«Верные слоны» (か わ い そ う な ぞ う, Kawaisō na Zō , букв. «Бедные слоны») , рассказ, написанный Юкио Цутия и первоначально опубликованный в Японии в 1951 году [1], был опубликован и продан как правдивая история о слонах в Токио » s Зоопарк Уэно во время Второй мировой войны . [2]
Согласно иллюстрированной книге, японская армия потребовала, чтобы каждый зоопарк в Японии отравил своих крупных или опасных животных, потому что они боялись, что эти животные сбегут и нанесут вред широкой публике, если рядом с зоопарком взорвется бомба. [3] [4] Яд, действовавший на других животных, не подействовал на трех оставшихся индийских слонов , поэтому они умерли от голода. [1] Эти слоны и другие убитые животные теперь поминаются в зоопарке с кенотафом . Цучия написал книгу, чтобы рассказать детям о горе, страхе и печали, вызванных войной. [5]
Исследователи молодежной литературы, в частности, заслуженный профессор Кей Э. Вандергрифт, Рутгерс , Департамент библиотечной и информационной науки, оспорили утверждение, что рассказ является фактическим, назвав его «исторической фантастикой для детей». [6] Доктор Бетси Херн из Иллинойского университета в Урбана-Шампейн пишет: «Конечно, история может сбивать с толку культурно, как это было в книге Юкио Цучия« Верные слоны: правдивая история животных, людей и войны » (1988), которая оказался легендой, причем сложной ». [7]
История послужила основным сюжетом в 5-м эпизоде аниме-адаптации « Мицубоши Цвета» . [8]
Ссылки [ править ]
- ^ a b "Детские книги: Книжная полка" . Нью-Йорк Таймс . 1989-03-12 . Проверено 8 февраля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Цутий Юкио; Томоко Цучия Дайкс (транс); Тед Левин (Иллюстрация) (1988). Верные слоны: правдивая история животных, людей и войны . Детские книги HMCo. п. 32. ISBN 0-395-86137-3.
- ^ Seana Cameron (1996). «Верные слоны» . Связь с дикими учителями . Архивировано из оригинала на 2011-07-19 . Проверено 8 февраля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Очаровательный слон" . Время . 1949-07-04 . Проверено 8 февраля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Жаклин Блейс (07.04.2003). «Нежные титулы учат детей давать шанс миру» . USA Today . Проверено 8 февраля 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Кавабата, Арико и Кей Э. Вандергрифт. (Лето 1998 г.). «История в миф: анатомия книжки с картинками» (PDF) . Книжная птица . 36 (2): 6–12.
- ^ Хирн, Бетси. «Обмен сказками и воровство историй: этика и эстетика фольклора в детской литературе» . Проверено 12 августа 2008 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ «Эпизод 5» . Официальный сайт Mitsuboshi Colors (на японском языке) . Проверено 8 февраля 2018 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
Внешние ссылки [ править ]
- Краткое сравнение «Верных слонов» и реальных событий в зоопарке Уэно
