Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Firework (песня Кэти Перри) )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других песнях, названных "Firework", см. Firework (значения) .

"Фейерверк"
Женщина с короткими волосами на белом фоне с коричневым текстом «Кэти Перри» и оранжевым текстом «ФЕЙЕРВЕРК».
Одноместный от Кэти Перри
из альбома Teenage Dream
Выпущенный26 октября 2010 г.
Записано2010 г.
СтудияRoc the Mic Studios ( Нью-Йорк , Нью-Йорк)
Жанр
Длина3 : 48
ЭтикеткаКапитолий
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Кэти Перри синглы хронология
« Подростковая мечта »
(2010)		« Фейерверк »
(2010)		« Инопланетянин »
(2011)
Музыкальное видео
«Фейерверк» на YouTube

" Firework " - песня, написанная и записанная в соавторстве с американской певицей Кэти Перри из ее третьего студийного альбома Teenage Dream (2010). Перри написал песню в соавторстве с Эстер Дин и продюсерами Stargate и Сэнди Ви . Это танцевальный поп - гимн саморазвития с вдохновляющими текстами, и Перри почувствовала, что это важная песня для нее на пластинке. Capitol Records выпустили его как третий сингл с альбома 26 октября 2010 года.

Песня имела коммерческий успех, заняв первое место в Billboard Hot 100 и пятерку лучших в 20 чартах по всему миру. «Firework» было продано более 1 миллиона копий в Соединенном Королевстве, и был сертифицирован алмаз в Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) для поставок более 10 миллионов копий в Соединенных Штатах . [1]

Сопровождающее музыкальное видео, снятое Дэйвом Мейерсом , было выпущено 28 октября 2010 года. В нем показано, как Перри поет и танцует в Будапеште , а молодые люди становятся уверенными в себе. Открытый кастинг для музыкального клипа привлек беспрецедентное количество претендентов - 38 000 человек. В топ-50 видео 2010 года MuchMusic "Firework" занял первое место. Было сказано, что музыкальное видео является более оптимистичным вариантом послания Кристины Агилеры в " Beautiful ". Он был номинирован на три награды на церемонии MTV Video Music Awards 2011 , в конечном итоге выиграв одну из них - « Видео года»., главная и финальная награда. "Firework" был номинирован на " Рекорд года" и " Лучшее сольное поп-исполнение" на 54-й церемонии вручения премии Грэмми . 5 января 2012 года "Firework" был избран пятым по популярности синглом на радио США в 2011 году компанией Nielsen Broadcast Data Systems с 509 000 прослушиваний. [2]

Производство и состав [ править ]

«Фейерверк» был написан Перри, Звездными вратами , Сэнди Вильгельм и Эстер Дин, а спродюсирован Звездными вратами и Сэнди Ви в Soapbox Studios в Атланте , штат Джорджия . Он был записан в Roc the Mic Studios в 2009 году. Он был сведен Ви в The Bunker Studios. Аудиотехника была выполнена Карлосом Оянеделем и Дэмиеном Льюисом. Все инструменты были сделаны Stargate и Vee. Ведущий и бэк-вокал предоставил Перри. [3] Перри сказала, что «Firework» - ее любимая песня на Teenage Dream . [4] Она объяснила, что:

"Теперь люди возвращаются и почти принимают его как свой собственный гимн, и я думаю, что трудно написать гимн, который не был бы дрянным., и я надеюсь, что это может быть что-то из этой категории. Я надеюсь, что это может быть одна из тех вещей, где можно сказать: «Да, я хочу поднять кулак, гордиться собой и чувствовать себя сильным». Но я также не хочу показаться глупым, это тонкая грань, и я думаю, что 'Firework' ... был бы как опус или мою единственную песню - если бы мне пришлось выбрать песню для исполнения - потому что в ней есть отличный бит. Но в нем также есть фантастическое послание. Многие люди ссылаются на строки «как 4 июля; однако оригинальные тексты были «как светлячки», поскольку они напоминали мне ночные фейерверки всякий раз, когда я их видел. Однако эта тенденция прижилась, и на живых выступлениях я сейчас пою 4 июля, что имеет большое значение для названия песни » [4].

«Фейерверк» - танцевальная поп- песня. [5] Песня состоит в ключе из ♭ основных и устанавливается в тактовый от общего времени с темпом 124 ударов в минуту . Вокальные пролеты диапазон Перри от A ♭ 3 к E ♭ 5 . [6] По словам Перри, на «Фейерверк» повлиял роман Джека Керуака « В дороге» . [7]

Критический прием [ править ]

MTV похвалили вокал Перри, хотя сочли лирику «неуклюжей». [8] Журнал Slant заявил, что песня «не вызывает болезненных ощущений при прослушивании. Конечно, потенциально вдохновляющие тексты (« Детка, ты фейерверк / Давай, покажи им, чего ты стоишь ») бессмысленны, .. ... но припев набирает обороты, и песня будет работать достаточно хорошо в клубной обстановке, и вы могли бы простить ее вопиющие недостатки ». [9] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic выбрал "Firework" среди лучших треков на альбоме, [10] Ник Левин из Digital Spy дал песне пять звезд из пяти, назвав ее "Гимн саморазвития, завернутый в Coldplay-он-попперс клубный фейерверк от команды Звездных врат . " [11] PopMatters написал, что" Firework "- это" последнее ура пластинки; хотя ничего особенно запоминающегося… «Firework» хоть немного выдерживает ». [12] Washington Post охарактеризовала песню как« слишком мягкую ». [13] Эл Фокс из BBC Music сказал, что песня« демонстрирует свежую зрелость и серьезный набор трубок, истинную демонстрацию музыкальности Перри, не противоречащую кошачьему озорству более широкой картины ». [14] Песня была номинирована на« Рекорд года » на 54-й премии Грэмми.

График производительности [ править ]

В Соединенных Штатах "Firework" дебютировал на 57-й позиции в выпуске от 6 ноября 2010 г. [15] В выпуске от 18 декабря 2010 г. он занял первое место в Billboard Hot 100 , став четвертым синглом Перри. в США и третий сингл номер один с альбома. Это сделало Перри первой женщиной-артисткой после Моники, у которой три последовательных сингла с альбома возглавили чарты. [16] Он провел четыре недели подряд на первом месте в Hot 100. [17] Песня возглавила Hot Dance Club Songs , поп-чарт , Adult Pop Songs и Adult Contemporary . [18]За неделю, закончившуюся 8 января 2011 года, "Firework" было продано 509 000 цифровых загрузок в США, что связано с " Born This Way " Леди Гаги, занимающей седьмое место по размеру когда-либо проданных художницей после " Hello " Адель (1100000), Taylor Swift «s„ Мы никогда не когда - нибудь снова вместе “(623000) и Кеш » s „ Tik Tok “ (610000), Свифт „ Я знал , что ты Trouble “ (582000), Перри собственного „ Рев “ (557 000), " Shake It Off " Свифта (544 000) и девятое место в общем рейтинге.[19] Песня была двенадцать раз платиновой.Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). [1] В 2014 году она стала первым артистом в истории цифровых технологий, который продал 5 миллионов или более копий шести разных песен, включая «Firework», « Hot n Cold », « California Gurls », « ET », « Roar » и « Темная лошадка ». [20] [21] По состоянию на август 2020 года песня разошлась тиражом 7 400 000 копий в США. [22]

В Канаде "Firework" дебютировал под номером 51 в канадском выпуске Hot 100 от 6 ноября 2010 г. [23] и достиг первого места 18 декабря 2010 г. [24] 31 октября 2010 г. "Firework" дебютировал под номером 37. в Австралии в официальном чарте ARIA Singles [25], а на следующей неделе переместился на 15 место. [26] Он занял третье место и был шесть раз сертифицирован Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за проданный тираж более 350 000 копий. [27] [28] Песня дебютировала под номером 34 в Новой Зеландии 4 октября 2010 года [29] и достигла первой позиции . [30]

Песня вошла на пятую строчку в чарте UK Singles Chart и достигла третьей строчки. [31] "Firework" стала первой песней Перри, разошедшейся тиражом более одного миллиона копий в Соединенном Королевстве, [32] и по состоянию на февраль 2017 года было продано в общей сложности 1 091 743 копий в стране. [33] Она также была удостоена двойного платинового сертификата. в британской звукозаписывающей индустрии . [34] По всей Европе песня вошла в пятерку лучших в Германии, Австрии, Бельгии, Италии, Норвегии, Швеции и Швейцарии, а также в десятку лучших во Франции и Нидерландах . [35]

Музыкальное видео [ править ]

Разработка и выпуск [ править ]

Перри танцует с другими в Будайской крепости, и из них рвется фейерверк.

Видео является частью перекрестного рекламного соглашения с европейской телекоммуникационной группой Deutsche Telekom . Deutsche Telekom организовал серию мероприятий и конкурсов, по результатам которых фанаты со всей Европы были привлечены для участия в видео. [36] MTV сообщило, что Перри начал снимать видео 28 сентября 2010 года. [4] Режиссером видео был Дэйв Мейерс , хореография Натриции Бернар , съемки в Будапеште . [37] Официальный тизер видеоклипа был выпущен 15 октября 2010 года. [38] Открытый кастинг для видеоклипа собрал беспрецедентное количество заявок - 38 000 человек. [39]Перри посвятил его проекту « Все становится лучше» . [40] Видео было выпущено на TwitVid, DirectLyrics и Youku 28 октября 2010 г. Его премьера состоялась 28 октября 2010 г. на YouTube , и по состоянию на ноябрь 2019 г. его просмотрели более 1,2 миллиарда человек. [41] Он был представлен в анаморфотное широкоэкранный 2,35: 1 соотношение сторон .

Сводка [ править ]

Перри открывает видео, глядя на город с балкона. Когда она поет в ночи, фейерверк вырывается из ее души [42] и вскоре вдохновляет молодых людей по всему городу преодолевать свои страхи и неуверенность, зажигая при этом свой собственный фейерверк. Мальчик противостоит своим родителям, которые находятся в горячем споре и расстраивают его младшую сестру, и отталкивает их. Застенчивая полноватая девушка, сыгравшая роль желтохвоста на вечеринке у бассейна, находит смелость сбросить одежду и прыгнуть в бассейн со своими друзьями. Лейкоз пациент в детской больнице доказывает себе , что она может показать себя на улице и в общественных местах , несмотря на ее потерю волос. уединилсяподросток подходит к своему другу мужского пола в клубе и целует его. Молодой исполнитель, идущий домой по темному переулку, использует уловки своего магического действия, чтобы победить группу уличных хулиганов, которые пытались его ограбить. Вскоре молодежь города собирается во дворе Будайской крепости , танцует и освещает ночь своим фейерверком, пока камера поднимается к небу, чтобы услышать их хлопающие звуки, завершая видео.

Прием [ править ]

В 50 лучших видео MuchMusic 2010 года "Firework" занял первое место. [43] Видео выиграло видео года на церемонии MTV Video Music Awards 2011 и было номинировано на лучшее женское видео и недавно представленное лучшее видео с Категория сообщений.

Живые выступления [ править ]

Перри исполняет песню во время своего тура California Dreams

Перри впервые исполнила "Firework" вживую на Late Show с Дэвидом Леттерманом 24 августа 2010 года. [44] 7 ноября 2010 года она исполнила песню на церемонии вручения музыкальной премии MTV Europe Music Awards 2010, которая проходила в Мадриде , Испания, в ноябре. 7 октября 2010 г., в перформансе на открытом воздухе перед памятником Пуэрта-де-Алькала . Перри также снова исполнил песню в Великобритании, на этот раз в чат-шоу Paul O'Grady Live 12 ноября 2010 года, на BBC Radio 1 Teen Awards 14 ноября 2010 года и на American Music Awards 2010 . Она исполнила фейерверк на ежегодном показе Victoria's Secret Fashion Show 2010 года.который вышел в эфир 30 ноября 2010 года. [45] Перри выступила с «Firework» на Willkommen Bei Mario Barth, показанном 4 декабря 2010 года в Германии , выступление было записано в октябре 2010 года. [46] Она появилась на шоу Эллен ДеДженерес на 8 декабря 2010 года исполнится акустическая версия песни. [47] Кроме того, она исполнила песню на шоу VH1 Divas 2010 на закрытии мероприятия. Перри также исполнил акустическую версию на 12-м ежегодном выпуске A Home for the Holidays на канале CBS .

1 мая 2011 года Перри исполнила фейерверк на 53-й церемонии вручения премии Logie Awards в Австралии . Песня включена в сет-лист California Dreams Tour . Перри исполнила песню как часть Живой Lounge Специально для BBC Radio 1 «s Fearne Хлопок 19 марта 2012 года вместе с„ Часть меня “,„ Тот , который ушел “,„ Думая о Вас “и" Niggas в Париж ». 13 октября 2012 года , Перри исполнили песню в дуэте с Джоди ДиПиаззом , 11-летней девочкой с аутизмом , как часть Ночи слишком много звезд выгоды,позже трансляция наComedy Central . [48] Для выдвижения Обамы в президенты в 2012 году Перри исполнила несколько своих хитов, одетых как бюллетень , в том числе « Teenage Dream », «Firework» и « Wide Awake ». [49] [50] Выражая солидарность с его кампанией, прямоугольник рядом с именем Обамы был заштрихован. [49] [50]

Перри был хедлайнером шоу Super Bowl XLIX в перерыве между перерывами , которое состоялось 1 февраля 2015 года, а "Firework" была последней песней выступления. [51]

"Firework" была последней песней, исполненной как на Prismatic World Tour, так и на Witness: The Tour . [ необходима цитата ]

20 января 2021 года Перри исполнил песню перед мемориалом Линкольна во время инаугурационного концерта Celebrating America, посвященного инаугурации Джо Байдена в качестве 46-го президента США , завершив шоу. Спектакль получил признание критиков и был оценен широкой публикой. [ необходима цитата ]

Кавер-версии и использование в СМИ [ править ]

  • Песня была исполнена вживую Теодора Сава (на тот момент 15 лет) в соревновании с четырьмя стульями (Bootcamp) на румынском X Factor . Ее выступление хвалили за энергичную атмосферу, аплодисменты публики и обеспечение ей стула для следующего раунда. [52]
  • Ронан Парк исполнил акустическую версию этой песни на своем дебютном альбоме Ronan Parke . [53]
  • В 2010 году эта песня была представлена ​​в качестве бесплатного загружаемого трека в Just Dance 2 до 31 января 2019 года, когда закрылся канал Wii Shop .
  • Эта песня была исполнена персонажем Рэйчел Берри ( Леа Мишель ) в эпизоде ​​« Глупые песни о любви » телесериала Glee . Он был показан на альбоме Glee: The Music, Volume 4 , исполненном во время Glee Live! 2011 года. На концерте! тур и впоследствии был показан в Glee: The 3D Concert Movie . [54] [55]
  • На песню также сделали кавер итальянской пост-хардкорной группы Hopes Die Last и она включена во второй альбом Trust No One . [56]
  • Эта песня также была включена в саундтрек к фильму DreamWorks Animation 2012 « Мадагаскар 3: Самые разыскиваемые в Европе» и используется в эпизоде, в котором главные герои успешно проводят цирковое шоу со своими новыми друзьями в Лондоне. [57]
  • Он также широко использовался в двух ключевых драматических сценах французского фильма « Ржавчина и кость» с Марион Котийяр в главной роли . [58]
  • Это одна из главных песен политического комедийного боевика 2014 года «Интервью» с Джеймсом Франко и Сетом Рогеном в главных ролях . [59] "Медленная" версия песни в исполнении Дженни Лейн играет ближе к концу фильма, когда убивают Ким Чен Ына (которого играет Рэндалл Парк ).
  • "Firework" упоминается в девятом эпизоде Unbreakable Kimmy Schmidt , когда Титус пытается убедить Кимми, что он написал песню сам. [60]
  • Джон Джафари сделал кавер на песню в феврале 2016 года, пообещав сделать это, если его цель - 25000 долларов - будет достигнута во время благотворительной прямой трансляции на Twitch . [61]
  • «Firework» была первой песней, которую сыграли после того, как Хиллари Клинтон приняла кандидатуру в президенты от Демократической партии на Национальном съезде Демократической партии 2016 года . [62]
  • В 2017 году международная симфоник-метал супергруппа Exit Eden исполнила кавер на "Firework". [63]
  • "Firework" был шестнадцатым треком в плейлисте саундтрека Harvey Street Kids на Spotify.
  • «Фейерверк» - в постановке «Мулен Руж»! .
  • Он был показан на «LipSync для вашей жизни» сегмент в двенадцатом сезоне из Drag Race RuPaul в , будучи в исполнении конкурсантов Widow Von'Du и Джеки Кокса . [64]
  • Перри исполнила песню в Вашингтоне, округ Колумбия, в конце программы «Celebrating America» во время инаугурации президента Джо Байдена 20 января 2021 года. Ее выступление сопровождалось фейерверком над столицей. [65]
  • В 2021 году в рамках промоушена специального выпуска «Чудесное путешествие» Маркеда Маккей в роли главного героя « Элинор Уондерс, почему» будет покрывать «Фейерверк».

Список треков [ править ]

  • Цифровая загрузка [66]
  1. «Салют» - 3:47
  2. «Фейерверк» (Музыкальное видео) - 3:55
  • CD-сингл [67]
  1. «Салют» - 3:48
  2. «Фейерверк» (Инструментальная) - 3:51

Кредиты и персонал [ править ]

Кредиты адаптированы из заметок на вкладыше « Подростковая мечта ». [3]

  • Автор песен - Кэти Перри , Миккель С. Эриксен, Тор Эрик Хермансен , Сэнди Вильгельм, Эстер Дин
  • Производство - Звездные врата , Сэнди Ви, BirdmanIII
  • Запись - Миккель С. Эриксен, Майлз Уокер
  • Дополнительное проектирование - Карлос Ояндел, Дэмиен Льюис
  • Дополнительный помощник инженера - Джош Хоукирк
  • Смешивание - Сэнди Ви, Фил Тан
  • Вокал - Кэти Перри
  • Инструменты - Миккель С. Эриксен, Тор Эрик Хермансен, Сэнди Ви
  • Мастеринг - Брайан Гарднер

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия ( ARIA ) [143]10 × Платина700 000двойной кинжал
Австрия ( IFPI Austria) [144]Золото15 000 *
Бельгия ( BEA ) [145]Золото15 000 *
Канада ( Music Canada ) [146]6 × Платина480 000 *
Дания ( IFPI Дания ) [147]Золото15,000 ^
Франция-140 000 [148]
Германия ( BVMI ) [149]Платина300 000двойной кинжал
Италия ( ФИМИ ) [150]2 × Платина60 000 *
Япония ( RIAJ ) [151]Золото100 000 *
Мексика ( AMPROFON ) [152]Платина + Золото90 000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [153]2 × Платина30 000 *
Португалия ( AFP ) [154]Золото5 000двойной кинжал
Швеция ( GLF ) [155]Платина40 000двойной кинжал
Швейцария ( IFPI Switzerland) [156]Золото15,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [157]2 × Платина1 091 743 [33]
США ( RIAA ) [158]12 × Платина12 000 двойной кинжал000/7 400 000 [22]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

История выпусков [ править ]

СтранаДатироватьТипЭтикетка
Соединенные Штаты26 октября 2010 г. [159]Основная трансляцияCapitol Records
16 ноября 2010 г. [160]Ритмичная трансляция
Соединенное Королевство2 ноября 2010 г. [66]Цифровая загрузка
2 декабря 2010 г. [161]CD сингл
Германия3 декабря 2010 г. [67]
Франция24 января 2011 г. [162]

См. Также [ править ]

  • Список самых продаваемых синглов
  • Список самых продаваемых синглов в США
  • Список самых продаваемых синглов в Австралии
  • Список синглов номер один в 2010 году (Новая Зеландия)
  • Список синглов номер один Canadian Hot 100 2010 года
  • Список горячих 100 синглов номер один 2010 (США)
  • Список горячих 100 синглов номер один 2011 года (США)
  • Список 40 лучших песен Billboard Mainstream 2011 года
  • Список танцевальных синглов номер один 2011 (США)
  • Список танцевальных хитов номер один 2011 года (США)
  • Список 40 лучших синглов 2011 года для взрослых
  • Список современных синглов для взрослых номер один 2011 года (США)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "RIAA - Золото и Платина: Фейерверк" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинального 13 августа 2012 года . Проверено 17 января 2011 года .
  2. ^ «Кэти Перри - самый популярный артист 2011 года» . Music-news.com. 29 января 2009 г.
  3. ^ a b Подростковая мечта (вкладыши). Кэти Перри . Capitol Records . 2010 г.CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ a b c Вена, Джоселин (30 сентября 2010 г.). "Кэти Перри пишет в Твиттере о новом музыкальном видео" Sparkling "- Музыка, Знаменитости, Новости артистов" . MTV.
  5. ↑ Маккей, Эмили (4 апреля 2011 г.). «Живой обзор: Кэти Перри» . NME . Проверено 19 июня 2015 года .
  6. ^ "Кэти Перри Фейерверк - Цифровые ноты" . Музыкальные ноты . EMI Music Publishing . Проверено 27 февраля 2011 года .
  7. ↑ Перри, Кэти (4 октября 2010 г.). «Кэти Перри говорит« Фейерверк » » . YouTube . Проверено 13 февраля 2011 года .
  8. ^ Торогуд, Том (27 августа 2011). "Трек подростковой мечты Кэти Перри по треку" . MTV . Проверено 13 января 2012 года .
  9. Рианна Коул, Мэтью (22 августа 2010 г.). «Кэти Перри: Подростковая мечта» . Журнал Slant . Проверено 2 апреля 2011 года .
  10. ↑ Erlewine, Стивен Томас (24 августа 2010 г.). «Подростковая мечта» . Вся музыка. Корпорация Рови . Проверено 2 апреля 2011 года .
  11. ↑ Левин, Ник (15 ноября 2010 г.). «Музыка - Обзор синглов - Кэти Перри:« Фейерверк »- цифровой шпион» . Цифровой шпион . Проверено 2 апреля 2011 года .
  12. ^ Leftridge, Стив (4 октября 2010). «Кэти Перри: Подростковая мечта» . PopMatters . Проверено 2 апреля 2011 года .
  13. Рианна Ричардс, Крис (24 августа 2010 г.). "Рецензия на альбом" Teenage Dream "Кэти Перри" . Вашингтон Пост . Проверено 2 апреля 2011 года .
  14. ↑ Фокс, Эл (23 августа 2010 г.). "Обзор подростковой мечты Кэти Перри" . BBC . Проверено 2 апреля 2011 года .
  15. ^ «Billboard Hot 100: неделя, конец 6 ноября 2010 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 февраля 2011 года .
  16. ^ Pietroluongo, Сильвио (8 декабря 2010). «Фейерверк Кэти Перри сияет более 100 раз» . Рекламный щит . Нильсон Business Media, Inc . Проверено 3 июля 2018 года .
  17. ^ Pietroluongo, Сильвио (6 января 2011). «Фейерверк Кэти Перри возвращается на первое место в Hot 100» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 3 июля 2018 года .
  18. ^ «Кэти Перри - История диаграммы» . Рекламный щит . Nielsen Business Media . Проверено 5 марта 2011 года .
  19. ↑ Кейт Колфилд (29 декабря 2010 г.). «Тейлор Свифт получает рождественское повышение на Billboard 200, Фокс - самый высокий дебют» . Рекламный щит . Проверено 3 февраля 2011 года .
  20. ^ «Неделя, заканчивающаяся 27 ноября 2011 года. Песни: запись, которую Рианна хотела бы сбросить» . Yahoo Music. 30 ноября 2011 г.
  21. ↑ Пол Грейн (21 мая 2014 г.). "Chart Watch: MJ делает 100 горячих историй" . Yahoo! . Проверено 22 мая 2014 года .
  22. ^ a b Доверие, Гэри (28 августа 2020 г.). «Спросите Billboard: лучшие достижения Кэти Перри в карьере, от« Один из мальчиков »до« Улыбки »и« Топ-10 айдолов »из каждой сотни» . Рекламный щит . Проверено 31 августа 2020 года .
  23. ^ "Canadian Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2011 года .
  24. ^ "Canadian Hot 100" . Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2011 года .
  25. ^ "Single Top 50 - 31.10.2010" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 февраля 2011 года .
  26. ^ "Single Top 50 - 07/11/2010" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 февраля 2011 года .
  27. ^ "Single Top 50 - 05.12.2010" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 27 февраля 2011 года .
  28. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - 2011 Синглы» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала на 15 мая 2011 года . Проверено 6 марта 2011 года .
  29. ^ "Single Top 40 - 10.04.2010" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Проверено 27 февраля 2011 года .
  30. ^ "Single Top 40 - 15.11.2010" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Проверено 27 февраля 2011 года .
  31. ^ «Кэти Перри - Фейерверк - Компания официальных графиков» . Официальные графики компании . Проверено 5 марта 2011 года .
  32. ^ Copsey, Rob (31 января 2015). «Рев Кэти Перри достиг миллиона продаж в Великобритании в преддверии Суперкубка в перерыве между таймами» . Официальные графики компании . Проверено 31 января 2015 года .
  33. ^ a b Копси, Роб (19 сентября 2017 г.). «Обнародован официальный рейтинг« миллионеров »Великобритании» . Официальные графики компании . Проверено 19 сентября 2017 года .
  34. ^ «Сертифицированный поиск наград» . Британская фонографическая промышленность . Архивировано из оригинала на 4 июня 2011 года . Проверено 12 марта 2011 .
  35. ^ «Кэти Перри - Фейерверк (песня)» . Ультратоп 50 . Проверено 5 марта 2011 года .
  36. ^ «Кэти Перри, Deutsche Telekom запускает« фейерверк » » . Рекламный щит . Проверено 17 октября 2010 года .
  37. ^ «Глазок Кэти Перри„Firework“Music Video» . KatyPerryMusic.
  38. ^ "YouTube - Кэти Перри" Фейерверк "Официальный тизер-трейлер (HD)" . KatyPerryMusic.
  39. ^ "Видео Кэти Перри, сделанное в Будапеште" . Xpatloop.com . Проверено 2 февраля 2011 года .
  40. ^ «Кэти Перри посвящает слитое видео« фейерверк »ЛГБТ-кампании» . Рекламный щит .
  41. ^ KatyPerryVEVO (28 октября 2010 г.), Кэти Перри - Фейерверк (официальный) , получено 30 мая 2017 г.
  42. ^ «Кэти Перри - #VEVOCertified, Pt. 9: Firework (Katy Commentary)» . KatyPerryVEVO на YouTube. 28 июня 2012 г. 1:01 . Проверено 19 августа 2012 года . У меня был настоящий фейерверк, эм, прямо отсюда: из моего кишечника. Людям нравится думать, что они пришли из моего верхнего региона, но эти люди извращенцы. Гм, это исходило из моей души, моего нутра, из той части меня, которая чувствует.
  43. ^ «Ваши 50 лучших выборов 2010 года» . MuchMusic.com . Проверено 2 февраля 2011 года .
  44. ↑ Bain, Becky (25 августа 2010 г.). «Кэти Перри выступает на« Леттермане »- и живет в сети! | Музыкальные новости, обзоры и сплетни на Idolator.com» . Идолопоклонник . Проверено 17 октября 2010 года .
  45. ^ Mapes, Джиллиан (30 ноября 2010). «Кэти Перри приносит фейерверк на показ Victoria's Secret» . Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2010 года .
  46. ^ «Кэти Перри: ТВ-премьера с новым синглом с« Марио Барт » » . Klatsch-tratsch.de. 3 декабря 2010 . Проверено 12 декабря 2010 года .
  47. ^ «Наблюдайте, как Кэти Перри выполняет 'фейерверк ' » . AOL Inc. 8 декабря 2010 . Проверено 12 декабря 2010 года .
  48. ^ «Кэти Перри, Джоди ДиПиацца поют в ночь слишком большого количества звезд» . YouTube. 18 октября 2012 . Проверено 29 октября 2012 года .
  49. ^ a b Daunt, Тина. «Кэти Перри выступает перед Обамой на ралли в Лас-Вегасе» . Голливудский репортер . Проверено 4 ноября 2012 года .
  50. ^ а б Вена, Джоселин. «Кэти Перри, одетая как человеческий бюллетень, выступает за Обаму в Вегасе» . MTV . Проверено 4 ноября 2012 года .
  51. ^ Lipshutz, Джейсон (1 февраля 2015). «Кэти Перри сияет во время шоу в перерыве Суперкубка XLIX» . Рекламный щит . Соединенные Штаты. Прометей Глобал Медиа . Проверено 1 февраля 2015 года .
  52. ^ "Кэти Перри - Фейерверк. Vezi aici cum cântă Teodora Sava, in Bootcamp, la X Factor" (на румынском языке). youtube.com . Проверено 3 февраля 2019 года .
  53. ^ "Ронан Парк (Deluxe Edition) Ронана Парк" . iTunes.com . Проверено 1 января 2013 года .
  54. ↑ Glee: The Music, Vol. 4 от Glee Cast » . iTunes.com . Проверено 1 января 2013 года .
  55. ^ "Glee the 3D Concert Movie (саундтрек к фильму) Glee Cast" . iTunes.com . Проверено 1 января 2013 года .
  56. ^ "Не доверяйте никому, надеясь умереть последней" . iTunes.com . Проверено 1 января 2013 года .
  57. ^ «Мадагаскар 3: самые разыскиваемые в Европе (музыка из кинофильма) различными артистами» . iTunes.com . Проверено 1 января 2013 года .
  58. ↑ Бьюкенен, Кайл Бьюкенен (17 мая 2012 г.). «Канны: Кэти Перри, неожиданный похититель сцены» . Гриф . Проверено 28 августа 2012 года .
  59. ↑ Мюллер, Марисса Г. (16 декабря 2014 г.). "Саундтрек Кэти Перри к фильму" Фейерверк "является ключевой сценой Ким Чен Ына в" Интервью " " . Radio.com . Проверено 16 декабря 2014 года .
  60. ^ Upadhyaya, Кайла Кумари (14 марта 2015). «Несгибаемая Кимми Шмидт:« У Кимми день рождения! » " " . АВ клуб . Проверено 26 марта 2015 года .
  61. ^ "Блестящая команда веб-аниматоров на обложке благотворительного видео Кэти Перри" . Монстры и критики . Проверено 11 апреля 2016 года .
  62. Рианна Фэллон, Кевин (29 июля 2016 г.). «Кэти Перри ревет за Хиллари в DNC: самая странная политическая связь в истории?» . Ежедневный зверь . Проверено 4 августа 2016 года .
  63. ↑ Exit Eden - Topic (10 августа 2017 г.). «Фейерверк» . Проверено 23 июня 2019 г. - через YouTube.
  64. ^ Kulzick, Кейт (24 апреля 2020). « Drag Race РуПола приобретает политический характер, поскольку королевы обсуждают выбор Америки на 2020 год» . АВ Клуб . Проверено 27 апреля 2020 года .
  65. ^ < https://www.billboard.com/articles/news/9514264/katy-perry-lights-up-dc-with-firework-for-celebrating-america-inaugural-special/ >
  66. ^ a b «Фейерверк - сингл Кэти Перри - скачать фейерверк - сингл на iTunes» . iTunes Store . Проверено 20 ноября 2010 года .
  67. ^ a b «Фейерверк: Кэти Перри: Amazon.de: Musik» (на немецком языке) . Проверено 2 декабря 2010 года .
  68. ^ " Australian-charts.com - Кэти Перри - Фейерверк" . 50 лучших одиночных игр ARIA .
  69. ^ " Austriancharts.at - Кэти Перри - Фейерверк" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  70. ^ " Ultratop.be - Кэти Перри - Фейерверк" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  71. ^ " Ultratop.be - Кэти Перри - Фейерверк" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  72. ^ "Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (Brasil: bpp) (2): 96. Март 2011.
  73. ^ «Кэти Перри История диаграммы (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит .
  74. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - RADIO - TOP 100 и вставьте 201108 в поиск .
  75. ^ " ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание. Измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и введите 201424 в поиск . Проверено 3 июля 2014 года.
  76. ^ " Danishcharts.com - Кэти Перри - Фейерверк" . Tracklisten .
  77. ^ « Кэти Перри: Фейерверк» (на финском языке). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия .
  78. ^ " Lescharts.com - Кэти Перри - Фейерверк" (на французском языке). Les classement single .
  79. ^ " Offiziellecharts.de - Кэти Перри - Фейерверк" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  80. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  81. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Фейерверк» . Ирландский график синглов . Проверено 17 января 2020 года.
  82. ^ " Неделя леса СМИ 02, 2011 ". График израильской трансляции. Медиа Лес .
  83. ^ " Italiancharts.com - Кэти Перри - Фейерверк" . Лучшие цифровые загрузки .
  84. ^ "Кэти Перри История диаграммы (Япония Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 27 мая 2014 года.
  85. ^ "Люксембургские цифровые песни - 22 января 2011 г." . Рекламный щит .
  86. ^ "Мексика Airplay" . Рекламный щит . 16 января 2013 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 года .
  87. ^ " Nederlandse Top 40 - Кэти Перри" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  88. ^ " Dutchcharts.nl - Кэти Перри - Фейерверк" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  89. ^ " Charts.nz - Кэти Перри - Фейерверк" . Топ-40 одиночных игр .
  90. ^ " Norwegiancharts.com - Кэти Перри - Фейерверк" . ВГ-листы .
  91. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Польские музыкальные чарты . Архивировано из оригинального 13 августа 2012 года . Проверено 3 февраля 2011 года .
  92. ^ "Кэти Перри История диаграмм (Португалия Цифровые продажи песен)" . Рекламный щит .
  93. ^ "Topul celor mai difuzate 50 de piese la Radio в Румынии" . Румынский Топ 100 . Проверено 6 марта 2011 года .
  94. ^ «Кэти Перри - Фейерверк» . Тофит . Проверено 25 июня 2019 года .
  95. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании .
  96. ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите 201052 в поиск .
  97. ^ " Spanishcharts.com - Кэти Перри - Фейерверк" Canciones Top 50 .
  98. ^ " Swedishcharts.com - Кэти Перри - Фейерверк" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  99. ^ " Swisscharts.com - Кэти Перри - Фейерверк" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  100. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании .
  101. ^ "Кэти Перри История Диаграммы (Горячие 100)" . Рекламный щит .
  102. ^ "Кэти Перри Диаграмма История (Взрослый Современный)" . Рекламный щит .
  103. ^ "История диаграммы Кэти Перри (взрослые поп-песни)" . Рекламный щит .
  104. ^ "История диаграммы Кэти Перри (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит .
  105. ^ "Кэти Перри История Диаграммы (Танцевальный микс / Шоу Airplay)" . Рекламный щит .
  106. ^ «История диаграммы Кэти Перри (поп-песни)» . Рекламный щит .
  107. ^ "Кэти Перри Диаграмма История (Ритмическая)" . Рекламный щит .
  108. ^ «Поп-рок» (на испанском языке). Отчет о записи. 26 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 26 февраля 2011 года.
  109. ^ «Графики ARIA - Графики конца года - 100 лучших синглов 2010» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала на 5 декабря 2010 года . Проверено 9 января 2010 .
  110. ^ "VIVA Single Jahrescharts 2010–2010" . Viva (на немецком языке). Графики управления СМИ . Архивировано из оригинального 28 января 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 года .
  111. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2010" (на венгерском языке). Махас . Проверено 10 марта 2011 года .
  112. ^ «Лучшее 2010 года» . Ирландская ассоциация звукозаписи . Проверено 2 февраля 2011 года .
  113. ^ "Топ 100-Jaaroverzicht ван 2010" . Голландский Топ 40 . Проверено 2 декабря 2019 года .
  114. ^ "Ежегодный чарт лучших 50 синглов 2010" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 2 февраля 2011 .
  115. ^ "Эминем / Рианна и Take That scoop 2010 коронуют" . 3 января 2011 года в архив с оригинала на 9 июля 2014 года.
  116. ^ "21" Адель стал самым продаваемым альбомом ARIA 2011 года. LMFAO получает сингл "Party Rock Anthem " " (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 14 апреля 2012 года . Проверено 1 января 2012 .
  117. ^ "Австрия Top 40" . Hitradio Ö3 . Архивировано из оригинала на 4 января 2012 года.
  118. ^ "JAAROVERZICHTEN 2011" (на голландском языке). Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 .
  119. ^ "РАПОРТЫ ЕЖЕГОДЫ 2011" . Архивировано из оригинального 19 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2011 .
  120. ^ «Лучшее 2011 года: 100 канадских песен» . Рекламный щит . 2011 . Проверено 10 декабря 2011 года .
  121. ^ "Classement Singles - année 2011" (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинального 24 декабря 2010 года . Проверено 12 февраля 2012 года .
  122. ^ "2011 MTV EMA" . MTV. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года.
  123. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (на венгерском языке). Махас . Проверено 23 февраля 2012 года .
  124. ^ «Jaaroverzichten - Single 2011» (на голландском языке). MegaCharts . Проверено 2 декабря 2019 года .
  125. ^ «Ежегодный чарт лучших 50 синглов 2011» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Проверено 26 апреля 2012 года .
  126. ^ «Румынский Top 100 - Top of the Year 2011» . Архивировано из оригинального 12 января 2012 года . Проверено 12 января 2012 года .
  127. ^ «ТОП-50 КАНЦИОНОВ ГОДОВОЙ 2011» (PDF) . PROMUSICAE. Архивировано из оригинального (PDF) 9 мая 2013 года . Проверено 28 января 2012 года .
  128. ^ "Årslista Singlar - År 2011" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 2 декабря 2019 года .
  129. ^ "SCHWEIZER JAHRESHITPARADE 2011" . hitparade.ch . Архивировано из оригинального 15 августа 2013 года . Проверено 2 января 2012 .
  130. ^ [1] Архивировано 15 сентября 2012 года в Wayback Machine.
  131. ^ «Лучшее 2011 года: 100 горячих песен» . Рекламный щит . 2011 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  132. ^ «Современные песни для взрослых - конец 2011 года» . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2020 года .
  133. ^ «Взрослые поп-песни - конец 2011 года» . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2020 года .
  134. ^ "Песни танцевального клуба - конец 2011 года" . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2020 года .
  135. ^ "Песни танцевального / микшоу - конец 2011 года" . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2019 года .
  136. ^ «Поп-песни - конец 2011 года» . Рекламный щит . Проверено 28 апреля 2020 года .
  137. ^ «Ритмические песни - конец 2011 года» . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2019 года .
  138. ^ "Classement des 200 премьер Singles Fusionnés par GfK année 2012" (PDF) . СНЭП . Проверено 3 февраля 2013 года .
  139. ^ «Конец 2012 года» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 17 мая 2020 года .
  140. ^ «2019 ARIA End of Decade Singles Chart» . АРИЯ. Январь 2020 . Проверено 16 января 2020 года .
  141. ^ «Графики конца десятилетия: 100 горячих песен» . Рекламный щит . Проверено 15 ноября 2019 года .
  142. ^ "Billboard Hot 100 60-летие" . Рекламный щит . 31 августа 2018.
  143. ^ «Графики ARIA - Аккредитация - Синглы 2019 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 29 июля 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 года .
  144. ^ "Австрийские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 3 февраля 2012 года .
  145. ^ "Ultratop - Goud en Platina - одиночные игры 2011" . Ультратоп . Hung Medien . Проверено 3 февраля 2012 года .
  146. ^ "Канадские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" . Музыка Канада .
  147. ^ "Датские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" . IFPI Дания . Проверено 3 февраля 2012 года .
  148. Рианна Гонсалвес, Жюльен (25 июня 2017 г.). «Кэти Перри: Назови 10 ее самых популярных хитов во Франции?» (На французском). Чистые графики. Архивировано 1 октября 2017 года . Проверено 30 октября 2017 года .
  149. ^ «Gold- / Platin-Datenbank (Кэти Перри;« Фейерверк »)» (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Проверено 29 апреля 2018 года .
  150. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" (на итальянском языке). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 3 февраля 2012 года .Выберите «2013» в раскрывающемся меню «Anno». В поле «Фильтра» выберите «Фейерверк». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  151. ^ "Японские одиночные цифровые сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 9 марта 2018 года . В раскрывающемся меню выберите 2018 年 01 月.
  152. ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Проверено 11 января 2014 года . Введите Кэти Перри в поле под заголовком столбца ARTISTA и фейерверк в поле под заголовком TÍTULO.
  153. ^ "Новозеландские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" . Записанная музыка NZ . Проверено 3 февраля 2012 года .
  154. ^ "Португальские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" (PDF) (на португальском языке). Associação Fonográfica Portuguesa . Проверено 20 сентября 2020 года .
  155. ^ "Guldoc Platinacertifikat - År 2011" (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Проверено 3 мая 2011 года .
  156. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: Награды (Кэти Перри;« Фейерверк »)» . IFPI в Швейцарии. Hung Medien . Проверено 3 февраля 2012 года .
  157. ^ "Британские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" . Британская фонографическая промышленность . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Platinum в поле Certification.  Введите Firework в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  158. ^ "Американские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Фейерверк" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  159. ^ «Лучшие 40 / M будущих релизов» . Allaccess.com . Проверено 17 октября 2010 года .
  160. ^ «Топ 40 ритмичных будущих релизов» . Allaccess.com . Проверено 2 декабря 2010 года .
  161. ^ «Фейерверк: Amazon.co.uk: Музыка» .
  162. ^ "Фейерверк: Кэти Перри и сингл компакт-диска" (на французском языке). Fnac.com . Проверено 6 марта 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics