, и Эдвард имели законные права на трон.^[4]
↑ Телевизионный документальный фильм 2004 года, подтверждающий эти утверждения, впоследствии был дискредитирован. ^[5]
↑ Когда Ричард III объявил своих племянников незаконнорожденными в 1483 году, он сделал это на том основании, что брак Эдварда с их матерью был недействительным. ^[7]
↑ Теперь общепринятая дата, хотя другие предполагают, что это было 3 февраля.
↑ Это вновь проявилось в состязании 17-го века между Англией, Голландской республикой и Францией при Людовике XIV.

Источники

Эшдаун-Хилл, Джон (2016). Личная жизнь Эдуарда IV . Эмберли. ISBN 978-1445652450.
Эшли, Майк (2002). Британские короли и королевы . Кэрролл и Граф. ISBN 0-7867-1104-3.
Бэкхаус, Джанет (1987). «Основатели Королевской библиотеки: Эдуард IV и Генрих VII как коллекционеры иллюминированных рукописей». В Уильямс, Дэвид (ред.). Англия в пятнадцатом веке: материалы Харлакстонского симпозиума 1986 года . Бойделл Пресс. ISBN 978-0-85115-475-6.
Берк, Джон (1836). Генеалогическая и геральдическая история простых людей Великобритании и Ирландии, пользующихся территориальными владениями или высоким официальным рангом: но без наследственных почестей . II . Генри Колберн.
Карпентер, Кристина (1997). Войны роз: политика и конституция в Англии, C.1437–1509 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-31874-7.
Карсон, Аннет (2009). Ричард III: Оскорбленный король . History Press. ISBN 978-0-7524-5208-1.
Чибналл, Марджори (1960). "Обзор; Дом Эдварда IV: Черная книга и Постановление 1478 года, А. Р. Майерс". Журнал экономической истории . 20 (2).
Корбет, Энтони, доктор (2015). Эдуард IV, забытый король-воин Англии: его жизнь, его народ и его наследие . iUniverse. ISBN 978-1-4917-4635-6.
Кроуфорд, Энн (2008). Йоркисты: история династии . A&C Black. ISBN 978-1-84725-197-8.
Дойл, Кэтлин (2011). Маккендрик, Скотт; Лоуден, Джон; Дойл, Кэтлин (ред.). Старая королевская библиотека . Королевские рукописи: гений освещения . Британская библиотека. ISBN 978-0-7123-5816-3.
Джиллингем, Джон (1990) [1982]. Войны роз . Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0297820161.
Гивен-Уилсон, Крис; Кертис, Алиса (1984). Королевские ублюдки средневековой Англии . Рутледж и Кеган Пол. ISBN 978-0-7102-0025-9.
Харрис, Николас (1830). Расходы на личный кошелек Елизаветы Йоркской: Счета гардероба Эдуарда IV . Лондон: Уильям Пикеринг.
Хикс, Майкл (2011). Ричард III . History Press. ISBN 978-0-7524-7326-0.
Хоррокс, Розмари (1989). Ричард III: Исследование служения . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-40726-7.
Хоррокс, Розмари (2004). «Шор [урожденная Ламберт], Элизабет [Джейн]». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Oxford DNB. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 25451 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
Кендалл, Пол Мюррей (1970). Людовик XI, Универсальный паук . Нортон.
Керлинг, Нелли Джоханна (1954). Торговые отношения Голландии и Зеландии с Англией с конца 13 века до конца средневековья . Университет Лейдена-Брилла.
Клейман, Ирит Рут (2013). Филипп де Коммин: память, предательство, текст . Университет Торонто Пресс. ISBN 978-1-4426-6324-4.
Маккензи, Эней (1825). Исторический, топографический и описательный вид графства Нортумберленд . Маккензи и Дент.
МакКендрик, Скотт (2011). Маккендрик, Скотт; Лоуден, Джон; Дойл, Кэтлин (ред.). Европейское наследие, книги континентального происхождения . Королевские рукописи: гений освещения . Британская библиотека. ISBN 978-0-7123-5816-3.
Пантон, Джеймс (2011). Исторический словарь британской монархии . Scarecrow Press. ISBN 978-0810857797.
Парри, Эдвард (1851). Королевство посещает Уэльс и приграничные графства .
Пенн, Томас (2019). Братья Йорк . Аллен Лейн. ISBN 978-1846146909.
Рорке, Мартин (2006). «Английская и шотландская заморская торговля, 1300–1600». Обзор экономической истории . 59 (2): 265–288. DOI : 10.1111 / j.1468-0289.2006.00346.x . JSTOR 3805936 . S2CID 153762480 .
Росс, Чарльз (1974). Эдуард IV . Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0520027817.
Росс, Чарльз (1981). Ричард III . Эйр Метуэн. ISBN 978-0413295309.
Сьюард, Десмонд (1997). Войны роз . Констебль. ISBN 978-0-09-477300-4.
Сьюард, Десмонд (2014). Ричард III: Черная легенда Англии . Книги Пегаса. ISBN 978-1-60598-603-6.
Сазерленд, TL; Шмидт, А (2003). «Проект археологических исследований поля битвы в Таутоне: комплексный подход к археологии поля битвы». Пейзажи . 4 (2). JSTOR 3805936 .
Терли, Саймон (1993). Королевские дворцы Тюдоровской Англии: социальная и архитектурная история . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-3000-5420-0.
Тимбс, Джон (1855). Curiosities of London: Выставка самых редких и примечательных объектов, представляющих интерес в мегаполисе . Д. Бог.
Уиттл, Эндрю (2017). Историческая репутация Эдуарда IV 1461–1725 гг. (PDF) . Университет Восточной Англии, Школа истории, доктор философии.
Уилкинсон, Берти (1964). Конституционная история Англии в пятнадцатом веке (1399-1485): С иллюстративными документы . Лонгманс.
Уильямс, Невилл (1973). Жизнь и времена Генриха VII . Лондон: Вайденфельд и Николсон. ISBN 978-0-297-76517-2.
Уилсон, Триш. "Был ли Эдуард IV незаконнорожденным?: Аргументы в пользу защиты" . Файлы истории . Проверено 17 декабря 2019 .
Вулф, Бертрам (1981). Генрих VI (Серия «Английские монархи») . Метуэн. ISBN 978-0413320803.

дальнейшее чтение

Cokayne, GE (2000). Полное пэрство Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, сохранившееся, вымершее или бездействующее . Алан Саттон.
Gravett, Кристофер (2003). Таутон 1461: Самая кровавая битва Англии . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-513-6.
Хэнкинсон, CFJ, изд. (1949). DeBretts Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage, 147-й год . Лондон: Odhams Press.
Маунт, Тони (2014). Повседневная жизнь в средневековом Лондоне: от англосаксов до тюдоров . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-1564-6.
Мосли, Чарльз, изд. (2003). Пэра Берка, баронет и рыцарь . III (107-е изд.). Пэра Берка.
Вейр, Элисон (1999). Королевские семьи Великобритании: полная генеалогия . Лондон: Бодли-Хед.

внешняя ссылка

«Дворец и сады Эльтама» . Английское наследие . Проверено 17 декабря 2019 .
Эдуард IV из BBC History
Портреты короля Эдуарда IV в Национальной портретной галерее в Лондоне
Каталог иллюминированных рукописей Британской библиотеки (ПОИСК: Ключевое слово Эдуард IV , начало 1470 года , конец 1480 года для деталей и изображений рукописей Эдуарда IV).

Королевские титулы
Эдуард IV Англии Дом Йорка Кадетское отделение Дома Плантагенетов Родился: 28 апреля 1442 г. Умер: 9 апреля 1483 г.
Предшественник Генриха VI	Король Англии лорд Ирландии 1461–1470 гг.	Преемник Генриха VI
Предшественник Генриха VI	Король Англии лорд Ирландии 1471–1483 гг.	Преемник Эдуарда V
Пэра Англии
Предшественник Ричард Плантагенет	Герцог Йоркский граф Кембриджский граф марта 1460–1461 гг.	Слился в короне
Пэра Ирландии
Предшественник Ричард Плантагенет	Граф Ольстер 1460–1461	Слился в короне

[1] "Эдвард IV" . Archontology.org . 14 марта 2010 г. 2 октября 1470 г. отплыл из Англии и нашел убежище в Бургундии; низложен как король Англии 3 октября 1470 г.

[FOOTNOTEPenn20198-2] Пенн 2019 , стр. 8.

[FOOTNOTERoss197414-3] а б Росс 1974 , стр. 14.

[FOOTNOTERoss19743–7-4] а б Росс 1974 , стр. 3–7.

[FOOTNOTEWilson-6] а б Уилсон .

[FOOTNOTECrawford2008173–178-8] Crawford 2008 , стр. 173-178.

[FOOTNOTEPenn2019504–505-9] а б в г Пенн 2019 , стр. 504–505.

[FOOTNOTERoss19745,7-11] Перейти ↑ Ross 1974 , pp. 5,7.

[FOOTNOTEPenn20199-12] Penn 2019 , стр. 9.

[FOOTNOTEPenn201911-13] Пенн 2019 , стр. 11.

[FOOTNOTEGillingham1981110-14] Перейти ↑ Gillingham 1981 , p. 110.

[FOOTNOTERoss197425-27-15] Перейти ↑ Ross 1974 , pp. 25-27.

[FOOTNOTEGillingham1981117-16] Перейти ↑ Gillingham 1981 , p. 117.

[FOOTNOTERoss197428-29-17] Перейти ↑ Ross 1974 , pp. 28-29.

[FOOTNOTERoss197429-30-18] Перейти ↑ Ross 1974 , pp. 29-30.

[FOOTNOTEKleiman201383-19] Перейти ↑ Kleiman 2013 , p. 83.

[FOOTNOTESeward199797-20] Перейти ↑ Seward 1997 , p. 97.

[FOOTNOTEPenn20194-22] Пенн 2019 , стр. 4.

[FOOTNOTEGravett200385–89-23] Gravett 2003 , стр. 85–89.

[FOOTNOTESutherlandSchmidt200315–25-24] Перейти ↑ Sutherland & Schmidt 2003 , pp. 15-25.

[FOOTNOTEPenn201954–55-25] Penn 2019 , pp. 54–55.

[FOOTNOTERoss197462-26] Перейти ↑ Ross 1974 , p. 62.

[FOOTNOTERoss197461-27] Перейти ↑ Ross 1974 , p. 61.

[FOOTNOTEPenn201960-28] Пенн 2019 , стр. 60.

[FOOTNOTERoss197491-29] Перейти ↑ Ross 1974 , p. 91.

[FOOTNOTERoss197485–86-30] Перейти ↑ Ross 1974 , pp. 85–86.

[FOOTNOTEPenn2019114-31] Пенн 2019 , стр. 114.

[FOOTNOTERoss197485-32] Перейти ↑ Ross 1974 , p. 85.

[FOOTNOTEPenn2019112–113-33] Penn 2019 , pp. 112–113.

[FOOTNOTEWilkinson1964146-34] Перейти ↑ Wilkinson 1964 , p. 146.

[FOOTNOTECarpenter1997170-35] Перейти ↑ Carpenter 1997 , p. 170.

[FOOTNOTERoss197493-36] Перейти ↑ Ross 1974 , p. 93.

[FOOTNOTEPenn2019203–205-37] Penn, 2019 , стр. 203–205.

[FOOTNOTEPenn2019210–211-38] Penn 2019 , стр. 210-211.

[FOOTNOTEGillingham1990160-39] Перейти ↑ Gillingham 1990 , p. 160.

[FOOTNOTERoss1974135–136-40] Перейти ↑ Ross 1974 , pp. 135–136.

[FOOTNOTEKendall1970228-41] Перейти ↑ Kendall 1970 , p. 228.

[FOOTNOTEAshley2002170-42] Перейти ↑ Ashley, 2002 , p. 170.

[FOOTNOTEKendall1970236-43] Перейти ↑ Kendall 1970 , p. 236.

[FOOTNOTERoss1974152–153-44] Перейти ↑ Ross 1974 , pp. 152–153.

[FOOTNOTEPenn2019243-45] Пенн 2019 , стр. 243.

[FOOTNOTEPenn2019256–258-46] Penn 2019 , pp. 256–258.

[FOOTNOTEPenn2019260–261-47] Penn 2019 , pp. 260–261.

[FOOTNOTEHorrox198941-48] Horrox 1989 , стр. 41.

[FOOTNOTEPenn2019263-49] Пенн 2019 , стр. 263.

[FOOTNOTEWolfe1981347-50] Перейти ↑ Wolfe 1981 , p. 347.

[FOOTNOTERoss198126–27-51] Перейти ↑ Ross 1981 , pp. 26–27.

[FOOTNOTEPenn2019306–307-52] Penn 2019 , pp. 306–307.

[FOOTNOTEPenn2019406-53] Пенн 2019 , стр. 406.

[FOOTNOTEPenn2019364–365-54] Penn 2019 , pp. 364–365.

[FOOTNOTEHicks201118-55] Хикс 2011 , стр. 18.

[FOOTNOTEPenn2019434–435-56] Penn, 2019 , стр. 434–435.

[FOOTNOTEPenn2019431-57] Пенн 2019 , стр. 431.

[FOOTNOTEPenn2019494-58] Пенн 2019 , стр. 494.

[FOOTNOTERoss1974414–415-59] Ross 1974 , стр. 414-415.

[FOOTNOTERoss1974-60] Росс 1974 .

[FOOTNOTERoss1974451-61] Перейти ↑ Ross 1974 , p. 451.

[FOOTNOTEWhittle201722–24-62] Whittle, 2017 , стр. 22–24.

[FOOTNOTEPenn2019370-63] Пенн 2019 , стр. 370.

[FOOTNOTEChibnall1960340–341-64] Chibnall 1960 , стр. 340-341.

[FOOTNOTERoss1974351-65] Перейти ↑ Ross 1974 , p. 351.

[FOOTNOTERorke2006270-66] Rorke 2006 , стр. 270.

[FOOTNOTEKerling195451–57-68] Kerling 1954 , стр. 51-57.

[FOOTNOTERoss1974270–277-69] Ross 1974 , стр. 270-277.

[FOOTNOTEBackhouse198726,_28,_39-70] Backhouse 1987 , стр. 26, 28, 39.

[FOOTNOTEMcKendrick201142–65-71] Маккендрик 2011 , стр. 42-65.

[72] "La Grande histoire César" . Оцифрованные рукописи . Британская библиотека. 1479.

[73] "Жан де Ваврен, Recueil des croniques d'Engleterre, издание 1" . Оцифрованные рукописи . Британская библиотека. 1471.

[74] "Guyart des Moulins, La Bible Historiale" . Оцифрованные рукописи . Британская библиотека. 1470.

[FOOTNOTETimbs18554-75] Timbs 1855 , стр. 4.

[FOOTNOTEThurley1993141-76] Thurley 1993 , стр. 141.

[FOOTNOTEHarris1830125-77] Перейти ↑ Harris 1830 , p. 125.

[FOOTNOTEDoyle201169-78] Дойл 2011 , стр. 69.

[79] "Дворец и сады Эльтама" . Английское наследие . Проверено 17 декабря 2019 .

[FOOTNOTEPanton2011431–432-80] Panton 2011 , стр. 431-432.

[FOOTNOTECarson2009-81] Карсон 2009 .

[FOOTNOTEHorrox2004-82] Horrox 2004 .

[FOOTNOTECorbet2015316-83] Корбет 2015 , стр. 316.

[FOOTNOTEBurke1836290-84] Перейти ↑ Burke 1836 , p. 290.

[FOOTNOTEMackenzie1825136-85] Mackenzie 1825 , стр. 136.

[FOOTNOTEGiven-WilsonCurteis1984158,_161–174-86] Given-Wilson & Curteis 1984 , стр. 158, 161–174.

[FOOTNOTEAshdown-Hill2016Chapter_28-87] Эшдаун-Хилл, 2016 , Глава 28.

[FOOTNOTEParry185111-88] Parry 1851 , стр. 11.

[FOOTNOTEPenn2019497-89] Пенн 2019 , стр. 497.

[FOOTNOTEWilliams197325-90] Перейти ↑ Williams 1973 , p. 25.

[FOOTNOTECrawford2008130-91] Перейти ↑ Crawford 2008 , p. 130.

[FOOTNOTESeward2014316–320-92] Seward 2014 , стр. 316-320.

[FOOTNOTEGillingham1990xii–xiii-93] Перейти ↑ Gillingham, 1990 , pp. Xii – xiii.

[5] Дед Генриха был Генрихом IV Английским , чей отец Джон Гонт былтретьим выжившим сыном Эдуарда III . Генрих IV сверг Ричарда II из старшей линии. Требование Йорка исходило от четвертого сына Эдуарда III, Эдмунда, 1-го герцога Йоркского , но его мать Анна де Мортимер была старшим потомком второго сына Эдуарда III, Лайонела Антверпенского . По современным меркам Йорк был старшим наследником, хотя в то время это было менее ясно. На практике это означало, что и он, и Эдвард имели законные права на трон.^[4]

[7] Телевизионный документальный фильм 2004 года, подтверждающий эти утверждения, впоследствии был дискредитирован. ^[5]

[10] Когда Ричард III объявил своих племянников незаконнорожденными в 1483 году, он сделал это на том основании, что брак Эдварда с их матерью был недействительным. ^[7]

[21] Теперь общепринятая дата, хотя другие предполагают, что это было 3 февраля.

[67] Это вновь проявилось в состязании 17-го века между Англией, Голландской республикой и Францией при Людовике XIV.

[1], а