Эусебио да Силва Феррейра GCIH GCM ( европейский португальский: [ewˈzɛβju ðɐ ˈsiɫvɐ fɨˈʁɐjɾɐ] ; 25 января 1942 - 5 января 2014) был португальским футболистом мозамбикского происхождения , игравшим в качестве нападающего . Многие считают Эусебио одним из величайших футболистов всех времен. [3] [4] За свою профессиональную карьеру он забил 733 гола в 745 матчах (41 гол в 64 матчах за Португалию ). [4] Прозванная Black Panther , [5] Black Pearl , [6] или о Ром [7] [8](Король), он был известен своей скоростью, техникой, атлетизмом и свирепым ударом правой ногой, что делало его плодовитым бомбардиром. Он считается величайшим игроком « Бенфики » за всю историю. [9]
Эусебио с SL Benfica в апреле 1963 г. | |||||||||||||
Персональная информация | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ФИО | Эусебио да Силва Феррейра | ||||||||||||
Дата рождения | 25 января 1942 г. | ||||||||||||
Место рождения | Лоренсу Маркес , Мозамбик | ||||||||||||
Дата смерти | 5 января 2014 г. | (71 год)||||||||||||
Место смерти | Лиссабон , Португалия | ||||||||||||
Высота | 1,75 м (5 футов 9 дюймов) [1] | ||||||||||||
Позиция (я) | Нападающий | ||||||||||||
Старшая карьера * | |||||||||||||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) | ||||||||||
1957–1960 | Спортинг Лоуренсо Маркес | 42 | (77) | ||||||||||
1961–1975 | Бенфика | 301 | (317) | ||||||||||
1975 г. | Бостон Минитмен | 7 | (2) | ||||||||||
1975 г. | Монтеррей | 10 | (1) | ||||||||||
1975–1976 | Метро Торонто-Хорватия | 21 год | (16) | ||||||||||
1976 г. | Бейра-Мар | 12 | (3) | ||||||||||
1976–1977 | Лас-Вегас Ртуть | 17 | (2) | ||||||||||
1977–1978 | União de Tomar | 12 | (3) | ||||||||||
1978–1979 | Нью-Джерси американцы | 9 | (2) | ||||||||||
1979–1980 гг. | Buffalo Stallions (в помещении) | 5 | (1) | ||||||||||
Общее | 436 | (424) | |||||||||||
сборная страны | |||||||||||||
1961–1973 | Португалия [2] | 64 | (41) | ||||||||||
Почести
| |||||||||||||
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Эусебио помог Португалии занять третье место на чемпионате мира 1966 года , став лучшим бомбардиром турнира с девятью голами (включая четыре в одном матче против Северной Кореи ) [6] и получил награду « Бронзовый мяч ». [10] Он выиграл « Золотой мяч» как лучший европейский футболист в 1965 году и занял второе место в 1962 и 1966 годах. Он играл за «Бенфику» 15 из своих 22 лет в качестве футболиста, таким образом, в основном, был связан с футболистом. Португальский клуб и лучший бомбардир команды за всю историю, забив 473 гола в 440 соревновательных матчах. Там он выиграл одиннадцать титулов Primeira Liga , пять титулов Taça de Portugal , Кубок европейских чемпионов ( 1961–62 ) и помог им выйти в три дополнительных финала Кубка европейских чемпионов ( 1963 , 1965 , 1968 ). Он является восьмым по результативности бомбардиром в истории Кубка европейских чемпионов и вторым после Альфредо Ди Стефано в период до Лиги чемпионов с 48 голами. Он был лучшим бомбардиром Кубка европейских чемпионов в 1964–65 , 1965–66 и 1967–68 . Он также семь раз выигрывал Бола де Прата (приз лучшего бомбардира Примейры). Он был первым игроком, выигравшим европейскую Золотую бутсу в 1968 году, что он повторил в 1973 году.
Имя Эусебио часто появляется в списках лучших игроков всех времен и в опросах футбольных критиков и болельщиков. Он был избран девятым лучшим футболистом 20-го века по результатам опроса IFFHS и десятым лучшим футболистом 20-го века по опросу журнала World Soccer . [3] Пеле назвал Эусебио одним из 125 лучших футболистов в своем списке FIFA 100 2004 года . Он занял седьмое место в онлайн-опросе UEFA Golden Jubilee Poll . В ноябре 2003 года, чтобы отпраздновать юбилей УЕФА, он был выбран Португальской федерацией футбола Золотым игроком Португалии как самый выдающийся игрок за последние 50 лет. [11] Его называли «первым великим футболистом Африки» [6] и «величайшим игроком Африки». [6]
С момента выхода на пенсию и до самой смерти Эусебио был послом футбола и был одним из самых узнаваемых лиц своего поколения. В его честь были вручены дань уважения ФИФА, УЕФА, Португальской федерацией футбола и Бенфика. Бывший товарищ по команде и друг по команде «Бенфика» и Португалии Антониу Симоэс признал свое влияние на «Бенфику» и сказал: «С Эусебио, возможно, мы могли бы стать чемпионами Европы, без него мы могли бы выиграть чемпионат». Вскоре после смерти Эусебио Альфредо Ди Стефано заявил: «Для меня Эусебио всегда будет лучшим игроком всех времен». [12]
Ранний период жизни
Эусебио родился 25 января 1942 года в районе Мафалала, Лоренсу-Маркес (ныне Мапуту), португальский Мозамбик . Его родителями были Лауринду Антониу да Силва Феррейра, белый железнодорожный рабочий из Маланже , Ангола, и Элиза Аниссабени, чернокожая мозамбикка. [13] Он был четвертым ребенком Элизы. Выросший в крайне бедном обществе, он часто пропускал школьные занятия, чтобы играть босиком в футбол со своими друзьями на импровизированных площадках и в импровизированные футбольные мячи. Его отец умер от столбняка, когда Эусебио было восемь лет, поэтому Элиза почти полностью взяла на себя родительскую заботу о юном Эусебио. [14]
Клубная карьера
Ранняя карьера
Эусебио впервые начал играть за местную любительскую команду под названием Os Brasileiros (Бразильцы) в честь великой национальной сборной Бразилии 1950-х годов, которую он и его друзья сформировали, они играли под именами некоторых из этих суперзвезд. Мячи, которые они использовали, были сделаны из носков, набитых газетами, свернутыми в сферы. Он пытался завербоваться с друзьями в команду Grupo Desportivo de Lourenço de Marques , свою любимую команду и фидерную команду Бенфики , а также команду, в которой Марио Колуна играл до своего перехода в Бенфику, но получил отказ, даже не получив шанса. чтобы доказать свою ценность. [15] [16] Затем он попытал счастья в Спортинг-клубе Лоренсу Маркес , который принял его. Он подтвердил, что его заметил бывший голкипер « Ювентуса », ставший разведчиком, когда ему было 15 лет: «Когда мне было 15 лет, итальянский« Ювентус »хотел нанять меня, потому что один из их скаутов, который был для них известным итальянским голкипером. , увидел меня и сказал им, что есть мальчик с потенциалом, что было бы неплохо воспользоваться этим, пока я еще неизвестен. «Ювентус» сделал предложение, но моя мама никогда не хотела ничего ни от кого слышать ». [17]
Эусебио два сезона играл в молодежной команде, а в старшей команде время от времени появлялся. [18] Там он выиграл Campeonato Provincial de Moçambique и Campeonato Distrital de Lourenço Marques в своем последнем сезоне в 1960 году.
Бенфика
Эусебио переехал в Лиссабон в подростковом возрасте, после того как присоединился к «Бенфике» в 18 лет из своего местного клуба Sporting de Lourenço Marques за 350 000 португальских эскудо (что эквивалентно 136 000 евро в 2009 году). «Бенфика» открыла для себя Эусебио благодаря усилиям бывшего бразильского игрока Хосе Карлоса Бауэра , который видел его в Лоренсу-Маркес в 1960 году. Эусебио мог пробежать 100 метров менее чем за 11 секунд. Хотя он предпочитал играть правой ногой, Эусебио мог использовать и левую ногу. Временами Эусебио удивлял соперников своим дриблингом, который, по-видимому, предпочитал хранить в секрете. Бауэр первым рекомендовал Эусебио своему бывшему клубу Сан-Паулу , но « Триколор» ему отказал.
Его бывший тренер в Сан-Паулу, Бела Гуттманн попросил Бауэра следить за талантливыми игроками во время десятинедельного тура по Африке, и когда Сан-Паулу не мог позволить себе запрашиваемую цену за Эусебио, Бауэр тогда рекомендовал ему Гуттманн, который в то время тренировал «Бенфику». [19] [20] Гутман действовал быстро и подписал тогдашнего 19-летнего игрока за «Бенфику». [21]
Этот шаг был спорным; Sporting Lourenço Marques был дочерней компанией Sporting CP , и два соперника оспаривали законность передачи. По словам Эусебио: «Раньше я играл в фидерном клубе Спортинга в Мозамбике. Бенфика хотела заплатить мне в контракте, а Спортинг хотел забрать меня [в Португалию] в качестве юного игрока за опыт без денежного вознаграждения. Бенфика сделала ставку. хороший подход. Они пошли поговорить с моей мамой, моим братом, и предложили 1000 евро на три года. Мой брат попросил двойную, и они заплатили ее. Они подписали контракт с моей матерью, и она получила деньги ». [6]
К 15 декабря 1960 года Эусебио прибыл в Лиссабон и был отправлен в Лагос в Алгарве , где «Бенфика» опасалась похищения со стороны соперников «Спортинга». Во время передачи он получил кодовое имя Рут Малоссо . [22] Он оставался там в течение 12 дней, пока перевороты не утихли. Пока он останавливался в гостиничном номере, его предупредили о возможных наездах. Эусебио думал уехать из Португалии, но мать убедила его остаться. [23]
«Бенфика» зарегистрировала Эусебио только в мае следующего года, и он впервые сыграл за них против « Атлетико Клуб де Португалия» в товарищеском матче 23 мая 1961 года. Он сделал хет-трик при победе со счетом 4–2. [24] Его дебют в официальном матче состоялся 1 июня 1961 года против Витории де Сетубал в ответном матче третьего раунда чемпионата Португалии 1960–61 . Игра была неоднозначно запланирована на следующий день после финала Кубка европейских чемпионов против « Барселоны», и Федерация футбола Португалии не стала откладывать ее. Когда первая команда возвращалась из Берна , «Бенфика» играла резервной командой и проиграла со счетом 1–4. Эусебио забил гол и пропустил пенальти (первый из пяти, которые он пропустил за всю свою карьеру), но этого было недостаточно для победы в раунде (4–5 по сумме двух матчей). 10 июня 1961 года Эусебио впервые сыграл в Primeira Divisão , в последний игровой день против « Белененсеш» , где он забил гол в победном матче со счетом 4: 0. 15 июня «Бенфика» сыграла в финале пригласительного « Турнуа де Пари» против « Сантоса» Пеле , а в начале второго тайма, когда «Бенфика» проиграла 0–4, Бела Гуттманн решил вывести Эусебио со скамейки запасных и заменить Сантану . Вскоре после прихода Сантос достиг 0–5. Однако между 63-й и 80-й минутами Эусебио забил 3 мяча и получил фол в штрафной, а пенальтист Хосе Аугусто забить не смог. Игра закончилась в пользу Сантоса со счетом 6–3, а Эусебио был на обложке знаменитой французской спортивной газеты L'Équipe .
В следующем сезоне он начал завоевывать мировое признание среди футбольных фанатов и критиков. Он забил 12 голов в 17 матчах чемпионата, и хотя клуб занял третье место, они выиграли Taça de Portugal против Витории де Сетубала, а Эусебио забил два гола в финале. В том же сезоне он выиграл Кубок европейских чемпионов , а также забил два гола в финале против « Реала» со счетом 5–3 в пользу «Бенфики». Благодаря своей прекрасной форме в течение сезона, он финишировал вторым в Ballon d'Or 1962 года в своем первом полном сезоне в качестве профессионала. В октябре 1963 года он был выбран представлять команду ФИФА на «Золотом юбилее» Футбольной ассоциации на стадионе Уэмбли .
Бенфика также заняла второе место в Кубке чемпионов в 1963 , 1965 и 1968 годах . В 1968 году в поражении от чемпионов английской лиги « Манчестер Юнайтед» на стадионе «Уэмбли» со счетом 1–1 он был близок к победе за «Бенфику» на последних секундах игры, но его удар спас Алекс Степни . Несмотря на это, а также на тот факт, что английская сторона в дополнительное время выиграла 4–1, он открыто поздравил Степни за его усилия на протяжении всей игры, остановившись, чтобы аплодировать Степни, который вернул мяч в игру. [25]
Он получил ряд индивидуальных наград и наград, играя за «Бенфику». Он был лучшим футболистом Европы 1965 года (Золотой мяч) и дважды финишировал вторым, в 1962 и 1966 годах, а в 1968 году стал первым обладателем премии « Золотая бутса », как лучший бомбардир Европы, что он повторил. пять лет спустя. Он был лучшим бомбардиром первого дивизиона Португалии семь раз (1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 и 1973), помогая «Бенфике» выиграть 11 чемпионатов Примейры (1960–61, 1962–63, 1963–64, 1964–1964). 65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73 и 1974–75), 5 побед в Кубке Португалии (1961–62, 1963–64, 1968–69, 1969– 70 и 1971–72), 1 победа в Кубке чемпионов (1961–62) и 3 финала Кубка чемпионов (1962–63, 1964–65 и 1967–68).
Эусебио забил 473 гола в 440 официальных матчах за «Бенфику» [26] [27], в том числе 317 голов в 301 матче лиги Примейра [28] и 59 голов в 78 матчах клубных турниров УЕФА . В общей сложности он забил 727 голов в 715 матчах в майке «Бенфики». [29]
Более поздняя карьера
В 1976–77 и 1977–78 годах Эусебио играл за два небольших португальских клуба: « Бейра-Мар» в первом дивизионе и « Униан де Томар» во втором дивизионе .
С 1975 по 1977 год он также играл в Североамериканской футбольной лиге (NASL) за три команды: Boston Minutemen (1975), Toronto Metros-Croatia (1976) и Las Vegas Quicksilvers (1977). [30] Его самый успешный сезон в NASL был в 1976 году в « Торонто Метрос-Хорватия». Он забил победный гол в их победе со счетом 3: 0 на Soccer Bowl '76 и выиграл титул NASL. [31] В том же году он сыграл десять матчей за « Монтеррей» в мексиканской лиге.
В следующем сезоне (1977) он подписал контракт с Las Vegas Quicksilvers. К тому времени травмы сказались на Черной Пантере, и он постоянно получал медицинскую помощь, играя за Ртуть. За сезон ему удалось забить всего два гола.
Хотя колени лишили его возможности продолжать выступать в NASL, Эусебио хотел продолжать играть в футбол. Он нашел дом в 1978 году среди американцев из Нью-Джерси из Американской футбольной лиги второго уровня (ASL). Он продолжал играть пять игр за « Жеребцы Буффало» в сезоне Главной лиги закрытого футбола 1979–80 годов. Он ушел в отставку в 1979 году и вошел в состав технического комитета сборной Португалии по футболу . [32]
Международная карьера
Эусебио~d был ведущим бомбардиром своей страны, с 41 головами в 64 матчах, пока Паулет не составил и превысил его рекорд [6] против Латвии 12 октября 2005 года Эусебио~d был также самым ограничен португальским игроком с 1972 года, пока Tamagnini Нен не сделал свой 64 - й Матч за сборную против Югославии 2 июня 1984 года в товарищеском матче, побив рекорд Эусебио во время Евро-1984 против Румынии 20 июня. Он дебютировал за сборную Португалии против Люксембурга 8 октября 1961 года, в матче, в котором его страна проиграла со счетом 4–2, при этом игрок забил первый гол своей страны в матче.
Чемпионат мира 1966 года
После того, как Португалия прошла квалификацию на чемпионат мира 1966 года , они попали в группу 3 вместе с Болгарией , Венгрией и действующими чемпионами Бразилией. После скромного выступления против Венгрии в первой игре Эусебио забил гол Болгарии. Возглавив группу с двумя победами, команда сыграла против бразильцев в финальном матче группы. Португалия без труда одолела травмированного Пеле, забив два гола Эусебио, включая знаменитый залп с острого угла после углового. Результат означал досрочное выбывание Бразилии.
В четвертьфинале Португалия сыграла с Северной Кореей , которая на групповом этапе обыграла Италию и выбила из нее Италию . После отставания 0–3 на 25-й минуте Эусебио забил четыре гола подряд, два до перерыва и два в первые пятнадцать минут второго тайма. Его четвертый гол в том матче был забит с пенальти, когда два северокорейских игрока схватили его после быстрого пробега Эусебио из середины португальской половины в штрафную площадь соперника. Португалия вернулась, чтобы выиграть 5–3. [33]
В полуфинальном матче Португалии предстояло сыграть с Англией . Были разногласия по поводу того, где будет проходить матч. Парк Гудисон в Ливерпуле был первоначальным местом проведения игры. Однако из-за вмешательства английских официальных лиц место встречи было изменено на Уэмбли. Ходили слухи, что это произошло из-за опасений английских официальных лиц перед игрой Португалии и затруднений, если Англия проиграет в своей стране с дебютировавшей командой. [34] Португалии пришлось в последнюю минуту отправиться на поезде из Ливерпуля в Лондон . На протяжении всей игры Эусебио был отмечен опорным полузащитником сборной Англии Нобби Стайлзом , но все же сумел забить единственный гол Португалии с пенальти на 82-й минуте, положив конец еще не побитым рекордам: семь чистых листов подряд и 708 минут без пропущенных мячей. гол за сборную Англии. [35] Забив пенальти, Эусебио перехватил мяч и отдал честь Гордону Бэнксу . Этого гола было недостаточно, чтобы свести на нет два предыдущих гола Бобби Чарльтона . На последней минуте у Антониу Симоэса был шанс забить на угловой, только Стайлз. Португалия проиграла 1–2, и Эусебио сошел с поля в слезах, подбадривая его товарищи по команде и противники. Игра известна как Jogo das Lágrimas (Игра слез) в Португалии.
В матче за третье место Португалия играла против Советского Союза . На 12-й минуте после удара рукой в штрафной Эусебио с пенальти забил первый гол (свой девятый и последний гол на чемпионате мира). Хотя Лев Яшин угадывал, в какую сторону пойдет мяч, спасти его не удалось. И снова, как он делал раньше с Бэнксом, Эусебио пошел поприветствовать своего друга Яшина после того, как тот забил. Португалия выиграла игру со счетом 2–1, что по-прежнему остается их лучшим участием в чемпионате мира и лучшим выступлением команды в дебюте после победы Италии в 1934 году (впоследствии сравнялся с Хорватией в 1998 году ).
Помимо выигрыша « Золотой бутсы» (с девятью голами) на чемпионате мира 1966 года, Эусебио также установил рекорд в том году по количеству забитых пенальти (без буллитов) - четыре. Четыре гола Эусебио против Северной Кореи в четвертьфинальном матче также помогли Португалии установить рекорд по наибольшему дефициту, преодоленному за победу (три гола, что равняется Австрии в 1954 году ), и он стал пятым игроком, забившим такое же количество голов на чемпионате мира по футболу. матч, рекорд, который он совместно удерживал, пока Олег Саленко не забил пять голов на чемпионате мира 1994 года . Англичане были настолько впечатлены выступлениями Эусебио, что его восковые фигуры сразу же были добавлены в музей мадам Тюссо в Лондоне. [35] Он также был удостоен звания «Спортсмен года по версии BBC» за 1966 год. [36]
Личная жизнь
Эусебио был набожным католиком и женился на Флоре Клодине Бурхейм в 1965 году [37].
Смерть
Эусебио умер в своем доме 5 января 2014 года от сердечной недостаточности в возрасте 71 года. [38] [39] Многие известные люди футбольного мира выразили свои соболезнования и похвалы, в том числе его современники Франц Беккенбауэр и Бобби Чарльтон . [40] Федерация футбола Португалии сделала заявление и заявила, что во время футбольных матчей в Португалии должна соблюдаться минута молчания. Были дань уважения от Криштиану Роналду , [40] Луиш Фигу , [41] Жозе Моуринью , [42] Карлоса Кейроса , [43] [44] президента ФИФА Зеппа Блаттера [40] президента УЕФА Мишеля Платини , [45] Грега Дайка и бывший президент Мозамбика и друг детства Жоаким Чиссано . [46]
После смерти Эусебио португальское правительство объявило трехдневный национальный траур. Сотни тысяч отдали ему дань уважения. [47] 6 января 2014 года в церкви Игрежа-ду-Семинариу-ду-Ларго-да-Луш прошла месса. 9 января одно из его желаний было выполнено, когда его гроб перевозили по полю Estádio da Luz . [29] [48] [49] Три дня спустя его статуя (открытая в день его 50-летия) [50] на площади Столетия была преобразована в мемориал. [51] [52] Несколько часов спустя имя «Эусебио» было на спине всех футболок игроков «Бенфики» во время « О Классико ». [53]
Ровно через год после его смерти проспект перед Estádio da Luz был переименован в Avenida Eusébio da Silva Ferreira , став его новым адресом. [54] 3 июля его останки были перенесены в Национальный пантеон , где похоронены известные португальские личности. Парламент единогласно проголосовал за его захоронение. Эусебио был первым футболистом, похороненным в Пантеоне. [55]
В сентябре 2019 года Эусебио вместе с Марией Мутолой был назван Папой Франциском примером настойчивости во время его визита в Мозамбик. [56]
Статистика карьеры
Клуб
Клуб | Лига | Время года | Лига | чашка | Европа [57] | Другое 1 | Общее | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | |||
Спортинг де Лоренсу Маркес | Moçambola | 1957 г. | 4 | 9 | - | - | 4 | 9 | ||||
1958 г. | 7 | 11 | - | - | 7 | 11 | ||||||
1959 г. | 11 | 21 год | - | - | 11 | 21 год | ||||||
1960 г. | 20 | 36 | - | - | 20 | 36 | ||||||
Итого [58] | 42 | 77 | - | - | 42 | 77 | ||||||
Бенфика | Primeira Divisão | 1960–61 [59] | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | ||
1961–62 [60] [61] | 17 | 12 | 7 | 11 | 6 | 5 | 1 | 1 | 31 год | 29 | ||
1962–63 [62] [63] | 24 | 23 | 6 | 8 | 7 | 6 | 2 | 1 | 39 | 38 | ||
1963–64 [64] | 19 | 28 год | 6 | 14 | 3 | 4 | 28 год | 46 | ||||
1964–65 [65] | 20 | 28 год | 7 | 11 | 9 | 9 | 36 | 48 | ||||
1965–66 [66] | 23 | 25 | 2 | 5 | 5 | 7 | 30 | 37 | ||||
1966–67 [67] | 26 год | 31 год | 3 | 7 | 4 | 4 | 33 | 42 | ||||
1967–68 [68] | 24 | 42 | 2 | 2 | 9 | 6 | 35 год | 50 | ||||
1968–69 [69] | 21 год | 10 | 9 | 18 | 5 | 1 | 35 год | 29 | ||||
1969–70 [70] | 22 | 21 год | 2 | 1 | 4 | 4 | 28 год | 26 год | ||||
1970–71 [71] | 22 | 19 | 7 | 9 | 3 | 7 | 32 | 35 год | ||||
1971–72 [72] | 24 | 19 | 5 | 8 | 8 | 1 | 37 | 28 год | ||||
1972–73 [73] | 28 год | 40 | 1 | 0 | 4 | 2 | 33 | 42 | ||||
1973–74 [74] | 21 год | 16 | 3 | 2 | 4 | 1 | 28 год | 19 | ||||
1974–75 [75] | 9 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 13 | 2 | ||||
Общее | 301 | 317 | 61 | 97 | 75 | 57 год | 3 | 2 | 440 | 473 | ||
Бостон Минитмен | NASL | 1975 [76] | 7 | 2 | - | - | - | 7 | 2 | |||
Монтеррей | Primera División | 1975–76 | 10 | 1 | - | - | - | 10 | 1 | |||
Метро Торонто-Хорватия | NASL | 1976 [76] [77] | 21 год | 16 | - | - | - | 21 год | 16 | |||
Бейра-Мар | Primeira Divisão | 1976–77 [58] | 12 | 3 | - | - | - | 12 | 3 | |||
Лас-Вегас Ртуть | NASL | 1977 [76] | 17 | 2 | - | - | - | 17 | 2 | |||
União de Tomar | Segunda Divisão | 1977–78 [58] | 12 | 3 | - | - | - | 12 | 3 | |||
Нью-Джерси американцы | ASL | 1978 [76] | 9 | 2 | - | - | - | 9 | 2 | |||
1979 г. | - | |||||||||||
Buffalo Stallions (в помещении) | MISL | 1979–80 [76] | 5 | 1 | - | - | - | 5 | 1 | |||
Всего за карьеру | 436 | 424 | 61 | 97 | 75 | 57 год | 3 | 2 | 575 | 580 |
^ Включает другие соревнования, такие как Межконтинентальный кубок .
Международный
[78]
Сборная Португалии | ||
---|---|---|
Год | Программы | Цели |
1961 г. | 2 | 1 |
1962 г. | 5 | 2 |
1963 г. | 1 | 0 |
1964 г. | 6 | 4 |
1965 г. | 7 | 7 |
1966 г. | 12 | 12 |
1967 | 6 | 3 |
1968 г. | 2 | 1 |
1969 г. | 4 | 2 |
1970 г. | 1 | 0 |
1971 г. | 5 | 2 |
1972 г. | 9 | 4 |
1973 | 4 | 3 |
Общее | 64 | 41 год |
Почести
Клуб
Спортинг де Лоренсу Маркес
- Кампеонато, провинция Мосамбик : 1960 [79]
Бенфика [80]
- Примейра Лига (11): 1960–61 , 1962–63 , 1963–64 , 1964–65 , 1966–67 , 1967–68 , 1968–69 , 1970–71 , 1971–72 , 1972–73 , 1974–75.
- Taça de Portugal (5): 1961–62, 1963–64 , 1968–69 , 1969–70, 1971–72 [81].
- Taça de Honra de Lisboa (9): 1962–63, 1964–65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1974–75 [82]
- Taça Ribeiro dos Reis : 1963–64, 1965–66, 1970–71 [82]
- Кубок европейских чемпионов : 1961–62 [81]
- Серебряный призер Межконтинентального кубка : 1961 , [83] 1962 [84]
Метро Торонто-Хорватия
- NASL : 1976 [77]
Международный
Португалия
- Третье место на чемпионате мира по футболу : 1966 год [85]
Физическое лицо
- Золотой мяч : 1965 [86]
- World Soccer World XI: 1965 [87]
- ФИФА XI: 1963, 1967 [88]
- Золотая обувь Европы : 1968 (первый победитель), 1973 [89]
- Бола де Прата (7): 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1973 [90].
- Лучший бомбардир Кубка европейских чемпионов : 1965, 1966, 1968 [90]
- Лучший бомбардир сборной Португалии : 1962, 1964, 1965, 1969, 1972
- Золотая бутса чемпионата мира по футболу : 1966 год [91]
- Бронзовый мяч чемпионата мира по футболу : 1966 год [10]
- Матч всех звезд чемпионата мира по футболу : 1966 [92]
- Футболист года Португалии : 1970, 1973 [93]
- Спортсмен года по версии BBC за рубежом : 1966 год [36]
- Легенды IFFHS [94]
Специальные награды
- Премия Португалии за карьеру " Золотой мяч" [95]
- Международный футбольный зал чемпионов ФИФА [96]
- Премия PFA за заслуги [97]
- FIFA 100 [98]
- Юбилейные награды УЕФА - Золотой игрок Португалии [99]
- Премия президента УЕФА [100]
- Топ-100 чемпионата мира по футболу во Франции [101]
- 50 Meilleurs Joueurs du Monde от Planète Foot [102]
- Оборотни Voetbal International [103]
- I 50 Grandi del Secolo Guerin Sportivo [104]
- Мировой футбол Выбор «s из 100 величайших футболистов всех времен [105]
- "100 Craques do Século" Placar [106]
- 100 Magnifici Венерди [107]
- Премия Golden Foot Legends : 2003 [108]
- Мировые игроки века по версии IFFHS (Топ-10) [109]
- Орден за заслуги перед ФИФА : 1994 [110]
Заказы
- Большой крест ордена принца Генриха [86]
- Большой крест ордена за заслуги [86]
Смотрите также
- Кубок Эусебио
Рекомендации
Общий
- Товар, Руи Мигель (2012). Almanaque do Benfica [ Альманах Бенфики ] (на португальском языке). Альфрагид: Луа де Папель. ISBN 978-989-23-2087-8.
Конкретный
- ^ «Эусебио: Профиль» . worldfootball.net . ХЕЙМ: ШПИЛЬ . Проверено 22 мая 2020 .
- ^ Пьеренд, Хосе Луис (29 октября 2005 г.). «Эусебио Феррейра да Силва - Голы в международных матчах» . Рек. Фонд спортивной статистики . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ а б Стоккерманс, Карел (30 января 2000 г.). "Выборы века IFFHS" . Рек. Фонд спортивной статистики . Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 года .
- ^ а б «Эйсебио: легенда португальского футбола умирает в возрасте 71 года» . BBC Sport. 5 января 2014 . Проверено 5 января 2014 года .
- ^ «Ушел, но не забыт» . fifa.com . ФИФА . 31 декабря 2014. Архивировано из оригинала 3 января 2015 года . Проверено 15 января +2016 .
- ^ а б в г д е «От Африки к потомкам: как Эусебио осветил чемпионат мира» . Хранитель . 6 июня 2010 . Проверено 7 июня 2013 года .
- ^ «Эусебио» . dnoticias.Pt. Архивировано из оригинального 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 года .
Второй Антониу Виталино Дантас, "Eusébio foi realmente o primeiro e maior futebolista da África e de Portugal" e um "grande embaixador" de Moçambique e de Portugal e é considerado "o rei" do futebol. "[Согласно Антониу Виталино Дантасу. Эусебио был на самом деле первым и величайшим футболистом Африки и Португалии »,« великим послом »Мозамбика и Португалии и считается« королем »футбола»].
- ^ "Eusébio destaca nível de CR7" . noticias-do-futebol.com. Архивировано из оригинального 11 января 2014 года . Проверено 11 января 2014 года .
Hoje e semper o Rei do futebol português, Eusébio ... [Теперь и всегда король португальского футбола, Eusébio ...]
- ^ https://poligrafo.sapo.pt/fact-check/eusebio-vinha-para-o-sporting-mas-foi-desviado-pelo-benfica-no-aeroporto-de-lisboa
- ^ а б «Любимая и блестящая Черная Пантера Португалии» . FIFA.com . Проверено 20 октября 2015 года .
- ^ «Золотые игроки в центре внимания» . УЕФА . 29 ноября 2003 года Архивировано из оригинала 12 марта 2004 года . Проверено 24 июля 2018 года .
- ^ «Эусебио,« Ла Пантера Мозамбик » » . MARCA .
- ^ Эусебио: Португалия и Мозамбик оплакивать их футбольную легенду Portuguese Американский журнал
- ^ "Эусебио - это Minha Historia", João Malheiro, 2005, QN-Edição е Conteúdos, PAG. 14
- ^ «100 фигур делают португальский футбольный мяч» . Архивировано 12 декабря 2007 года . Проверено 14 апреля 2017 года .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) Проверено 27 января 2011 г. (португальский).
- ^ "Entrevista com Nuno Martins (Parte 1)" . Academia de Talentos (на португальском языке). Архивировано из оригинального 25 мая 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 года .
- ^ Эусебио. "Em 15 anos que joguei no Benfica, o FC Porto nunca ganhou" Проверено 27 января 2011 г. (португальский)
- ^ "Memórias do Maxaquene" . Maxaquene (на португальском языке). 17 июля 2006 Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 27 января 2011 года .
- ^ "Os Vice-campeões", Макс Герингер, Особое место: A Saga da Jules Rimet fascículo 4 - 1950 Brasil, dezembro de 2005, Editora Abril, págs. 46–47
- ^ 1976-, Уилсон, Джонатан (14 августа 2018 г.). Переворачивание пирамиды: история футбольной тактики (изд. Вторая сделка в мягкой обложке). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN 9781568589190. OCLC 1024085926 .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ «h2g2 - Эйсебио - легенда футбола» . BBC. 25 января 1942 . Проверено 27 января 2011 года .
- ^ «Легенда о Рут Малоссо»: «Поскольку это очень деликатный вопрос, правление« Бенфики »решило, что они никогда не будут использовать имя Эусебио в каких-либо сообщениях до завершения сделки, и, таким образом, получили кодовое имя - Рут Малоссо » » . Goalden Times . 5 января 2014 . Проверено 11 февраля 2015 года .
- ^ "Eusébio chegou há 50 anos" . Mundo Português (на португальском языке). 21 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 26 января 2011 года .
- ↑ As Grandes Figuras do Futebol Português, последнее посещение - 26 января 2011 г. (португальский)
- ^ Эусебио получить награду президента УЕФА - . Uefa.com. Проверено 8 мая 2011 г.
- ^ «Морреу Эусебио» [Эусебио умер]. А Бола (на португальском). 5 января 2014. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ «Лео Месси сравнялся с Эйсебио по количеству голов за один клуб» . ФК "Барселона" . 7 декабря 2016 . Проверено 25 сентября 2019 года .
- ^ «Чемпионат мира по классическим шахматам - Эйсебио» . fifaworldcup.yahoo.com . ФИФА . 26 октября 2006 Архивировано из оригинала 7 декабря 2005 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ а б "Бенфика и Португалия де Луто по Эусебио" . Uefa.com (на португальском). 6 января 2014 . Проверено 6 января 2014 года .
- ^ «Спортивные шорты: футбол» . Сент-Луис Пост-Диспетч . 7 февраля 1977 г. с. 4Б . Проверено 20 июня 2018 г. - через Newspapers.com .
- ^ "The Spokesman-Review - Поиск в архиве новостей Google" . news.google.com .
- ^ Футбол Fact Book , стр. 49
- ^ Радуга, Джейми (6 января 2014 г.). «Вспомнил легенду Португалии Эусебио» . Мировой футбол . Проверено 12 июня +2016 .
- ^ "Mundial de Inglaterra 1966 - Y POR SI TODO ESTO FUERA POCO" (на испанском языке). Todoslosmundiales.com.ar. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 3 июня 2010 года .
- ^ а б Хардинг, Джон (26 июля 2010 г.). «Даже великий Евсебио не может остановить шествие Англии на чемпионате мира» . Дайте мне футбол . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2010 года . Проверено 8 февраля 2011 года .
- ^ а б «50-я спортивная личность года» . BBC Sport.
- ^ Эусебио да Силва Феррейра . largodoscorreios.wordpress.com
- ↑ Хаттон, Барри (5 января 2014 г.) Умер Эйсебио, любимый футбольный гигант Португалии . Ассошиэйтед пресс через ABC News
- ^ «Эусебио, футбольный герой Португалии, умер в возрасте 71 года» . Хранитель . 5 января 2014. Архивировано из оригинала 5 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 года .
- ^ а б в «Эйсебио: Футбольные деятели отдают дань уважения легенде Португалии» . BBC Sport . BBC. 5 января 2014 . Проверено 6 января 2014 года .
- ^ Орр, Джеймс (5 января 2014 г.). «Эйсебио: Смерть« бессмертного »португальского футбола вызывает восхищение от Криштиану Роналду и Жозе Моуринью» . Независимый . Проверено 22 июня 2018 .
- ^ «Португалия оплакивает Евсебио» . www.iol.co.za .
- ^ «Легендарный Эйсебио забил гол Ирану» .
- ^ دید روش از درگذشت اوزه بیو / او حد و مرز نداشت Интервью Карлоса Кейроса с Тегеран-э Эмруз . goal.com. 6 января 2014 г.
- ↑ Мишель Платини отдает дань уважения «настоящей легенде» Эусебио . uefa.org. 5 января 2014 г.
- ^ " " Perdi um amigo, Eusébio era um orgulho para o povo moçambicano "- Хоаким Чиссано" . А Бола (на португальском). Архивировано из оригинала на 6 января 2014 года.
- ^ «Правительство Португалии объявляет трехдневный траур по Эусебио - Викиновости, бесплатный источник новостей» . Викиновости . 5 января 2014 . Проверено 6 января 2014 года .
- ^ "Eusébio homenageado no Estádio da Luz" . Жорнал де Нотисиас (на португальском языке). 6 января 2014 . Проверено 6 января 2014 года .
- ^ «Похороны Евсебио: тысячи очередных улиц, чтобы попрощаться» . BBC News . 6 января 2014 . Проверено 8 января 2014 года .
- ^ Соуза, Хелена Соуза (25 января 1992 г.). "Homenagem a Eusébio" [Посвящение Эусебио]. RTP Arquivos (на португальском языке) . Проверено 4 мая 2018 .
- ^ "Estrutura da estátua do Eusébio está a ser erguida" [ Строится структура статуи Эусебио]. SL Бенфика. 9 января 2014. Архивировано из оригинала на 10 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 года .
- ^ "Estrutura da estátua do" Pantera Negra "está terminada" [Структура статуи "Черная пантера" завершена]. SL Бенфика. 12 января 2014. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Проверено 12 января 2014 года .
- ^ "BBC Sport - Бенфика 2–0 ФК Порту" . BBC Sport . 12 января 2014 . Проверено 13 января 2014 .
- ^ "Morada do Estádio da Luz muda para Eusébio da Silva Ferreira" [Estádio da Luz адресует Эусебио да Силва Феррейра]. SL Benfica (на португальском языке). 5 января 2015. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 5 января 2015 года .
- ^ «Португалия воздает должное Эйсебио» . Суперспорт. 3 июля 2015 . Дата обращения 4 июля 2015 .
- ^ «Поуп предлагает мозамбикской молодежи две модели настойчивости: Эусебио и Мутола, которые никогда не отказывались от борьбы за свои мечты» . Клуб Мозамбика . 9 сентября 2019 . Проверено 9 сентября 2019 .
- ^ «Эусебио Феррейра да Силва - голы в еврокубках» . Проверено 29 сентября 2015 года .
- ^ а б в "Эусебио да Силва Феррейра" . Foradejogo.net.
- ^ Almanaque Бенфика р. 293
- ^ Almanaque Бенфика р. 301
- ^ Горгацци, Освальдо Хосе (14 апреля 1999 г.). «Межконтинентальный клубный кубок 1961 года» . RSSS . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ Almanaque Бенфика р. 308
- ^ Горгацци, Освальдо Хосе (14 апреля 1999 г.). «Межконтинентальный клубный кубок 1962 года» . RSSS . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ Almanaque Бенфика р. 315
- ^ Almanaque Бенфика р. 322
- ^ Almanaque Бенфика р. 329
- ^ Almanaque Бенфика р. 335
- ^ Almanaque Бенфика р. 342
- ^ Almanaque Бенфика р. 349
- ^ Almanaque Бенфика р. 356
- ^ Almanaque Бенфика р. 364
- ^ Almanaque Бенфика р. 371
- ^ Almanaque Бенфика р. 377
- ^ Almanaque Бенфика р. 383
- ^ Almanaque Бенфика р. 390
- ^ а б в г д «Игроки Североамериканской футбольной лиги - Эйсебио» . nasljerseys.com.
- ^ а б «Год в американском футболе - 1976» . homepages.sover.net. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года . Проверено 5 августа 2014 .
- ^ Эусебио Феррейра да Силва - Голы в международных матчах . Rsssf.com (29 октября 2005 г.). Проверено 8 мая 2011 г.
- ^ «Мозамбик - Список чемпионов» . rsssf.com. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
- ^ "Bicampeões para a história" [Состязательные чемпионы на протяжении веков]. Visão (на португальском). Португалия: Издательство Impresa . Май 2015. с. 50. ISSN 0872-3540 .
- ^ а б "Лучший футболист - Эйсебио" . bestfootballplayersever.com.
- ^ а б Альманака-ду-Бенфика . Луа де Мел. 2012. С. 287–390. ISBN 978-98923-2087-8.
- ^ «Межконтинентальный кубок 1961 года» . ФИФА . 7 мая 2007 . Проверено 25 сентября 2019 года .
- ^ «Необыкновенный Пеле венчает Сантос в Лиссабоне» . ФИФА . 11 октября 2012 . Проверено 24 сентября 2019 года .
- ^ «Херст - герой Англии на родине футбола» . FIFA.com .
- ^ а б в "Eusébio. Palmarés do antigo futebolista do Benfica e da selecção portuguesa" . Я в сети . 5 января 2014 г.
- ^ "ERIC BATTY'S WORLD XI - THE SIXTIES" Проверено 26 ноября 2015 г.
- ^ «Матчи ФИФА XI» . www.rsssf.com .
- ^ "ЗОЛОТАЯ ОБУВЬ European Sports Media" . eusm.eu.
- ^ а б «Эусебио» . worldfootball.net.
- ^ «Чемпионат мира по футболу 1966 года в Англии» . FIFA.com.
- ^ "Команда звезд чемпионата мира ФИФА" . Sporting99.com. Архивировано из оригинала на 30 июня 2016 года.
- ^ «Португалия - футболист года» . rsssf.com.
- ^ «IFFHS объявляет 48 легендарных футболистов» . IFFHS. 25 января 2016 . Проверено 14 сентября 2016 года .
- ^ Азеведо, Рожерио (29 января 2011 г.). "Савиола Жогадор ду Ано". Бола . С. 2–5.
- ^ «Международный зал чемпионов - Вместе - наконец» . fifa.com .
- ^ «PFA отдает дань уважения« Футбольной иконе »Эйсебио» . thepfa.com . 5 января 2014 г.
- ^ «Список величайших Пеле» . bbc.co.uk .
- ^ «Золотые игроки в центре внимания» . UEFA.com .
- ^ «Эусебио recebeu„УЕФА Президенты Award “ » . Диарио де Нотисиас . 24 февраля 2010 г.
- ^ "Топ-100 чемпионата мира по футболу Франции 1930–1990" . rsssf.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года.
- ^ "50 Meilleurs Joueurs du Monde от Planète Foot" . rsssf.com . Архивировано из оригинала на 31 декабря 2015 года.
- ^ "Оборотни Voetbal International Рафа Виллемса" . rsssf.com . Архивировано из оригинала на 31 декабря 2015 года.
- ^ "I 50 Grandi del Secolo Guerin 'Sportivo Адальберто Бортолотти" . rsssf.com . Архивировано из оригинала на 31 декабря 2015 года.
- ^ «Выбор 100 величайших футболистов всех времен в мировом футболе» . rsssf.coml .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Placar's 100 Craques do Século" . rsssf.com . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2014 года.
- ^ "100 лучших за всю историю Venerdì (100 Magnifici)" . rsssf.com .
- ^ «Легенды» . Золотая нога. Архивировано из оригинального 25 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 года .
- ^ «Мир - игрок века» . rsssf.com . Архивировано из оригинального 7 -го октября 2013 года .
- ^ «Знак отличия ФИФА» (PDF) . Проверено 20 января 2015 года .
дальнейшее чтение
- Феррейра, Эусебио да Силва (октябрь 1966 г.). Meu nome é Eusébio, autobiografia do maior futebolista do mundo [ Меня зовут Эусебио, автобиография величайшего футболиста мира ] (первое изд.). Publicações Europa-América.
- Мело, Афонсу де (март 2005 г.). Viagem em redor do planeta Eusébio [ Путешествие вокруг планеты Eusébio ] (Второе изд.). PrimeBooks. ISBN 972-8820-49-6.
- Лопес, Луис (2008). Os Magníficos: Eusébio, um dos imortais do jogo [ Великолепные: Eusébio, один из бессмертных в игре ] (Первое издание). QuidNovi. ISBN 978-989-554-503-2.
- Малейро, Жоао (2014). Эусебио, биография [ Эусебио, биография ] (первое изд.). Verso da História. ISBN 978-989-8657-53-4.
Фильмография
- Хуан де Ордунья , Эусебио, ла Пантера Негра (1973)
- Филипе Ascensão, Eusébio: História de uma Lenda (2017)
- Антониу Пиньяо Ботельо, Рут (2018)
Внешние ссылки
- Эусебио в IMDb
- Статистика NASL / MISL
- Эусебио на ForaDeJogo
- Эусебио на National-Football-Teams.com
- Эусебио - протокол соревнований ФИФА (в архиве)