Fragmentum historicum экс cartulario Alaonis ( «исторический фрагмент из Alaón в журнале записей»), также называемый Crónica де Alaón renovada ( «пересмотренная хроникой Alaón»), короткий, анонимная хроника в графстве Ribagorza . По мнению большинства ученых, она была написана в начале пятнадцатого века монах Alaón , [1] но , по крайней мере , одно место его основной состав в направлении 1154. [2] Это было первой отредактировано и опубликовано в соответствии с действующим описанием на Хосе - де - ла Канал в España Sagrada (46: 323–29).
На фолианте 106R в журнале записей [3] , в котором Fragmentum был найден сохраняется незначительное уведомление, в руке тринадцатого века, что свидетельствует о том , что некий presbiter Vel monacus (пресвитер и монах) по имени Доминго написал этот кодекс во время епископата Раймундо Далмацио , епископ Роды с 1078 по 1094 год, во время правления Санчо Рамиреса . Из этого Хоакин Траджиа Урибарри сделал вывод, что Доминго был автором Fragmentum и первым историком Ribagorza, хотя Fragmentum написан рукой начала пятнадцатого века. Тот, кто скопировал это в картуляр, оставил только одну пустую страницу (фолио 104r), которой было недостаточно для всего текста, хотя последние абзацы написаны очень маленькими буквами. Заключение Fragmentum должно было быть помещено в нижнюю половину предыдущей страницы (лист 103v), что привело к тому, что Хосе де ла Каналь неправильно начал свое издание с текста из листа 103v (который начинается Adhuc de Episcopis ).
Fragmentum , в отличие от почти современного Каноника - де - Сан - Педро - де - Taberna (1415), был написан в духе доброй воли, хотя ее автор может иметь целью придать ей больший авторитет, скопировав его в целом гораздо более старую журнал записи. Внутренние данные также предполагают, что историк был ученым человеком пятнадцатого, а не двенадцатого века. Он дает правильную этимологию (непостижимую в двенадцатом веке) Собрарбе (от супер-Арбема , выше горы Арбе) и правильно отмечает, что Рибагорза в древности называлась Барбитанией. [4] Он неверно утверждает, что Санчо Великий передал королевство Собрарбе и Рибагорза своему сыну Рамиро I , хотя на самом деле это был Гонсало . Его хронология графов Рибагорза указывает на то, что у него был доступ к архивам Алаона и Обарры , и он уведомляет читателя, что акт хиротонии епископа Боррелла можно найти в архивах собора Уржель . Опираясь на архивные материалы, анонимный историк Fragmentum писал на пороге современности.
Рекомендации
- ↑ Для анализа Fragmentum , его даты, происхождения, авторства, источников и точности см. M. Serrano y Sanz (1912), Ribagorza: noticias y documentos históricos del condado hasta la muerte de Sancho Garcés III (año 1035) (Мадрид : Редакция МАКСТОР), 53–56; отредактированный текст Fragmentum см. на стр. 56–62.
- ^ Гонсало Мартинес Диес (2007), Санчо III - эль - мэр: Рей де Памплона, Рекс Ibericus (Мадрид: Марциальные Понс Historia), 84. Ее пересмотр или renovación , может быть значительно датированы позже.
- ^ Из Alaón журнал записей ( cartulario де Alaón ) сохраняется в Real Academia - де - ла Historia в Мадриде, под Восточным. 35, града 4. а , ном. 67. Он был составлен во второй половине двенадцатого века (возможно, в значительной степени скопирован из картулярия конца одиннадцатого века), его последний документ датируется 1121 годом, хотя в какой-то момент были добавлены документы тринадцатого века. Он содержит 126 листов, один из которых отсутствует между 114 и 115.
- ^ Название Barbutana был использован какконце 1080 в Convenientia среди episcopos Aragonensem и др Rotensem найдено в журнал записей Рода (опубликованной Jaime Villanueva , Viage literario , XV: 283-84). Раньше этот регион назывался римлянами Болетанией (ср. Надписи, опубликованные П. Фита, Boletín de la Real Academia de la Historia , IV: 214–15), это название сохранилось и в сегодняшней Болтании .