Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( январь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Евгений Раскин или Джин Раскин ( Бронкс, Нью-Йорк , 5 сентября 1909 г. - Манхэттен, Нью-Йорк , 7 июня 2004 г.) [1] был американским музыкантом и драматургом, автором текста английской версии русской песни » Те были днями », а также трех книг по архитектуре и адъюнкт-профессором Колумбийского университета (1936–1976). [2] [3]
Жизнь [ править ]
Раскин родился в Бронксе в 1909 году. Он учился в Колумбийском университете и в конечном итоге стал адъюнкт-профессором архитектуры в своей альма-матер между 1936 и 1976 годами. [4]
Он написал две пьесы: в 1949 году «Толпа» , комедия об ученом-атомнике, который развивает четыре личности после того, как его эксперименты ужасно провалились; в 1951 г. романтическая пьеса « Амата» ; а позже - «Старый друг» .
В 1954 году Раскин опубликовал « Архитектурно говорящий» ; Сиквел «Города» вышел в 1971 году, а « Архитектура и люди» - в 1974. Он также написал роман « Чужой в моих руках» . В начале 1960-х Раскин и его жена Франческа играли народную музыку в районе Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке. Они выпустили альбом "The Were The Days", который изначально был поднят группой Limeliters . [4]
Успех в карьере [ править ]
Для «Те были дни» Джин Раскин нашел русскую мелодию композитора Бориса Фомина , которую он слышал в детстве и для которой он писал тексты на английском языке, а затем незаконно наложил авторские права на мелодию и тексты песен. [ необходима цитата ]
Он и его жена Франческа много лет играли международные баллады и записали несколько альбомов для Elektra Records . Каждый год они играли в лондонском «Голубом ангеле» и всегда закрывали свое шоу «Те были дни». Пол Маккартни часто бывал в клубе, когда они выступали, и, когда «Битлз» сформировали лейбл Apple, они записали Мэри Хопкин, исполняющую «Те были дни», права на которую были куплены Полом Маккартни через своего агента и агента Раскина. Впоследствии песня была выпущена во многих версиях разными исполнителями. Он был записан более чем на двадцати языках.
На пике успеха песни нью-йоркская компания сделала рекламный ролик, используя мелодию версии Раскина, но использовав собственный текст: «Rokeach Ga-filte-fish, Rokeach Ga-filte-fish», заявив, что мелодия была старой. Русская народная мелодия так и была в свободном доступе. Раскин подал в суд и выиграл дело и мировое соглашение, поскольку он немного изменил мелодию, чтобы она соответствовала его текстам, и забрал действующие новые авторские права.
Однажды Раскин вскрыл почту, содержащую чек на 26 000 долларов, которые были гонорарами только за механическое оборудование США за этот месяц. Раскин купил дом в Польенсе , Майорка ; Порше «Паук» и парусник; и прожил очень хорошо на свои гонорары всю оставшуюся жизнь.
Он также получил гонорары за свой роман « Незнакомец в моих руках» , пьесу «Старый друг» и несколько его книг по архитектуре, которые до сих пор используются в различных университетах по всему миру.
Публикации [ править ]
- Продолжение Города: Что происходит, когда города вымирают Bloch Publishing (1969)
Ссылки [ править ]
- ^ Евгений Раскин , IMDb.com
- ^ [1]
- ^ "Новости" . Hopkin.is.nl . Проверено 23 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ a b "Некролог" . Независимый . Проверено 23 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )