На срок его естественной жизни (мини-сериал)

За срок его естественной жизни в 1983 годуАвстралии три-части, шесть часовтелевизионных мини - сериал на основе классического романа с таким же названием по Marcus Clarke . Каждый выпуск транслировался в течение двух часов по сети Nine Network 23 мая, 30 мая и 6 июня 1983 года.

Сюжет [ править ]

Образованный, но предприимчивый молодой британский аристократ Ричард Девайн, сын сэра Ричарда Девайна, узнает секрет своей матери - его биологическим отцом на самом деле является лорд Беллэзис. Чтобы защитить репутацию своей матери, он уезжает из дома, чтобы сесть на корабль в Индию, но его арестовывают после убийства лорда Беллэсиса. Он предстает перед судом за убийство и оправдан, но признан виновным в краже карманных часов, подаренных ему лордом Беллэсисом. Под псевдонимом Руфус Дауэс приговорен к пожизненному заключению.

Доуса отправляют на Землю Ван Димена на Малабаре , где также находятся капитан Викерс, который должен стать новым комендантом исправительного поселения в гавани Маккуори, его жена Джулия и ребенок Сильвия, горничная Джулии Сара Пурфой и лейтенант Морис Фрер. Во время путешествия Доус начинает обучать неграмотного молодого заключенного, известного как «Мигающий», основам арифметики.

Жизнь осужденных жестока. Викерс пытается быть относительно гуманным, но Фрер изо всех сил старается быть как можно более жестоким. Благодаря своим садоводческим знаниям, полученным в семейном доме, Дауэсу поручают создавать и поддерживать сад вокруг дома коменданта.

Доуса переводят в Порт-Артур под командованием Фрера. В наказание за участие в попытке побега его отправляют в одиночную камеру на скале Груммет, маленьком острове у побережья. Доусу удается сбежать, и его выбрасывает на пляж, где он находит Фрера, миссис Викерс и Сильвию, которые были брошены сбежавшими осужденными. Доус планирует и преуспевает в строительстве лодки из молодых деревьев и козьей шкуры. Фрер обещает Дауэсу помилование, если они будут спасены. Сильвия называет его «Добрый мистер Доус». Они выходят в море и их спасает американское судно, но Фрер арестовывает Дауэса. Сильвия заблокировала всю память о событиях и не может защитить Доуса. Миссис Викерс умирает.

Сильвия, теперь молодая женщина шестнадцати лет, выходит замуж за Фрера, который солгал о событиях и изобразил Дауэса как потенциального убийцу.

Доус снова убегает, чтобы увидеть Сильвию, но в своей амнезии она его боится. Джон Рекс, другой осужденный, пытается убедить Дауэса присоединиться к нему в побеге. Рекс достигает Сиднея и едет в Лондон с Сарой, теперь его женой, где он представляет себя Ричардом Дивайном. Леди Эллинор Девайн, мать Ричарда, принимает его как своего давно потерянного сына.

На острове Норфолк к 1846 году преподобный Джеймс Норт был назначен тюремным капелланом. Он потрясен ужасными наказаниями. а также испытывает сильные чувства к Сильвии.

Джон Рекс ведет развратную жизнь, к большому неодобрению леди Эллинор, и желает продать семейное поместье. Подозрения леди Эллинор достигли точки, когда она пытается проверить знание своего предполагаемого сына семейных тайн.

Норт навещает Дауэса в тюрьме, где он был приговорен к смертной казни Фрером; он меняет местами с ним, и Доус садится на корабль в Сидней, оставаясь незамеченным. Он направляется к золотодобывающим предприятиям в Балларате, открывая универсальный магазин товаров. Но Фрер, теперь командированный в Мельбурн, выслеживает его с помощью адвоката. Юрист оказывается «Блинкером» теперь хорошо образованным, и Фрер застрелен.

Доус едет в свой дом, и его принимает мать. Рекс и его жена, разоблаченные мошенничеством, исчезают в ночи. Приходит Викерс и вручает Дауэсу помилование, лично лоббировавшего его интересы. Предполагается, что Доус и Сильвия теперь поженятся.

В ролях [ править ]

• Колин Фрилс в роли Руфуса Доуэса
• Род Муллинар, как лейтенант Фрер
• Роберт Колби в роли Джона Рекса
• Сьюзан Лайонс в роли Сары Пёрфой
• Пенелопа Стюарт в роли Сильвии Викерс - в зрелом возрасте
• Энтони Перкинс, как преподобный Норт
• Патрик Макни в роли майора Виккерса
• Саманта Эггар в роли Джули Викерс
• Дайан Чиленто в роли леди Эллинор
• Дональд Макдональд, как преподобный Микин
• Джонни Джонстон, как Габбетт
• Джон Тернбулл, как Джемми Ветч
• Ребе Тейлор в роли Сильвии Викерс - в детстве

Производство [ править ]

Мини-сериал был основан на оригинальной сериализованной версии романа « На срок его естественной жизни» , что означало, что в нем были показаны сцены Руфуса Доуэса в Австралийской золотой лихорадке и счастливый конец, в котором Дауэс воссоединяется с Сильвией.

Мини-сериал был страстным проектом для Патрисии Пейн, которая хотела адаптировать роман с тех пор, как прочитала его в старшей школе. Она потратила восемь лет на то, чтобы собрать бюджет в 6,5 миллионов долларов, который состоял из частных инвестиций. Сопродюсером Пейна был Уилтон Шиллер, американец с большим опытом работы на телевидении. Съемки начались до того, как сериал был продан австралийской сети. ^[2]

Частично он снимался в Аделаиде, Виктор-Харборе, Маккуори-Харборе и Порт-Артуре. ^[1]

Интерактивное приложение, основанное на мини-сериале, было выпущено в 2012 году ^[3].

Выпуск [ править ]

Это был рейтинговый успех. Это был одиннадцатый по величине австралийский мини-сериал на Сиднейском телевидении с 1978 по 2000 год с рейтингом 37. Он был третьим по рейтингу на телевидении Мельбурна в тот период с рейтингом 45 ^[4]

Он транслировался в Соединенном Королевстве в 1985 году, где газета Guardian озаглавила свой обзор «справедливой вонью». ^[5]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• На срок его естественной жизни в IMDb
• На срок его естественной жизни в AustLit
• Полные титры на сайте мини-сериала
• На время его естественной жизни в Национальном архиве кино и звука
• На срок его естественной жизни в TCMDB