Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Юфола - самый большой город в округе Барбур, штат Алабама , США. Население города по переписи 2010 года составляло 13 137 человек.

История [ править ]

Рабов на сумму 150 000 долларов для строительства железной дороги ( Daily Confederation , 10 ноября 1859 г.)

Участок вдоль реки Чаттахучи, который сейчас является современной Евфаулой, был занят тремя племенами Маскоги-Крик , включая Евфолов . [4] : 3 К 1820-м годам эта земля была частью территории индейцев Крик и, предположительно, была закрыта для белых поселений. [4] : 4 К 1827 году произошло достаточно незаконных белых поселений, и крики обратились к федеральному правительству с просьбой защитить свои права собственности. В июле того же года федеральные войска были отправлены в район Юфаула для изгнания поселенцев силой оружия, конфликт, известный как «Война с захватчиками». [4] : 4

Крики подписали Вашингтонский договор в 1826 году, уступив большую часть своих земель в Джорджии и восточной Алабаме Соединенным Штатам [5], но на практике он не был полностью эффективным до конца 1820-х годов. Кассетский договор 1832 года , по которому крики уступили всю землю к востоку от реки Миссисипи Соединенным Штатам, разрешил белым поселенцам законно покупать землю у ручья. Однако условия договора не требовали переселения коренных жителей. [6] К 1835 году земля, на которой был построен город, была в основном куплена белыми поселенцами, и на ней был магазин, частично принадлежавший Уильяму Ирвину, в честь которого новое поселение было названо «Ирвинтон». [4] : 5

Значительное количество еврейских поселенцев прибыло на Евфаулу в середине девятнадцатого века из Германии и соседних государств. Община основала кладбище; первое захоронение произошло в 1845 г. [7]

К середине 1830-х годов центр Ирвинтона был застроен, и строительство шло полным ходом. [4] : 9–16 Большая часть его исторического облика была сохранена и теперь известна как Исторический район Сета и Ирвинтона . В 1842 [4] : 18 или 1843 [8] : 18 Ирвинтон был переименован в «Юфаула», возможно [8] : 18, чтобы положить конец почтовой неразберихе из-за его близости к Ирвинтону, штат Джорджия . [4] : 18 Город был официально зарегистрирован под этим названием в 1857 году. [9] : 10

В 1850 году сепаратисты в городе сформировали комитет линчевателей, который терроризировал всех белых людей, питавшихся аболиционистскими симпатиями. Таким образом, капитан Элиша Бетт был изгнан из города и вернулся только после того, как подписал письменное соглашение не выражать свои взгляды снова. [10]

К концу 1850-х годов выгодное расположение Юфаулы на реке Чаттахучи сделало ее крупным центром доставки грузов, направляющихся в порт Апалачикола, а оттуда на основные мировые рынки, такие как Ливерпуль и Нью-Йорк . [8] : 19 К этому времени полным ходом шло планирование строительства железной дороги Монтгомери и Юфаула , которая должна была включать новый мост через реку Чаттахучи. [11] К ноябрю 1859 года железнодорожная компания уполномочила своего президента закупить рабов на сумму 150 000 долларов для строительства железной дороги. [12] Профилирование полотна пути началось в январе 1860 года. [13] К 1861 году, когда стало ясно, что гражданская война в США неизбежна, работы на железной дороге были приостановлены, чтобы рабочие могли проложить путь между Монтгомери, штат Алабама , и Пенсаколой, штат Флорида , чтобы облегчить транспортировку войск Конфедерации в Залив. Мексика . [14] Работа на железной дороге была возобновлена ​​после войны, и в октябре 1871 года рельсы, наконец, достигли пределов города Юфола, и агент депо, Джон О. Мартин, был назначен управлять этой конечной станцией. [15]

Гражданская война в Юфауле [ править ]

Об истории Евфаулы во время Гражданской войны в США известно очень мало, потому что сохранилось очень мало современных записей или газет. [8] : 10 Алабама отделилась от США 11 января 1861 г. К концу месяца военный лагерь был основан на Эуфаула с солдатами готов к сбежит в Форт Пикенс или в другом месте по мере необходимости в начале военных действий. [16] В конечном итоге шесть рот Армии Конфедеративных Штатов (CSA) были сформированы в Юфауле и округе Барбур. Одним из них были Зуавы Эуфола , одно из десятков воинских формирований с обеих сторон, которые приняли это название, создавая образцы своей униформы ибоевой порядок после французских частей легкой пехоты, по образцу которых они были созданы. [17]

Во время конфликта CSA управляла военным госпиталем в Юфауле. [18] Стратегическое положение Юфаулы на реке Чаттахучи вовлекало его в военно-морскую составляющую военных действий Конфедерации, и в городе был построен по крайней мере один бронированный военный корабль . [19] К апрелю 1865 года армия Союза оккупировала Сельму, штат Алабама , и были составлены планы перенести правительство штата Алабама в Юфолу, если Монтгомери падет перед федеральными войсками. [20]

Монтгомери был схвачен 12 апреля, а губернатор Томас Х. Уоттс вместе с другими должностными лицами штата бежал в Юфолу [21], установив то, что New York Daily Tribune назвала «местом бегства правительства Алабамы». [22] 29 апреля 1865 года генерал профсоюзов Бенджамин Грирсон прибыл в Клейтон, штат Алабама , и Юфола наконец узнала, что война окончена. [9] : 183 Мэр Юфола и некоторые члены городского совета поехали в Клейтон, чтобы сопроводить Грирсона в Юфаулу, тем самым обеспечив в целом мирный переход под федеральный контроль над городом. [9] : 183

Юфола была местом, возможно, последнего сражения Гражданской войны. 19 мая 1865 года у моста Хобди возле Юфола отряд конфедератов атаковал отряд из 44 человек из рот C и F 1-го Флоридского кавалерийского полка Союза , в результате чего один солдат был убит и трое ранены. [23]

К маю 1865 г. газета « Дейли Интеллидженсер» из Атланты сообщила, что 10 000 солдат Союза оккупировали Юфаулу. [24] Сразу после оккупации произошел продовольственный бунт и «попытка незаконного распределения общественных запасов». [25] К концу мая Юфола успокоился настолько, что специальный агент почтового отделения США смог доставить почту из Провиденса, штат Род-Айленд , в город через Мейкон, штат Джорджия , без необходимости в любом из двадцати пяти вооруженные охранники, которых он привел с собой, чтобы защищать его с применением насилия. [26]

Реконструкция в Евфауле [ править ]

К августу 1865 года отгрузка хлопка из Евфаулы снова увеличилась, в основном за счет бартера на товары для дома, которые во все возрастающих количествах прибывали на кораблях. [27] Однако количество отгружаемого хлопка было далеко не довоенным, а корабли, направлявшиеся в Апалачиколу, были намного ниже вместимости. [28] В ноябре 1865 года федеральный гарнизон, который занимал Юфаулу, был освобожден от обязанностей двумя ротами 8-го добровольческого пехотного полка штата Айова , командир которого Джон Белл заверил граждан, что они не будут «беспокоить их законные дела. " [29]

В марте 1867 года Конгресс США принял первый из четырех законов о реконструкции, и эра реконструкции началась всерьез. Алабама и, следовательно, Юфола была помещена в Третий военный округ под командованием генерала Джона Поупа . К тому времени, когда при новом режиме были проведены первые выборы, в октябре 1867 года в округе Барбур было зарегистрировано около 5000 избирателей, из них 1500 белых и 3500 черных. [30]

Муниципальные выборы состоялись в марте 1870 года, и белые кандидаты выиграли все должности, за исключением двух четвертых (из четырех) мест в приходе в качестве олдерменов , которые были выиграны чернокожими кандидатами Вашингтоном Берком и Мелвином Паттерсоном. [31] Избирательные чиновники отложили победы Берка и Паттерсона за фальсификацию выборов и заменили их своими белыми конкурентами Р. А. Соло и Т. Э. Морганом в качестве олдерменов четвертого отделения. [32] На тех же выборах радикальный республиканский кандидат по имени Кейлс занял пост судьи городского суда. [33] По данным мобильного регистра, Keills «Избрание оказалось на различия секционных. Негры сделали свои обычные шумные демонстрации, шедшей из деревни с дудками и барабаном.» [33]

В 1874 году члены Белой лиги спровоцировали бунт на выборах 1874 года в Евфауле, убив по меньшей мере 7 чернокожих республиканцев, ранив еще не менее 70 и не допустив более 1000 других избирателей.

Баптисты Евфаулы во время реконструкции [ править ]

До гражданской войны и черные, и белые южные баптисты поклонялись в одних и тех же церквях. К 1866 году возникло общее движение черных баптистов, которые отделились от белых церквей и образовали свои собственные общины. Этот процесс прошел гладко в Евфауле: в мае 1866 года чернокожие баптисты обратились в объединенную церковь с просьбой о разрешении на отделение. Разрешение было предоставлено, и после переговоров черным баптистам разрешили купить старое здание церкви для размещения своей общины. [34] Эта община сформировала основу Ассоциации Eufaula, одной из двух ассоциаций черных баптистов, образованных в Алабаме до основания государственной ассоциации черных баптистских церквей в 1868 году. [35] К 1869 году участок для новой белой Первой баптистской церкви Евфаулы был куплен, и было собрано 16 000 долларов из примерно 25 000 долларов, необходимых для ее строительства. [36]

Годы гражданских прав [ править ]

Дело Евфаулы [ править ]

В течение ряда лет после решения Верховного суда США 1954 года Браун против Совета по образованию , которое отменило решение Плесси против Фергюсона , объявив расовую сегрегацию в государственных школах неконституционной, школы в Юфауле оставались неинтегрированными. [37] В 1955 году жилищное управление Евфаулы стремилось использовать выдающиеся владения, чтобы осудить землю, на которой многие чернокожие семьи жили с момента освобождения, с целью строительства государственного жилья, парка и расширения средней школы для белых. [38] Жители квартала, со всех сторон окруженные белыми зонами, думали, что мотив города на самом деле состоял в том, чтобы не допустить своих детей в недавно построенную среднюю школу, когда произошла теперь неизбежная расовая интеграция. [37]

В 1958 году поверенные по гражданским правам Фред Грей и Констанс Бейкер Мотли подали иск в окружной суд США, утверждая, что конституционные права их клиентов нарушались планом. [37] Федеральное дело было отклонено, но Грей (теперь появляющийся без Мотли) [37] подал апелляцию в Окружной суд Алабамы, где дело слушал тогдашний судья Джордж Уоллес . [39] Как и прежде, Грей утверждал, что, поскольку в новом застройке разрешено проживание только белых жителей, городские права нарушаются их гражданскими правами. [39] Хотя его апелляция по конституционному вопросу не увенчалась успехом, Грей также обжаловал городскую оценку собственности своих клиентов и, выступая перед белыми присяжными в суде Уоллеса, сумел в большинстве случаев добиться гораздо более высоких цен. [37]

Закон об избирательных правах 1965 года [ править ]

После принятия Закона об избирательных правах 1965 года министерство юстиции США направило федеральных наблюдателей в 24 южных округа для обеспечения соблюдения положений, касающихся регистрации избирателей на выборах осенью 1965 года. Во многих из этих округов наблюдался значительный рост числа чернокожих, но в Юфауле, не находившейся под федеральным контролем, показатели были сравнительно низкими. Например, 16 августа 1965 года 600 чернокожих граждан стояли в очереди в здании окружного суда в Юфауле, чтобы зарегистрироваться, но к моменту закрытия офиса только 265 смогли заполнить документы. [40]

В 1966 году Студенческий координационный комитет ненасильственных действий (SNCC) отреагировал на это, назначив местного евфолана, Дэдди Боуна, для организации кампаний по регистрации избирателей в Юфауле. Боун инициировал серию ненасильственных протестов и бойкотов местных магазинов, которые отказывались нанимать чернокожих, что привлекло сторонников SNCC со всего Юго-Востока США . Город Юфаула под определенным давлением со стороны бизнесменов, чьи магазины подверглись нападениям, принял законы о запрете пикетирования и начал массовые аресты демонстрантов за их нарушение. Боун пригласил адвоката по гражданским правам С.С. Сея для защиты протестующих, которые в большинстве своем были осуждены, и в таком количестве, чтобы заполонить окружную тюрьму. [41]

Школьная интеграция [ править ]

В июле 1968 года Министерство юстиции США подало иск против 76 школьных округов Алабамы, включая район Юфола, в попытке привести их в соответствие с решением Браун против Совета по образованию . [42]

Школы в Юфауле оставались разделенными по признаку расы до осени 1966 года, и первые чернокожие закончили школу в старших классах 1967 года. [43] После начала интеграции школа перестала спонсировать социальные мероприятия, такие как выпускные балы [43], хотя неофициальные сегрегированные мероприятия все еще проводились . К 1990 году ученики средней школы Юфаула начали оказывать давление на школьных чиновников, чтобы те разрешили им проводить интегрированные выпускные вечера, и первый такой выпуск прошел в 1991 году без происшествий. [43]

Другая недавняя история [ править ]

В 1963 году инженерный корпус армии США создал озеро Уолтера Ф. Джорджа (неофициальное название озера Юфаула) за шлюзом и плотиной Форт-Гейнс, штат Джорджия , что еще раз подтвердило важность Юфаулы как внутреннего порта .

В начале 1960-х годов Береговая охрана США создала группу средств навигации в Юфауле, которая до сих пор работает и обслуживает территорию от Колумбуса, Джорджия , до Апалачиколы, Флорида , и реки Флинт.

В 1964 году на берегу озера Уолтер Ф. Джордж был основан Национальный заповедник дикой природы Юфаула для обслуживания и защиты многих находящихся под угрозой исчезновения видов, таких как американский белоголовый орлан , американский аллигатор , лесной аист и сокол-сапсан . Убежище является основным туристическим притяжения для туристов со всей страны.

3 марта 2019 года на город обрушился торнадо в рамках более крупной вспышки торнадо . [44] 31 марта 2020 года на город обрушился еще один торнадо. Сообщений о погибших и раненых не поступало. [45]

География [ править ]

Юфола расположена на 31 ° 53'21,732 "северной широты, 85 ° 9'13,586" западной долготы (31,889370, -85,153774). [46] Город расположен вдоль автомагистралей США 82 и 431 на юго-востоке Алабамы на линии штата Джорджия, рядом с городом Джорджтаун, штат Джорджия , который находится на востоке через реку Чаттахучи от города. Юфола расположена в 75 милях (121 км) к юго-востоку от Монтгомери , в 48 милях (77 км) к юго-западу от Колумбуса, Джорджия и в 48 милях (77 км) к северо-востоку от Дотана .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 73,5 квадратных миль (190 км 2 ), из которых 59,4 квадратных миль (154 км 2 ) - это земля и 14,1 квадратных миль (37 км 2 ) (19,13%) - вода. . Он расположен на водохранилище , которое местные жители называют озером Уолтера Ф. Джорджа , или озером Юфаула.

Климат [ править ]

Климат в этой области характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена, в Юфауле влажный субтропический климат , сокращенно Cfa на климатических картах. [47]

Демография [ править ]

По данным переписи [49] 2010 года в городе проживало 13 137 человек, 5 237 домашних хозяйств и 3 630 семей. Было 5 829 единиц жилья в средней плотности 79,3 за квадратную милю (30,6 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 51,0% , черным или афроамериканцем на 44,6% , коренным американцем на 0,5% , азиатом на 0,6% , жителем островов Тихого океана на 0,2% , 2,2% от других гонок и 0,9% от двух или больше гонок. 4,3% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.

Существовали 5237 семей, из которых 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,6% были супружескими парами, живущими вместе, 22,3% семей женщины проживали без мужей, а 30,7% не имели семьи. 28,2% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,48, а средний размер семьи 3,01.

В городе возраст населения был распределен: 26,1% - моложе 18 лет, 8,6% - от 18 до 24 лет, 22,7% - от 25 до 44 лет, 27,0% - от 45 до 64 лет, 15,6% - 65 лет. или старше. Средний возраст составлял 38,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 86,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 84,0 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 34 025 долларов, а средний доход семьи - 44 234 доллара. У мужчин средний доход составлял 37 985 долларов по сравнению с 23 890 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 17 515 долларов. Около 18,0% семей и 23,2% населения были ниже черты бедности , в том числе 32,8% из них моложе 18 лет и 20,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Образование [ править ]

Реклама в Charleston Courier, ищущая суперинтенданта для недавно открытой женской академии Eufaula; 18 июня 1844 г.

Eufaula обслуживается городскими школами Eufaula City, в которых есть две начальные школы. Здесь есть средняя школа Адмирала Мурера, названная в честь адмирала Томаса Хинмана Мурера . Местная средняя школа - Средняя школа Юфаула, а их талисман - тигр. Он также обслуживается частной аккредитованной школой Lakeside School. Спортивные команды Лейксайда известны как Руководители. Eufaula обслуживается также как небольшая неаккредитованная школа Parkview Christian School. Когда-то здесь располагалась Женская академия Евфаула , женская семинария, основанная в 1844 году.

Культура и отдых [ править ]

Исторические здания [ править ]

Многие из исторических зданий Юфаулы занесены в Национальный реестр исторических мест . [50] Другие исторические здания включают Первую объединенную методистскую церковь Евфаулы и Первую баптистскую церковь Юфола . Сет Lore и Irwinton исторический район , с 667 , вносящих вклад свойств , является вторым по величине исторический район в штате Алабама. [50] [51]

Шортер Особняк был построен в 1884 году Эли Шортера и признан Национальный фонд охраны памятников истории . На нижнем этаже часто проводится множество приемов и мероприятий, а на втором этаже находится музей, посвященный шести губернаторам Алабамы из округа Барбур, а также адмиралу Томасу Муреру , бывшему председателю Объединенного комитета начальников штабов. [50] [52]

Fendall Hall , построенный с 1856 по 1860 год, представляет собой исторический дом-музей в итальянском стиле, который принадлежит и управляется Исторической комиссией Алабамы . [50] [53]

Спорт [ править ]

Озеро Юфаула известно как «Мировая столица большого окуня». [54]

Юфола был домом для бейсбольной команды низшей лиги Юфола Миллерс в 1952 и 1953 годах.

Местоположение фильма [ править ]

В фильме 2002 года « Милый дом, Алабама» исторические дома, показанные в возвращении Мелани (Риз Уизерспун) в Пиджен-Крик, были сняты в Юфауле.

Дерево, которое владеет собой [ править ]

Само владеющее деревом - это дуб в Юфауле, который меняли несколько раз. Губернатор передал ему в собственность землю в 1936 году, и каждый из двух заменяющих получил право собственности на землю. Солдат Конфедерации капитан Джон А. Уокер ранее владел землей. [55] [56]

Известные люди [ править ]

  • Алфеус Бейкер , бригадный генерал армии Конфедеративных Штатов [57]
  • Пейтон Браун , модель и мисс Алабама США 2016 [58]
  • Дэрион Брутли , бывший защитник профессионального футбола
  • Эдвард Буллок , офицер Конфедерации и сенатор штата Алабама, дважды занимавший посты в должности
  • Фрэнк Кларк , бывший член Палаты представителей США
  • Джеймс С. Кларк , спикер Палаты представителей Алабамы с 1987 по 1999 год
  • С. Хьюберт Дент младший , представитель США с 1909 по 1921 гг.
  • Лула Мэй Хардауэй , мать артиста Стиви Уандера [59]
  • Уильям Генри Харрисон Харт , афроамериканский поверенный
  • Берта «Би» Холт (родилась 16 августа 1916 г.), представитель в Генеральной Ассамблее Северной Каролины.
  • Джеррел Джерниган , профессиональный футболист
  • Лоуренс Джонсон-младший, подполковник армии США, командовал 7-й эскадрильей 17-й кавалерийской (воздушной) во время наступления Тет в 1968 году ; подразделение уничтожило СВА в Дак-То и Контуме ; награжден тремя Заслуженными летными крестами , наградой за звание президента отряда и двумя наградами за доблесть [60] [61]
  • Уолтер Кехо , представитель США из Флориды с 1917 по 1919 год
  • Рубен Колб , политик из Алабамы
  • Чарльз С. Макдауэлл , десятый вице-губернатор Алабамы
  • Томас Хинман Мурер , начальник военно-морских операций и председатель Объединенного комитета начальников штабов
  • Марта Ривз , певица Motown , Марта Ривз и Ванделлас и член городского совета Детройта
  • Уолтер Ривз (родился 15 декабря 1965 г.), профессиональный футболист
  • Саймон Ф. Ротшильд (1861–1936), купец [62]
  • Эли Симс Шортер , представитель США с 1855 по 1859 гг.
  • Джон Гилл Шортер , 17-й губернатор Алабамы [4] : 16
  • Лес Снид , генеральный менеджер НФЛ Лос-Анджелес Рэмс
  • Кортни Апшоу , профессиональный футболист
  • Джордж Уоллес-младший , бывший комиссар государственной службы Алабамы и государственный казначей
  • Дэйв Уотсон , бывший профессиональный футболист нападающего лайнмена
  • Эдвин «Па» Уотсон , генерал-майор армии США, друг и старший помощник президента Франклина Д. Рузвельта
  • Ксавье Вудсон-Ластер , профессиональный футболист
  • Хантер Уятт-Браун , бывший епископ Епископальной епархии Гаррисберга (Центральная Пенсильвания)

Галерея [ править ]

  • Reeves Peanut Company, склад в стиле эпохи Возрождения, построенный в 1903 году компанией Eufaula Grocery Company.

  • Почтовое отделение Eufaula ( почтовый индекс : 36027)

  • Шлюз и плотина Уолтера Ф. Джорджа, образующие озеро Юфаула .

  • Дом Кристи Паппас на Э. Брод-стрит.

  • Fendall Hall , построенный с 1856 по 1860 год, представляет собой исторический дом-музей в итальянском стиле, который принадлежит и управляется Исторической комиссией Алабамы . [50] [53] Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 28 июля 1970 года.

  • Таверна была добавлена ​​в Национальный реестр исторических мест 6 октября 1970 года.

  • 27 мая 1971 года дом Брея-Бэррона был внесен в Национальный реестр исторических мест .

  • Дом Льюиса Ллевеллина Катона был добавлен в Национальный реестр исторических мест 27 мая 1971 года.

  • Коттедж Sheppard, построенный в 1837 году, является старейшей известной резиденцией в Юфауле. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 27 мая 1971 года.

  • 24 июня 1971 года здание McNab Bank было внесено в Национальный реестр исторических мест .

  • Дом Веллборна-Томаса был добавлен в Национальный реестр исторических мест 14 июля 1971 года.

  • Поместье Кендалл было внесено в Национальный реестр исторических мест 14 января 1972 года.

  • Более короткий особняк был добавлен в Национальный реестр исторических мест 14 января 1972 года.

  • Дом Дрюри-Митчелл-Мурер был добавлен в Национальный реестр исторических мест 13 апреля 1972 года.

  • Sparks-Ирби дом был дом 44 - го губернатора Алабамы , Чонси Sparks и его сестра, миссис Луиза Sparks Flewellen. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест 28 июня 1972 года.

  • Сет Lore и Irwinton исторический район был добавлен в Национальный регистр исторических мест 12 декабря 1973 года.

  • Дом Кильса-Макнаба был добавлен в Национальный реестр исторических мест 21 января 1982 года.

  • Первая пресвитерианская церковь, построенная в 1869 году.

  • Библиотека Юфолы Карнеги , построенная в 1904 году.

  • Эта статуя оленя Первой мировой войны с протянутой рукой в ​​честь мужчин из Юфаулы, погибших на войне . Он был построен и освящен в 1920 году.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 29 июня 2020 года .
  2. ^ "Сводный файл данных переписи 2010 г. (Публичный закон 94-171)" . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 4 мая 2012 года .
  3. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ a b c d e f g h Дж. А. Б. Бессон (1875 г.). История Юфаулы, Алабама: Утесный Город Чаттахучи . Франклин Steam Print. Жилой дом.
  5. ^ Фрэнсис Пол Průcha (1997). Договоры с американскими индейцами: история политической аномалии . Калифорнийский университет Press. п. 150. ISBN 0-520-20895-1.
  6. Герберт Джеймс Льюис (2 марта 2013 г.). Расчистка зарослей: история довоенной Алабамы . Книги Quid Pro. п. 217. ISBN. 978-1-61027-166-0.
  7. ^ "Юфола, Алабама" . Институт южной еврейской жизни. 2017 . Проверено 11 марта 2019 года .
  8. ^ а б в г Майк Банн (2013). Гражданская война Евфаула . История Press. ISBN 978-1-62619-244-7.
  9. ^ a b c Дэвид Уильямс (15 марта 2011 г.). Война богатых людей: классовые, кастовые и конфедеративные поражения в Нижней долине Чаттахучи . Пресса Университета Джорджии. ISBN 978-0-8203-4079-1.
  10. ^ Rachleff, Маршалл (1981). «Письмо аболиционистов губернатору штата Алабама Генри У. Коллиеру: появление« кризиса страха »в Алабаме». Журнал негритянской истории . 66 (3): 246–253. DOI : 10.2307 / 2716919 . JSTOR 2716919 . 
  11. ^ "Eufaula Railroad". Ежедневно Columbus Enquirer . 26 октября 1859 г. с. 2.
  12. ^ "Монтгомери и железная дорога Юфола". Ежедневная конфедерация . 10 ноября 1859 г. с. 3.
  13. ^ "Монтгомери и Eufaula Railroad". Ежедневно Columbus Enquirer . 9 января 1860 г. с. 2.
  14. ^ «Быстрое завершение мобильной и железной дороги Огайо». Ежедневная истинная дельта . 6 апреля 1861 г. с. 2.
  15. ^ "Монтгомери и Eufaula Railroad". Ежедневно Columbus Enquirer . Колумбус, Джорджия. 15 октября 1871 г. с. 3.
  16. ^ "Военные Алабамы". The Macon Daily Telegraph . 28 января 1861 г. с. 1.
  17. Терри Л. Джонс (15 июля 2011 г.). Исторический словарь гражданской войны . Scarecrow Press. п. 1657. ISBN 978-0-8108-7953-9.
  18. ^ Гленна Р. Шредера-Lein (1 апреля 2008). Энциклопедия медицины гражданской войны . ME Шарп. п. 265. ISBN 978-0-7656-3078-0.
  19. ^ "Интеллект; Ричмонд; Юфола". New London Daily Chronicle . 16 октября 1863 г. с. 2.
  20. ^ "Из Алабамы". Хроники Августы . Августа, Джорджия. 9 апреля 1865 г. с. 2.
  21. ^ "Из Алабамы". Хроники Августы . Августа, Джорджия. 16 апреля 1865 г. с. 2.
  22. ^ "От марша Алабамы через страну - поведение рабов - жестокость господ". Нью-Йорк Дейли Трибьюн . 3 июня 1865 г. с. 3.
  23. ^ «Схватка на мосту Хобди - округа Пайк и Барбур, Алабама» . Изучите SouthHistory.com . Проверено 20 июля 2018 года.
  24. ^ «Янки; Юфола; Алабама; Грирсон». Ежедневные вечерние новости . Мейкон, Джорджия. 4 мая 1865 г. с. 2.
  25. ^ «Юфаула; Джаспер Сойерс; капитан Фрэнк Брэди». The Macon Daily Telegraph . Мейкон, Джорджия. 24 мая 1865 г. с. 2.
  26. ^ «Еще одно доказательство мира». Providence Evening Press . Провиденс, Род-Айленд. 30 мая 1865 г. с. 3.
  27. ^ "Бизнес в Eufaula". The Macon Daily Telegraph . Мейкон, Джорджия. 4 августа 1865 г. с. 2.
  28. ^ "Доставка на Chattahooches". Ежедневный конституционалист . Августа, Джорджия. 9 августа 1865 г. с. 4.
  29. ^ «Другой гарнизон на Юфауле». Ежедневное солнце . Колумбус, Джорджия. 1 декабря 1865 г. с. 2.
  30. ^ «Выборы первого дня в соответствии с« Военными законопроектами »в Алабаме». Нью-Йорк Геральд . 13 октября 1867 г. с. 7.
  31. ^ "От Eufaula". Джорджия Дейли Телеграф . Мейкон, Джорджия. 8 марта 1870 г. с. 3.
  32. ^ "Eufaula". Ежедневное солнце . Колумбус, Джорджия. 8 марта 1870 г. с. 2.
  33. ^ a b «Последние по почте». Мобильный регистр . Мобил, Алабама. 13 марта 1870 г. с. 1.
  34. ^ Уэйн Флинт (1998). Баптисты Алабамы: южные баптисты в сердце Дикси . Университет Алабамы Press. С. 138–9. ISBN 978-0-8173-0927-5.
  35. Уилсон Фоллин (17 августа 2007 г.). Воодушевление людей: три века черных баптистов в Алабаме . Университет Алабамы Press. п. 16. ISBN 978-0-8173-1569-6.
  36. ^ "Летающий визит в Eufaula". Еженедельный телеграф Джорджии . Мейкон, Джорджия. 9 апреля 1869 г. с. 4.
  37. ^ a b c d e Фред Д. Грей (1 октября 2012 г.). Поездка на автобусе к правосудию: изменение системы системой: жизнь и творчество Фреда Грея, проповедника, прокурора, политика . NewSouth Books. С. 131–9. ISBN 978-1-58838-286-3.
  38. ^ "Иск требует сегрегации в жилье" . Times Daily . 10 июня 1958 г.
  39. ^ a b «Негр просит белого жительства» . Новости Тускалусы . 21 октября 1958 г.
  40. ^ Адам Fairclough (2001). Чтобы искупить душу Америки: Конференция христианских лидеров стран Юга и Мартин Лютер Кинг-младший . Пресса Университета Джорджии. п. 265. ISBN 978-0-8203-2346-6.
  41. ^ Соломон Сии-младший (1 декабря 2011). Джим Кроу и я: истории из моей жизни как юриста по гражданским правам . NewSouth Books. С. 63–6. ISBN 978-1-60306-142-1.
  42. ^ "Областные школы, названные в костюме" . Gadsden Times . 15 июля 1968 г.
  43. ^ a b c «Никаких происшествий на первом школьном выпускном вечере» . Новости Тускалусы . 22 мая 1991 года.
  44. ^ «Торнадо наносит серьезный ущерб аэропорту Юфаула, промышленному парку; о травмах не сообщалось». Eufaula Tribune . 3 марта 2019 г. Проверено 4 марта 2019 г.
  45. Фуэнтес, Кармен (31 марта 2020 г.). «Торнадо Юфаула пробегает по окрестностям» . WTVY.com . Проверено 2 апреля 2020 года.
  46. ^ "Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990" . Бюро переписи населения США . 2011-02-12 . Проверено 23 апреля 2011 .
  47. ^ Сводка климата для Юфола, Алабама
  48. ^ «Десятилетняя перепись населения США» . Census.gov . Проверено 6 июня 2013 года .
  49. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июля 2015 .
  50. ^ a b c d e "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  51. ^ «Информация для посетителей - Достопримечательности» . Город Юфола, Алабама . Проверено 20 июня 2008 .
  52. ^ "Более короткий особняк" . Ассоциация наследия Евфаулы . Архивировано из оригинала на 2009-04-29 . Проверено 24 мая 2009 .
  53. ^ а б "Фендалл Холл" . Историческая комиссия Алабамы. Архивировано из оригинального 3 -го июля 2011 года . Проверено 18 июня 2011 года .
  54. ^ "Рыба и рыбалка в озере Юфаула" . Открытый Алабама . Архивировано из оригинала на 2006-04-05 . Проверено 11 апреля 2006 .
  55. ^ «Дуб в Юфаула, штат Алабама, официально владеет собой - вот почему - Alabama Pioneers» . www.alabamapioneers.com . Проверено 3 декабря 2018 .
  56. ^ "Дерево, которое владеет собой" . Атлас-обскура . Проверено 3 декабря 2018 .
  57. ^ Джон Д. Райт (2013). Энциклопедия Рутледжа биографий эпохи гражданской войны . Рутледж. п. 24. ISBN 978-0-415-87803-6.
  58. Эмбер Саттон, Пейтон Браун, Юфола, коронованная мисс Алабама США 2016 , AL.com, 7 ноября 2015 г., Проверено 8 ноября 2015 г.
  59. ^ "Лула Мэй Хардауэй, 76, мать Стиви Уандера, умирает" . Нью-Йорк Таймс . 9 июня 2006 . Проверено 6 апреля 2014 года .
  60. Перейти ↑ Starry, Donn A. (1978). Конный бой во Вьетнаме . Департамент армий. п. 232.
  61. ^ Лоуренс Х. Джонсон III (2001). Крылатые сабли: воздушная кавалерия во Вьетнаме . Книги Stackpole. п. 6. ISBN 978-0811729888.
  62. Перейти ↑ Brooklyn Life, Volume 51 . 1915. с. 112.

Литература [ править ]

  • Олсбрук, Дэвид Эрнест. Саутсайд: деревня хлопковой фабрики Юфаула и ее люди, 1890-1945 гг. Издательство Мерсерского университета.

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-страница города
  • Веб-страница полиции Юфаулы
  • Евфаула Паломничество
  • Школы города Юфаула
  • Eufaula Tribune
  • Като-Торн Хаус

Координаты : 31.88937 ° N 85.153774 ° W31 ° 53′22 ″ с.ш. 85 ° 09′14 ″ з.д. /  / 31,88937; -85,153774