Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Английская ботаника
SmithEnglishBotanyTitle.jpg
Титульный лист из книги
АвторДжеймс Сауерби , Джеймс Эдвард Смит и другие
ИллюстраторДжеймс Сауерби
СтранаАнглия
Языканглийский
Ряд36 томов
ПредметБотаническое издание
ИздательДжеймс Сауерби
Дата публикацииДекабрь 1790 г. - сентябрь 1814 г.
Тип СМИВысокая печать плюс 2592 гравированных вручную раскрашенных пластины.
Страницы5416 (включая индексы)

Английская ботаника была крупным изданием британских растений, состоящим из 36 томов, выпущенных в 267 ежемесячных частях за 23 года с 1791 по 1814 год. Работа была задумана, проиллюстрирована, отредактирована и опубликована ботаническим иллюстратором и естествоиспытателем Джеймсом Сауерби . Краткие, но формальные описания былиосновном поставляются основателем Общества Линнея , сэр Джеймс Эдвард Смит. Первоначально Смит отказался, чтобы его имя было связано с работой, поскольку он считал, что его профессиональное сотрудничество с простым ремесленником, таким как Сауерби, может ухудшить его положение в высших кругах. Однако после феноменального общественного успеха и всеобщего признания работы профессиональным классом он настоял на том, чтобы на титульном листе четвертого и последующих томов было указано его имя. Работа, однако, продолжала называться « Ботаникой Сауерби ».

Полное название гласит; Английская ботаника или цветные рисунки британских растений с их основными признаками, синонимами и местами произрастания . Полная работа состоит из 2592 раскрашенных вручную, мелко детализированных гравюр на медных пластинах, в том числе 3 разворотов, каждый с отдельной страницей текста. Работа всесторонне проиндексирована, каждый из 36 томов имеет свой собственный набор. В сентябре 1814 года Сауэрби опубликовал исчерпывающий, состоящий из трех частей, 42-страничный окончательный указатель, включающий: два указателя с латинской номенклатурой (систематический и алфавитный) и указатель общеупотребительных английских названий. Окончательные указатели были также проданы не подписчикам в виде набора, который включал шестистраничный указатель к параллельной работе Сауэрби «Цветные фигурки английских грибов или грибов». (1797–1809 гг. С пятью приложениями до 1814 г.) - приложения, ранее не индексировавшиеся.

Хотя работа была обширной, изначально не предполагалось, что она будет всеобъемлющей; Смит был бы первым, кто намеревался провести такое исследование со своими первыми двумя томами Flora Britannica . Однако к концу работы он стал наиболее полным иллюстрированным растительным миром Великобритании, опубликованным на тот момент. Он включал первые описания и иллюстрации многих мхов и лишайников, которые были особой страстью как Сауерби, так и Смита.

Приведенные описания точны и систематичны, с использованием биномиальной номенклатуры , с латинскими и английскими описаниями; но предполагалась более широкая аудитория с отступлением в сторону общего обсуждения и совершенствования. В сочетании с увеличением продаж книг и увлечением любителей и садоводов ботаникой эти тома должны были стать широко известными. Идентификация растений в соответствии с деталями на пластинах придавала этой работе точность и полезность, превосходящую возможности декоративных книг и больше напоминающих формальные ботанические работы.

Партнерство Смита и Сауерби было не единственным их партнерством, еще одна ранняя публикация описаний Смита с пластинами Сауерби включала Icones pictae plantarum rariorum descriptionibus et monitoringibus illustratae в 1790-93 гг. И «Образец ботаники Новой Голландии» , обзор экзотических видов, найденных в новые колонии Австралии.

Иллюстрации позволили читателю, не знакомому с ботаникой, идентифицировать растения; Кроме того, большую похвалу Сауерби заслужила эстетическая привлекательность ярких гравюр, раскрашенных вручную. Тем не менее, Смит тихо насмехался над способностью одних изображений описывать растение. Он публично высказал мнение, что графические изображения нуждаются в формальном описании и объяснении, без которых с таблички можно получить только «поверхностные знания». Он оправдывал перед коллегами по профессии свое решение принять приглашение Сауерби предоставить текст. Несмотря на классовые различия, двое мужчин были хорошими друзьями и счастливо работали вместе над несколькими проектами на протяжении многих лет.

В 1814 году Сауерби предлагал полную работу или отдельные листы без текста следующим образом:

«АНГЛИЙСКИЙ BOTANY, или, цветные рисунки всех растений родного империи Великобритания, Дж Эймс S OWERBY ; с их основными символами, синонимами и местами произрастания, к которым добавляются случайные замечаниями, и с сэром JE. S Мит , и с & с королевским octvo № 1 к 267,... £ 55 7 лет ;. [а] кварто копия цветных пластин только , может быть получена в 1 с каждой пластиной;.. также 8vo копия пластин только, любого конкретного класса или рода растений, через 6 дней на каждой пластине ".

Несмотря на то, что было напечатано тиражом до 900 экземпляров (необычайно большое количество для гравюр на медных пластинах), на самом деле было собрано несколько полных наборов первых изданий этой работы. Вероятно, это результат высокой общей продажной цены и очень длительного периода публикации, охватившего две крупные войны и голод (1805 г.). Полный комплект первого издания, включающий все 5416 страниц, сейчас является большой редкостью, и только три практически полных экземпляра, о которых достоверно известно, что сохранились, все они находятся в частной собственности. Пластины первого издания имеют исключительно высокое качество с чрезвычайно мелкими деталями, для правильного воспроизведения которых требуется разрешение сканирования не менее 900 пикселей на дюйм. Существует множество сохранившихся наборов деталей, обычно составляющих немногим больше первой половины или двух третей работы.Известно, что ни одна из пластин цвета кварто не сохранилась.

Сын Сауерби, Джеймс де Карл Сауерби, опубликовал два приложения к оригинальной работе. Первое Дополнение, выпущенное с июля 1829 г. по апрель 1831 г., включало 100 новых листов с номерами 2592 - 2692 вместе с соответствующими текстами. Второе приложение, выпущенное с июня 1831 г. по январь 1835 г., включало 104 дополнительных листа с номерами 2693–2796, включая две раскладывающиеся иллюстрации. Добавки были доступны либо цветными, либо однотонными, но большинство из них продавались в чистом виде и давно утеряны.

В более поздних изданиях книги использовалась механическая цветная печать, что повысило доступность книги, но в ущерб качеству изображения, которое уже серьезно ухудшилось из-за значительного износа оригинальных медных пластин. В третьем издании 1863 года редактор Джон Босвелл изменил текст и включил «популярную часть». Однако очевидно, что к этому третьему изданию оригинальные пластины уже испортились до такой степени, что многие из первоначальных мелких дополнительных деталей на пластинах пришлось стереть, чтобы заменить их очень низкокачественной работой Джеймса де Карла Соуэрби, который также часто добавлялись крупные неокрашенные контуры листьев, что еще больше ухудшало качество и эстетику тарелок.Несколько последующих изданий были впоследствии выпущены различными издателями с использованием дешевых материалов и методов воспроизведения низкого качества, каждое из которых, казалось, было скопировано с непосредственно предшествующей публикации, что усугубило ухудшение качества изображений.

Образцы пластин [ править ]

  • Таблица 1, Том 1 - Орхидея Дамская туфелька (Cypripedium calceolus)

  • Тарелка 181 с текстом - Обыкновенная гадюка.

  • Раскрашенная вручную тарелка Crocus nudfloris от Джеймса Сауерби

  • Раскрашенная вручную пластина Convolvulus soldanella (см. Convolvulus ), Морской вьюнок

  • Зверобой длинноцветковый. Табличка 2017. Том 29 (1-е изд. 1807)

  • Мак желторогий. Табличка 8. Том 1 (1-е изд. 1791 г.)

  • Кизил или дикий кизил. Пластина 249. Том 4 (1-е изд. 1795 г.)

Заметки [ править ]

  1. ^ Эквивалентно 5421,30 фунта стерлингов в 2016 году (среднее значение за период с 1791 по 1814 год - данные Банка Англии)

Ссылки [ править ]

Библиография [ править ]

  • Сауэрби, Джеймс (1804). Английская ботаника; Или цветные фигурки британских растений с их основными персонажами, синонимами и местами произрастания. К чему будут добавляться случайные замечания . Лондон: Роберт Хардвик .
  • Уолш, Хубер М. (2003). «Джеймс Сауерби» . Редкая книга - Авторы . Ботанический сад Миссури . Проверено 26 июля 2007 . В отличие от других художников-цветочников того времени, чьи работы нравились богатым покровителям, он работал напрямую с учеными.
  • Роберт Эриксон. «Смит, Джеймс Эдвард» . Авторы . Botanicus . Проверено 25 июля 2007 .
  • «Сэр Дж. Э. Смит (1759-1828)» . Домой> История> Сэр Дж . Э. Смит . Линнеевское общество Лондона . Проверено 27 июля 2007 . В 1790 году Смит приступил к своей первой крупной работе «Английская ботаника», которая познакомила его с ведущими ботаниками.
  • Куратор выставки: Хью Кэхилл (10.05.2006). «Описана британская флора» . НАБЛЮДЕНИЕ ПРИРОДЫ: РАБОТА БОТАНИЧЕСКОГО ХУДОЖНИКА: выставка книг из библиотеки специальных коллекций Фойла . Королевский колледж Лондона . стр. Случай 4. Архивировано из оригинала на 2009-06-01 . Проверено 27 июля 2007 . Однако в нем не были описаны грибы Британии, и поэтому Сауэрби опубликовал цветные рисунки английских грибов (1797-1815), чтобы сопровождать его, для чего он предоставил как текст, так и пластины.