Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Франсиско Сервелли
Франсиско Червелли (3516998757) .jpg
Сервелли с Нью-Йорк Янкиз
Catcher
Родился: 6 марта 1986 г. (34 года) Валенсия, Венесуэла( 1986-03-06 )
Отбитый: ВправоБросил: Вправо
Дебют MLB
18 сентября 2008 года для New York Yankees.
Последнее появление MLB
22 августа 2020 года для Майами Марлинс
Статистика MLB
Средний уровень0,268
Хоум бежит41 год
Бежит битой в275
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Франциско Cervelli (родился 6 марта 1986) является венесуэльской бывший профессиональный бейсбол зрелище . Он играл в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды New York Yankees , Pittsburgh Pirates , Atlanta Braves и Miami Marlins с 2008 по 2020 год.

Янки подписали с Сервелли статус свободного международного агента в 2003 году. Он дебютировал в MLB в составе Янки в 2008 году и играл в команде чемпионата Мировой серии 2009 года, которая обыграла Филадельфию Филлис . Он также играл в классике мирового бейсбола 2009 и 2013 годов за сборную Италии . Он был приобретен Пиратами в ноябре 2014 года. Пираты обменяли Червелли на Атланту в 2019 году, а в 2020 году он играл за Майами, прежде чем объявить о своем уходе.

Ранняя жизнь [ править ]

Франсиско Сервелли родился в Валенсии , Венесуэла , в семье итальянского иммигранта, отца Эмануэле Сервелли, и матери из Венесуэлы , Дамелис. [1] У него также есть сестра.

В Венесуэле Сервелли играл шорт-стоп , вторую базу , а иногда и разбивал . Янки подписали его как международного свободного агента с условием, что он попытается поймать. [2]

Низшие лиги [ править ]

Cervelli играл в Доминиканской Летней Лиге в 2003 году Первоначально переключатель горького , янки имели Cervelli сосредоточиться на правой руке ударять. [2] [3]

Изо всех сил пытаясь приспособиться к профессиональному бейсболу в 2004 и 2005 годах, Сервелли выиграл 0,309 за Янки Стейтен-Айленда в классе A-Short Season New York-Penn League в 2006 году. В 2007 году он играл за Тампа Янки из класса A- Продвинутая Лига штата Флорида , где он победил 0,279 с процентом 0,387 и двумя хоум-ранами . Baseball America оценила его как 23-е место среди лучших игроков Янки до сезона 2008 года.

8 марта 2008 года, Cervelli сломал запястье на спорную игре во время весеннего обучения игры против Tampa Bay Rays , когда лучи инфилдера Эллиота Джонсон столкнулся с ним на домашней плите в девятом иннинге. Джо Джирарди , менеджер Yankees, сказал: «Я думаю, что это было неуместно, это весенняя тренировка, и вы собираетесь травмировать людей, а мы - Червелли». [4] Он не вернулся к действиям до июня. [3]

Cervelli начал сезон 2009 года с Трентон Гром в классе АА Восточной лиги . [5]

Карьера в высшей лиге [ править ]

Нью-Йорк Янкиз [ править ]

После завершения сезона 2008 низшей лиги Сервелли был вызван в Янки. Он дебютировал в высшей лиге 18 сентября 2008 года в качестве замены в защите. За короткое время в мейджорах он бил 0 из 5.

Сервелли с янки

После начала сезона 2009 года в несовершеннолетних, Cervelli был призван янки на 5 мая 2009 года, когда Хорхе Посада был помещен на 15-дневный инвалидов список , хотя он был ватин только 0,190, с .266 на основе , процент и 0,310 процента пробок в Трентоне на момент вызова, и не играл в классе AAA . Он впервые стартовал в высшей лиге 7 мая после того, как Хосе Молина повредил свой квад. Он записал свой первый хит в высшей лиге, сингл, 8 мая против Baltimore Orioles , а также поймал стартового питчера CC Sabathia во время полной игры.. Сервелли зарекомендовал себя как надежный защитник для « Нью-Йорк Янкиз» и получил похвалу от своих товарищей по команде. [6] Хотя Сервелли был отправлен в Янки Скрэнтон / Уилкс-Барре Международной лиги класса ААА 8 июля 2009 года. Когда Молина был исключен из списка инвалидов, менеджер Янки Джо Джирарди дал понять, что он был впечатлен игрой Сервелли. спектакль. [7]

24 июня 2009 года Сервелли сделал свой первый хоумран в высшей лиге против Криса Медлена из « Атланта Брэйвз» , разбив ничью . 16 сентября Сервелли совершил свой первый удачный удар - сингл в конце девятого иннинга против Toronto Blue Jays . Сервелли был членом списка Янки в постсезоне 2009 MLB , [8] поскольку Янки выиграли Мировую Серию 2009 , но он не был в списке Мировой Серии. [9]

Червелли начал сезон 2010 года в составе «Янки» из 25 человек, чтобы служить резервным ловцом для Посады, и выступал в качестве стартового ловца «Янки», в то время как Посада восстанавливался после травмы ноги. [10] 6 марта Червелли ударила смолой по голове. Он был удален из игры с сотрясением мозга. Вскоре после этого, сославшись на еще одно сотрясение мозга, которое Сервелли получил во время игры в зимний мяч, Янки предложили ему начать носить защитный шлем Rawlings S-100, более громоздкую модель, предназначенную для выдерживания быстрых мячей со скоростью 100 миль в час. Это на короткое время принесло ему прозвище « Газу », отсылку к персонажу Флинтстоунов . [11]

Сервелли (справа) с Рафаэлем Сориано

В 2011 году Сервелли начал весеннюю тренировку в качестве дублера Рассела Мартина . [12] Червелли сломал ногу в начале марта и пропустил начало сезона 2011 года. [13] 29 апреля 2011 года «Нью-Йорк Янкиз» активировали Червелли из списка инвалидов, [14] а 8 мая он совершил свой первый хоумран в сезоне, а также первый турнир Большого шлема в своей карьере. тай-брейк на дороге против Техаса. [15]

Сервелли был выбран Скрэнтон / Уилкс-Барре, чтобы начать сезон 2012 года, а Крис Стюарт выиграл работу в качестве дублера Мартина. [16] Сервелли признался, что после понижения в должности он уродился, пока родители не навещали его в течение сезона и не переориентировали его на улучшение своей игры. [17] Янки отозвали Сервелли в мэйджоры, когда его составы расширились 1 сентября. [18]

Когда Мартин подписал контракт с « Питтсбург Пайрэйтс», Сервелли стал стартовым игроком «Янкиз» в 2013 году. [17] В игре против «Блю Джейс» 26 апреля Сервелли получил перелом правой руки после того, как получил фол от аутфилдера Раджая Дэвиса. ; на следующий день ему была сделана операция, и он был внесен в список инвалидов на 60 дней. [19] 5 августа 2013 года Сервелли был дисквалифицирован на 50 игр из-за того, что его связывали со скандалом о биогенезе . [20]

Сервелли соревновался с Джоном Райаном Мерфи и Остином Ромайном, чтобы быть резервным ловцом для Янки на весенних тренировках в 2014 году. [21] Сервелли выиграл работу, [22] но получил травму подколенного сухожилия 13 апреля и был помещен на 60-е место. дневной отключенный список . [23] Он вернулся в Янки 17 июня. [24] 6 сентября Сервелли страдал от кластерной мигрени . [25] Хотя они были определены, чтобы не быть результатом его предыдущего сотрясения мозга, он пропустил время, пока он выздоравливал. [26] Сервелли закончил сезон 2014 года со средним показателем 0,301 в 49 играх.[27]

Питтсбургские пираты [ править ]

Сервелли с пиратами в 2017 году

12 ноября 2014 года Янки обменяли Сервелли на Пиратов в обмен на питчера Джастина Уилсона . [27] [28] В 2015 году Сервелли начал 124 игры за «Пиратов», в которых он выиграл .295 [29] и стоил 3,8 побед выше замены . Бегуны украли против него 101 лидирующую базу высшей лиги. [30]

Перед сезоном 2016 года «Пираты» подписали с Сервелли годичный контракт на сумму 3,5 миллиона долларов. [31] В течение сезона 2016 года «Пираты» подписали с Сервелли трехлетнее продление контракта на сумму 31 миллион долларов. [32] В 2016 году его ватин упал до 0,264 / 0,377 / 0,322 (его самый низкий процент попаданий в карьеру), так как он ударил только один хоумран из 393 выступлений на тарелках и поймал 19% попыток бас-кражи. [33]

В 2017 году он набрал 0,249 (его самый низкий средний показатель за всю свою карьеру) /. 342 / 0,370, так как он поймал 20% попыток кражи бейсбола. [33] 22 июня 2018 года он был внесен в список инвалидов с сотрясением мозга. Через пару недель он был активирован, но вернулся к семидневному списку нетрудоспособных из-за рецидива симптома сотрясения мозга. [34] В 2018 году он победил 0,259 / 0,378 / 0,431, сделав 12 хоум-ранов в карьере.

Шестое сотрясение мозга Сервелли получил 25 мая 2019 года. Во время реабилитации он решил отказаться от ловли. [35] Позже он отступил, сказав, что хочет продолжить ловлю. [36] С Пиратами в 2019 году он выиграл .193 / .279 / .248 в 34 играх.

Атланта Брэйвс [ править ]

22 августа 2019 года Пираты освободили Сервелли, чтобы дать ему возможность получить игровое время с другой командой. [37] Он подписал с Атланте Выдерживает 24 августа в своем дебютном с Смельчаки, Cervelli пошли четыре на пять с тремя двухместных и три ИКР в течение Выдерживает 9-5 победу над Мец на 24 августа [38] Он сомкнул .281 с двумя хоум-ранами и семью ИКР в 14 играх. [39]

Майами Марлинс [ править ]

9 января 2020 года, Cervelli подписал один год, $ 2 - миллионный контракт с Майами Марлинс , [40] , чтобы служить в качестве резервного зрелище для Хорхе Альфаро . [41] Альфаро начал сезон в списке травмированных, а Сервелли начал за Марлинс в день открытия. [42] 22 августа 2020 года Сервелли был внесен в список травмированных, а затем исключен из сезона после его седьмого сотрясения мозга. [43] В 2020 году он сыграл в 16 матчах и объявил о завершении карьеры после окончания регулярного сезона. [44]

Мировая классика бейсбола; Сборная Италии [ править ]

Сервелли играл за сборную Италии в World Baseball Classic 2009 [45] и World Baseball Classic 2017 .

Личная жизнь [ править ]

Cervelli заядлый футбольный фанат, и сторонником Серия футбольного клуба Ювентус . [46]

Во время кризиса в Венесуэле родители Сервелли переехали в Колумбию, а его бабушка и дедушка вернулись в Италию. В 2017 году Сервелли в социальных сетях выразил свое несогласие с Николасом Мадуро . Он объединился с Эрнаном Пересом в постоянных усилиях по привлечению внимания Америки к этой проблеме, используя такие приемы, как написание « SOS Венесуэла» на его черном глазе . [47] В 2019 году он возглавлял команду своих товарищей по команде, которые носили футболки «Свобода Венесуэле». [48]

См. Также [ править ]

  • Список игроков Высшей лиги бейсбола из Венесуэлы
  • Список игроков Высшей лиги бейсбола, дисквалифицированных из-за допинг-контроля

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Гомес, Эрик (14 марта 2017 г.). «В бейсболе в итальянском стиле присутствует латиноамериканский талант» . ESPN.com . Проверено 13 марта 2017 года .
  2. ^ а б "Предыстория Cervelli" . Yankees.lhblogs.com. 29 мая 2009 года . Проверено 8 апреля 2013 года .
  3. ^ a b Гилл, Кэт (9 июля 2009 г.). «Cisco Kid был моим другом: вариант Янки, Франсиско Сервелли» . Отчет об отбеливателе . Проверено 15 марта 2017 года .
  4. ↑ Король III, Джордж А. (9 марта 2008 г.). «Вредные лучи» . New York Post .
  5. ^ Bontemps, Тим (3 апреля 2008). «Взгляд через систему янки: двойной Трентон» . New York Post . Проверено 15 марта 2017 года .
  6. ^ Хватит ли у янки смелости дать Франсиско Сервелли надолго выстрел? Отчет об отбеливателе
  7. ^ Марк Carig (8 июля 2009). «Поскольку большое время в лиге, вероятно, подходит к концу, ловец Янки Франсиско Червелли оставляет еще одно хорошее впечатление» . Ньюарк Стар-Леджер . Проверено 9 января 2020 года .
  8. ^ "2009 Нью-Йорк Янкиз Список" . Справочник по бейсболу.
  9. ↑ Берни Августин (28 октября 2009 г.). «Янки завершают состав Мировой серии» . silive.com.
  10. ^ Франциско Cervelli Исчерпывание газа, вернитесь к Помощь Хорхе Посада отбеливатель доклад
  11. ↑ Хох, Брайан (11 марта 2010 г.). «Cervelli получает новый шлем, новое прозвище: Посада называет своего товарища по команде, носящего Rawlings S100,« Gazoo » » . MLB.com . Проверено 16 апреля 2013 года .
  12. ↑ Бен Шпигель (4 марта 2011 г.). "Червелли переломает стопу, меняя план янки для молодых ловцов" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 мая 2011 года .
  13. ↑ Брайан Хох (30 апреля 2011 г.). «Cervelli активирован из 15-дневного списка инвалидов» . Высшая лига бейсбола . Проверено 26 мая 2011 года .
  14. ↑ King of the Fist Pumps возвращается из DL River Avenue Blues
  15. ↑ Хох, Брайан (8 мая 2011 г.). «Джетер, Сервелли возглавляют атаку пятигомеров Янкса: капитан наносит два выстрела; ремни кетчера хлопают в финальной победе над Техасом» . MLB.com . Проверено 16 апреля 2013 года .
  16. ^ «Cervelli:« Я не понимаю их причину »- блог LoHud Yankees» . Yankees.lhblogs.com. 4 апреля 2012 . Проверено 8 апреля 2013 года .
  17. ^ a b Керасотис, Питер (23 марта 2013 г.). «Пониженный в прошлом сезоне, Cervelli становится стартовым ловцом янки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 апреля 2013 года .
  18. ^ "Сделки | yankees.com: Команда" . Newyork.yankees.mlb.com . Проверено 8 апреля 2013 года .
  19. ^ "Франциско Сервелли Янки ломает руку и Иван Нова уходит с болью в локте" . Нью-Йорк Таймс . 26 апреля 2013 г.
  20. Рианна Боланд, Эрик (9 октября 2013 г.). «Франсиско Червелли ясно осознает свою роль в приостановке биогенеза» . Newsday . Проверено 17 мая, 2016 .
  21. ^ Дэниелс, Джефф. «Франциско Червелли из Янки, Остин Ромайн опередили Дж. Р. Мерфи в соревновании за дубль Брайана Макканна | New York Daily News» . Nydailynews.com . Проверено 5 декабря 2013 года .
  22. ^ «Янки выбирают Франсиско Сервелли в качестве резервного ловца» . NJ.com . Проверено 27 июля 2014 года .
  23. ^ Мартин, Дэн (15 апреля 2014 г.). «Янки звонят Скотту Сайзмору, Джону Райану Мерфи | New York Post» . Nypost.com . Проверено 27 июля 2014 года .
  24. ^ Fox Sports. «Янки переключают ловушек, добавляют Червелли, отбрасывают Мерфи» . FOX Sports . Проверено 17 мая, 2016 .
  25. ^ «Янки: мигрени Франсиско Сервелли, не связанные с сотрясением мозга» . NJ.com . Проверено 17 мая, 2016 .
  26. ^ "Франциско Сервелли Янки, работающий, чтобы вернуться от страха мигрени" . NJ.com . Проверено 17 мая, 2016 .
  27. ^ a b Синьор, Том; Блум, Барри М. (12 ноября 2014 г.). «Янки меняют Сервелли на Пиратов на левши Уилсона» . MLB.com . Архивировано из оригинального 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 года .
  28. ^ Travis Sawchik (12 сентября 2015). «Пираты раскопали драгоценный камень в Сервелли, который зарабатывал большую часть своего времени» . TribLIVE.com . Проверено 17 мая, 2016 .
  29. ^ «Пираты подписывают Франсиско Сервелли до 2019 года» . Высшая лига бейсбола . Проверено 17 мая, 2016 .
  30. ^ «Таблица лидеров высшей лиги» 2015 »Все позиции» Статистика поля | FanGraphs Baseball » . Fangraphs.com . Проверено 7 июля 2019 года .
  31. ^ Travis Sawchik (27 января 2016). «Cervelli открыт для продления контракта, но Пираты хранят молчание» . TribLIVE.com . Проверено 17 мая, 2016 .
  32. ^ «Пираты Питтсбурга продлевают Франсиско Сервелли до сезона 2019» . ESPN.com . Проверено 17 мая, 2016 .
  33. ^ а б «Статистика Франсиско Червелли» . Baseball-Reference.com . Проверено 7 июля 2019 года .
  34. ↑ Баер, Билл (14 июля 2018 г.). «Пираты помещают Франсиско Червелли в список семидневных инвалидов - HardballTalk» . Mlb.nbcsports.com . Проверено 7 июля 2019 года .
  35. ^ "Cervelli - Я закончил ловлю после 6 сотрясения мозга" . Espn.com . Проверено 7 июля 2019 года .
  36. ^ «Пираты Франсиско Червелли говорит, что никогда не хотел прекращать ловлю из-за сотрясений мозга» . Вашингтон Пост . Проверено 23 августа 2019 года .
  37. ^ Джерри ДиПаола. «Пираты разорвали связи с ловцом Франсиско Сервелли» . TribLIVE.com . Проверено 23 августа 2019 года .
  38. ^ «Cervelli быстро приносит дивиденды в дебюте Braves» . MLB.com . Проверено 9 января 2020 года .
  39. ^ "Cervelli достигает сделки с Marlins, говорит источник" . ESPN.com . 23 декабря 2019 . Проверено 9 января 2020 года .
  40. ^ «Cervelli заключает контракт с Marlins на 2 миллиона долларов на 1 год» . sports.yahoo.com . 9 января 2020 . Проверено 9 января 2020 года .
  41. ^ https://www.mlb.com/news/marlins-jorge-alfaro-francisco-cervelli-bonding
  42. ^ https://www.mlb.com/news/jorge-alfaro-placed-on-injured-list
  43. ^ "Сервелли Марлина поражает Иллинойс еще одним сотрясением мозга" . ESPN.com . 23 августа 2020.
  44. ^ "Это любовь ... и это, когда Франсиско Сервелли уходит на пенсию" . Pittsburgh Post-Gazette .
  45. ^ «Дерек Джетер отправляется на World Baseball Classic, Джо Джирарди задерживает дыхание» . Нью-Йорк: NY Daily News. 1 марта 2009 . Проверено 5 августа 2013 года .
  46. ^ Вальдштейн, Давид (31 августа 2011). «Червелли Янки не извинится за то, что играл по-своему - NYTimes.com» . Bats.blogs.nytimes.com . Проверено 16 апреля 2013 года .
  47. ^ Красный, Кристиан. «УЖЕ ДОСТАТОЧНО: бывший янки Франциско Сервелли использует социальные сети, чтобы пролить свет на беспорядки в Венесуэле» . nydailynews.com .
  48. ^ "Пираты в рубашках" Свобода Венесуэле "" . ESPN.com . 24 февраля 2019.

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из MLB , или  ESPN , или  Baseball-Reference , или  Fangraphs , или  Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
  • Франсиско Червелли в Twitter
  • Франциско Сервелли в Instagram