Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

1983–84 Кубок европейских чемпионов
Римские Олимпийские игры 1960 года - вернисаж.jpg
Стадион Олимпико в Риме принимал финал.
Детали турнира
Даты14 сентября 1983 года - 30 мая 1984 года
Команды32
Конечные позиции
ЧемпионыАнглия Ливерпуль (4-й титул)
Второе местоИталия Рома
Статистика турниров
Сыгранные матчи59
Забитые голы165 (2,8 за матч)
Лучший бомбардир (ы)Советский союз Виктор Сокол (6 голов)

Сезон 1983-84 из Кубка Европы по футболу клубного турнира был выигран за четвертый раз Ливерпуля в серии пенальти в финале против цыган . Игра закончилась 1–1. Фил Нил забил за «Ливерпуль», а Роберто Пруццо - за «Рому». Для английских клубов это был седьмой титул за восемь сезонов.

Действующий чемпион « Гамбург » во втором раунде выбыл из игры « Динамо Бухарест» .

Кронштейн [ править ]

Первый раунд Второй раунд Четвертьфинал Полуфинал Финал
 Дания Оденсе000 
 Англия Ливерпуль156   Англия Ливерпуль011 
  Лех Познань202   Атлетик Бильбао000 
  Атлетик Бильбао044     Ливерпуль145 
  Аякс000     Бенфика011 
  Олимпиакос022    Олимпиакос101
  Бенфика336   Бенфика033 
  Linfield022     Ливерпуль123 
  Раба ЭТО Дьёр224     Динамо Бухарест011 
  Викингур101    Раба ЭТО Дьёр314 
  Динамо Минск123   Динамо Минск639 
  Кузнечик022     Динамо Минск101
  Куусиси000     Динамо Бухарест112 
  Динамо Бухарест134    Динамо Бухарест325
  Гамбург  (ш)   Гамбург033 
  Vllaznia  (о)     Ливерпуль (aet) 1 (4) 
  Фенербахче000     Рома1 (2)
  Богемианс Прага145    Богемианс Прага202 
  Rapid Wien314   Рапид Вена (а)112 
  Нант033     Rapid Wien202 
  Атлон Таун224     Данди Юнайтед (а)112 
  Стандарт Льеж3811    Стандарт Льеж000
  Хамрун Спартанцы000   Данди Юнайтед044 
  Данди Юнайтед336     Данди Юнайтед202
  ЦСКА София (а)314     Рома033 
  Омония044    ЦСКА София000 
  Рома314   Рома112 
  Гетеборг022     Рома303
  БФК Динамо426     БФК Динамо022 
  Jeunesse Esch101    БФК Динамо202
  Партизан505   Партизан011 
  Викинг101 

Первый раунд [ править ]

Команда 1Агг.Команда 21-й этап2-я нога
Оденсе 0–6 Ливерпуль0–10–5
Лех Познань 2–4 Атлетик Бильбао2–00–4
Аякс 0–2 Олимпиакос0–00–2
Бенфика 6–2 Linfield3–03–2
Раба ЭТО Дьёр 4–1 Викингур2–12–0
Динамо Минск 3–2 Кузнечик1–02–2
Куусиси 0–4 Динамо Бухарест0–10–3
Гамбург (без) Vllaznia--
Фенербахче 0–5 Богемианс Прага0–10–4
Rapid Wien 4–3 Нант3–01–3
Атлон Таун 4–11 Стандарт Льеж2–32–8
Чамрун Спартанцы 0–6 Данди Юнайтед0–30–3
ЦСКА София 4–4 ( а ) Омония3–01–4
Рома 4–2 Гетеборг3–01-2
БФК Динамо 6–1 Jeunesse Esch4–12–0
Партизан 5–1 Викинг5–10–0

Первый матч [ править ]

Оденсе 0–1 Ливерпуль
ОтчетДалглиш Цель 14 '
Odense Stadion , Оденсе
Посещаемость: 28000
Судья: Эйстейнн Гудмундссон ( Исландия )
Лех Познань 2–0 Атлетик Бильбао
Невядомски Цель 35 '
Оконьски Цель 44 '		Отчет
Stadion Miejski , Познань
Посещаемость: 30 000
Судья: Эйнар Халле ( Норвегия )
Аякс 0–0 Олимпиакос
Отчет
Стадион Де Меер , Амстердам
Посещаемость: 20 000 [1]
Судья: Зигфрид Киршен ( ГДР )
Бенфика 3–0 Linfield
Диамантино Цель 72 '
Нене Цель 83 '
Манниха Цель 89 '		Отчет
Estádio da Luz , Лиссабон
Посещаемость: 50 000
Судья: Жерар Биге ( Франция )
Раба ЭТО Дьёр 2–1 Викингур
Мадьяр Цель 27 '
Гисласон Цель 34 '  ( ог )		ОтчетОрвальдссон Цель 28 '
Стадион ETO , Дьер
Посещаемость: 9000
Судья: Джордж Филиппидес ( Кипр )
Динамо Минск 1–0 Кузнечик
Курненин Цель 18 'Отчет
Стадион Динамо , Минск
Посещаемость: 50 000 [2]
Судья: Пьетро Д'Элия ( Италия )
Куусиси 0–1 Динамо Бухарест
ОтчетДрагня Цель 49 '
Лахден кисапуйсто , Лахти
Посещаемость: 1811
Судья: Ульф Эрикссон ( Швеция )
Фенербахче 0–1 Богемианс Прага
ОтчетВ. Грушка Цель 76 '
Фенербахче Стадьюму , Стамбул
Посещаемость: 23000
Судья: Дамир Матовинович ( Югославия )
Rapid Wien 3–0 Нант
Паненка Цель 18 ' ,  38 '
Агмайр Цель 46 '		Отчет
Герхард-Ханаппи-Стадион , Вена
Посещаемость: 16000
Судья: Нил Миджли ( Англия )
Атлон Таун 2–3 Стандарт Льеж
Коллинз Цель 44 '
Лосось Цель 62 '		ОтчетХрубеш Цель 12 '
Вандерсмиссен Цель 41 '
Plessers Цель 60 '  ( пен. )
Парк Сент-Мел , Атлон
Посещаемость: 3000
Судья: Альберт Томас ( Нидерланды )
Чамрун Спартанцы 0–3 Данди Юнайтед
ОтчетРейли Цель 2 '
Бэннон Цель 30 '
Старк Цель 66 '
Национальный стадион Та Кали , Та Кали
Посещаемость: 13000
Судья: Бериша Чинаси ( Югославия )
ЦСКА София 3–0 Омония
С. Младенов Цель 51 '
Йончев Цель 54 '
Славков Цель 60 '		Отчет
Национален Stadion Vasil Levski , София
Посещаемость: 23000
Судья: Лулзим Кончи ( Албания )
Рома 3–0 IFK Göteborg
Винченци Цель 51 '
Конти Цель 62 '
Тониньо Сересо Цель 70 '		Отчет
Олимпийский стадион , Рим
Посещаемость: 69000
Судья: Богдан Дочев ( Болгария )
БФК Динамо 4–1 Jeunesse Esch
Гётц Цель 35 '
Шульц Цель 39 '
Эрнст Цель 77 '
Нетц Цель 86 '		ОтчетСкуто Цель 18 '
Фридрих-Людвиг-Ян-Стадион , Восточный Берлин
Посещаемость: 15000
Судья: Хейкки Туоминен ( Финляндия )
Партизан 5–1 Викинг
Димитриевич Цель 27 ' ,  38 '  ( пен. )
Прекази Цель 44 '
Живкович Цель 82 ' ,  87 '		ОтчетГудчайлд Цель 36 '
Стадион ЮНА , Белград
Посещаемость: 30 000
Судья: Франц Вёрер ( Австрия )

Ответный матч [ править ]

Ливерпуль 5–0 Оденсе
Робинсон Цель 15 ' ,  70 '
Далглиш Цель 33 ' ,  40 '
Клаузен Цель 65 '  ( ог )		Отчет
Энфилд , Ливерпуль
Посещаемость: 14 985
Судья: Фрэнсис Бастиан ( Люксембург )

«Ливерпуль» выиграл 6–0 по сумме двух матчей.

Атлетик Бильбао 4–0 Лех Познань
Goikoetxea Цель 10 '
Sola Цель 33 '  ( пер. )
Noriega Цель 50 '
Urquiaga Цель 84 '		Отчет
Estadio San Mamés , Бильбао
Посещаемость: 45000
Судья: Арон Шмидхубер ( Западная Германия )

Атлетик Бильбао выиграл 4–2 по сумме двух матчей.

Олимпиакос 2–0 ( ат. ) Аякс
Анастопулос Цель 94 ' ,  118 'Отчет
OAKA Spyros Louis , Афины
Посещаемость: 80 000 [3]
Судья: Фолькер Рот ( Западная Германия )

Олимпиакос выиграл 2: 0 по сумме двух матчей.

Linfield 2–3 Бенфика
Диамантино Цель 29 '  ( ог )
Уолш Цель 81 '		ОтчетСтрёмберг Цель 36 ' ,  75 '
Диамантино Цель 39 '
Виндзорский парк , Белфаст
Посещаемость: 9 133
Судья: Хеннинг Лунд-Соренсен ( Дания )

Бенфика выиграла 6–2 по сумме двух матчей.

Викингур 0–2 Раба ЭТО Дьёр
ОтчетМадьяр Цель 58 '
Сентеш Цель 86 '
Лаугардалсвёллур , Рейкьявик
Посещаемость: 1750
Судья: Алан Фергюсон ( Шотландия )

Rába ETO Gyr выиграла с общим счетом 4–1.

Кузнечик 2–2 Динамо Минск
Понте Цель 21 ' ,  49 'ОтчетКондратьев Цель 31 '
Сокол Цель 84 '
Hardturm , Цюрих
Посещаемость: 16000
Судья: Брайан МакГинли ( Шотландия )

Минское "Динамо" выиграло по сумме двух матчей со счетом 3: 2.

Динамо Бухарест 3–0 Куусиси
Movilă Цель 47 '
Августин Цель 70 '
Мулжеску Цель 89 '		Отчет
Стадионул Динамо , Бухарест
Посещаемость: 10 000
Судья: Сотос Афксентиу ( Кипр )

Динамо Бухарест выиграло по сумме двух матчей - 4: 0.

Богемианс Прага 4–0 Фенербахче
Зеленский Цель 20 '
Новак Цель 56 ' ,  86 '
Халоупка Цель 71 '		Отчет
Жоличек , Прага
Посещаемость: 5000
Судья: Имонн Фаррелл ( Ирландия )

Богемианс Прага выиграла 5: 0 по сумме двух матчей.

Нант 3–1 Rapid Wien
Baronchelli Цель 14 '
Rio Цель 15 '
Muller Цель 60 '  ( пер. )		ОтчетПаненка Цель 40 '
Stade Marcel-Saupin , Нант
Посещаемость: 18 789
Судья: Эмилио Карлос Гурусета ( Испания )

Рапид Вена выиграла со счетом 4–3 по сумме двух матчей.

Стандарт Льеж 8–2 Атлон Таун
Еликич Цель 1 '
Дельбрук Цель 29 '
Плессерс Цель 31 ' ,  70 '
Даэрден Цель 40 '
Вандерсмиссен Цель 47 '
Тахамата Цель 59 '
Винтак Цель 64 '		ОтчетЛосось Цель 52 '
Хичкок Цель 74 '
Стад Морис-Дюфрасн , Льеж
Посещаемость: 15000
Судья: Яромир Фаусек ( Чехословакия )

Стандард Льеж выиграл 11–4 по сумме двух матчей.

Данди Юнайтед 3–0 Чамрун Спартанцы
Милн Цель 29 ' ,  46 '
Кирквуд Цель 44 '		Отчет
Tannadice Park , Данди
Посещаемость: 9000
Судья: Джек Паучер ( Северная Ирландия )

Данди Юнайтед выиграл 6: 0 по сумме двух матчей.

Омония 4–1 ЦСКА София
Саввидис Цель 42 '
Арсов Цель 48 '
Кантилос Цель 82 '
Г. Савва Цель 89 '		ОтчетЙончев Цель 23 '
Стадион Макарио , Никосия
Посещаемость: 18000
Судья: Стефан Петреску ( Румыния )

4–4 по сумме. ЦСКА София победил по голам на выезде.

IFK Göteborg 2–1 Рома
Гарднер Цель 1 '
Торд Холмгрен Цель 73 '		ОтчетПруццо Цель 60 '
Уллеви , Гётеборг
Посещаемость: 26000
Судья: Марсель Ван Лангенхове ( Бельгия )

Рома выиграла 4–2 по сумме двух матчей.

Jeunesse Esch 0–2 БФК Динамо
ОтчетУльрих Цель 32 '  ( пен. )
Ноак Цель 50 '
Стад де ла Фронтьер , Эш-сюр-Альзетт
3200 зрителей.
Судья: Жан-Франсуа Крюке ( Бельгия )

Динамо Берлин выиграл 6–1 по сумме двух матчей.

Викинг 0–0 Партизан
Отчет
Ставангер Стадион , Ставангер
Посещаемость: 2000
Судья: Бо Хелен ( Швеция )

«Партизан» выиграл по сумме двух матчей со счетом 5–1.

Второй раунд [ править ]

Команда 1Агг.Команда 21-й этап2-я нога
Ливерпуль 1–0 Атлетик Бильбао0–01–0
Олимпиакос 1–3 Бенфика1–00–3
Раба ЭТО Дьёр 4–9 Динамо Минск3–61–3
Динамо Бухарест 5–3 Гамбург3–02–3
Богемианс Прага 2–2 ( а ) Rapid Wien2–10–1
Стандарт Льеж 0–4 Данди Юнайтед0–00–4
ЦСКА София 0–2 Рома0–10–1
БФК Динамо 2–1 Партизан2–00–1

Первый матч [ править ]

Ливерпуль 0–0 Атлетик Бильбао
Отчет
Энфилд , Ливерпуль
Посещаемость: 33063
Судья: Паоло Бергамо ( Италия )
Олимпиакос 1–0 Бенфика
Анастопулос Цель 21 'Отчет
OAKA Spyros Louis , Афины
Посещаемость: 75 537 [3]
Судья: Эдвард Состарич ( Югославия )
Раба ЭТО Дьёр 3–6 Динамо Минск
Ханних Цель 13 '  ( пен. )
Сентеш Цель 63 '
Сабо Цель 84 '		ОтчетСокол Цель 3 ' ,  10 ' ,  42 '
Курненин Цель 20 '
Гоцманов Цель 55 '
Румбутис Цель 70 '
Стадион ETO , Дьер
Посещаемость: 18000
Судья: Талал Токат ( Турция )
Динамо Бухарест 3–0 Гамбург
Августин Цель 29 '
Мулжеску Цель 62 '
Орак Цель 79 '		Отчет
Stadionul 23 августа , Бухарест
Посещаемость: 70 000 [4]
Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )
Богемианс Прага 2–1 Rapid Wien
Янечка Цель 26 '
Немец Цель 88 '		ОтчетКеглевиц Цель 44 '
Жоличек , Прага
Посещаемость: 18000
Судья: Боб Валентайн ( Шотландия )
Стандарт Льеж 0–0 Данди Юнайтед
Отчет
Стад Морис-Дюфрасн , Льеж
Посещаемость: 25000
Судья: Аугусто Ламо Кастильо ( Испания )
ЦСКА София 0–1 Рома
ОтчетФалькао Цель 62 '
Stadion Balgarska Armia , София
Посещаемость: 30 000
Судья: Мишель Вотро ( Франция )
БФК Динамо 2–0 Партизан
Гётц Цель 1 '
Эрнст Цель 37 '		Отчет
Фридрих-Людвиг-Ян-Стадион , Восточный Берлин
19 500 зрителей.
Судья: Ромуальдас Юшка ( Советский Союз )

Ответный матч [ править ]

Атлетик Бильбао 0–1 Ливерпуль
ОтчетРаш Цель 66 '
Estadio San Mamés , Бильбао
Посещаемость: 47 500
Судья: Адольф Прокоп ( ГДР )

«Ливерпуль» выиграл 1: 0 по сумме двух матчей.

Бенфика 3–0 Олимпиакос
Филипович Цель 17 '
Диамантино Цель 28 '
Маннихе Цель 76 '		Отчет
Estádio da Luz , Лиссабон
Посещаемость: 65 000 [5]
Судья: Нил Миджли ( Англия )

Бенфика выиграла 3–1 по сумме двух матчей.

Динамо Минск 3–1 Раба ЭТО Дьёр
Сокол Цель 41 ' ,  60 '
Кондратьев Цель 61 '		ОтчетХанних 31 '  ( пер . )Цель 
Стадион Динамо , Минск
Посещаемость: 50 050 [2]
Судья: Антониос Вассарас ( Греция )

Минское "Динамо" выиграло по сумме двух матчей со счетом 9: 4.

Гамбург 3–2 Динамо Бухарест
Якобс Цель 45 ' ,  56 '
фон Хизен Цель 63 '		ОтчетЧэлнар Цель 86 '
Мулжеску Цель 89 '
Volksparkstadion , Гамбург
Посещаемость: 55000
Судья: Кьелл Йоханссон ( Швеция )

Динамо Бухарест выиграло по сумме двух матчей - 5–3.

Rapid Wien 1–0 Богемианс Прага
Кранкл Цель 6 'Отчет
Герхард-Ханаппи-Стадион , Вена
20 300 зрителей.
Судья: Марсель Ван Лангенхове ( Бельгия )

2–2 по сумме. Рапид Вена выиграл по голам на выезде.

Данди Юнайтед 4–0 Стандарт Льеж
Милн Цель 26 ' ,  44 '
Хегарти Цель 51 '
Доддс Цель 68 '		Отчет
Tannadice Park , Данди
Посещаемость: 19000
Судья: Карл-Хайнц Тритчлер ( ФРГ )

Данди Юнайтед выиграл 4–0 по сумме двух матчей.

Рома 1–0 ЦСКА София
Грациани Цель 80 'Отчет
Олимпийский стадион , Рим
Посещаемость: 60 000
Судья: Андре Дайна ( Швейцария )

«Рома» выиграла 2–0 по сумме двух матчей.

Партизан 1–0 БФК Динамо
Прекази Цель 27 'Отчет
Стадион ЮНА , Белград
Посещаемость: 55000
Судья: Богдан Дочев ( Болгария )

Динамо Берлин выиграл 2: 1 по сумме двух матчей.

Четвертьфиналы [ править ]

Команда 1Агг.Команда 21-й этап2-я нога
Ливерпуль 5–1 Бенфика1–04–1
Динамо Минск 1-2 Динамо Бухарест1–10–1
Rapid Wien 2–2 ( а ) Данди Юнайтед2–10–1
Рома 4–2 БФК Динамо3–01-2

Первый матч [ править ]

Ливерпуль 1–0 Бенфика
Раш Цель 67 'Отчет
Энфилд , Ливерпуль
Посещаемость: 39 096
Судья: Хайнц Фанлер ( Австрия )
Динамо Минск 1–1 Динамо Бухарест
Гуринович Цель 7 'ОтчетРедник Цель 87 '
Стадион Владимира Ленина Динамо , Тбилиси
Посещаемость: 14 000 [2]
Судья: Аугусто Ламо Кастильо ( Испания )
Rapid Wien 2–1 Данди Юнайтед
Хагмайр Цель 76 '
Кранчар Цель 86 '		ОтчетСтарк Цель 30 '
Герхард-Ханаппи-Стадион , Вена
Посещаемость: 15000
Судья: Богдан Дочев ( Болгария )
Рома 3–0 БФК Динамо
Грациани Цель 67 '
Пруццо Цель 75 '
Тониньо Серецо Цель 90 '		Отчет
Олимпийский стадион , Рим
Посещаемость: 62000
Судья: Ян Кейзер ( Нидерланды )

Ответный матч [ править ]

Бенфика 1–4 Ливерпуль
Нене Цель 73 'ОтчетУилан Цель 9 ' ,  88 '
Джонстон Цель 32 '
Раш Цель 78 '
Estádio da Luz , Лиссабон
Посещаемость: 70 000 [5]
Судья: Фолькер Рот ( Западная Германия )

Ливерпуль выиграл 5–1 по сумме двух матчей.

Динамо Бухарест 1–0 Динамо Минск
Августин Цель 10 'Отчет
Stadionul 23 августа , Бухарест
Посещаемость: 70 000
Судья: Кейт Хакетт ( Англия )

Динамо Бухарест выиграло 2: 1 по сумме двух матчей.

Данди Юнайтед 1–0 Rapid Wien
Доддс Цель 21 'Отчет
Tannadice Park , Данди
Посещаемость: 20,000
Судья: Роберт Вюрц ( Франция )

2–2 по сумме. Данди Юнайтед выиграл по голам на выезде.

БФК Динамо 2–1 Рома
Том Цель 76 '
Эрнст Цель 87 '		ОтчетОдди Цель 55 '
Фридрих-Людвиг-Ян-Стадион , Восточный Берлин
Посещаемость: 25000
Судья: Кьелл Йоханссон ( Швеция )

Рома выиграла 4–2 по сумме двух матчей.

Полуфиналы [ править ]

Ничья между « Ромой» и « Данди Юнайтед» была неоднозначной; позже утверждалось, что Рома подкупил Мишеля Вотро, рефери ответного матча. [6] [7]

Команда 1Агг.Команда 21-й этап2-я нога
Ливерпуль 3–1 Динамо Бухарест1–02–1
Данди Юнайтед 2–3 Рома2–00–3

Первый матч [ править ]

Ливерпуль 1–0 Динамо Бухарест
Ли Цель 26 'Отчет
Энфилд , Ливерпуль
Посещаемость: 36 941
Судья: Андре Дайна ( Швейцария )
Данди Юнайтед 2–0 Рома
Доддс Цель 48 '
Старк Цель 60 '		Отчет
Tannadice Park , Данди
Посещаемость: 21000
Судья: Зигфрид Киршен ( ГДР )

Ответный матч [ править ]

Динамо Бухарест 1-2 Ливерпуль
Орак Цель 39 'ОтчетРаш Цель 11 ' ,  85 '
Stadionul 23 августа , Бухарест
Посещаемость: 60 000
Судья: Дитер Паули ( ФРГ )

Ливерпуль выиграл 3–1 по сумме двух матчей.

Рома 3–0 Данди Юнайтед
Пруццо Цель 23 ' ,  38 '
Ди Бартоломей Цель 58 '  ( пер. )		Отчет
Олимпийский стадион , Рим
Посещаемость: 69000
Судья: Мишель Вотро ( Франция )

Рома выиграла со счетом 3–2 по сумме двух матчей.

Окончательный [ править ]

Основная статья: Финал Кубка чемпионов 1984 года
Ливерпуль 1–1 ( ат. ) Рома
Нил Цель 13 'ОтчетПруццо Цель 42 '
Штрафы
Никол Пенальти пропущен
Нил Забитый пенальти
Соунесс Забитый пенальти
Раш Забитый пенальти
Кеннеди Забитый пенальти		4–2Забитый пенальти Ди Бартоломей
Пенальти пропущен Конти
Забитый пенальти Ригетти
Пенальти пропущен Грациани
Олимпийский стадион , Рим
Посещаемость: 69 693
Судья: Фредрикссон Эрик ( Швеция )

Лучшие бомбардиры [ править ]

Лучшие бомбардиры Кубка европейских чемпионов 1983–84:

КлассифицироватьИмяКомандаЦели
1 Виктор Сокол Динамо Минск6
2 Роберто Пруццо Рома5
Ян Раш Ливерпуль5
4 Ральф Милн Данди Юнайтед4
5
Ионел Огюстен Динамо Бухарест3
Георге Мулжеску Динамо Бухарест3
Кенни Далглиш Ливерпуль3
Дэви Доддс Данди Юнайтед3
Райнер Эрнст БФК Динамо3
Антонин Паненко Rapid Wien3
Никос Анастопулос Олимпиакос3

См. Также [ править ]

  • 1984 Суперкубок Европы
  • Межконтинентальный кубок 1984 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ Лига-Кампе чемпионов spillet på De Meer архивации 16 июля 2011 в Wayback Machine (на датском языке ) Foot.dk
  2. ^ a b c Spillet League-kampe på Dinamo Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine (на датском языке) Foot.dk
  3. ^ a b Брошюра о Лиге чемпионов на OAKA «Спирос Луи». Архивировано 16 июля 2011 г. в Wayback Machine (на датском языке) Foot.dk
  4. ^ Лига-Кампе чемпионов spillet på Stadionul 23 августа архивации 16 июля 2011 в Wayback Machine Foot.dk (на датском языке )
  5. ^ a b Брошюра о Лиге чемпионов на Estádio da Luz Архивировано 16 июля 2011 г. на Wayback Machine Foot.dk (на датском языке)
  6. ^ https://www.independent.co.uk/sport/football/european/liverpool-vs-roma-champions-league-dundee-united-1984-bribe-cheat-final-a8318431.html
  7. Перейти ↑ Ralston, Gary (19 марта 2011 г.). «Джим Маклин признает, что чувствует себя плохо после того, как глава« Ромы »раскрыл, что итальянцы подкупили рефери в полуфинале Кубка чемпионов 1984 года» . Ежедневная запись . Проверено 19 марта 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Кубок европейских чемпионов-1983/84 - Матчи UEFA.com
  • Кубок европейских чемпионов 1983-84 гг., Фонд спортивной статистики.
  • Кубок европейских чемпионов-1983/84 - бомбардиры UEFA.com
  • Кубок европейских чемпионов 1983-84 - результаты и составы (архив)
  • Кубок европейских чемпионов 1983-84 - результаты, протоколы, статистика игроков
  • сайт eurocups-uefa.ru Кубок Европы 1983-84 - результаты, протоколы
  • веб-сайт Футбольный архив Кубок европейских чемпионов 1983–84