El Diablo Suelto ( Дьявол на свободе ), впервые опубликованная в 1888 году [2], является одной из самых известных песен в истории музыки Венесуэлы . Созданный Гераклио Фернандесом , этот популярный вальс, созданный в западном штате Сулия , исполняется как хоропо , так как он является частью венесуэльской народной культуры. [3]
"Эль Дьябло Суэльто" | |
---|---|
Песня | |
Опубликовано | 1888 г. |
Композитор (ы) | Ираклио Фернандес Нойя [1] |
Текст песни
Популярный музыкант и композитор Энрике Идальго написал малоизвестный текст для песни, записанной Гуальберто Ибаррето в 1976 году. [4]
- - Я -
Recógete muchacho por allá anda el diablo suelto;
Y lleva entre sus cachos al hijo de Ruperto
Que Lucifer lo llaman, Mandinga, varios nombres le dan
Que lo han visto en Carora también que lo han visto en San Juan.
(повторить)
- - II -
Coge la cruz de palma real sin vacilar,
ponte a rezar, agarra bien
un puño e 'sal, también agua bendita
Y no te pongas a temblar, lloriquear sin
más que hacer porque el placer del
diablo es asustar y hacerte correr
(повтор)
- - III -
No vayas a pensar que con ron y tabaco lo podrás ahuyentar:
Porque le gusta a ese diablo beber, también fumar
, corre, brinca, salta, que el diablo suelto te puede agarrar
(повтор)
Смотрите также
Ассорти версии
Рекомендации
- ↑ Хосе Лопес-Кало; Исмаэль Фернандес де ла Куэста (1999). Фаура-Гуатака . SGAE ISBN 978-84-8048-308-7.
- ^ Сайник Самачар . Директор по связям с общественностью Министерства обороны. 1986 г.
- ^ Алеман, Кармен Елена (1998). Венесуэла . Equinoccio, Ediciones de la Universidad Simón Bolívar. п. 458. ISBN. 978-980-237-166-2. Проверено 10 ноября 2008 .
- ^ Гуальберто Ибаррето Vol. 4, Промус, 1976 (LP) . Sincopa.com. Проверено 15 июля, 2015.