Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Engadget (в нижнем регистре - engadget ) - это многоязычная сеть блогов, посвященная технологиям, ежедневно освещающая гаджеты и бытовую электронику . Engadget ведет в общей сложности десять блогов - четыре на английском языке и шесть международных версий с независимыми редакциями. Engadget входит в пятерку лучших в « 100 лучших блогов Technorati » [1] и был отмечен в Time как один из лучших блогов 2010 года. [2] Он управляется AOL с октября 2005 года и в настоящее время принадлежит Verizon. СМИ . [3]

История [ править ]

Компания Engadget была основана бывшим редактором и соучредителем технологических блогов Gizmodo Питером Рохасом . Engadget был крупнейшим блогом в Weblogs, Inc. , сети блогов, насчитывающей более 75 блогов, включая Autoblog и Joystiq, в которые ранее входил Hack-A-Day . Weblogs Inc. была куплена AOL в 2005 году. [4] Главный редактор Engadget, Райан Блок , 22 июля 2008 года объявил, что уйдет с поста главного редактора в конце августа, оставив эту должность за Джошуа Топольский . 12 марта 2011 года Топольский объявил, что покидает Engadget, чтобы запустить The Verge.. Редакционный директор Джошуа Фрулингер назначил Тима Стивенса, о чем сообщает Fortune 31 мая 2012 г. [5] , главным редактором. [6]

13 февраля 2013 года AOL приобрела gdgt , веб-сайт с обзором устройств, созданный Рохасом и Блоком. [7] Ночью 15 июля 2013 года Тим Стивенс ушел с поста главного редактора, назначив временным исполнительным редактором Марка Пертона из gdgt . [8] В ноябре 2013 года был запущен крупный редизайн, в результате которого в Engadget были объединены функции gdgt, такие как база данных устройств и агрегированные обзоры. Изменения были направлены на то, чтобы превратить Engadget в более обширный ресурс по бытовой электронике, аналогичный CNET и Consumer Reports , нацеленный на «первых последователей среди всех нас». [9]

По состоянию на апрель 2014 года Майкл Горман был назначен главным редактором вместе с Кристофером Траутом в качестве исполнительного редактора [10], а Пертон покинул AOL, чтобы использовать другие возможности.

2 декабря 2015 года Engadget представил еще один редизайн, а также новое редакционное направление с акцентом на более широкие темы, на которые повлияли технологии; Горман объяснил, что «основная аудитория Engadget - люди, которые очень сильно вовлечены в отрасль, - обращают на нее очень пристальное внимание, но новое редакционное направление действительно призвано сделать ее доступной для людей за пределами этой сферы». [11]

В апреле 2017 года Кристофер Траут стал главным редактором [12] вместе с Даной Уоллман в качестве исполнительного редактора, Оливией Кристиансен в качестве директора по видео и Хосе дель Корраль в качестве руководителя по продукту.

В сентябре 2018 года Дана Уоллман была назначена главным редактором Engadget. [13] Текущий генеральный директор сайта - Адам Морат, [14], который также курирует дочерний сайт Autoblog. [15]

Блоги [ править ]

Engadget ведет несколько блогов на семи разных языках, включая английский, китайский (традиционный и упрощенный), японский, испанский, польский (до 1 апреля 2010 г.), корейский и немецкий. Английская версия Engadget содержит четыре блога, которые, как и международные версии, объединены в один сайт с префиксом субдомена. К ним относятся Engadget Classic (оригинальный блог Engadget), Engadget Mobile, Engadget HD и Engadget Alt. По состоянию на конец 2013 года эти выпуски существуют, но они включены в Engadget Classic. В марте 2014 года было выпущено британское издание Engadget, ориентированное на развивающийся европейский технологический рынок.

Запущенный в марте 2004 года, Engadget обновляется несколько раз в день статьями о гаджетах и ​​бытовой электронике. Он также публикует слухи о мире технологий, часто высказывает свое мнение в своих статьях и выпускает еженедельный подкаст Engadget, в котором освещаются новости о технологиях и гаджетах, которые происходили в течение недели. [4]

С момента основания десятки авторов написали для Engadget, Engadget Alt, Engadget Mobile и Engadget HD или внесли свой вклад в них, в том числе известные блоггеры, отраслевые аналитики и профессиональные журналисты. Эти писатели включают Джейсона Калаканиса , Пола Бутина , Филиппа Торроне, Джошуа Фрулингера и Сьюзан Мернит. Даррен Мерф [16] работал на сайте главным редактором и главным редактором. По состоянию на 5 октября 2010 года он написал более 17 212 сообщений. [17] С октября 2004 года отраслевой аналитик Росс Рубин ведет еженедельную колонку под названием Switched On .

Engadget использует проприетарную CMS AOL для публикации своего контента.

Подкаст [ править ]

Подкаст Engadget [18] был запущен в октябре 2004 года и первоначально велся Филиппом Торроне и Лен Прайор. Торроне был ведущим первых 22 эпизодов подкаста, после чего Эрик Райс взял на себя ответственность. Эрик Райс известен своей собственной подкаста, который называется Эрик Райс шоу и также произвел подкасты для Weblogs, Inc. . Эрик вел и продюсировал 4 эпизода подкаста для Engadget, пока шоу не переняли Питер Рохас и Райан Блок. Ведущим подкаста был главный редактор Джошуа Топольски, редакторы Пол Миллер и Нилай Патель, а также время от времени специальные гости до их отъезда в 2011 году. Подкаст был подготовлен Трентом Вулбе под редакцией Топольски и продолжался под руководством Тима Стивенса до декабря 2012 года.

Тема обсуждения подкаста связана с технологиями и тесно связана с событиями, которые произошли в течение недели в мире технологий. Шоу обычно длится час или больше. Шоу обычно еженедельно, однако частота может меняться, особенно во время особых мероприятий. Когда происходят такие мероприятия, как Consumer Electronics Show (CES) и Electronic Entertainment Expo (E3), подкаст, как известно, транслируется ежедневно.

Подкаст Engadget доступен по подписке через iTunes и в виде RSS- канала. Кроме того, его можно загрузить прямо с сайта в формате MP3, Ogg , AAC или m4b . Версия m4b содержит изображения, относящиеся к текущей теме обсуждения, и может отображаться в iTunes или на совместимом плеере.

Engadget начал делать подкасты в прямом эфире, обычно транслируемые во второй половине дня в четверг или пятницу, которые ведут Бен Гилберт и Терренс О'Брайен. Записанный подкаст обычно доступен на следующий день. Engadget также проводит еженедельные подкасты, ориентированные на мобильные [19] и HD [20] , при этом в первом обычно участвует Брэд Молен [21], а во втором - как правило, Бен Дроубо [22] и Ричард Лоулер. [23]

По состоянию на 27 июня 2014 года все подкасты Engadget находятся в перерыве, согласно твиту, разосланному из аккаунта Engadget в Twitter. [24]

Приложение [ редактировать ]

30 декабря 2009 года Engadget выпустила свое первое мобильное приложение для iPhone и iPod Touch . [25] [26] 1 января 2010 года Engadget выпустила приложение Engadget для телефонов Palm Pre и Palm Pixi, заявив, что это «1000-е приложение в Каталоге WebOS ». [27] Неделю спустя, 8 января 2010 года, они запустили приложение на платформе BlackBerry. Приложение для устройств Android было выпущено 25 марта 2010 года [28], а приложение для Windows Phone было выпущено 1 июля 2011 года [29], что сделало приложение доступным на всех основных платформах мобильных смартфонов. 15 декабря 2010 г. [30]Engadget дебютировал со своим официальным приложением для iPad, а Engadget обновил свое приложение для Android для поддержки Honeycomb (и, в свою очередь, планшетов Android) 28 июля 2011 года. [31] В число функций приложения входили обмен статьями через Twitter, Facebook или по электронной почте, а также возможность давать чаевые. Engadget о последних новостях, а также о возможности делать закладки и просматривать статьи в автономном режиме. Engadget также представил «Engadget Mini» [32] , приложение, которое, казалось, имитировало Tumblr перед CES 2014, во время которой сайт поделился другими твитами и медиаконтентом вне мероприятия. Начиная с CES, приложение просто дублирует все опубликованные на сайте статьи, и его судьба или будущее использование неясно.

В феврале 2017 года Engadget запустила полностью переработанную версию приложения после трех лет без каких-либо обновлений. [33]

В 2019 году Engadget прекратил загружать новый контент в свое приложение. Его больше нет в Apple Store или Google Play. Причины прекращения приема не были указаны.

Distro [ править ]

Engadget Distro [34] был журналом для планшетов от редакции Engadget, который издавался еженедельно с момента его создания, хотя время от времени появлялись специальные выпуски [35] , а в течение ежегодного журнала Consumer публикуется несколько выпусков в неделю [36]. Выставка электроники (CES). Журнал был рожден из желания Тима Стивенса дать другой, дистиллированный взгляд на новости Engadget за неделю и дать читателям возможность насладиться этим освещением без обязательной привязанности к безумной природе онлайн-опыта. Журнал был анонсирован 20 сентября 2011 года [37] и дразнил в вечернем выпуске шоу Engadget Show в Нью-Йорке. Он стал доступен общественности 12 октября 2011 г. [38]с начальными проблемами, доступными для iPad от Apple . 21 декабря 2011 года [39] Distro официально переместился в приложение Newsstand в экосистеме iOS от Apple, а также впервые стал доступен на планшетах Android. Каждый выпуск также доступен в формате PDF.

В то время как Distro начинался как способ увидеть новости Engadget за неделю, сведенные в единый журнал, он превратился в платформу, на которой запускаются громкие функции и подробный контент. Профиль Брайана Хитера третьего основателя Apple, Рона Уэйна, был прикрытием для выпуска 18 [40], а в выпуске 69 [41] был представлен подробный обзор PayPal и интервью с его президентом Дэвидом Маркусом. В октябре 2013 года Distro был преобразован в родительский Engadget и больше не выпускает еженедельные выпуски.

Engadget Expand [ править ]

11 декабря 2012 года [42] Engadget объявил Expand, «живое мероприятие и выставку для поклонников гаджетов». Это первый крупный набег Engadget на мир конференций после нескольких лет спорадических встреч на небольших площадках в Нью-Йорке и Сан-Франциско. Выпускница Engadget Барб Дибвад [43] была привлечена, чтобы помочь запустить мероприятие. Инаугурационное мероприятие состоится 16–17 марта 2013 года в Центре Форт-Мейсон в Сан-Франциско, и на нем будут представлены «живая панель и индивидуальные занятия», а также конкурс Insert Coin: New Challengers, на котором смогут стартапы в области аппаратного обеспечения. соревнуются за выставку и другие призы. Первый Expand посетили около 2 000 человек [44]. среди участников / участников дискуссии были Google, Microsoft, Toyota, Kickstarter, Indiegogo, Lenovo, Microsoft, Oculus Rift, Razer, Boston Dynamics, NASA, Samsung, DJ Spooky, Esko Bionics, ZBoard и OUYA.

Билеты у дверей стоят «60 долларов за полный проездной, 40 долларов за субботу (включая афтепати) и 30 долларов за воскресенье». [45]

Когда первая конференция Expand закрылась [46], главный редактор Тим Стивенс объявил, что вторая конференция Expand состоится в четвертом квартале 2013 года в Нью-Йорке . На Expand New York 2013 на сайте присутствовали такие известные личности , как ЛеВар Бертон , Бен Хек , Реджи Уоттс , Спайк Ли , Бен Ху и докладчики из таких компаний, как Google , Sony , Facebook и Pebble .

Хотя попытка сделать мероприятие двухгодичным не увенчалась успехом, теперь ежегодное мероприятие Expand является бесплатным. [47] и вернется в Нью-Йорк в ноябре 2014 года.

Engadget также проводит множество небольших мероприятий в стиле встреч под названием Engadget Live [48], которые представляют собой слияние событий gdgt + Engadget до слияния сайта. В 2014 году прямые трансляции будут проходить в Остине, Техас, Сиэтле, Вашингтон, Бостоне, Массачусетсе, и Лос-Анджелесе, Калифорния.

Шоу Engadget [ править ]

Идентификация станции логотип впервые использован на «The Engadget Show» на 1 июня 2011
Оригинальный опознавательный логотип станции, использованный на шоу Engadget.

8 сентября 2009 года Джошуа Топольски объявил, что Engadget будет записывать новое видео-шоу раз в месяц в Нью-Йорке. Шоу будет бесплатным, и позже оно будет размещено на сайте. Он включает индивидуальные интервью, круглые столы, короткие видеофрагменты и живую музыку. Сначала это было записано в Tishman Auditorium в Парсонс Новой школе дизайна , но после пятого показа они начали записывать на пленку в The Times Center, части здания New York Times .

Первоначально шоу вел Джошуа Топольски вместе с редакторами Полом Миллером и Нилаем Пателем . После их ухода из Engadget и AOL в начале 2011 года ведущим шоу стал новоназначенный главный редактор Тим Стивенс. Режиссер - Мишель Шталь, исполнительные продюсеры - Джошуа Фрулингер и Майкл Рубенс. По состоянию на 2014 год шоу отменено.

Споры [ править ]

Торговые марки [ править ]

В начале 2006 года Engadget сообщила, что они стали жертвами кражи их изображения и использования в качестве названия магазина в торговом центре в Куала-Лумпуре, Малайзия. Однако они заявили, что не будут предпринимать никаких действий. [49] С тех пор магазин изменил свое название (или, возможно, закрылся и открылся новый магазин с новым названием). В июле 2007 года открылся еще один магазин, также в Малайзии, с логотипом, имеющим такое же сходство с логотипом Engadget. [50]

31 марта 2008 года Engadget сообщила, что Deutsche Telekom (материнская компания T-Mobile и T-Mobile USA ) отправила письмо с просьбой, чтобы Engadget прекратил использование пурпурного цвета на своем сайте Engadget Mobile, утверждая, что T-Mobile имеет товарный знак. цвет. [51] 1 апреля Engadget представил ответ, в основном перекрашив сайты Engadget и изменив дневной логотип Mobile на логотип, который выглядит так, как если бы он гласил: «Engadge t-mobile». [52] С тех пор сайт вернулся к нормальному формату, за исключением цвета выделения.

Уильям Шатнер и подтверждение в Twitter [ править ]

21 июня 2014 года актер Уильям Шатнер поднял вопрос о некоторых сотрудниках редакции Engadget и об их статусе «проверки» в Твиттере . Это началось с того, что редактор сайта в социальных сетях Джон Колуччи написал в Твиттере празднование того, что сайт привлек более 1 миллиона подписчиков в Твиттере. [53] Помимо Колуччи, Шатнер также преследовал нескольких младших сотрудников штата за то, что они были «ничтожествами», в отличие от некоторых из его коллег-актеров, которые не имели таких отличий. Шатнер утверждал, что Колуччи и команда издевались над ним, давая текстовое интервью Mashable. [54] Более месяца спустя Шатнер продолжил обсуждение вопроса на своей странице в Tumblr, [55]На что Engadget ответила собственным ответом, защищая свою команду и обсуждая споры вокруг проверки в социальных сетях. [56]

Грани [ править ]

В начале 2011 года восемь наиболее известных редакторов и технических сотрудников покинули AOL, чтобы вместе с генеральным директором Джимом Банкоффом создать новый сайт для гаджетов из SB Nation . [57] Уходя, Джошуа Топольски, бывший главный редактор, цитирует слова: «Мы работали над технологией ведения блогов, которая была разработана в 2003 году, мы не нанимали сотрудников с тех пор, как я начал управлять сайтом, и Я думал, что мы могли бы добиться большего успеха в другом месте ».

Похоже, что уход команды из AOL, в которую входят не только Топольски, но и редакторы Нилай Патель , Пол Миллер, Джоанна Стерн , Росс Миллер, Крис Зиглер, Чад Мамм, Джастин Глоу, Дэн Чилтон, Томас Рикер и Владислав Савов, был в первую очередь причиной внутренний меморандум, распространяемый AOL, подробно описывающий «Путь AOL», 58-страничный план компании по превращению AOL в медиа-империю. Некоторые сотрудники предположили, что AOL жертвует журналистикой ради просмотров страниц и что организации будет сложно применить бизнес-модель «один размер для всех» к отчетности. Группа создала «сайт-заполнитель» This Is My Next , а также разработала новый сайт новостей технологий в партнерстве с Vox Media.. Новый сайт под названием The Verge был запущен 1 ноября 2011 года.

Награды [ править ]

Engadget был номинирован на множество наград, в том числе Bloggie 2004 года за лучший технический веб-журнал и 2005 год за лучший веб-журнал по компьютерам или технологиям и лучший групповой веб-журнал; Engadget выиграл премию «Лучший технический блог» в 2004 и 2005 годах.

Выставка Engadget Show выиграла премию People's Voice Webby в 2011 году в области бытовой электроники [58], а также получила официальную награду Webby в области бытовой электроники (по результатам голосования Международной академии цифровых искусств и наук). [59]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «100 лучших блогов - от 1 до 25» . Technorati. 21 августа, 2013. Архивировано из оригинала на 6 июня 2011 года.
  2. ^ «Лучшие блоги 2010 года» . Время . 28 июня 2010 г.
  3. ^ "Verizon Media" . www.verizonmedia.com . Проверено 8 декабря 2020 .
  4. ^ a b Рэйчел Розмарин (18 июля 2008 г.). «Гаджет Гуру» . Forbes .com . Проверено 17 декабря 2008 года .
  5. ^ "Тим Стивенс - самый хороший парень в технологиях" . Удача. 31 мая 2012 года архивации с оригинала на 22 января 2013 года . Проверено 8 декабря 2012 года .
  6. Стивенс, Тим (4 апреля 2011 г.). «Добро пожаловать в Engadget» . Engadget .
  7. ^ «Aol приобретает gdgt: уберите эти каламбуры из вашей системы сегодня» . Engadget . AOL . Дата обращения 29 мая 2015 .
  8. ^ "Тим Стивенс ушел в Engadget, Марк Пертон, чтобы взять на себя" . TechCrunch . 15 июля 2013 г.
  9. ^ «Engadget Makeover складывается во« все самое лучшее »о Gdgt, поскольку он привлекает больше основных читателей» . TechCrunch . Дата обращения 29 мая 2015 .
  10. ^ "Engadget называет нового исполнительного редактора, главного редактора" . Проверено 30 мая 2018 .
  11. ^ "Engadget представляет редизайн, ориентированный на влияние технологий на общество" . The Wall Street Journal . Проверено 16 декабря 2015 года .
  12. ^ «Письмо вашего редактора: впереди перемены» . Engadget .
  13. ^ «Письмо редактора: следующая глава Engadget» . Engadget . Проверено 11 сентября 2018 .
  14. ^ "Engadget Masthead" . Engadget . Проверено 8 декабря 2020 .
  15. ^ «О нас» . Автоблог . Проверено 8 декабря 2020 .
  16. ^ "Страница профиля Даррена Мерфа на Engadget" . Engadget .
  17. Джошуа Топольский (5 октября 2010 г.). «Даррен Мерф из Engadget занял первое место в Книге рекордов Гиннеса по количеству когда-либо написанных сообщений в блогах!» . Engadget . Проверено 7 ноября 2010 года .
  18. ^ «Архив подкастов» . Engadget . Архивировано из оригинала на 2016-11-10 . Проверено 27 августа 2017 .
  19. ^ "Мобильный архив подкастов" . Engadget .
  20. ^ "Архив подкастов HD" . Engadget .
  21. ^ "Страница профиля Брэда Молена на Engadget" . Engadget .
  22. ^ "Страница профиля Engadget Бена Дробо" . Engadget .
  23. ^ "Страница профиля Engadget Ричарда Лоулера" . Engadget .
  24. ^ Engadget [@engadget] (27 июня 2014 г.). «Если вы ищете подкаст Engadget - в настоящее время мы делаем перерыв, чтобы переоборудовать его и сделать его более интересным для вас. Следите за обновлениями!» (Твитнуть) - через Твиттер .
  25. ^ Lavey, Меган (30 декабря 2009). «Engadget выпускает приложение для iPhone» . Неофициальный блог Apple.
  26. ^ «Загрузки - iPhone» . Engadget . 30 ноября 2011 г.
  27. ^ Топольский, Joshua (1 января 2010). «теперь доступно для Pre и Pixi: первое приложение для WebOS 2010 года (и 1000-е в Каталоге)!» . Engadget .
  28. ^ Топольские, Joshua (25 марта 2010). "Приложение Engadget для Android наконец-то действительно здесь!" . Engadget .
  29. Стивенс, Тим (1 июля 2011 г.). «Приложение Engadget для Windows Phone уже здесь» . Engadget .
  30. ^ Топольские, Joshua (15 декабря 2010). "для iPad уже доступно!" . Engadget .
  31. Стивенс, Тим (28 июля 2011 г.). "Приложение для Android обновлено, теперь с поддержкой Honeycomb!" . Engadget .
  32. ^ Perton, Марк (1 января 2014). "Представляем Engadget Mini!" . Engadget.
  33. ^ "Представляем новое приложение Engadget!" . Engadget .
  34. ^ "Страница продукта Distro" . Engadget .
  35. Траут, Кристофер (19 октября 2011 г.). «Первое специальное издание Distro восходит к истокам iPhone 4S» . Engadget .
  36. Траут, Кристофер (12 января 2012 г.). «Прямой эфир из Лас-Вегаса, это специальный выпуск Engadget Distro CES» . Engadget .
  37. Стивенс, Тим (20 сентября 2011 г.). "Представляем Engadget Distro!" . Engadget .
  38. Стивенс, Тим (12 октября 2011 г.). "Дистрибутив готов к загрузке!" . Engadget .
  39. Траут, Кристофер (21 декабря 2011 г.). «Distro теперь доступен на Android Market и iOS Newsstand!» . Engadget .
  40. Траут, Кристофер (16 декабря 2011 г.). «Выпуск 18 Distro исследует жизнь Рона Уэйна, потерянного основателя Apple» . Engadget .
  41. Стил, Билли (7 декабря 2012 г.). «Distro Issue 69: Может ли Дэвид Маркус исправить репутацию PayPal?» . Engadget .
  42. ^ Dybwad, Барб (11 декабря 2012). «Анонсируем Engadget Expand, живое мероприятие и выставку для поклонников гаджетов!» . Engadget .
  43. ^ "Страница профиля Барб Дибвада на Engadget" . Engadget .
  44. Хитер, Брайан (18 марта 2013 г.). «Расширить итоги SF 2013» . Engadget .
  45. ^ Dybwad, Барб (15 марта 2013). «Расширяйся завтра! Вот что тебе нужно знать» . Engadget .
  46. Перейти ↑ Smith, Mat (22 марта 2013 г.). "После математики: Engadget Expand SF 2013 специальный" . Engadget .
  47. Рианна Колуччи, Джон (6 августа 2014 г.). «RJD2 присоединится к нам на нашем бесплатном мероприятии Engadget Expand в Нью-Йорке!» . Engadget .
  48. Палермо, Филипп (23 июля 2014 г.). «Вот что произошло на Engadget Live Seattle» . Engadget.
  49. Рохас, Питер (10 июля 2006 г.). «Посещение магазина Engadget ...» Engadget .
  50. Блок, Райан (1 июля 2007 г.). «(Поддельный) магазин Engadget возвращается в новом месте!» . Engadget .
  51. Райан Блок (31 марта 2008 г.). «Deutsche Telekom / T-Mobile требует от Engadget Mobile прекратить использование пурпурного цвета» . Engadget . Проверено 17 декабря 2008 года .
  52. Райан Блок (1 апреля 2008 г.). «Раскрашивание города в пурпурный цвет» . Engadget . Проверено 17 декабря 2008 года .
  53. Алан Уайт (23 июня 2014 г.). «Уильям Шатнер громко кричал о том, как он болен от того, что« ничто »не проверяется в Твиттере» . BuzzFeed .
  54. ^ Ulanoff, Lance (24 июня 2014). «Уильям Шатнер: Моя проблема с подтвержденными учетными записями Twitter» . Engadget .
  55. Шатнер, Уильям (29 июля 2014 г.). «Злоупотребление проверкой - переход с Шатнером» . Engadget .
  56. Рианна Ли, Николь (31 июля 2014 г.). «Преимущества быть« кем-то »в сети» . Engadget .
  57. ^ Карр, Дэвид. "AOL больше не сковывает оковы" . Нью-Йорк Таймс . 3 апреля 2011 г.,
  58. Патель, Нилай (4 мая 2010 г.). «побеждает в конкурсе People's Voice Webby в сфере бытовой электроники, и вы можете выиграть невероятного дроида!» . Engadget .
  59. Стивенс, Тим (4 мая 2011 г.). «Мы выиграли несколько наград Webby Awards, и теперь вы можете выиграть BlackBerry PlayBook!» . Engadget .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт