« Everybody Dies » - финал американского медицинского драматического телесериала « Хаус» . Это 22-я серия восьмого сезона и 177-я общая серия сериала. [1] Первоначально он был показан на канале Fox в США 21 мая 2012 года. Во время лечения наркозависимого пациента Хаус вынужден исследовать его жизнь и будущее.
" Все умирают " | |
---|---|
Домашний эпизод | |
Эпизод нет. | Сезон 8 Эпизод 22 |
Режиссер | Дэвид Шор |
Написано | Дэвид Шор , Питер Блейк и Эли Атти |
Рекомендуемая музыка | |
Дата выхода в эфир | 21 мая 2012 г. |
Продолжительность | 44 мин. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Финал сериала вышел сразу после двухчасового ретроспективного эпизода "Лебединой песни". [2] В эпизоде представлены камеи нескольких персонажей предыдущих сезонов, в том числе Реми «Тринадцать» Хэдли , Эллисон Кэмерон , Марта Мастерс , Доминика Петрова и Стейси Уорнер , а также Лоуренс Катнер и Эмбер Волакис, которые умерли в предыдущих сезонах, но появились как галлюцинации. Эпизод посмотрели 8,72 миллиона зрителей в США, и его критики восприняли неоднозначно.
Сюжет
Хаус просыпается рядом с трупом в заброшенном здании, которое медленно сгорает. У него появляются галлюцинации о бывших и умерших коллегах, и он понимает, что спорит со своим подсознанием о том, следует ли ему бежать или умереть в огне. Воспоминания показывают, что за несколько дней до этого Хаус занялся делом Оливера, героинового наркомана. Оливер услышал, что Хаусу предъявлены обвинения в вандализме , и предложил взять на себя вину Хауса, поскольку он считал, что вот-вот умрет, но Хаус понял, что Оливер, скорее всего, будет жить. В настоящее время Хаус узнает в мертвом теле Оливера.
Между тем Уилсон и Форман не видели Хауса несколько дней. Обнаружив, что Оливер также пропал из больницы, они подозревают, что Хаус мог пойти с ним, чтобы принять героин. Они выслеживают адрес Оливера и видят поблизости горящее здание; как только они видят, что Хаус заперт внутри, здание взрывается. Коронер подтверждает из стоматологических записей, что обгоревшее тело из здания принадлежит Хаусу.
Похороны проходят по Хаусу. В то время как большинство людей называют Хауса положительной силой в своей жизни, Уилсон называет Хауса высокомерным и говорит, что он никогда не заботился о своих друзьях. Внезапно в кармане Уилсона зазвонил телефон с текстовым сообщением «ЗАКРЫТЬ, ИДИОТ». Уилсон находит Хауса в своем доме. Хаус признает, что он подменил стоматологическую карту своего пациента, чтобы сфальсифицировать его смерть; удивленный, Уилсон заявляет, что Хаус только что разрушил его жизнь, он попадет в тюрьму и больше никогда не сможет заниматься медициной. Хаус отвечает: «Я мертв, Уилсон» и спрашивает Уилсона, как он хотел бы провести свои последние месяцы перед смертью от неизлечимой болезни.
В пост-сценарии показан монтаж коллег Хауса. Чейз сменил Хауса на посту главы отдела диагностической медицины, с ним работали Адамс и Парк. Тауб в ресторане проводит время с Рэйчел, Руби и его дочерьми. Кэмерон возвращается к работе в качестве главы отделения неотложной помощи в больнице Чикаго. Она смотрит на фотографию старой команды, прежде чем уехать, чтобы присоединиться к мужу и ребенку. Форман обнаруживает больничное удостоверение Хауса, застрявшее под ножкой стола в его офисе, на что он ранее жаловался Хаусу, и усмехается. В финальной сцене Хаус и Уилсон путешествуют по стране на мотоциклах.
Производство
В марте 2012 года было подтверждено, что Эмбер Тэмблин сыграет в финале роль Марты Мастерс . [3] Энн Дудек , Села Уорд и Андре Браугер также исполнили свои предыдущие роли Эмбер , Стейси Уорнер и доктора Нолана соответственно. В апреле было объявлено, что Дэвид Шор будет руководить и соавтором сценария финального эпизода шоу и что Оливия Уайлд вернется в роли Тринадцатой для предпоследнего эпизода и финала сериала. [1] Также сообщалось, что Кэл Пенн вернется, поскольку доктор Катнер и Дженнифер Моррисон вернутся в сериал в эпизодической роли доктора Кэмерона . [4] Лиза Эдельштейн , сыгравшая доктора Лизу Кадди в первых семи сезонах «Хауса», не вернулась в финал сериала. [5]
Многие концовки считались финалом сериала. В какой-то момент сценаристы подумывали об убийстве Хауса, но остановились на финале, в котором Уилсон заболел, хотя сюжетная линия была определена в начале сезона. [6] Этот эпизод также отражает историю Шерлока Холмса, в которой Холмс инсценирует свою смерть. [7] Лори предложила для финальной сцены песню « Enjoy Yourself (It's Later than You Think) ». [6] В интервью после выхода в эфир Шор сказал, что пожар был вызван тем, что Оливер заснул во время курения, и Хаус сумел сбежать из здания за несколько секунд между обрушением и взрывом. [7] Чейз играет минимальную роль в финале, поскольку сценаристы хотели сосредоточиться на отношениях между Хаусом и Уилсоном. [7]
Шор сказал Entertainment Weekly, что финал сериала - это «эпизод другого типа, но по сути, я думаю, что это все еще эпизод Хауса ... Я действительно хотел убедиться, что мы делаем это в конце, и мы все еще счастлив. Как говорит Хью Лори, доктор Хаус - это парень, который покидает вечеринку раньше, чем того хотят люди ". [8] Другие актеры согласились, что пора заканчивать шоу; Омар Эппс , сыгравший Эрика Формана , сказал: «Вы хотите выйти в то время, когда шоу все еще эффективно, люди все еще смотрят его, истории еще свежие ... Я думаю, мы прошли свой курс. правильное время." [8]
Название серии « Everybody Dies» является отсылкой к названию пилотной серии « Everybody Lies », которую обычно произносит Хаус. [9] [10]
Транслировать
Эпизод вышел в эфир 21 мая 2012 года сразу после двухчасовой ретроспективной серии «Лебединая песня». Финал обратил в аудитории 8,72 млн в США, заняв первое на его час и третьей на ночь. Его рейтинг 18-49 составил 2,9, что позволило ему занять второе место в ту ночь. В США "Everybody Dies" финишировал восьмым среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет и одиннадцатым в общем зачете. [11] В Канаде финал сериала занял третье место по еженедельной аудитории с 2,13 миллиона зрителей. [12] В Соединенном Королевстве после выхода в эфир серию посмотрели 688 000 человек. [13]
Прием
Эпизод получил неоднозначную критику. Некоторые критики сочли этот эпизод подходящим финалом, завершающим сериал. Лиза Палмер из TV Fanatic дала финалу отличный рейтинг 4,8 из 5 и заявила, что «я чувствую удовлетворение от этого финала ... Я могу без колебаний уйти от этого шоу» [14], как и Морган Джеффри из Digital Spy , который заявил, что «Everybody Dies», вероятно, не войдет в историю телевидения как один из величайших финалов сериала, но он действительно чертовски хорош. Хаус получает свой счастливый конец с Уилсоном и, что, возможно, более важно, есть подразумевает, что с ним все будет в порядке, когда его друг уйдет ". [15] Кен Такер из Entertainment Weekly написал, что « Хаус в последние сезоны превратился в довольно сентиментальное шоу», а последний эпизод был «удовлетворительным» и «подходящим финалом». [5]
Однако некоторые критики были менее позитивными. Зак Хэндлен из AV Club присвоил эпизоду рейтинг D +, заявив, что «Everybody Dies» - это провал амбиций ». Хэндлен также раскритиковал направление, в котором шоу развивалось в течение последних сезонов, написав: «Затем в какой-то момент душа уплыла прочь, и сценаристы были вынуждены работать все сильнее и сильнее, чтобы мы вообще что-нибудь почувствовали». [16] Подобные настроения разделяло Vulture ' s Маргарет Lyons , который написал, „Больше , чем на больничную драме или характер кусок или что - нибудь еще, дом представляет собой сложная медитация на страданиях, но есть грань между„просвещенным цинизмом“и“ энтропия страдания ". По мере того, как шоу продолжалось, его драматическая вспышка тускнела, а вспышка агонии горела все ярче." [17] Она пришла к выводу, что «трудно не желать, чтобы шоу шло на более высокой ноте, а не на средней ноте, которую он играл, играл и играл в течение многих лет». [17]
Entertainment Weekly поставил Хауса, инсценировавшего свою смерть, на третье место в категории «Самый умный сингл» на церемонии вручения наград за финал телевизионного сезона 2012 года. [18]
Рекомендации
- ^ a b Аузиелло, Майкл (19 апреля 2012 г.). " Шокер финала серии House : 'Everybody Dies ' " . TV Line . Проверено 19 апреля 2012 года .
- ^ «Покажи А – Я - дом на лисе» . Футон-критик . Проверено 25 апреля 2012 года .
- ^ "House Scoop: Эмбер Тэмблин возвращается в финал" . Сиэтл Пост-Интеллидженсер . Архивировано из оригинального 22 апреля 2012 года . Проверено 3 марта 2012 года .
- ^ Аузиелло, Майкл (26 апреля 2012 г.). " Эксклюзивный дом : Дженнифер Моррисон возвращается в финал сериала!" . TV Line . Проверено 26 апреля 2012 года .
- ^ а б Такер, Кен (21 мая 2012 г.). « Обзор финала ' House': все хорошо, что музыкально заканчивается» . Entertainment Weekly . Архивировано 2 января 2013 года . Проверено 19 февраля 2020 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ а б Гонсалес, Сандра (22 мая 2012 г.). « Финал « Хауса »: босс Дэвид Шор в финале шоу» . Entertainment Weekly . Проверено 16 мая 2020 года .
- ^ а б в Аузиелло, Майкл (22 мая 2012 г.). «Хозяин дома Дэвид Шор отвечает на вопросы Burning Finale, обращается к Кадди, мастеру и раскрывает тайны Катнера» . TV Line . Проверено 16 мая 2020 года .
- ^ а б Барретт, Энни (21 мая 2012 г.). « Финал сериала « Дом »: Актеры, создатель объясняют, почему пришло время конца - ЭКСКЛЮЗИВНО» . Внутри телевизор. Entertainment Weekly . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ Картер, Билл (18 марта 2012 г.). « Команда « Хаус »готовит финальный эпизод» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2020 года .
- ^ Руш, Мэтт (22 мая 2012 г.). « Обзор финала дома : все умирают от скуки» . Телегид . Проверено 16 мая 2020 года .
- ^ Кондоложи, Аманда (22 мая 2012 г.). "Окончательные рейтинги понедельника:" DWTS "," AGT "и ретроспективы" House "скорректированы вверх;" Столкновение рекламных роликов "скорректировано вниз" . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано 20 мая 2013 года . Проверено 26 октября, 2020 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
- ^ «Рейтинги Канады» (PDF) . BBM. Архивировано из оригинального (PDF) 14 декабря 2013 года . Проверено 12 мая 2020 года .
- ^ «Рейтинги Великобритании» . Рейтинги Великобритании. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 12 мая 2020 года .
- ^ «Обзор финала дома: развлекайтесь» . Entertainment Weekly . ТВ Фанатик. 21 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2017 года .
- ^ Джеффри, Морган (22 мая 2012 г.). « ' Хаус': последняя серия была удачной или неудачной?» . Цифровой шпион . Проверено 7 мая 2017 года .
- ^ Хэндлен, Зак (21 мая 2012 г.). « Дом :« Все умирают » » . АВ клуб . Проверено 7 мая 2017 года .
- ^ а б Лион, Маргарет (21 мая 2012 г.). «Финал серии House: шоу было размышлением о страданиях» . Гриф . Журнал "Нью-Йорк" . Проверено 3 июня 2012 года .
- ^ Бирли, Манди (29 мая 2012 г.). «Награды финала телесезона: победители 2012 года!» . Entertainment Weekly . Архивировано 16 мая 2020 года . Проверено 16 мая 2020 года .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
Внешние ссылки
- «Все умирают» на IMDb
- "Everybody Dies" на Fox.com