Тайна в их глазах ( исп . El secreto de sus ojos ) - аргентинский криминальный драматический фильм 2009 года, снятый Хуаном Хосе Кампанеллой в соавторстве с режиссером, соавтором сценария, продюсером и отредактированным пороману La pregunta de sus ojos ( Вопрос в их глазах). ) Эдуардо Сакери , который также является соавтором сценария. Фильм является совместным производством аргентинской и испанской компаний. [3]
Используя нелинейное повествование , фильм изображает сотрудника судебной системы и его начальника, клерка , в 1974 году, которых играют Рикардо Дарин и Соледад Вильямиль , когда они расследуют дело об изнасиловании и убийстве, а также следует за персонажами, которые 25 лет спустя вспоминают о случившемся. дело и раскопки скрытого романа между ними. [4]
Фильм получил награды как в Голливуде, так и в Испании, в частности, премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке на 82-й церемонии вручения премии Оскар , что сделало Аргентину с «Официальной историей » 1985 года первой страной в Латинской Америке, получившей ее дважды. [5] [6] Три недели назад он получил испанский эквивалент премии Гойя за лучший иностранный фильм на испанском языке . [7] На момент выхода он стал вторым самым кассовым фильмом в истории Аргентины, уступив лишь фильму 1975 года « Назарено Крус и волк » . [8] [9]
В 2016 году «Секрет в их глазах » занял 91-е место по версии международных критиков в рейтинге «100 величайших фильмов 21 века» по версии BBC . [10]
В июне 1974 года судебный агент Бенджамин Эспозито расследует изнасилование и убийство Лилианы Колотто де Моралес. Эспозито обещает своему мужу Рикардо, что найдет убийцу и даст ему пожизненный срок . Эспозито помогают его партнер-алкоголик Пабло Сандоваль и новый начальник отдела Ирен Менендес-Гастингс. Романо, соперник Эспозито, обвиняет в убийстве двух рабочих-иммигрантов, что злит Эспозито, когда он обнаруживает, что их обоих пытали, чтобы получить признание.
Эспозито находит зацепку, просматривая старые фотографии Лилианы, которые дал ему Рикардо: на многих из них изображен мужчина по имени Исидоро Гомес, который подозрительно смотрит на нее. Эспозито и Сандоваль пробираются в дом матери Гомеса в Чивилкой . Во время взлома они находят письма Гомеса к его матери. Сандоваль крадет их, и Эспозито узнает об этом после возвращения в Буэнос-Айрес. Их «визит» вызывает у них только проблемы с начальством, и они не могут найти никаких доказательств в письмах. Гомес все еще на свободе из-за неосторожного телефонного звонка Рикардо матери Гомеса в отчаянных поисках убийцы его жены. В конце концов, дело закрыто.