Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

У Новой Англии нет официального флага, однако в ее истории использовалось много исторических или современных баннеров, представляющих этот регион. Хотя есть некоторые вариации, общие рисунки включают одноцветное поле (обычно красное) с сосной в кантоне . Восточная белая сосна ( Pinus strobus ) - самый распространенный и видный символ Новой Англии, изображенный на многих флагах региона.

Дизайн [ править ]

Флаг Новой Англии имеет два выдающихся символа: сосну и красный цвет. Другие особенности, такие как Георгиевский крест , не всегда отображаются на флаге, но сосна почти всегда отображается. Есть вариант синего и красного прапорщиков. В каждом из них в кантоне стоит Георгиевский крест, левый верхний угол которого испещрен изображением сосны. Иногда на синем флаге [1] изображены шесть звезд в круге, символизирующие шесть штатов Новой Англии. Другой вариант имеет красный флаг с изображением сосны на белом поле в кантоне и не содержит креста; это использовалось Движением за независимость Новой Англии [2] и революцией Новой Англии . [3]Красный флаг был обычным знаменем и для других американских колоний, но добавление сосны отличало колонии Новой Англии от их соседей. [4] [5] [6] [7]

История [ править ]

Предпосылки и ранние разработки [ править ]

Английский красный прапорщик

Происхождение флага Новой Англии лежит на Красной прапорщик из Королевского военно - морского флота . Красный флаг был впервые использован в 1625 году, а торговым судам было разрешено его использование в 1663 году. Хотя это был официальный флаг Великобритании, официального или стандартного дизайна знамени не существовало. Согласованным было то, что на всех флагах был изображен Георгиевский крест . Эти конструкции иногда сильно различались в зависимости от местоположения, типа судна, плавающего под флагом, ранга командира судна или положения судна в королевском флоте. [8]

Отсутствие единообразия красного флага существовало и с сухопутными войсками Британской империи. В Северной Америке колонисты полагались в значительной степени на собственные ополчения для обеспечения безопасности и защиты. Здесь были обнаружены те же проблемы с военно-морскими флагами. Дизайн флагов менялся в зависимости от местоположения. Это включало стиль, цвет поля прапорщиков и любые искажения. Как и в случае с вооруженными силами на Британских островах, военные знамена колонистов больше соответствовали индивидуальному командующему, а не эмблеме национальной силы. Колониальные ополчения были относительно ограниченными по размеру по сравнению с более крупными силами в Великобритании, поэтому эти изменения никогда не превышали порчи, обнаруженные на ротеразмерные полки. Повреждения могут включать круги, языки пламени или любые отличительные знаки. У каждого полка также был свой цвет. Рота с зеленым флагом может называться «зеленый полк», синий флаг - «синим полком» и так далее. Эти различия очевидны в колониальных флагах в колониях Новой Англии. Зелень прапорщики связаны с Ньюберипортом и красные прапорщики были доставлены в колонии Массачусетского залива и Сэйбрук для некоторых единиц. [9] [10]

Пуританское религиозное влияние [ править ]

Бедфордский флаг

Пуританское влияние также можно увидеть на баннерах некоторых компаний и поселений. Под влиянием Содружества Англии и парламентских сил гражданской войны в Англии на некоторых флагах Новой Англии были похожие мотивы и символы. На одном из зеленых флагов Ньюберипорта были изображены расположенные по кругу кольчужные руки, что в пуританской иконографии является символом божественности. По мере того как пуританские ополчения росли в размерах, для большего количества подразделений требовались дополнительные знамена. Около 1652 г. были созданы новые кавалерийские полки. Примерами таких флагов являются флаг «Отряд трех графств» или флаг ополчения, известный сегодня как флаг Бедфорда.. На этих знаменах изображалась бронированная рука, свисающая с небес с мечом. Этот символ также использовался во время Гражданской войны в Англии и должен был символизировать божественную справедливость, осуществляемую в защиту истинных верующих. Также использовались другие пуританские и религиозные символы, такие как якоря, виноградная лоза, дубы. Виноградные лозы были видны в колониях Коннектикута и Сэйбрука и остаются на нынешнем состоянии флага и государственной печати Коннектикута. Якорь, символ надежды и провидения, был обычным явлением в Род-Айленде и до сих пор является символом государства. Другие символы , которые можно увидеть , как происходят от Oliver Cromwell «s New Model Army являются сердцем ( Вустер, Массачусетс), а мотив божественной руки в броне все еще существует в Массачусетсе сегодня как компонент официальной печати штата в виде герба, а также как символ Национальной гвардии Массачусетса (Национальная гвардия Массачусетса содержит самые старые подразделения в Соединенных Штатах. Army и является прямым преемником / продолжением этих ранних ополченцев). [11] [12] [13]

Использование красного флага с флагом Англии в кантоне вызвало споры в регионе. Крест Святого Георгия многие пуритане считали символом папства и символом религиозной ереси. Преподобный Уильям Хаббард был одним из первых противников использования креста на знаменах Новой Англии. Роджер Уильямс , видный религиозный лидер, проживавший в то время в Салеме, объявил, что этот символ противоречит Реформации и является пережитком папской власти над королем. Джон Эндикотт , вдохновленный Уильямсом, а затем членом Совета помощников, приказал вырезать крест из флагов в колонии. Ричард Дэвенпорт изУотертаун , знаменосец должен был снять его. Свободный гражданин колонии по имени Ричард Браун был обеспокоен этим и опасался, что это может сигнализировать властям Англии о восстании колонистов. Браун подал иск в Большой суд штата Массачусетс-Бей . Совет помощников рассмотрел этот вопрос, и дело против Эндикотта и Давенпорта было прекращено. Однако Генеральный суд постановил, что испорченный флаг не должен использоваться ни в каком официальном качестве. Споры остались, и некоторые подразделения отказались готовиться к военной службе под флагом с Георгиевским крестом. [14] [15]

Красный флаг лишен Георгиевского креста

В 1636 году Генеральный суд вынес еще одно постановление относительно знамен в колонии. Он приказал поручить стандартизировать военные знамена. Комиссары приказали использовать транспаранты без креста. Исключение из флагов без креста будет на Замковом острове . Форт, который был главным оборонительным военно-морским фортом Бостона, считался собственностью короля, и поэтому здесь разрешалось размещать стандартный красный флаг. В 1651 году парламент Англии официально возродил стандартный красный флаг, добавив к форту необходимости нести флаг. Это было особенно важно из-за того, что форт должен был приветствовать королевские корабли, проходящие под флагом короля. Не использовать цвета таким образом можно было рассматривать как бунтарь. Губернатор Джон Уинтроппоэтому приказал, чтобы по этой причине красный флаг с крестом хранился на Замковом острове. [16] [17]

Вопрос о флаге без креста оставался нерешенным в 1665 году. Королевские комиссары прибыли в колонию и издали королевский указ с требованием нести штандартный флаг. Их требования не были выполнены, и в колонии продолжали использоваться красный флаг с пустым кантоном. Некоторые ведущие умеренные в колонии стремились восстановить использование стандартного прапорщика. По мнению умеренных, символ был не религиозным, а политическим. Хотя крест имел идолопоклонническое происхождение, Реформация, как они утверждали, сняла эти проблемы. К 1680-м годам умеренные победили, и штандарт с крестом был восстановлен. Некоторым жителям Новой Англии все еще не нравилось его присутствие. Судья Сэмюэл Сьюэлл, который приказал восстановить королевский флаг, написал в своем дневнике: «Я был и продолжаю в большом количестве упражняться в Кресте, который должен быть помещен в Знамени, и боюсь, если я приложу руку, не помешает ли он моему Входу в Святую Землю ». [18] [19] [20] [21]

Флаги из сосны [ править ]

Висячий красный прапорщик Новой Англии

Самый прочный символ иконографии Новой Англии - Сосна. Жители Новой Англии хотели еще больше отличаться от других частей Империи и поэтому сделали дополнение к флагу. Этот новый дизайн будет использовать крест Святого Георгия, но также будет содержать изображение дерева в верхнем левом углу флага. Первое зарегистрированное появление флага произошло от Джека Грейдона в 1686 году и было показано в его книге « Insignia Navalia» лейтенанта Грейдона в 1686 году , где флаг упоминается как «Красный флаг Новой Англии». Другие источники, такие как « Современное состояние Вселенной» Джона Бомонта.с 1701 года также изображает английский флаг, изрезанный деревом. Наряду с некоторыми французскими и голландскими источниками, похоже, к концу 17-го века этот дизайн становился все более популярным для кораблей Новой Англии. В некоторых источниках говорится, что это дуб, а не сосна (дубы были замечены на других флагах Новой Англии, таких как «Флаг Моултона»), а другие описывают глобус или армиллярную сферу. Однако неясно, что именно происходит, поскольку некоторые из этих отчетов могли быть получены из-за плохого поиска или неправильной интерпретации иллюстрации. [22] [23] [24]

Королева Анна в 1708 году приказала, чтобы все британские корабли использовали британский флаг. Эта новая версия будет иметь флаг Королевства Великобритании в своем кантоне, а не английский. Несмотря на это, многие суда Новой Англии продолжали использовать более старую версию с поврежденной сосной. Версия флага Новой Англии, которая призвана соответствовать этим новым спецификациям, похоже, также существовала. В 1768 году этот рисунок был изображен на иллюстрации колониста, держащего знамя. Колонист, одетый в охотничью одежду и во фригийской фуражке, держит флаг, который является флагом Королевства Великобритании, с сосной на белом фоне в левом верхнем углу. Этот период в истории Новой Англии также ознаменовал сдвиг в политических настроениях. С колонией Массачусетского залива и колонией Плимут отличия Новой Англии от Великобритании были в основном религиозными. Они считали себя отдельной нацией, основанной на пуританском религиозном учении, которая пыталась создать чистое общество. По мере роста поселений в Новой Англии пуританский сепаратизм угас, его место заняла потребность в большей политической и коммерческой автономии. Одной из главных причин реорганизации колоний Плимута и Массачусетского залива в Доминион Новой Англии и провинции Массачусетский залив было то, что жители Новой Англии не подчинялись короне ».s торговая политика и политические мандаты. Колонии Новой Англии были в значительной степени автономными с упором на прямую демократию и локализованную власть. Такое отношение можно рассматривать как движущую силу для жителей Новой Англии по созданию собственного флага и как символ их независимого отношения. Несмотря на попытки Великобритании далее стандартизировать использование флага Великобритании, сосновые флаги Новой Англии все еще неслись в то время. Одним из таких примеров является сосновый флаг Новой Англии с золотым или желтоватым полем, который развевался вНесмотря на попытки Великобритании далее стандартизировать использование флага Великобритании, сосновые флаги Новой Англии все еще неслись в то время. Одним из таких примеров является сосновый флаг Новой Англии с золотым или желтоватым полем, который развевался вНесмотря на попытки Великобритании далее стандартизировать использование флага Великобритании, сосновые флаги Новой Англии все еще неслись в то время. Одним из таких примеров является сосновый флаг Новой Англии с золотым или желтоватым полем, который развевался вКолония Коннектикут . [25] [26] [27] [28]

Флаг Конфедерации ирокезов с изображением Древа мира

Ко времени американской революции сосновые флаги приобрели большую известность. Сосновые флаги были замечены на военно-морских судах Patriot New Englander у берегов Новой Шотландии и на реке Чарльз . Эти флаги имеют различный дизайн. Эти флаги были красными прапорщиками и изображали сосну, иногда с Георгиевским крестом, а иногда без него. Знамена без креста напоминали чистый флаг колонии Массачусетского залива, но теперь пустое поле было испачкано зеленой сосной. [29]

Знамя ВМС Массачусетского залива

Некоторые разногласия существуют относительно того, какой флаг развевался в битве при Банкер-Хилле в 1775 году в начале американской войны за независимость. Офицер Королевской морской пехоты сообщил, что американцы не использовали флаги, но Джон Трамбал поместил красный флаг с сосной на своей картине 1786 года «Смерть генерала Уоррена в битве при Банкер-Хилл» 17 июня 1775 года . Однако позже он написал другую версию этой картины для семьи павшего генерала, на которой изображен синий флаг. Другой вариант, обычно используемый для представления битвы, имеет синее поле с белым кантоном, кантон, окруженный крестом Святого Георгия и деревом. [30]

Флаг Новой Англии - культурный и региональный символ.

По словам автора Болеслава Мастаи, синее поле возникло из-за ошибки в гравюре на дереве, которая вызвала замешательство среди художников. Ошибка печати могла быть вызвана неправильной «штриховкой», когда параллельные линии представляют геральдические оттенки или цвета; горизонтальные линии представляют синий цвет, а вертикальные - красный. Однако Бенсон Джон Лоссинг пишет в Field Book of the Revolution, что он брал интервью у дочери ветерана Банкер-Хилла, который сказал ей, что перед битвой он водрузил синий флаг на холме Брида. Независимо от его подлинности, синий вариант стал символом битвы при Банкер-Хилл, а также в Чарлстауне, Бостон, районе, охватывающем холмы Бункера и Брида. Он также был изображен на почтовой марке США 1968 года. [31] [32]

В районе развевались и другие сосновые флаги. Один из самых известных примеров - флаг сосны , иногда известный как флаг «Воззвание к небу». Этот флаг был флагом военно-морского флота Массачусетского залива и первых военно-морских сил колониальных патриотов. Этот флаг не использовался за пределами Новой Англии, поскольку он не считался подходящим для представления всех Соединенных Колоний, причем сосна так сильно ассоциировалась с Новой Англией и Массачусетским заливом в частности. [33]

Красный флаг Новой Англии

Точное происхождение сосны как символа Новой Англии неясно. Некоторые указывают на использование сосны в качестве символа в регионе до европейской колонизации. Confederacy Пяти Наций использовал такой символ. Называемый « Древом мира », он символизировал объединение различных племен в конфедерацию. Распространенным символом конфедерации была высокая тонкая сосна с орлом на вершине. Хотя ирокезы были в основном сконцентрированы за пределами Новой Англии, они оказали влияние на соседние племена. PennacookПлемя (Pennacook, что означает «Дети сосны») было расположено на севере штата Массачусетс и Нью-Гэмпшир. Это племя оказало влияние на первых поселенцев Новой Англии, в колонии Массачусетского залива даже изображен член племени Пеннакук на своей печати (на этой печати также изображены сосна и дуб). Дуб, который веками считался символом Англии, также использовался как символ.в Коннектикуте. Можно предположить, что использование сосны является продолжением мотива дерева на этот раз для Новой Англии. Другая теория больше относится к любви поселенцев Новой Англии к своей новой родине, родине, которую они считали дарованной божественным провидением. Этот новый мир должен был стать святой землей и обеспечить жителей множеством сосновых лесов и других природных богатств. Тогда сосну можно было рассматривать как простой мотив, соответствующий пуританской традиции религиозных идеалов жителей Новой Англии. Другие исследователи указали на использование сосны в кораблестроении региона и предположили, что важность символа может быть связана с морской культурой Новой Англии. Независимо от происхождения, в 17 веке сосна стала символом Новой Англии. Другое использование - шиллинг сосны.который начал чеканить в 1652 году при Джоне Халле . Сосны также были изображены на колониальной печати Нью-Гэмпшира, а сегодня они занимают видное место на государственных флагах и печатях штата Мэн и Вермонт . На реверсе флага Массачусетса изображена сосна с 1908 по 1971 год. [34] [35]

Другие флаги [ править ]

Флаг, разработанный Уильямом Корком, был представлен Le Congres Mondial Acadien в Новой Шотландии в 2004 году. Флаг Корка был представлен от имени акадцев Новой Англии, которые присутствовали на конгрессе. Флаг Новой Англии Acadia представляет собой переработанный трехцветный флаг Акадии с синими и белыми вертикальными полосами, переходящими в боковые треугольники. На флаге изображена традиционная « Морская звезда » в синей полосе, а в белой полосе - традиционная сосна Новой Англии. [36]

Флаг принят на конференции губернатора Новой Англии

8 июня 1998 г. К. Альберт Эбингер из Ипсвича, штат Массачусетс, сделал презентацию на конференции губернаторов Новой Англии (NEGC), продвигая новый дизайн в качестве официального флага NEGC. [37] Это синий «Флаг Банкер-Хилл», исписанный шестью пятиконечными звездами по кругу в лету, символизирующий шесть штатов Новой Англии. Эбингер получил авторское право на этот дизайн в 1965 году [38], о котором NEGC не знала, когда приняла его. Ассоциация вексиллологов Новой Англии направила в NEGC письмо с ответом:

В 1998 году г-н Эбингер выступил перед Конференцией губернаторов Новой Англии во Фредериктоне, Нью-Брансуик, Канада, во время ежегодной конференции губернаторов Новой Англии и премьер-министров Восточной Канады и предположил, что продвижение туризма Новой Англии выиграет от использования общего символа, такого как его «Флаг Новой Англии». На этом заседании губернаторы одобрили предложение принять флаг в качестве «официальной эмблемы конференции Новой Англии». Они не делали никаких заявлений относительно его легитимности в качестве официального или аутентичного флага региона с шестью государствами, а также не принимали его в качестве официального флага региона. [39]

Галерея [ править ]

Флаги с современным использованием

  • Красный флаг Новой Англии (без Георгиевского креста)

  • Красный прапорщик с Георгиевским крестом в кантоне.

  • Синий прапорщик Новой Англии, также известный как флаг Банкер-Хилл

  • Синий прапорщик с шестью звездами в поле. Флаг конференции губернатора Новой Англии

  • Акадийцы Новой Англии

Исторические флаги

  • Красный Прапорщик из Королевства Англии

  • Красный флаг со снятым крестом

  • Морской домкрат, нарисованный Джоном Грейдоном в 1686 году, состоящий из креста Святого Георгия с сосной в кантоне. [40]

  • Флаг Эндекотта ранней Новой Англии [41]

  • Вариант синего прапорщика с армиллярной сферой в кантоне вместо сосны [42]

  • Вариант флага Союза Новой Англии [43]

  • Флаг Новой Англии времен войны за независимость [44]

  • Флаг Новой Англии времен войны за независимость [45]

  • Знамя Доминиона Новой Англии , также известное как Флаг Андроса [46]

  • Зеленый прапорщик Новой Англии [47]

  • Зеленый флаг Новой Англии после порчи [48]

Военный

  • Флаг сосны ВМС Массачусетского залива

  • Военно-морской флот Массачусетского залива [49]

  • Баннер Новой Англии Buff . Прилетела милиция Коннектикута [50]

  • Бедфордский флаг

  • Сэйбрук милиция [51]

  • Полк майора суффолкской милиции [52]

  • Полк подполковника суффолкской милиции [53]

  • Полк полковника суффолкской милиции [54]

Территориальный

  • Линкольн Каунти, штат Мэн

  • Хаверхилл, Массачусетс , зеленый флаг, испорченный городской печатью

  • Ньюбери, Массачусетс

Связанные флаги

  • 1901 Флаг штата Мэн

  • Мэн прапорщик

  • Прапорщик из Массачусетса

  • Флаг ирокезов , показывающий использование сосны

  • Флаг племени пеннакук , использование сосновой символики

  • Реверс флага Массачусетса (1908–1971)

  • Республика Вермонт , также известный как флаг Green Mountain Boys

  • Флаг Новой Англии ЛГБТК [55]

См. Также [ править ]

  • Флаг сосны
  • 1901 Флаг штата Мэн

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Флаг Банкер-Хилл" . Revolutionary-war-and-beyond.com .
  2. ^ "Кампания за независимость Новой Англии" . Neindependence.weebly.com .
  3. ^ «Флаг Новой Англии | Революция Новой Англии» . Revolutionsoccer.net . 23 февраля 2012 г.
  4. ^ Тести, Арнальдо (2010). Захват флага: звезды и полосы в американской истории. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета.
  5. ^ Дэвид Б. Мартуччи. «Флаг Новой Англии». Д. Мартуччи. Архивировано из оригинала
  6. ^ «Революционные флаги, упавшие до звезд и полос» . 14 июня 2014 г.
  7. ^ "Ранние флаги | Общество Джозефа Баклина" . Bucklinsociety.net .
  8. ^ Ферлонг, McCandless 1981, стр. 32-34
  9. ^ Ферлонг, McCandless 1981, стр. 35-36
  10. ^ Martucci 2005, стр. 8-9
  11. ^ Martucci 2005, стр. 8-9
  12. ^ Фишер 2004
  13. ^ Martucci 2004, стр. 21-22
  14. ^ Ферлонг и McCandless 1981, стр. 38-39
  15. ^ Martucci 2004, стр. 11-12
  16. ^ Martucci 2004, стр. 17-18
  17. ^ Ферлонг и McCandless 1981, стр. 38-39
  18. ^ Martucci 2004, стр. 25
  19. ^ Martucci 2004, стр. 15
  20. ^ Martucci 2004, стр. 17-18
  21. ^ Ферлонг и McCandless 1981, стр. 40-41
  22. ^ Ферлонг и McCandless 1981, стр. 40-41
  23. ^ Martucci 2004, стр. 26
  24. ^ Martucci 2004, стр. 30
  25. ^ Ферлонг и McCandless 1981, стр. 42
  26. ^ Martucci 2004, стр. 33
  27. ^ Martucci 2004, стр. 36
  28. Перейти ↑ Barnes 1962, pp. 1–25
  29. ^ Ферлонг и McCandless 1981, стр. 87
  30. ^ Ферлонг и McCandless 1981, стр. 67
  31. ^ Mastai, стр. 16
  32. ^ "геральдическая штриховка - Поиск в Google" . Google.com . Проверено 25 ноября 2018 года .
  33. ^ Mastai 1973, стр. 19, 58
  34. ^ МакКэндлесс и Гросвенор 1917, стр. 345
  35. ^ Martucci 2004, стр. 26-30
  36. ^ "Акадианский флаг Новой Англии" . Архивировано из оригинала на 2011-09-07 . Проверено 2 октября 2011 .
  37. ^ "Флаг страницы Новой Англии" . Midcoast.com . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2007 года . Проверено 30 октября 2014 года .
  38. ^ "ФЛАГ НОВОЙ АНГЛИИ: ОФИЦИАЛЬНЫЙ СИМВОЛ НОВОЙ АНГЛИИ" . 2 февраля 2009 года в архив с оригинала на 2009-02-02.
  39. ^ "Флаг Новой Англии Дэвида Б. Мартуччи" . Архивировано из оригинала на 1 апреля 2007 года . Проверено 14 марта 2015 года .
  40. ^ Исторические флаги наших предков. «Флаги ранних североамериканских колоний и исследователей» . Loeser.is . Проверено 30 октября 2014 года .
  41. ^ Crouthers 1962, с. 24.
  42. ^ Crouthers 1962, с. 26.
  43. ^ Lossing, глава 23, сноска 19
  44. ^ "Флаги Новой Англии (США)" . Fotw.info . Проверено 25 ноября 2018 года .
  45. ^ Хьюм 1896, рис. 14.
  46. ^ Crouthers 1962, с. 25.
  47. ^ Martucci 2006, с.12
  48. ^ Мартуччи 2006, стр. 14
  49. ^ Хьюм 1896, рис. 14.
  50. ^ Мартуччи 2006, стр. 33.
  51. ^ Мартуччи 2006, стр. 24.
  52. ^ Мартуччи 2006, стр. 23.
  53. ^ Мартуччи 2006, стр. 23.
  54. ^ Мартуччи 2006, стр. 23.
  55. ЛГБТ-футбол (5 июня 2014 г.). «Сторонники революции Новой Англии празднуют гордость» . lgbt.soccer .

Цитированные работы [ править ]

  • Барнс, Виола Флоренция (1923). Доминион Новой Англии: исследование британской колониальной политики . ISBN 978-0-8044-1065-6. OCLC  395292 .
  • Crouthers, Дэвид (1962). Флаги американской истории . Мейплвуд, Нью-Джерси: Хаммонд и компания. ISBN 9780843730807.
  • Халм, Ф. Эдвард (1896). Флаги стран мира: ИСТОРИЯ, ВЕЩАНИЕ И АССОЦИАЦИИ. ОТ ЗНАМЕНИ КРАЙДЕРА ДО БУРЖИ ЯХТСМЕНА; ФЛАГИ НАЦИОНАЛЬНЫЕ, КОЛОНИАЛЬНЫЕ, ПЕРСОНАЛЬНЫЕ; ЗНАКИ МОГУЩИХ ИМПЕРИЙ; СИМВОЛЫ УТЕРЯННЫХ ПРИЧИН . Лондон: ISBN Фредерика Варна и Ко. 9781176617360.
  • Фишер, Дэвид Хакетт (2004). Свобода и свобода: визуальная история основополагающих идей Америки . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195162530.
  • Ферлонг, Уильям Ри; МакКэндлесс, Байрон (1981). Так гордо мы приветствуем: История флага Соединенных Штатов . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Смитсоновского института. ISBN 978-0-87474-448-4.
  • Лоссинг, Бенсон Дж. (1850). Полевая книга революции . Нью-Йорк.
  • Мастаи, Болеслав; Мастаи, Мария-Луиза Д'Отранж (1973). Звезды и полосы. Американский флаг как искусство и как история от рождения республики до наших дней . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0-394-47217-1.
  • Мартуччи, Дэвид (2005). Флаг и использование символов в ранней Новой Англии (PDF) . Североамериканская вексиллологическая ассоциация. п. 33.
  • МакКэндлесс, Байрон; Гросвенф, Гилберт Ховери (1917). Флаги мира . Вашингтон, округ Колумбия: Национальное географическое общество.

Внешние ссылки [ править ]

  • История флага Новой Англии с несколькими вариациями
  • Вариант флага Лоссинга