Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Борьба с Освенцимом: движение сопротивления в концентрационном лагере» - это книга польского историка Юзефа Гарлинского 1975 годао движении сопротивления в Освенциме , опубликованная издательством Julian Friedmann Publishers. Основное внимание в книге уделяетсяподпольной организации Związek Organizacji Wojskowej, созданной польским борцом сопротивления Витольдом Пилецким , известным тем, что проник в концлагерь Освенцим для организации сопротивления изнутри. [1] [2] [3]

Редакции [ править ]

Книга, основанная на докторской диссертации Гарлинского 1973 г. [1] [4], была впервые опубликована на польском языке в 1974 г. как Oświęcim walczący . [5] Польское издание 1974 года получило награды польских эмигрантов (от Ассоциации польских писателей за рубежом  [ pl ] и Фонда Альфреда Южиковского  [ pl ] ) за лучшую книгу на польском языке, изданную за рубежом. [6] Фрагменты книги были опубликованы еще в 1970 году во французском польско-эмигрантском журнале Zeszyty Historyczne  [ pl ] . [6]Первое английское издание было опубликовано годом позже в Лондоне издательством Julian Friedmann Publishers. [3] По состоянию на 2006 год книга выдержала семнадцать изданий (шесть в Великобритании, два в США, одно во Франции и семь на польском языке, включая два подпольных), поскольку книга не могла быть издана в Польше при коммунистическом режиме. режима и впервые была опубликована там только в 1992 г.). [6] Последнее издание книги « Борьба с Освенцимом» было опубликовано в 2018 году лос-анджелесской компанией Aquila Polonica . [7]

Прием и значение [ править ]

Герберт А. Арнольд, рецензируя первое издание журнала History: Reviews of New Books в 1976 году, пришел к выводу, что это «интересная и информативная книга, но с множеством трудностей», отметив, что большая часть книги основана на «неопубликованных личных утверждениях », и ранее неизвестные воспоминания; он также отмечает, что Гарлинский имеет «скрытую повестку дня», пытаясь исправить искажения коммунистической пропаганды , что, по его мнению, делается не очень убедительно. [1] Рассматривая же издание , что год для The American Historical Review , Дэвид С. Вайманописал книгу как «ценное исследование ... ясное и увлекательное» и пришел к выводу, что автор «доказывает существование эффективного подполья в Освенциме». В отличие от Арнольда, он замечает, что «источники выглядят надежными», хотя он отмечает, что работа выиграла бы от дополнительных сносок, и что название немного вводит в заблуждение, учитывая, что сопротивление практически не сражалось. [2] Наконец, в своей рецензии на « Славянское обозрение» , также опубликованной в том же году, Вацлав В. Сорока отметил, что, хотя в предыдущих работах уже рассматривалась проблема сопротивления в Освенциме, «книга Гарлинского является непревзойденной в плане презентации одной организации сопротивления [2]. Związek Organizacji Wojskowej] », делая вывод, что монография« тщательно написана и задокументирована и включает обширную библиографию, указатели, приложения и иллюстрации » [3].

В 2006 году в своем некрологе Гарлинскому Адам Сайра отметил, что книга развенчивает ряд многих мифов об Освенциме и задокументировал, как сопротивление в Освенциме было международным усилием, в котором участвовали поляки, евреи и представители других европейских национальностей и национальностей, даже Сами немцы. [6]

Во введении к новому выпуску 2018 года Энтони Полонски написал, что работа «остается окончательным исследованием темы и не была заменена более поздними исследованиями». [7]

В 2019 году Майкл Флеминг отметил, что книга была первой работой, в которой содержалось значительное обсуждение Витольда Пилецкого , борца сопротивления Польской Армии Крайовой, который проник в Освенцим, чтобы организовать там движение сопротивления. [8]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Арнольд, Герберт А. (13.07.2010). «Борьба с Освенцимом: Движение сопротивления в концентрационном лагере» . История: Рецензии на новые книги . 4 (6): 133. DOI : 10,1080 / 03612759.1976.9946175 . ISSN 0361-2759 . 
  2. ^ а б Вайман, Дэвид С .; Гарлински, Юзеф (декабрь 1976 г.). «Борьба с Освенцимом: Движение сопротивления в концентрационном лагере» . Американский исторический обзор . 81 (5): 1168. DOI : 10,2307 / 1853043 . JSTOR 1853043 . 
  3. ^ a b c Сорока, Вацлав В. (декабрь 1976 г.). «Борьба с Освенцимом: Движение сопротивления в концентрационном лагере. Йозеф Гарлински. Лондон: Издательство Джулиана Фридмана, 1975. xii, 327 стр. Фотографии. $ 12.50. Распространено издательством Holmes & Meier Publishers, Нью-Йорк» . Славянское обозрение . 35 (4): 759–760. DOI : 10.2307 / 2495693 . ISSN 0037-6779 . JSTOR 2495693 .  
  4. ^ Йозеф Гарлински (1992). Oświęcim walczący . Volumen. п. 7. ISBN 978-83-85218-25-8.
  5. Перейти ↑ Ciechanowski, Jan (1975). «AK w Oświęcimiu: (Józef Garliński, Oświęcim walczcy)». Zeszyty Historyczne . 34 : 218–220.
  6. ^ a b c d Сайра, Адам (7 января 2006 г.). "Доктор Юзеф Гарлинский (1913-2005)" . Gazeta Wyborcza .
  7. ^ a b Полонский, Антоний (2018). "Введение". В Гарлински, Йозеф (ред.). Борьба с Освенцимом: Движение сопротивления в концентрационном лагере (PDF) . Издательство Aquila Polonica. стр. xx. ISBN  978-1-60772-024-9.
  8. ^ Флеминг, Майкл (2019-05-04). «Доброволец: правдивая история героя сопротивления, проникшего в Освенцим» . Израильский журнал иностранных дел . 13 (2): 289–294. DOI : 10.1080 / 23739770.2019.1673981 . ISSN 2373-9770 . S2CID 210468082 .