Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Некоторые растения в саду Требах
Корнуолл известен своей « корнуоллской пальмой » ( Cordyline australis ). Эти примеры находятся в церкви Святой Марии в Пензансе.

Корнуолл - графство, которое образует оконечность юго-западного полуострова Англии; здесь мягкий и теплый климат, регулируемый течением Гольфстрима . Мягкий климат обеспечивает богатый растительный покров, такой как пальмы на крайнем юге и западе округа и на островах Силли , из -за субтропических условий летом.

На болотах Корнуолла и на возвышенностях высокая возвышенность делает невозможным укрытие деревьями из-за ветра, поэтому эти районы населены кустарниками и кустарниками, такими как дрок и вереск . В округе можно найти папоротники , мхи , печеночники , лишайники и грибы. В дождливых районах Бодмина Moor , сфагнума или болотный мох можно найти.

Корнуолл является домом для многих редких видов цветов, особенно в южной части Ящерицы , из-за его уникальной почвы и геологии . На Lizard полуостров, корниш вереска - цветочная эмблема Корнуолла - мезембриантемум , метла мясника , ранний луговой и широкий спектр клевера , включая клевер Лизарда, brookweed и желтый wallpepper можно найти. На северном побережье Корнуолла есть морские луга , пустоши и низкорослые леса.. В средние века в королевских поместьях и в имениях епископа Эксетера было несколько оленьих парков, в которых содержались лани для охоты. Единственными епископскими поместьями с оленьими парками были Ланнер, Поутон и Пенрин. В Хелстоне в Тригге (Лантеглос) и в Лискерд были, вероятно, самые старые оленьи парки; это были двое из семи, которые перешли от графства к герцогству Корнуолл в 1337 году. Среди семи были двое в Лискерд.(старый и новый) и новый парк в Хелстоне в Тригге и небольшие парки в Лонсестоне и Трематоне; парк в Рестормеле, вероятно, был основан графом Ричардом. Существовавшие тогда герцогские парки были разбиты королем Генрихом VIII около 1540 года, чтобы они стали пастбищами для скота. Существовало также несколько частных оленьих парков, больших и малых, например Карн-Бреа, Полроде, Боконнок и Маунт-Эджкумбе. [1]

Прибрежные воды [ править ]

Прибрежные воды графства являются домом для больших популяций тюленей . Нередко можно увидеть морских свиней , китов и акул .

Гигантская акула и поросенок

Porbeagles обитают в прибрежных водах, но этимология этого слова неясна. Распространенное предположение состоит в том, что он сочетает в себе слова « морская свинья » и « бигль », имея в виду форму этой акулы и упорные охотничьи привычки. [2] Другое - то, что оно происходит от корнуоллского porth , что означает « гавань », и bugel , что означает « пастырь ». [3] Оксфордский словарь английского языка гласит , что слово либо заимствованные из Корниш или формованные из Корнуолла первого элемента с английским «бигль»; однако ни одно из предложенных корнуоллских слов не является полностью удовлетворительным.Squalus Cornubicus(Гмелин, 1789); Squalus cornubiensis (Pennant, 1812) и Lamna cornubica - это другие латинские названия порбигля.

Суонпул - единственное место на Британских островах, где водится мшанка Victorella pavida . [4]

Скалы, устья и берега рек [ править ]

Смотрите также: Речной верблюд § Дикая природа и сохранение

На морских скалах обитают многие виды морских птиц, а красноклювый клык недавно вернулся в графство после долгого отсутствия. Эта редкая птица изображена на гербе Корнуолла и является животным графства Корнуолл. Подвид и наименьшая форма, является эндемический на Британских островах , где она была ограничена в Ирландии, остров Мэн , и на крайнем западе Уэльса и Шотландии , [5] , пока недавно не recolonised Корнуолл после отсутствия многих лет. [6]

Ulex europaeus (дрок)

В приливных эстуариях вдоль побережья обитает большое количество болотных птиц , в то время как виды болотных птиц часто селятся в болотах и болотах внутри страны. Бодминская пустошь является рассадником таких видов, как чибис , бекас и кроншнеп . На реках и вокруг них часто можно увидеть песчаных мартинов и зимородков , а после спада в 1960-х и 1970-х годах евразийские выдры возвращаются в больших количествах. Верблюжья долина - одно из мест обитания выдр. Канал Будэ - идеальная среда обитания для водных полевок, хотя население сокращается из-за деградации среды обитания и загрязнения, как и в других частях страны.

Больница и заповедник для диких птиц Mousehole - это госпиталь для дикой природы, расположенный недалеко от Mousehole . Больница была основана в 1928 году Дороти и Филлис Иглесиас и прославилась после катастрофы в каньоне Торри . Корниш Seal Sanctuary , в Gweek, была основана в 1958 году и является убежищем для пострадавших тюленя.

Долина Тамар [ править ]

Тамарская долина AONB [ править ]

Район выдающейся природной красоты долины Тамар занимает около 195 км 2 (75 квадратных миль) вокруг нижнего течения Тамар (ниже Лонсестона) и его притоков Тави и Линхер . Впервые он был предложен в 1963 году, но не использовался до 1995 года [7].

Центр Тамар Выдры и дикой природы, Северный Петервин [ править ]

Тамар выдры и Центр дикой природы имеет европейские и азиатские краткосрочные когтистые выдра и средних размеров утиный пруд, тропа , включая снежные и сарай совы и других птиц вдоль нее. В отеле есть пруд с рыбками, ресторан и сувенирный магазин. Природная тропа полна диких животных, таких как лани и олени мунтжака , павлины и не совсем английские валлаби . Кроме того, на природной тропе есть водопад, падающий с вершины старого карьера, и каждые несколько лет различные участки лесных массивов покрываются порослью.. Часть древесины по этой схеме складывается в случайных участках лесных массивов, так как это идеальный дом для барсуков, ежей и многих жутких ползаний.

Полуостров Ящериц [ править ]

Корнуолл Хит

На полуострове Лизард существует несколько природных объектов; Заповедник Преданнак, остров Муллион, Гунхилли-Даунс и заповедник национальных тюленей в Гвик . Здесь также обитает одна из самых редких гнездящихся птиц Англии - красноклювый канадец . Этот вид ворон, отличающийся красным клювом и лапами, а также преследующим криком «чи-ау», начал размножаться на ящерицах в 2002 году. Это произошло после совместных усилий проекта Cornish Chough Project совместно с DEFRA и RSPB. .

Ящерица содержит некоторые из наиболее специализированных растений любой области Великобритании, в том числе многие виды растений , занесенных в Красную книгу . Особо следует отметить Корниш вереск , Эрика блуждающая , что происходит в изобилии здесь, но который нигде в Великобритании. Он также является одним из немногих мест , где редко формицины муравья ( узколицые муравьи ), можно найти.

В районе ящериц есть местная организация, Клуб поля ящериц, члены которой изучают естественную историю этого района с 1953 года.

Южное побережье [ править ]

В Polruan дрока покрыл южную сторону скалы между Polruan и Polperro обеспечивают среды обитания для щегол , овсянка и чекан в частности. Виды рептилий включают медленного червя и гадюку . Последние особенно многочисленны.

Морская жизнь включает гигантских акул, которые, как известно, заходят в гавань. В 1972 году особенно крупный экземпляр был замечен в конце набережной Полруан; он был длиннее, чем ширина набережной. Другие рыбы , которые могут быть найдены в местных водах , включая устье рек включают: бас , губан (4 сорта), конек , трубу рыбу , минтай , сайду , камбалу , камбалу , морской угорь , европейский угорь , дракончик , красный морской петух , серую триглу , собачка (Шанни),бычок , налим , масляный , песчанка , лосось , морская форель , сарган , макрель , рыболов рыба (ошибочно названный в ресторанах «Монах рыба»), мазок , снеток , ставрида (ставрида), сельдь , сельдь , палтус , пухлый , бедная треска и роклинг .

Острова Силли [ править ]

Настоящие пальмы в садах аббатства Треско на островах Силли

Из-за Гольфстрима климат Силли особенно мягкий, поэтому здесь могут расти субтропические растения, в том числе настоящие пальмы. Силли - первая высадка для многих перелетных птиц, в том числе крайне редких из Северной Америки и Сибири . Силли расположен далеко в Атлантическом океане, поэтому многие североамериканские бродячие птицы впервые выйдут на берег европейского архипелага.

Силли является автором многих новинок в Британии и особенно хороша в производстве бродячих американских воробьиных птиц . Если появится чрезвычайно редкая птица, на острове значительно увеличится количество птицеловов.

Флора [ править ]

Карта Корнуолла с указанием ботанических районов [8]

Ботаники делят Корнуолл и Силли на два вице-округа : Западный (1) и Восточный (2): граница проходит неравномерно от Труро до Уэйдбриджа.

Дерево вересковой пустоши, имеющее характерную форму, вызванную воздействием преобладающего ветра
Один из прудов на Пять соток, Аллет

Стандартная флора принадлежит Ф. Гамильтону Дэви Флора из Корнуолла (1909). Дэйви помогал А.О. Хьюм, и он благодарит Хьюма, своего товарища по экскурсиям по Корнуоллу и Девону, а также за помощь в составлении этой Флоры, публикация которой финансировалась им. Дэйви приводит отчет обо всех сообщениях о заводах Корнуолла с 1576 года до своего времени и делит графство на восемь округов. Острова Силли покрыты Флорой, но не очень тщательно: есть хорошая Флора Силли Дж . Э. Лаусли . Эдгар Терстон и Чамбре К. Вигурс опубликовали приложение к флоре в 1922 году, а в 1981 году Л. Дж. Маргеттс и Р. У. Дэвид опубликовали «Обзор флоры Корнуолла». 1980 г.Пул: ISBN  Института исследований Корнуолла 0-903686-34-1 . Дополнение к нему за 1980–1991 годы Маргеттса и К.Л. Спергина появилось в 1991 году.

Еще один полезный источник ботанической информации - это «Полевые цветы » К.А. Джонса (1853 г.): в нем рассматривается страна в целом (с добавлением о травах ), но Джонс был корнуоллцем и очень хорошо осведомлен о ее флоре и фауне. [9] Преподобный Чарльз Александр Джонс, FLS (1811–1974) также ответственен за привлечение внимания ботаников к очень специализированной флоре ящерицы в книге «Неделя у ящерицы» 1848 года, написанной, когда он был учителем в Хелстонской грамматике. Школа.

Растения окрестностей Тинтагеля

«В пределах легкой досягаемости от Тинтагеля можно найти по крайней мере 385 разновидностей цветов, 30 видов трав и 16 папоротников ...« счастливые охотничьи угодья »для ботаников», и приводится список из тридцати девяти самых редких. (Материал из материала EMS в «Путеводитель по ВЕК Армстронг » , 1935 г.) [10]

Символика Корнуолла [ править ]

Корниш национальный цветок по - разному называется либо метлы , [11] Ферз (дрок), [12] рододендрон , [13] или корниш Heath . [14] Национальное дерево Корнуолла - это скальный дуб , [15] известный в Корнуолле как корнуолл. [16]

Бережливость ( Армерия тагШт ) был выбран по сохранению растений благотворительной PlantLife как «графство цветок» из Силли в 2002 году [17]

Ботанические сады [ править ]

Есть ботанические сады в проекте « Эдем» , « Затерянных садах Хелигана» , а также в садах аббатства Треба и Треско на островах Силли.

Араукария араукана получила свое популярное название «дерево-головоломка обезьяны» из-за того, что произошло, когда молодой образец этого дерева в Пенкарроу был показан группе друзей владельца; один из них сделал замечание: «Забраться на него обезьяне озадачило бы»; поскольку у этого вида не было популярного названия, сначала «загадка обезьяны», затем «загадка обезьяны» прижилась. [18]

Садоводство [ править ]

A Rhododendron griersonianum гибрид на Trengwainton

Вероятно, что ни в одной области мира нет условий для выращивания такого разнообразия растений. Садовники в Девоне и Корнуолле поддержали таких сборщиков растений, как Форест, Уилсон и Кингдон Уорд, взяв на себя бесконечные усилия по уходу за саженцами и расширив свои сады до леса, чтобы обеспечить подходящие условия. Растения, которые можно увидеть в садах Корнуолла, побудили сельских садоводов выращивать такие растения, как Magnolia campbellii. Некоторые растения (например, Rhododendron macabeanum) могут вырасти в Корнуолле больше, чем в естественной среде обитания. До периода туризма корнуоллские сады были предназначены для весеннего эффекта; Однако туристы, которые приезжают летом, хотят увидеть великолепие в это время года, поэтому садовники адаптировались соответствующим образом, хотя весной все равно хорошо.Укрытие от ветра - важная предпосылка для хорошего сада, особенно у побережья.Сосна монтерейская, платан и ясень хороши для обеспечения такого укрытия. Большинство почв кислые и заполнены скопившейся листовой плесенью. Вода, стекающая с гранитных вересковых пустошей, также повышает кислотность. Большинство великих садов находятся недалеко от побережья, где климат более мягкий и с большим количеством осадков, чем в глубине страны. Особенно хорошо растут рододендроны, как виды, так и гибриды, созданные садоводами, такие как «Корнуолл Кросс» и «Пенджеррик». Растения из Южной Америки также процветали; к ним относятся Crinodendron и Embothrium coccineum. [19]

Сады священника и священника в Корнуолле очень разнообразны. Некоторые из них достаточно большие, чтобы можно было посадить деревья, и существуют как формальные, так и неформальные сады такого типа. О некоторых позаботились известные садоводы, такие как Артур Тауншенд Боскавен из Лудгвана, и другие садовники-любители, такие как Бернард Валке из Сент-Хилари, где бывший викарий посадил буковую аллею. [20] Джозеф Ханкин , епископ Труро, был заядлым садовником; в память о нем подарили сад при соборе и подарили кусты каждому приходу. [21] Его статьи по садоводству были собраны и опубликованы в 2001 году в издании From a Cornish Bishop's Garden . [22]

Деревья [ править ]

Дарлей Дуб является дуб , который растет вблизи Darleyford на краю Бодмин Мур . Считается, что этому древнему дереву не менее 1000 лет, и многие легенды считают его ядром.

Вязы [ править ]

Корнуоллский вяз [ править ]
Корнуоллский вяз в Престон-парке, Брайтон (срублен до 2008 г.)
Дэйви Элм на ферме Тренанс (показывает влияние ветра на его рост)

Когда-то корнуоллский вяз был обычным явлением в Корнуолле, но теперь его можно найти только за пределами Корнуолла. Происхождение корнуоллского вяза в Великобритании остается предметом споров; Обычно считается, что он был завезен человеком из Бретани, но также считается возможным, что он, возможно, пережил ледниковые периоды на землях к югу от Корнуолла, давно потерянных для моря. [23] Несомненно, его нынешнее распространение во многом обязано деятельности человека. Дерево традиционно считалось лучшим выбором для укрытия вдоль побережья Корнуолла; кроме того, его древесина высоко ценилась за ее прочность и широко использовалась в строительстве колес и повозок. [24]

Дэйви Элм [ править ]

Дэви Elm ( Ulmus × Hollandica « Daveyi» ) является английский сорт неизвестного происхождения конкретного, как правило , ограничивается долинам Корнуолл. Его видимое на юго-западе Англии происхождения, вместе с листвой и привычки, предполагают , что это может быть гибрид из Wych вяза и Корниш Elm . [25] [26]

Фруктовые деревья [ править ]

Корниш Ароматический

Cornish Aromatic - это сорт яблока с хрустящим ореховым ароматом, который впервые был отмечен в Корнуолле в 1813 году.

Корнуолл Джиллифлауэр

Корниш Gilliflower сорт яблок назван так , как он был найден в Труро , Корнуолл, около 1800 года , слово «gilliflower» является искажением французского слова giroflier означающего гвоздику , как полагают, является ссылкой на его запах. Сорт был представлен вниманию коммерческих производителей в 1813 году [27].

Даффлин

Даффлин - старый сорт сидрового яблока из Корнуолла. Он был включен в испытания фруктовых садов Исследовательской станцией Лонг-Эштон в 1957 г. [28]

Hocking's Green

Это сорт яблок, который возник в Коадс Грин . [29]

Король Байерд

King Byerd является Корниш сорт из яблок . Это крупный урожай, крупный фрукт, подходящий для кулинарии или использования в пустыне. [30] Урожай с конца октября. [31]

Кеа Слива

Слива Кеа - это сорт, похожий на чернослив, получивший свое название от округа Кеа .

Культурное значение [ править ]

ЗаголовокСимволРисунок
Субнациональное деревоВяз корниш ( Ulmus minor stricta )
Субнациональный цветокВесенний сквилл ( Цветочный герб Кернов )
Субнациональная птицаКорнуолл / Красноклювый чавк ( Pyrrhocorax pyrrhocorax )
Субнациональное животноеЕвропейский кролик ( Oryctolagus cuniculus )
Субнациональные фруктыКорнуолл Джиллифлауэр ( Malus domestica )
Субнациональный овощКоллард (растение) ( Brassica oleracea )
Субнациональная культураКартофель ( Solanum tuberosum )

Другие сорта корнуоллских растений [ править ]

Корнуоллская пустошь ( Erica vagans ) встречается только на Ящерице и была признана цветочной эмблемой Корнуолла [32], хотя , по словам У. Кебла Мартина, ее находили в Фермана . [33] В последние годы нарциссы были популярны на ежегодном марше в день Святого Пирана на Перран-Сэндс, хотя растения были подарены местным производителем нарциссов, а нарцисс уже считается национальным цветком Уэльса .

В рамках маркетинговой кампании 2002 года благотворительная организация по сохранению растений Plantlife выбрала Thrift ( Armeria maritima ) как «цветок графства» на островах Силли . [17]

Корнуолл очанка ( Euphrasia vigursii ) встречается на пустошах в Корнуолле и на юге Девона. [34]

Корнуолл денежный ( Sibthorpia europaea ) встречается локально на юго-западе Англии, [35] Уэльсе и на юге Ирландии; в остальной части южной Англии это редкость. [36]

Корнуоллский тропический мох ( Ditrichum cornubicum ), обнаруженный в 1963 году в Ланнере . [37]

Распространение языка наименьшей гадюки в Великобритании ограничено одним небольшим участком прибрежной пустоши на острове Сент-Агнес, острова Силли . Он растет на коротком дёрне на холме Винглетанг, где некоторые колонии страдают от роста конкурентоспособных трав, дрока ( Ulex europaeus ) и ежевики ( Rubus fruticosus ). [38]

Корнуоллская пальма - это местное общее название однодольного дерева Cordyline australis, эндемичного для Новой Зеландии.

См. Также [ править ]

"Годхвенанс" возле канала Буде
  • Птицы Корнуолла
  • Корнуолл изгородь
  • Корниш-рекс (кошка)
  • География Корнуолла
  • Геология Корнуолла
  • Список особых зон сохранения в Корнуолле
  • Список корнуоллских ученых и изобретателей
  • Список садов в Корнуолле

Ссылки и библиография [ править ]

  1. ^ Хендерсон, Чарльз (1935) Очерки истории Корнуолла ; изд. А. Л. Роуз и М. И. Хендерсон. Лондон: Издательство Оксфордского университета; Оленьи парки Корнуолла; стр. 159-162
  2. ^ Роман, Б. "Биологические профили: Porbeagle" . Отдел ихтиологии Флоридского музея естественной истории. Архивировано из оригинального 15 февраля 2013 года . Проверено 12 ноября 2009 года .
  3. Перейти ↑ Peirce, R. (2008). Акулы в британских морях . ISBN Shark Cornwall 978-0-9558694-0-2 ; п. 102. 
  4. ^ Картер, Мишель; Джексон, Ангус (2007). «Основная информация о Victorella pavida (Дрожащий морской мат)» . Информационная сеть о морской жизни для Великобритании и Ирландии . Морская биологическая ассоциация. Архивировано из оригинального 27 марта 2008 года . Проверено 24 июня 2008 года .
  5. ↑ Мэдж (1994)
  6. ^ "Корнуолл Чау" . Совет графства Корнуолл . Архивировано из оригинального 30 сентября 2007 года . Проверено 5 февраля 2008 года .
  7. ^ "Зона выдающейся природной красоты долины Тамар: О долине Тамар AONB" . Архивировано из оригинального 15 мая 2009 года . Проверено 14 сентября 2009 года .
  8. ^ "Беглый взгляд на карту Корнуолла подготовит обычного полевого ботаника к богатому урожаю. Это благоприятно географически, поскольку они находятся в пределах досягаемости гениальных операций Гольфстрима; включая береговую линию, которую можно принять примерно за 250 миль ; окружен цепью крутых холмов, образующих своего рода хребет для графства; и среди прочих преимуществ - густо лесистые и хорошо орошаемые долины, выходящие к морю как на северном, так и на южном побережье, и большой участок земли, особенно благоприятный для болотных угодий. и вересковые растения, и длинные участки пляжа и песка, где прячутся всевозможные прибрежные объекты, 887740 акров, из которых с ботанической точки зрения составляют Корнуолл, содержат, вероятно, большее количество видов, чем любое другое британское графство того же размера .Если на карту будут добавлены метеорологические значения, будет предоставлен еще один ключ к богатству флоры ... "
  9. ^ Lt Cdr RIT (Пип) Фолкнер. "Полевые цветы - Джоны" . Проверено 29 мая 2009 года .
  10. ^ Армстронг, WJC (1935) Путеводитель по Тинтагелю и Камелфорду , 2-е изд. [Боскасл: Автор]; стр. 89–95
  11. ^ Джон Т. Кох, Кельтская культура: историческая энциклопедия, Abc-clio, 2006
  12. ↑ Джордж Тайер, Британская политическая окраина: профиль, А. Блонд, 1965
  13. ^ Пегги Поллард , Корнуолл , П. Элек, 1947
  14. ↑ Джеймс Минахан, Полное руководство по национальным символам и гербам, Том 1, Greenwood Press, 2009
  15. ↑ Джеймс Минахан, Полное руководство по национальным символам и гербам, Том 1, 2009 г.
  16. ^ "Будут ли местные деревья процветать в будущем?" . Западный британец. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 7 марта 2012 года .
  17. ^ a b "Цветок графства островов Силли" . Plantlife International - Благотворительная организация по сохранению диких растений. Архивировано из оригинала 18 марта 2007 года . Проверено 7 апреля 2006 года .
  18. ^ Алан Митчелл (1996). Деревья Британии Алана Митчелла . Коллинз . ISBN 0-00-219972-6.
  19. ^ Synge, Патрик (1977) Сады Великобритании; Vol. 1: Девон и Корнуолл . Лондон: Б. Т. Бэтсфорд; стр. 13-17
  20. ^ Уолк, Бернард (2002) Двадцать лет в Святой Хилари . Гора Хоук: Труран; стр. 39-44
  21. ^ Браун, Х. Майлз (1976) Столетие для Корнуолла . Труро: Блэкфорд; стр. 102–116
  22. ↑ Penzance: Alison Hodge - сборник газетных статей из The Guardian (англиканской еженедельной газеты), отредактированных и представленных Дугласом Петтом. Ханкин, JW "Из сада корнуоллского епископа" . Копак . Проверено 23 апреля 2010 года .
  23. Перейти ↑ White, J. & More, D. (2002). Деревья Британии и Северной Европы . Cassell's, Лондон.
  24. ^ Элвес, HJ и Генри, A. (1913). Деревья Великобритании и Ирландии . Vol. VII. pp 1848–1929. Частное издание. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 20 сентября 2009 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  25. ^ Страница 13849 ; Cornwall.gov.uk
  26. Перейти ↑ Archie Miles, Hidden Trees of Britain , Ebury Press, 2007, p. 17
  27. ^ "Питомник" . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 23 сентября 2009 года .
  28. ↑ Long Ashton Cider Apple Key , автор: Р. Р. Уильямс и Р. Д. Чайлд
  29. ^ Обзор, Филип Макмиллан (2005). Хелиган: фрукты, цветы и травы . Издательство Элисон Ходж. п. 82.
  30. ^ "Предмет ~ Девонские яблоки ~ Информационный ресурс по яблокам и фруктам" . devon-apples.co.uk . 2013 . Проверено 4 марта 2013 года . Десерт / Кулинария
  31. ^ "Яблоко короля Байерда - Nitty Grits" . nittygrits.org . 2013 . Проверено 4 марта 2013 года . собирают с конца октября
  32. ^ "Цветочный герб вашего округа" . Телеграф . 5 мая 2004 . Проверено 16 ноября 2011 года .
  33. ^ Мартин, WK (1974) Новая сжатая британская флора . Лондон: Ebury Press; пл. 55
  34. ^ Мартин, WK (1974) Новая сжатая британская флора . Лондон: Ebury Press; пл. 64
  35. ↑ Например, Roebuck Meadows и сайты на Exmoor, Somerset
  36. ^ Мартин, WK (1974) Новая сжатая британская флора . Лондон: Ebury Press; пл. 63
  37. ^ Холиок, David T (2009). Мохообразные. В Красной книге Корнуолла и островов Силли (второе изд.). Praze-an-Beeble: Croceago Press. С. 72–104.
  38. ^ Bennallick, IJ, французский, CF и Parslow, RE (2009) "Сосудистые растения". В CISFBR, Красная книга Корнуолла и островов Силли . 2-е издание. Praze-an-Beeble: Croceago Press.
  • Бере, Ренни (1982) Природа Корнуолла . Букингем: книги о барракудах
  • Родд, EH (1864) Список британских птиц в качестве справочника по орнитологии Корнуолла . Лондон, 1864 г .; 2-е редактирование. 1869 г.
  • Родд, EH (1880) Птицы Корнуолла и островов Силли ; под редакцией JE Harting. Лондон

Внешние ссылки [ править ]

  • Penwith Wildlife