Файл: Александр Грэм Белл speak.ogg

Нажав кнопку на панели инструментов медиаплеера Wikimedia HTML5, вы можете выбрать субтитры, если они доступны, или открыть редактор субтитров, чтобы создать субтитры для видео.  Английский ( скачать ),  Македонский ( скачать ),  Традиционный китайский ( скачать ), Полный список субтитров .

Создать новый перевод или отредактировать существующий

Asturianu ∙ Бахаса Индонезия ∙ Катала ∙ Чештина ∙ Deutsch ∙ английский ∙ испанский ∙ эсперанто ∙ Français ∙ Фрыск ∙ Галего ∙ итальянский ∙ Мирандес ∙ Nederlands ∙ Польски ∙ Português ∙ Português do Brasil ∙ сицилиану ∙ Словенщина ∙ Свенска ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文 （台灣） ∙ 中文 （中国 大陆） ∙ 中文 （新加坡） ∙ 中文 （简体） ∙ 中文 （繁體） ∙ 中文 （香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/− 

Это произведение находится в общественном достоянии в стране его происхождения, а также в других странах и регионах, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 95 лет или меньше .

Вы также должны включить тег общественного достояния США, чтобы указать, почему эта работа находится в общественном достоянии в Соединенных Штатах. Обратите внимание, что Мексика имеет срок в 100 лет и не применяет правило более короткого срока , поэтому это изображение не может быть общественным достоянием в Мексике. В Кот-д'Ивуаре общий срок действия авторских прав составляет 99 лет, но в нем действует правило более короткого срока.