Сборная Англии по крикету гастролировала в Южной Африке в сезоне 1956–57. Тур был организован Крикетным клубом Мэрилебон, и команда провела пять тестовых матчей как " Англия " и 15 других первоклассных матчей как "MCC". Два первоклассных матча прошли в Родезии на территории нынешнего Зимбабве .
Англия выиграла первые два тестовых матча; третий был нарисован; и Южная Африка выиграла две последние игры. В то время серия тестов была отмечена низкой результативностью, и Англия в среднем набирала 32,69 пробега в час в серии, в то время как Южная Африка - только 29,04. [1]
Сборная Англии
Команду MCC возглавил Питер Мэй , а вице-капитаном был Дуг Инсоль . Бывший капитан команды England Test Фредди Браун был тур-менеджером.
Полный состав команды был:
- Питер Мэй; Дуг Стелька; Тревор Бейли ; Денис Комптон ; Колин Каудри ; Годфри Эванс (калитка); Джим Лейкер ; Питер Лоадер ; Тони Лок ; Алан Окман ; Джим Паркс младший ; Питер Ричардсон ; Брайан Стэтхэм ; Брайан Тейлор (калитка); Фрэнк Тайсон ; Джонни Уордл
Все игроки, кроме Тейлора, играли в тестовом крикете перед туром. Окман, Паркс и Тейлор не играли ни в одном из тестов в туре, а Тейлор никогда не появлялся в тестовых играх по крикету. Паркс был ранен вскоре после начала тура и улетел обратно в Великобританию для лечения; он не вернулся в тур, и замены не послали. Тренер, Браун, появился в одном первоклассном матче.
Сводка серии испытаний
Первый тест
v | ||
Англия выиграла с результатом 131 трасса. Нью-Уондерерс , Йоханнесбург. Судьи: Дж. Х. Макменамин и В. Марэ. |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- 25 декабря принято днем отдыха.
- AI Taylor (SA) дебютировал в Test.
Матч был отмечен медленным подсчетом очков: 117 очков Питера Ричардсона в первых подачах Англии были в то время самым медленным тестовым матчем столетия, потребовалось восемь часов и восемь минут, чтобы достичь 100. Партнерство Ричардсона с 121 пробегом по четвертой калитке с Колином Каудри было лучший результат матча, Каудри - 59. Ни один игрок с битой из Южной Африки не достиг 50, а Стэтхэм, Уордл и Бейли взяли по три калитки. Вторая возможность Англии также была борьбой на трудном поле, и Южная Африка была настроена на 204 победы. Когда Тайсон заболел, Бейли открыл боулинг со Стэтхэмом и взял пять из 20, так как Южная Африка оказалась на самом низком уровне в домашнем тесте с 1898–1999 годов. [2]
Второй тест
v | ||
Англия выиграла с 312 трассами Ньюлендс , Судьи Кейптауна : Д. В. Коллинз и В. Дж. Костелло. |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
На медленной подаче первая пара Англии Ричардсон (45) и Бейли (34) начала с 76, а затем Комптон набрал 58. Но главный вклад в большой результат - это товарищество на шестой калитке из 93 между Каудри, который набрал 101. и Эванс (62). Как и в первом тесте, ни один южноафриканский игрок с битой не набрал 50. Уордл забил пять калиток из 53. Травмы Нила Адкока и Клайва ван Риневельда ограничили Южную Африку защитным боулингом и полем на поле, но Комптон (64) и Каудри (61) забили достаточно быстро. чтобы позволить Мэй объявить, установив, что ЮАР выиграет 385 очков за восемь часов. Они мало ответили Уордлу, который взял семь из 36, чтобы закончить с цифрой 12 из 89. Во втором подаче в Южной Африке Рассел Эндин не справился с мячом, когда он коснулся мяча, который летел вверх от его биты, и угрожал упасть на культю. Это был первый раз, когда игрок с битой выбыл таким образом в тестовом крикете. [3] [4]
Третий тест
25-30 января 1957 (5-дневный матч) Scorecard |
Англия | v | Южная Африка |
218 (94,3 овера) TE Bailey 80 NAT Adcock 4/39 (15,3 овера) | 283 (96,2 овера) RA McLean 100 JH Wardle 5/61 (20,2 овера) | |
254 (107,7 оверов) DJ Insole 110 * HJ Tayfield 8/69 (37,7 оверов) | 142/6 (58 оверов) KJ Funston 44 JC Laker 2/29 (18 оверов) |
Ничья Kingsmead , Дурбан Umpires: BV Маланом и W Marais |
- Англия выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- 27 января объявлено днем отдыха.
- AJ Pithey (SA) дебютировал в Test.
Ричардсон (68) и Бейли (80) открыли стенд 115, во время которого они сделали 103 пробега за два часа до обеда в первый день. После этого Англия уступила инициативу, и Тейфилд выбил 14 девушек подряд, девять из них - Бейли. Что касается Южной Африки, Тони Пити в своем первом тесте набрал 65 очков с Тревором Годдардом , который набрал 69 очков , а затем Рой Маклин попал в единственное столетие этой серии в Южной Африке. Две первые возможности длились до перерыва на чаепитие на третий день. У Англии были проблемы со счетом 79 из трех во второй возможности, при этом Бейли также получил травму, но Инсоль набрал 110 очков за шесть часов и 10 минут и не выбыл из игры, когда подача закончилась. Восемь калиток Хью Тейфилда за 69 пробежек во второй возможности Англии были лучшим возвращением южноафриканского боулера за всю историю, победив Типа Снука восемь на 70 в 1905–06. Установив 190 побед за четыре часа и 10 минут, Южная Африка не смогла достаточно быстро забить против точного боулинга, и матч закончился вничью. [5]
Четвертый тест
15-20 февраля 1957 (5-дневный матч) Scorecard |
Южная Африка | v | Англия |
340 (101,6 овера) RA McLean 93 TE Bailey 3/54 (21 овер) | 251 (114,2 оверов) PBH May 61 HJ Tayfield 4/79 (37 оверов) | |
142 (60 оверов) TL Годдард 49 JB Statham 3/37 (13 оверов) | 214 (78 оверов) DJ Insole 68 HJ Tayfield 9/113 (37 оверов) |
ЮАР выиграла 17 трасс. Новые Уондерерз , Йоханнесбург. Судьи: JH McMenamin и BV Malan. |
- Южная Африка выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- 17 февраля было принято днем отдыха.
- CAR Дакворт ( Южная Америка ) дебютировал в тесте.
Рекорд Тейфилда по лучшему возврату в боулинг южноафриканца в тестовом матче, установленный в третьем тесте, продержался всего три недели. Во втором подаче Англии он взял девять из 113, а в заключительной калитке поймал его брат Артур , который выходил на замену. Южная Африка начала хорошо, со второй стойкой калитки 112 между Годдардом (67) и Джоном Уэйтом (61), прежде чем Маклин набрал 93. Мэй показал свой лучший результат в серии, 61, а Инсоль и Комптон - 40, но Южная Африка во главе с 89. Годдард сделал 49, поскольку Южная Африка потеряла дешевые калитки, а Англия была настроена на победу 232, имея три четверти часа плюс целый день, чтобы их заполучить. Ричардсон (39), Инсоль (68) и Каудри (55) вселили в них надежду, и за чаепитием в последний день Англии понадобилось всего 46 при четырех оставшихся калитках. Но Тейфилд, который играл в боулинг в течение последнего дня, выиграл с 17 запасными трассами. [6]
Пятый тест
1-5 марта 1957 (5-дневный матч) Scorecard |
Южная Африка | v | Англия |
164 (87 оверов) WR Endean 70 TE Bailey 3/23 (25 оверов) | 110 (61,3 оверов) TE Bailey 41 NAT Adcock 4/20 (11,3 оверов) | |
134 (80,7 овера) TL Годдард 30 FH Тайсон 6/40 (23 овера) | 130 (58,3 овера) FH Tyson 23 HJ Tayfield 6/78 (24,3 овера) |
Южная Африка выиграла 58 трасс в парке Сент-Джордж , Порт-Элизабет Судьи: VJ Costello и W Marais. |
- Южная Африка выиграла жеребьёвку и выбрала битой.
- 3 марта было принято днем отдыха.
- Матч был запланирован на пять дней, но завершился за четыре.
Это самый медленный тест в истории, со скоростью 1,40 пробега за шесть мячей. [7] Новое поле затрудняло отбивание мяча, с непредсказуемым отскоком и множеством мячей, которые оставались на низком уровне. Эндин набрал 70 очков в первых подачах Южной Африки, и это был лучший результат в матче. Бейли сделал нехарактерно драчливый 41, но только два других игрока с битой Англии достигли удвоенных цифр в первой возможности. Затем Тайсон взял шесть из 40 во втором подаче Южной Африки, но из-за того, что было трудно получить пробежки против более быстрых боулеров, офпиннеры Тейфилда получили прибыль во втором подаче Англии, а его шесть из 78 дали ему 37 калиток в серии, что является рекордом для юга Африканский игрок. Матч стал последним испытанием Дениса Комптона. [8]
Рекомендации
- ^ «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1958 г.). Wisden . п. 808.
- ^ «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1958 г.). Wisden . С. 826–828.
- ^ Билл Фриндалл , изд. Книга рекордов крикета Уисдена (изд., 1981). Queen Anne Press. п. 466. ISBN. 0-362-00546-X.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1958 г.). Wisden . С. 828–830.
- ^ «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1958 г.). Wisden . С. 834–836.
- ^ «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1958 г.). Wisden . С. 838–840.
- ^ Линч, Стивен. "Какой тест самый медленный из всех?" . Cricinfo . Проверено 4 октября 2017 года .
- ^ «Команда MCC в Южной Африке, 1956–57». Wisden Cricketers 'Almanack (изд. 1958 г.). Wisden . С. 842–844.
Внешние ссылки
- Англия в Южной Африке, 1956-57 в Cricinfo
- Англия в Южную Африку 1956-57 в Test Cricket Tours