| Летающие цвета | |
|---|---|
_poster.jpeg) Постер фильма, рекламирующий этот фильм в Японии | |
| ビ リ ギ ャ ル | |
| Режиссер | Нобухиро Дои |
| Произведено | Дзюн Насуда Дзюнъити Шиндо |
| Сценарий от | Хироши Хашимото |
| В главных ролях | Касуми Аримура Ацуши Ито |
| Музыка от | Эйши Сегава |
| Кинематография | Ясуси Ханамура |
| Отредактировано | Дзюнносуке Хогаки Саяка Ямамото |
| Распространяется | Тохо |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 117 минут |
| Страна | Япония |
| Язык | Японский |
| Театральная касса | 2,84 миллиарда иен ( 23,6 миллиона долларов США ) (Япония) [1] |
«Летящие цвета» (ビ リ ギ ャ ル, Biri Gyaru , Biri Gal) - это японский молодежный комедийный драматический фильм 2015 года режиссера Нобухиро Дои , основанный на реальных событиях. [2] [3] [4] Фильм вышел 1 мая 2015 года в Японии. [5]
Сюжет [ править ]
Саяка Кудо - гяру , она носит мини-юбки и красит волосы в светлый цвет. Хотя она учится на втором курсе старшей школы , в академическом плане она не уступает ученикам 4-го класса начальной школы. Она часто переходила из школы, потому что не могла заводить друзей. В конце концов, она ходит в частную среднюю школу для девочек, где играет и наслаждается внешкольной деятельностью, при этом вообще пропускает учебу - здесь ее поймали и отстранили за ношение сигарет.
Чтобы подготовить ее к вступительным экзаменам в университет , мать отправляет ее в школу Seiho Cram. Когда ее наставник, Ёситака Цубота, слышит об академических проблемах Саяки, он ставит своей личной целью помочь ей поступить в выбранный ею университет - Университет Кейо (который считается одним из самых престижных и трудных для поступления университетов в Японии) - и получить обратно к ее отцу.
Ее отец (который стремится привлечь ее брата Рюту к профессиональному бейсболу, несмотря на нежелание последнего) называет ее «безбашенной головорезкой» и говорит, что ее и ее мать обманывают в школе. Точно так же ее постоянно унижает учитель средней школы, который считает, что она обречена на неудачу. Саяка решительно настроен усердно учиться, чтобы доказать, что они неправы. В течение летних каникул второго года обучения и вплоть до экзаменов в конце третьего года обучения в старшей школе Саяка усердно работает, не спит до такой степени, что кивает на уроках, отказываясь от свиданий с друзьями. , и покрасила волосы обратно в черный цвет и остригла их, чтобы показать свою решимость. Ее результаты постепенно улучшаются на практических тестах и ее значение академического отклонениярезко возрастает с 30 до 70 за этот короткий промежуток времени. Несмотря на то, что на пути она столкнулась с многочисленными трудностями и почти сдалась, Саяка при поддержке всей семьи поступила в университет Кейо. Фильм завершается комедийным монтажом различных персонажей, которые поют или танцуют под финальную песню.
В ролях [ править ]
- Касуми Аримура в роли Саяки Кудо
- Ацуши Ито в роли Ёситаки Цуботы
- Шухей Номура в роли Рейджи Мори
- Юхей Чучида, как Рюта Кудо
- Кокоро Окуда в роли Маюми Кудо
- Морио Агата в роли Макото Минегиси
- Кен Ясуда, как Такаши Нисимура
- Айри Мацуи в роли Мики Хонды
- Тетсуши Танака - отец Саяки
- Ё Ёсида - мать Саяки
Производство [ править ]
Фильм « Летящие цвета» был впервые представлен японским СМИ 13 ноября 2014 года. [6] Он основан на бестселлере « Гакунен Бири но Гяру га 1 нен де Хенсачи о 40 Агете Кейо Дайгаку ни Генеки Гокаку Шита Ханаси» (学年 ビ リ の ギ ャ)が 1 年 で 偏差 値 を 40 上 げ て 慶應大学 に 現役 合格 し た) Нобутаки Цуботы , директора частной школы. [7] В этом романе Нобутака рассказывает о своем опыте общения со своей реальной ученицей Саякой Кобаяси и о том, как она улучшилась от старшеклассницы, которая имела знания только ученика 4-го года начальной школы, до того, кто получил квалификацию в престижном университете Кэйо в всего 1,5 года. [8] [7]По состоянию на май 2015 года было продано более 1 миллиона копий этого романа. [7]
Прием [ править ]
Фильм собрал 285,1 миллиона йен в первый уик-энд в японской кассе. [9] По состоянию на 17 мая фильм собрал 12,3 миллиона долларов США в прокате . [10] Это был восьмой самый кассовый японский фильм (вместе с Love Live! The School Idol Movie ) и третий самый кассовый японский фильм с живыми боевиками в прокате Японии в 2015 году с 2,84 миллиарда йен ( 23,6 миллиона долларов США). ). [1] Фильм был выпущен в Китае 14 апреля 2016 года [11], заработав 3,3 миллиона долларов США за первые выходные. [12]
В « Кинобизнесе Азия» Дерек Элли поставил фильму 7 баллов из 10, назвав его «развлекательной тратой времени, которая скрывает свои дидактические идеи под симпатичной игрой двух главных ролей». [8]
Награды и номинации [ править ]
| Год | Церемония | Категория | Результат |
|---|---|---|---|
| 2015 г. | 40-я премия Hochi Film Award | Лучшая актриса второго плана ( Ё Ёсида ) | Выиграл |
| 2016 г. | 58-я награда Blue Ribbon Awards | Лучшая женская роль ( Касуми Аримура ) | Выиграл |
| Лучшая актриса второго плана ( Ё Ёсида ) | Выиграл | ||
| 39-я премия Японской академии | Выдающаяся роль актрисы в главной роли ( Касуми Аримура ) | Назначен | |
| Выдающаяся игра актера второго плана ( Ацуши Ито ) | Назначен | ||
| Выдающаяся роль актрисы второго плана ( Ё Ёсида ) | Назначен | ||
| Новичок года ( Касуми Аримура ) | Выиграл |
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Топ-10 лучших отечественных японских фильмов 2015 года» . Сеть новостей аниме . 1 января 2016 . Проверено 1 января 2016 года .
- ^ [ビ リ ギ ャ ル] 学年 で ビ リ だ ャ ル が 、 1 年 で 偏差 値 を 40 あ げ て 日本 で ト プ の 私立大学 、 慶應大学 に 現役 合格 し た 話[Оригинальная публикация Бири Гала на storys.jp] (на японском языке). ResuPress, Inc . Проверено 9 мая 2015 .
- ^ 名古屋 の 個別 指導 塾 坪 田 塾[Частная школа в Нагоя Цубота Дзюку] (на японском языке). Tsubotajuku.inc . Проверено 9 мая 2015 .
- ↑ Кевин Ма (26 мая 2015 г.). "Initiation Love открывает второе место в Японии" . Фильм Бизнес Азия . Проверено 26 мая 2015 года .
- ^ 映 画 ビ リ ギ ャ ル (2015). allcinema (на японском). Стингрей . Проверено 8 мая 2015 года .
- ^ 有 村 架 純 、 学年 ビ リ ル 役 で 主演！ 慶 大 に 現役 合格 し た を 画 化. eiga.com (на японском). 13 ноября 2014 . Проверено 8 августа 2015 .
- ^ а б в ビ リ ギ ャ ル 文庫 特別 的 累計 発 行 100 万 部 突破 映 画 『ビ リ ギ ャ ル も 観 客 動員 100 万人 を 突破 !!. PR Times (на японском). 2015-05-12 . Проверено 8 августа 2014 .
- ^ a b Дерек Элли (4 июня 2015 г.). «Летящие цвета» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 15 июня 2015 года .
- ^ "Отчет о кассовых сборах Японии - 5/2 ~ 5/3" . tokyohive . 6Theory Media, LLC. 7 мая 2015 года . Проверено 8 мая 2015 года .
- ^ Марк Шиллинг (18 мая 2015 г.). «Сборы в Японии:« Золушка »выигрывает четвертые выходные» . Разнообразие.com . Проверено 22 мая 2015 года .
- ^ «垫底 辣妹 （2016）» . cbooo.cn (на китайском) . Проверено 19 апреля 2016 года .
- ^ Brzeski, Патрик (18 апреля 2016). «Китайская касса:« Книга джунглей »- банан с луком в 50 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Проверено 19 апреля 2016 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальный сайт (на японском)
- Бири Гал на IMDb
- 映 画 ビ リ ギ ャ ル (2015) в allcinema (на японском языке)
- 映 画 ビ リ ギ ャ ルв KINENOTE (на японском языке)
