Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Фрэнк Баклз
Фрэнк Баклз, 6 марта 2008 г.
Пряжки 6 марта 2008 г.
Имя при рожденииДеревянные пряжки
Родившийся( 1901-02-01 )1 февраля 1901 г.
Бетани, штат Миссури , США.
Умер( 27.02.2011 )27 февраля 2011 г.
(в возрасте 110 лет, 26 дней)
Чарльз Таун, Западная Вирджиния , США
Похороненный
Арлингтонское национальное кладбище
Верность Соединенные Штаты Америки
Сервис / филиалПечать Министерства войны США.png Армия Соединенных Штатов
Годы службыАвгуст 1917 г. - ноябрь 1919 г. [1]
КлассифицироватьПервая мировая война-капрал.svg Капрал
Сервисный номер15577 [2]
Ед. изм1-й случайный отряд Форт-Райли
Битвы / войныПервая мировая война (солдат)
Вторая мировая война (гражданские военнопленные)
НаградыМедаль за победу в Первой мировой войне. Tape.svg Медаль за победу в Первой мировой войне Медаль за оккупацию Германии Французский Почетный легион
Армия оккупации Германии tape.svg
Legion Honneur Chevalier tape.svg
Супруг (а)Одри Мэйо (жена)
связиСюзанна Баклз Фланаган (дочь)
Джеймс С. Баклз (отец)
Тереза ​​Дж. Баклз (мать)
ПодписьФрэнк Баклз Signature.svg

Фрэнк Вудрафф Баклз (англ. Wood Buckles , 1 февраля 1901 - 27 февраля 2011) был капралом армии США и последним выжившим американским ветераном Первой мировой войны . Он поступил на службу в армию США в 1917 году в возрасте 16 лет и служил в отряде из Форт-Райли , управляя машинами скорой помощи и мотоциклами недалеко от линии фронта в Европе.

Во время Второй мировой войны , всего за месяц до своего 41-го дня рождения, он был захвачен японскими войсками, когда работал в судоходном бизнесе, и провел три года на Филиппинах в качестве гражданского заключенного . После войны Баклз женился в Сан-Франциско и переехал на ферму Гэп Вью недалеко от Чарльз-Тауна, Западная Вирджиния . Вдовец в возрасте 98 лет, он работал на своей ферме до 105 лет.

В последние годы он был почетным председателем Мемориального фонда Первой мировой войны. Как председатель, он выступал за создание мемориала Первой мировой войны, аналогичного другим военным мемориалам в Вашингтоне, округ Колумбия. С этой целью Баклз провел кампанию за то, чтобы военный мемориал округа Колумбия был переименован в Национальный мемориал Первой мировой войны. Он свидетельствовал перед Конгрессом в поддержку этого дела и встретился с президентом Джорджем Бушем в Белом доме.

По завершении этого конфликта Баклз был награжден медалью Победы в Первой мировой войне, медалью Армии оккупации Германии задним числом после создания медали в 1941 году, а также Французским Почетным легионом в 1999 году. Его похороны состоялись 15 марта. 2011 год, на Арлингтонском национальном кладбище , президент Барак Обама выражает свое почтение перед церемонией со всеми воинскими почестями .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Баклз родился 1 февраля 1901 года в семье Джеймса Кларка Баклза, фермера, и Терезы Дж. Баклз (урожденная Кеун) в Бетани, штат Миссури . [3] [4] У него было два старших брата, Эшман и Рой, и двое старших. сестры, Грейс и Глэдис. [5] [6] Несколько членов семьи прожили долгую жизнь; он вспомнил, как разговаривал со своим дедом, который родился в 1817 году, а его отец дожил до 94 лет. [7] Его предки были солдатами Революционной и Гражданской войн. [8]

В 1903 году Фрэнк, тогда известный как Вуд, и его брат Эшман заболели скарлатиной . [9] Фрэнк выжил, но Эшман умер от болезни в возрасте четырех лет. [9] Между 1911 и 1916 годами Баклз посещал школу в Уокере, штат Миссури . [10] Позже он и его семья переехали в Оквуд, штат Оклахома , где он продолжил учебу и работал в банке. [8] [11] Он был радистом- любителем и заядлым читателем газет. [12]

Первая мировая война и межвоенные годы [ править ]

Через пять месяцев после вступления Америки в Первую мировую войну Баклз попытался записаться в вооруженные силы. Корпус морской пехоты отказал ему в том, что он слишком мал, и военно-морской флот , заявивший, что у него плоскостопие . [13] Ему было лучше с армией , которая признала его взрослым, хотя выглядел не старше своих 16 лет. [14] [15] Сержант посоветовал использовать средний инициал, поэтому он взял имя своего дяди, «Фрэнк Вудрафф Баклз». [9] Другой сержант предположил, что самый быстрый путь к линии фронта - это найти место для вождения машины скорой помощи . [11]

Фрэнк Баклз после призыва на национальную службу в возрасте 16 лет в 1917 году.

Баклз был зачислен 14 августа 1917 года и прошел базовую подготовку в Форт-Райли в Канзасе. [11] Позже в том же году он отправился в Европу на борту корабля RMS Carpathia , известного спасением выживших на Титанике в 1912 году, который использовался в качестве военного корабля. [11] Во время войны Баклз водил машины скорой помощи и мотоциклы для 1-го армейского подразделения Форт-Райли, сначала в Англии, а затем во Франции. [13] Позже он вспоминал свою службу в качестве мальчишки :

Не было недостатка во взорванных телах, которые нужно было срочно доставить в ближайшее медицинское учреждение. Британские и французские войска были в плохой форме - даже ребята примерно моего возраста выглядели старыми и усталыми. После трех лет жизни и смерти в грязной траншее, вы знаете, британцы и французы были счастливы видеть нас, «болванчиков». Каждый из нас, янки, считал, что через месяц или два мы закроем это дело и отправимся домой до сбора урожая. Другими словами, мы были типичными дерзкими американцами, которых никто не хочет видеть, пока им не понадобится помощь в победе в войне. [9] [16]

Пряжка для ремня, подобная той, которую подарил Пряжке немецкий пленник в 1918 году.

Баклз видел, как война повлияла на недоедающих детей во Франции, и более 80 лет спустя он вспомнил, как помогал им кормить. [17] [18] После перемирия в 1918 году Баклз сопровождал военнопленных обратно в Германию. Один немецкий заключенный дал ему пряжку для ремня с надписью « Gott mit uns » (английский: Бог с нами ), которую он хранил до конца своей жизни. [9] Баклз был произведен в капрала 22 сентября 1919 года. [19] После почетного увольнения в ноябре 1919 года [1] он вернулся в Соединенные Штаты на борту USS  Pocahontas . [20]

В начале межвоенного периода он присутствовал на открытии Мемориала Свободы в Канзас-Сити, штат Миссури , в честь американцев, погибших в Первой мировой войне, и встретился с генералом армии Джоном Першингом , который командовал американскими экспедиционными войсками в Европе во время война. [21] Баклз затем учился в бизнес-школе в Оклахома-Сити , [12] и нашел работу в судоходной компании в Торонто, Онтарио , Канада. [17] С 1922 по 1923 год он служил с седьмого полка в Нью - Йорке Национальной гвардии в Нью - Йорке[22], где он также работал в сфере финансовых услуг. [12]

Затем последовала карьера главного казначея на грузовых и пассажирских судах, следующих в Южную Америку, Европу и Азию. [23] [24] В 1930-х годах немецкие и британские пассажиры выражали опасения по поводу нацистов , а военные сказали ему, что Германия готовится к войне. Баклз стал свидетелем антисемитизма и его последствий, находясь на берегу в Германии, и предупредил своих знакомых в Германии, что их страну обрушит Адольф Гитлер , которого он встретил в немецком отеле. [23] [25] [26] Работал на море во время Великой депрессии , он прислал армейский бонус в 800 долларов.своему отцу, который был фермером в Оклахомской пыльной чаше (Баклз предоставил эти подробности много десятилетий спустя). [27]

Во время и после Второй мировой войны [ править ]

Будущий дом Баклза, ферма Гэп Вью , 1930-е годы.

В 1940 году Баклз работал в компании White Star , American President и WR Grace , и в том же году судоходный бизнес привел его в Манилу на Филиппинах . [24] [28] [29] После начала войны на Тихом океане и вторжения на Филиппины он, как сообщается, остался в Маниле, чтобы помочь пополнить запасы войск США. [30] [31] Он был схвачен в январе 1942 года японскими войсками и провел следующие три года и два месяца в качестве гражданского интернированного в Санто-Томас иЛагеря для заключенных Лос-Баньос . [32] [33]

В плену он боролся с голодом, получая лишь небольшую порцию кашицы, подаваемой в жестяной чашке - посуду, которую он хранил до конца своей жизни. [34] Имея вес ниже 100 фунтов (45 кг), Баклз заболел авитаминозом и привел своих товарищей по художественной гимнастике, чтобы противостоять последствиям тюремного заключения. [25] [32] Их похитители проявили мало милосердия, но Баклзу разрешили вырастить небольшой сад, который он часто использовал, чтобы кормить детей, которые были там заключены. [23] [25]

Все пленники были освобождены после рейда по союзным войскам 23 февраля 1945 года [33] [35] До войны он стал свободно говорит на немецком, испанском, португальском и французском языках, [12] [36] и его конец немного выучил японский. [36]

После Второй мировой войны Баклз переехал в Сан-Франциско и женился на Одри Мэйо в 1946 году. [8] [9] Восемь лет спустя пара приобрела ферму Gap View площадью 330 акров (1,3 км 2 ) в Западной Вирджинии, где они разводили крупный рогатый скот. [17] [37] Предки по имени Баклз поселились недалеко от фермы Гэп Вью несколько веков назад. [8]

В 1955 году у них родился единственный ребенок Сюзанна. [37] К тому времени путешественник уже привык к сельскохозяйственной деятельности, общественным мероприятиям и служению в качестве чиновника (в конечном итоге - президента) исторического общества графства. [8] [38] Одри Баклз умерла в 1999 году, и их дочь вернулась на ферму, чтобы заботиться о нем. [9]

Активный столетник [ править ]

Пряжки в возрасте 107 лет с президентом Джорджем Бушем в Овальном кабинете

После начала 21 века Баклз продолжал жить недалеко от Чарльз-Тауна, Западная Вирджиния , и в возрасте 103 лет все еще водил трактор на своей ферме. [24] Он заявил в интервью The Washington Post в День ветеранов 2007 года, что он считал, что Соединенным Штатам не следует вступать в войну, «если это не чрезвычайная ситуация». [28] Он также заявил, что: «Если вы нужны вашей стране, вы должны быть прямо там, именно так я чувствовал себя, когда был молод, и именно так я чувствую себя сегодня». [39]

Когда его спросили о секрете долгой жизни, Баклз ответил, что надежда и отсутствие спешки были ключевыми чертами, добавив: «Когда ты начинаешь умирать ... не надо». [40] В другом интервью столетний мужчина говорил о генетике, физических упражнениях и здоровом питании, но ставил «волю к выживанию» превыше всего. [37]

Баклз присоединился к актеру Гэри Синизу в 2007 году, чтобы возглавить парад в День памяти [41], и в тот вечер его жизнь была показана на NBC Nightly News . [42] После смерти 108-летнего Гарри Ричарда Лэндиса в феврале 2008 года Баклз стал последним выжившим американским ветераном Первой мировой войны. [43] В следующем месяце он встретился с президентом США Джорджем Бушем в Белый дом. [44] В тот же день он присутствовал на открытии выставки Пентагона с фотографиями девяти столетних ветеранов Первой мировой войны в сопровождении министра обороны Роберта Гейтса .[45] [46] Тем летом он посетил раненых солдат Армейского медицинского центра Уолтера Рида . [24]

Баклз был почетным председателем Мемориального фонда Первой мировой войны [47], который стремится отремонтировать военный мемориал округа Колумбия и сделать его Национальным мемориалом Первой мировой войны на Национальной аллее . Он был назван АВС World News Tonight «s „Человек недели“от 22 марта 2009 года, в знак признания его усилий по созданию мемориала. [48] Эти усилия продолжались, когда 3 декабря 2009 г. Баклз предстал перед Конгрессом, выступая от имени такого закона. [43] [49] [50] [51] Он сделал это как самый старый человек, когда-либо дававший показания перед Конгрессом. [23] Вкл.В День перемирия (то есть День ветеранов ) 2010 года он обратился с дополнительным призывом:

У нас до сих пор нет национального мемориала в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь американцев, которые пожертвовали своими жизнями во время Первой мировой войны. Накануне Дня ветеранов я призываю американский народ и весь мир помочь мне и попросить наших избранных должностных лиц принять закон о мемориале Первой мировой войны в столице нашей страны. Сейчас трудные времена, и мы не требуем ничего детального. Что уместно и правильно, так это мемориал, который может занять свое место среди тех, кто увековечивает другие великие конфликты прошлого века. В эту 92-ю годовщину перемирия пора двигаться вперед с честью, благодарностью и решимостью. [20] [52]

Принятие закона оставалось под сомнением, потому что противники стремились перенести предложенный памятник или, альтернативно, получить какую-то выгоду для округа Колумбия. [53] [54] По состоянию на июль 2013 года сенатор США Пэт Туми был обеспокоен тем, что такой мемориал может привести к «захламлению» Национальной аллеи . [55] В конечном итоге Мемориал Первой мировой войны был одобрен для строительства близлежащего участка, строительство которого должно начаться в 2018 году. [56]

Масоном и давнего Shriner , Пряжки был членом Осириса Shriners из Wheeling, Западная Вирджиния , и он стал «самым старым Shriner в Shrinedom». [57] [58] Другие интересы его включали генеалогию; он был членом Общества сыновей американской революции Западной Вирджинии с 1935 года [59] и много лет активно участвовал в организации « Сыновья ветеранов Конфедерации» . [60] [61] Он был пожизненным членом Национальной стрелковой ассоциации . [62]

1 февраля 2010 г. - 109 лет со дня рождения Баклза - его официальный биограф Дэвид ДеДжонг объявил о готовящемся к выпуску документальном фильме о нем под названием «Последний патриот Першинга», который описывается как совокупность интервью и виньеток. [63] [64] [65] ДеДжонг оценил выпуск документального фильма в 2011 году, [65] и актер Ричард Томас, как ожидается, будет рассказывать фильм. [66]

В конце 2010 года Баклз все еще давал интервью средствам массовой информации [67] и стал сверхстолетним к своему 110-летию 1 февраля 2011 года.

27 февраля 2011 года Баклз умер естественной смертью в своем доме в возрасте 110 лет и 26 дней. [68] Он был вторым по возрасту человеком в Соединенных Штатах на момент своей смерти (114-летний американец Уолтер Брюнинг , родившийся в сентябре 1896 года, умер через 46 дней после Баклза). [69]

Поминовение и похороны [ править ]

Президент США Барак Обама и вице-президент Джо Байден отдают дань уважения семье Баклза
Надгробный указатель Buckles 'Arlington

Баклз не соответствовал критериям захоронения на Арлингтонском национальном кладбище, поскольку он никогда не участвовал в боевых действиях, но друзья и семья получили специальное разрешение от федерального правительства в 2008 году. [70] Это было достигнуто с помощью Росс Перо , который встретился с ним. его на историческом семинаре в 2001 году, и который вмешался в 2008 году в Белый дом по поводу места последнего упокоения. [71]

После смерти пряжек 27 февраля 2011 года президент США Барак Обама распорядился , чтобы американский флаг будет вывешиваться на мачте на все правительственные здания, в том числе посольств Белого дома и США, в тот день в марте , когда Пряжки будут похоронены на Арлингтонском. [72] В преддверии похорон 15 марта губернаторы 16 штатов также призвали спустить флаги своих штатов до полштата. [nb 1]

Сенат США принял резолюцию по 3 марта 2011 года , в честь «последнего ветерана , чтобы представить необычайное наследие ветеранов Первой мировой войны». [89] Параллельные резолюции были предложены и в Сенате, и в Палате представителей, чтобы Боклс находился в честь в ротонде Капитолия Соединенных Штатов . Однако этот план был заблокирован спикером палаты представителей Джоном Бонером и лидером большинства в сенате Гарри Ридом . Когда их попросили дать объяснения, их представители не стали уточнять причины решения. [90] [91] Бонер и Рид вместо этого выступали за церемонию в Амфитеатре.Арлингтонского национального кладбища. [92] Различные люди поддержали церемонию открытия ротонды, в том числе дочь Баклза, [93] правнук сэра Уинстона Черчилля , [94] и бывший кандидат в президенты от Республиканской партии Боб Доул . [95]

Преподаватели и студенты средней школы Баклза в Миссури собрались, чтобы почтить его память 8 марта 2011 года. [10] [96] В его домашней церкви в Чарльз-Тауне прошла поминальная служба, на которой присутствовал епископальный епископ Западной Вирджинии, члены группы Buckles ' семья и другие. [36] 12 марта 2011 года в Мемориале Свободы в Канзас-Сити, штат Миссури, прошла церемония в честь Баклза и «ухода из поколения в поколение воинов». [97] Основным докладчиком был бывший председатель Объединенного комитета начальников штабов Ричард Майерс . [98]

Церемония в мемориальной часовне амфитеатра Арлингтонского национального кладбища предшествовала погребению 15 марта. [99] Во время церемонии перед похоронами президент Барак Обама и вице-президент Джо Байден выразили свое почтение и встретились с семьей. [100]

Флаг драпированного Гроб пряжек перенесли на погребальный участок на гужевой кессоне , и сложенный флаг был передан его дочери по армии США заместитель начальника штаба генерал Кьярелл . [101] Баклз был похоронен со всеми воинскими почестями в 34 секции, рядом с генералом армий Джоном Першингом . [99] Репортер Пол Дагган из Washington Post резюмировал это событие:

Священный ритуал у могилы № 34-581 не был прощанием только с одним человеком. Благоговейная толпа влиятельных и простых людей - президент Обама и вице-президент Байден, рабочие и продавцы со склоненными головами - пришли поприветствовать покойное поколение Баклза, исчезнувшие миллионы солдат и моряков, которых он в конце концов стал символизировать. [27]

В Martinsburg, Западная Вирджиния , 26 марта 2011 года, зажженные свечи была проведены в памяти о пряжках. [102] Участники сделали пожертвования для запланированной статуи его в Чарльз-Тауне. [103]

Помимо того, что он был последним американским ветераном Первой мировой войны , Баклз был самым старым ветераном Первой мировой войны в мире на момент своей смерти , а также последним полевым ветераном войны. [104] После его смерти и похорон в живых остались двое ветеранов Первой мировой войны, уроженка Великобритании Флоренс Грин и гражданин Австралии Клод Чоулз , оба из которых служили в британских вооруженных силах . Чоулз умер 5 мая 2011 года; [105] Грин умер 4 февраля 2012 года. [106]

Почести и награды [ править ]

Вверху : с министром обороны Робертом Гейтсом в 2008 году.
Внизу : ленты Армии США и французского Почетного легиона.

За службу во время Первой мировой войны Баклз получил от правительства США медаль за победу в Первой мировой войне и четыре заграничных планки службы . Он также имел право на медаль армии оккупации Германии за послевоенную службу в Европе в 1919 году и получил эту медаль после того, как она была создана в 1941 году. [107] Баклз не имел права на медаль военнопленного , потому что он был гражданским лицом во время заключения японцами. [108]

Как житель округа Джефферсон, Западная Вирджиния , он много лет работал с Историческим обществом округа Джефферсон (в том числе в качестве президента с 1960 по 1964 год). В 1981 г. эта организация удостоила его звания почетного офицера . [38]

В 1999 году президент Франции Жак Ширак наградил его орденом Почетного легиона Франции за службу во время Первой мировой войны [109].

В 2007 году Библиотека Конгресса США включила Пряжки в свой проект истории ветеранов (VHP). Он провел три устных интервью, когда ему было 100, 103 и 107 лет. [110] Информацию об опыте Баклза в обеих мировых войнах можно получить в VHP, включая 148-минутное видеоинтервью. [111]

В 2008 году губернатор Западной Вирджинии Джо Манчин назвал в его честь участок шоссе 9 Западной Вирджинии , который проходит мимо его дома на ферме Гэп Вью . [11] В следующем месяце Баклз получил Золотую медаль за заслуги ветеранов иностранных войн в Мемориале Свободы. Также в 2008 году он сел за портрет, который будет выставлен в Национальном музее Первой мировой войны. [112] Пряжки получили Scottish Rite из масонства «сек кавалера Суда Чести (KCCH) в сентябре 2008 года [113]

В апреле 2021 года желание Баклза создать памятник ветеранам Первой мировой войны в Вашингтоне сбылось. [114] Джозеф Вейшаар из Фейетвилля, штат Арканзас , который представил план создания мемориала Первой мировой войны, получил одобрение своего плана, и 16 апреля 2021 года мемориал был официально открыт с церемонии поднятия флага и военного полета. -Заключение и замечания президента Джо Байдена . Вел его актер Гэри Синиз . [115] [116] Церемония была ограничена из-за продолжающейся пандемии COVID-19 в городе . [116] Позже он открылся для публики. [117]

См. Также [ править ]

  • Список ветеранов последней мировой войны по странам
  • Список водителей скорой помощи во время Первой мировой войны
  • Последние выжившие ветераны войны США

Заметки [ править ]

  1. ↑ Губернаторами штатов, издавшими прокламации, были исполняющий обязанности губернатора Западной Вирджинии Эрл Рэй Томблин , [73] губернатор Миссури Джей Никсон , [74] губернатор Пенсильвании Том Корбетт , [75] губернатор Северной Каролины Бев Пердью , [76] губернатор Небраски Дэйв Хейнеман , [ 77] Губернатор Северной Дакоты Джек Далримпл , [78] Губернатор штата Мэн Пол Лепейдж , [79] Губернатор Айовы Терри Бранстад , [80] Губернатор Гавайев Нил Аберкромби ,[81] Губернатор Мэриленда Мартин О'Мэлли , [82] Губернатор Коннектикута Дэн Маллой , [83] Губернатор Канзаса Сэм Браунбэк , [84] Губернатор Аляски Шон Парнелл , [85] Губернатор Огайо Джон Касич , [86] Губернатор Южной Дакоты Деннис Даугард , [87] и губернатор Невады Брайан Сандовал . [88]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Почетный разряд» . Армия Соединенных Штатов . Библиотека Конгресса . 13 ноября 1919 года в архив с оригинала на 7 октября 2012 года . Проверено 7 октября 2012 года .
  2. ↑ Смит, Вики (8 февраля 2009 г.). «Последний ветеран Первой мировой войны из США погиб в Западной Вирджинии» . Монитор христианской науки . Издательство Христианской Науки . Проверено 3 апреля 2011 года .
  3. ^ "Перепись США 1910 г." . Перепись США . Ancestry.com . Проверено 3 апреля 2011 года .
  4. ^ "Перепись США 1920 года" . Перепись США . Ancestry.com . Проверено 3 апреля 2011 года .
  5. ^ "Перепись США 1890 г." . Перепись США . Ancestry.com . Проверено 6 апреля 2011 года .
  6. ^ "Перепись США 1900 г." . Перепись США . Ancestry.com. 1900 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  7. ^ Infield, Том (1 февраля 2009). « „ Наша последняя живая связь“в Первой мировой войне» . The Philadelphia Inquirer . Сеть СМИ Филадельфии . Проверено 4 апреля 2011 года .
  8. ^ a b c d e Стоун, Андреа (28 февраля 2011 г.). «Книга о Фрэнке Бэклсе: последний герой Америки» . Новости AOL . AOL. Архивировано из оригинального 22 марта 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  9. ^ Б с д е е г Дугганом, Павла (28 февраля 2011). «Последний ветеран Первой мировой войны в США Фрэнк У. Баклз умирает в возрасте 110 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 3 апреля 2011 года .
  10. ^ a b «Студенты NEVC чтят Пряжки» . Невада Daily Mail . Ржавчина Communications, Inc. 8 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  11. ^ а б в г д Маклеллан, Деннис (1 марта 2011 г.). «Фрэнк Баклз умирает в возрасте 110 лет; последний американский ветеран Первой мировой войны» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 апреля 2011 года .
  12. ^ a b c d Арнольд, Лоуренс (28 февраля 2011 г.). «Фрэнк Баклз, последний известный американский ветеран Первой мировой войны, умер в возрасте 110 лет» . Блумберг . Bloomberg LP Retrieved Апреля +6, 2011 .
  13. ^ а б Коллинз, Элизабет; Лопес, Тодд (28 февраля 2011 г.). «Умер последний ветеран Первой мировой войны» . Служба новостей армии . Проверено 3 апреля 2011 года .
  14. ↑ Дагган, Пол (28 февраля 2011 г.). «Фрэнк Баклз, последний известный ветеран Первой мировой войны, умер в возрасте 110 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 16 апреля 2011 года .
  15. ^ "Видео CNN представителя Палаты представителей Теда По, читающего письмо Баклза в протоколе Конгресса" . C-SPAN . Национальная кабельная спутниковая корпорация. 3 февраля 2011 года Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  16. ^ Пряжки, Франк (июль-август 2009). "Гостевая статья - Фрэнк Баклз" (PDF) . Ветеран Вьетнама . Вьетнамские ветераны Америки . п. 2. Архивировано из оригинального (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  17. ^ a b c Гольдштейн, Ричард (28 февраля 2011 г.). «Фрэнк Баклз, Догбой последней мировой войны, умер в возрасте 110 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2011 года .
  18. ^ «Ветераны Первой мировой войны помнят свою службу» . Fox News . 11 ноября 2003 . Проверено 26 апреля 2011 года .
  19. ↑ Армия США (22 сентября 1919 г.). «Назначение ефрейтора» . Библиотека Конгресса . Проверено 3 апреля 2011 года .
  20. ^ a b Смит, Вики (10 ноября 2010 г.). "Последний ветеран Первой мировой войны США ищет мемориал округа Колумбия своим коллегам-ветеринарам" . Вашингтон Таймс . Новости Развитие мировых СМИ . Проверено 18 апреля 2011 года .
  21. ↑ Дагган, Пол (12 ноября 2006 г.). «Вернувшись из битвы, поколение продолжало сражаться» . Вашингтон Пост . Проверено 3 апреля 2011 года .
  22. ^ "Последний американский ветеран Первой мировой войны некоторое время служил в Национальной гвардии" . Отчет Национальной гвардии Нью-Йорка. 18 марта 2011 года Архивировано из оригинального 28 мая 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года . Изначально он думал о том, чтобы присоединиться к 69-му пехотному полку, но потом его друзья сказали ... вместо этого он должен присоединиться к 7-му полку.
  23. ^ a b c d Олсен, Кен (1 апреля 2011 г.). « « Никогда не думал, что буду последним » » . Журнал «Американский легион» . Американский легион . Проверено 4 апреля 2011 года .
  24. ^ a b c d «Последний живой ветеран Первой мировой войны, посетивший Уолтера Рида AMC» . Медицинский центр армии Уолтера Рида . 25 июня 2008. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  25. ^ a b c Razes, Джо (август 2009 г.). «Победитель мировых войн» . Америка во время Второй мировой войны; Журнал «Народ на войне 1941–1945 гг .». 310 Издательство. Архивировано из оригинального 2 -го октября 2011 года . Проверено 13 апреля 2011 года .
  26. ↑ Браун, Фред (25 мая 2008 г.). «Великий воин: последний ветеран Первой мировой войны, который видел в США, многое пережил» . Knoxville News Sentinel . Компания EW Scripps. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 26 апреля 2011 года .
  27. ^ a b Дагган, Пол (15 марта 2011 г.). «Фрэнк Баклз, последний американский ветеран Первой мировой войны, похоронен в Арлингтоне» . Вашингтон Пост . Проверено 3 апреля 2011 года .
  28. ^ a b Канкл, Фредрик (12 ноября 2007 г.). «Ветеран Первой мировой войны размышляет об уроках» . Вашингтон Пост . Проверено 3 апреля 2011 года .
  29. ^ «Фрэнк Баклз, последний живой ветеринар Первой мировой войны в США, умирает» . CBS News . CBS . 28 февраля 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  30. ^ Хьюи, Рэй (28 апреля 2011). «Честь, героизм и история» . Кэнби Геральд . Архивировано из оригинала на 7 мая 2011 года . Проверено 28 апреля 2011 года . Фрэнк работал в Маниле, когда японцы вторглись на Филиппины в 1941 году. Он провел три года в японском концентрационном лагере после того, как был схвачен за контрабандой товаров для войск США на Коррегидоре.
  31. ^ Belisles, Ричард (28 февраля 2011). «Пока идет дань уважения, друзья вспоминают Фрэнка Баклза» . Вестник почты . Schurz Communications . Архивировано из оригинала на 11 августа 2011 года . Проверено 3 мая 2011 года . Аморосо сказал, что Баклз сказал ему, что генерал Дуглас МакАртур, командующий американскими войсками на Филиппинах в 1941 году, просил, чтобы члены экипажей грузовых кораблей остались, потому что их корабли понадобятся для пополнения запасов его войск. По словам Аморосо, Баклз проигнорировал мольбы своего капитана уйти с кораблем и в итоге оказался в плену.
  32. ^ a b Рубин, Ричард (12 декабря 2007 г.). «Там - и ушли навсегда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 апреля 2011 года .
  33. ^ a b «Стенограмма интервью» . Библиотека Конгресса. 19 декабря 2001 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  34. ^ Lorge, Элизабет М. (7 мая 2008). "Армия салютует последнему Догбою" . Служба новостей армии . Проверено 3 апреля 2011 года .
  35. Перейти ↑ Stone, Andrea (27 марта 2007 г.). «Один из последних»: ветеринар Первой мировой вспоминает Великую войну » . USA Today . Проверено 3 апреля 2011 года .
  36. ^ a b c «Пряжки, почитаемые епископальной церковью Сиона» . Вестник почты . Schurz Communications . 17 марта 2011 года в архив с оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  37. ^ a b c Генри, Бет (2 февраля 2010 г.). «Последнему живущему в США ветеринару времен Первой мировой войны исполняется 109 лет» . Журнал . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 3 апреля 2011 года .
  38. ^ a b Перкс, Дуг (октябрь 2007 г.). « ' Открыт для всех, кто интересуется историей округа Джефферсон' - первые 80 лет Исторического общества округа Джефферсон» (PDF) . The Guardian: Информационный бюллетень исторического общества округа Джефферсон, Западная Вирджиния . Историческое общество округа Джефферсон. п. 4. Архивировано из оригинального (PDF) 10 марта 2012 года . Проверено 1 мая 2011 года .
  39. ^ Курик, Katie (28 февраля 2011). «Записная книжка Кэти Курик: Фрэнк Баклз» . CBS News . CBS . Проверено 17 апреля 2011 года .
  40. ^ Мостафави, Беата (4 апреля 2010). «Студенты колледжа Флинта планируют поездку, чтобы встретиться с последним живым ветераном войны в Америке» . Flint Journal . Будка газет . Проверено 3 апреля 2011 года .
  41. ^ Madhani, Aamer (28 мая 2007). «Это была« война, чтобы положить конец всем войнам » » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 апреля 2011 года .
  42. ↑ Гросс, Энди (28 мая 2007 г.). «Последний выживший» . NBC News . NBCUniversal . Архивировано из оригинального 13 марта 2012 года . Проверено 18 апреля 2011 года .
  43. ^ a b "Последний ветеран Первой мировой войны Америки Фрэнк Баклз" . NBC News . YouTube . 3 декабря 2009 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  44. ^ Courson, Пол (8 марта 2008). «Последний выживший в США ветеринар времен Первой мировой войны удостоен награды президента» . CNN . Радиовещательная система Тернера . Проверено 3 апреля 2011 года .
  45. ^ "Последний американский ветеран Первой мировой войны умирает" . Голос Америки . Федеральное правительство США . 28 февраля 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  46. ↑ Мартинес, Луис (6 марта 2008 г.). «Последний болван получает президентское« Спасибо » » . ABC News . Американская радиовещательная компания . Проверено 3 апреля 2011 года .
  47. ^ «Фонд Мемориала Первой мировой войны - Пересекретить Мемориал Первой мировой войны округа Колумбия» . Мемориальный фонд Первой мировой войны . Проверено 3 апреля 2011 года .
  48. ^ "ABC Nightly News 22 мая Фрэнк Баклз" Человек недели " " . ABC News . YouTube. 22 марта 2009 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  49. ^ Courson, Пол (3 декабря 2009). «Последний американский ветеран Первой мировой войны дает свидетельские показания о мемориале» . CNN . Радиовещательная система Тернера. Архивировано из оригинала на 5 октября 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  50. ↑ Генри, Бет (4 декабря 2009 г.). «Пряжки - это посвящение национального мемориала Первой мировой войны» . Журнал . Проверено 3 апреля 2011 года .
  51. ^ «Слушание перед Подкомитетом по национальным паркам Комитета по энергетике и природным ресурсам, Сенат Соединенных Штатов, Сто одиннадцатый Конгресс, первая сессия» (PDF) . Государственная типография. 3 декабря 2009 г .: 8. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  52. ↑ Мемориальный фонд Первой мировой войны (10 ноября 2010 г.). «Последний ветеран Первой мировой войны Америки выпускает заявление об окончательных репарациях Германии, призывает нацию полностью вспомнить» . PRNewswire . Компания Вашингтон Пост . Проверено 6 апреля 2011 года .
  53. ^ Neibauer, Майкл (13 ноября 2009). «Лучшее место для мемориала Первой мировой войны доходит до Сената» . Вашингтонский экзаменатор . Clarity Media Group. Архивировано из оригинального 12 апреля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  54. ↑ Келли, Джон (31 марта 2011 г.). «Мемориал DC Первой мировой войны стал причиной битвы 21-го века» (PDF) . Вашингтон Пост . п. B2 . Проверено 6 апреля 2011 года .
  55. ^ Тогнери, Крис. « Кинематографист вынужден выполнить последнее желание последнего ветерана Первой мировой войны », Pittsburgh Tribune-Review (7 июля 2013 г.).
  56. ^ «Столетие спустя, планы по созданию мемориала Первой мировой войны в Вашингтоне» , Agence France-Presse (2 апреля 2017 г.).
  57. Перейти ↑ Smoot, Naomi (14 марта 2010 г.). "Ветераны чествуют пряжки ветерана Первой мировой войны" . Журнал . Проверено 3 апреля 2011 года .
  58. ^ Cotner, Роберт (4 марта 2011). «Осирис Благородный Фрэнк Баклз, старший священник, умер в Западной Вирджинии» (PDF) . Святыни . Беджа Шрайнерс из Грин-Бей, штат Висконсин. п. 1. Архивировано из оригинального (PDF) 21 марта 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  59. ^ Рыба, Роберт Б. (Зима 2011). «Фрэнк Баклз: выдающийся патриот». Журнал SAR . Сыновья американской революции. 105 (3): 22–23. ISSN 0161-0511 . 
  60. ^ «Престон Смит сообщает сыновьям-ветеранам Конфедерации об исторических местах в районе» . Дух адвоката Джефферсона Фермера. 27 марта 1969 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  61. ^ "Сыновья Конфедерации Встреча ветеранов 25 января" . Дух адвоката Джефферсона Фермера. 20 января 2000 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  62. ^ "Быстрый огонь" . Американский стрелок . Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 7 мая 2011 года .
  63. ↑ Генри, Бет (2 февраля 2010 г.). «109 и считая» . Журнал . Проверено 3 апреля 2011 года .
  64. ^ Форд, Крис; Курсон, Пол (16 мая 2010 г.). «Добровольцы собираются у заброшенного памятника Первой мировой войны» . CNN . Радиовещательная система Тернера . Проверено 3 апреля 2011 года .
  65. ^ a b «Последний патриот Першинга, фильм о жизни Фрэнка Баклза (Дата выхода: 2012 г.)» . Проверено 3 апреля 2011 года .
  66. ↑ Ломанн, Билл (31 января 2011 г.). «Последний американский ветеринар Первой мировой войны приближается к 110» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Общие СМИ . Архивировано из оригинала на 5 февраля 2011 года . Проверено 15 апреля 2011 года .
  67. ^ Tomaszycki, Скотт (30 сентября 2009). «Столетний солдат: последний известный выживший американский ветеран Первой мировой войны рассказывает свою историю» . dvidshub.net . Проверено 3 апреля 2011 года .
  68. ^ Courson, Пол (27 февраля 2011). «Умер последний живой ветеран Первой мировой войны в США» . CNN . Радиовещательная система Тернера . Проверено 3 апреля 2011 года .
  69. ^ Таблица B, по состоянию на 21 марта 2012 г.
  70. ^ «Федералы одобряют захоронение последнего ветеринара Первой мировой войны в Арлингтоне» . WSAZ-TV . Серое телевидение . Ассошиэйтед Пресс. 10 апреля 2008 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  71. ^ «Арлингтонское кладбище делает историческое исключение для ветерана Первой мировой войны» . Salem-News.com. 8 апреля 2008 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  72. ^ «Прокламация президента - смерть капрала армии Фрэнка У. Баклза, последнего выжившего американского ветерана Первой мировой войны» . Белый дом . Офис пресс-секретаря Белого дома . 28 февраля 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  73. ^ "17:15: Губернатор приказывает опустить флаги для пряжек" . Журнал . 2 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  74. ^ «Губернатор Никсон отдает флаги половинному персоналу в честь Фрэнка У. Баклза, уроженца Миссури, который был последним американским ветераном Первой мировой войны» . Офис губернатора Миссури. 1 марта 2011 года Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  75. ↑ Рицци, Дженнифер (10 марта 2011 г.). «Губернатор Корбетт: приспущенные флаги последнего выжившего ветерана Первой мировой войны» . WHTM-TV . Allbritton Communications . Проверено 3 апреля 2011 года .
  76. ^ "Губернатор заказывает флаги полуштабу после смерти последнего американского ветеринара Первой мировой войны" . WCTI-TV . Бонтен Медиа Групп, ООО . 12 марта 2011 года Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  77. ^ "Губернатор Хейнеман просит отдать должное последнему ветерану Первой мировой войны" . ХАС-ТВ . Hoak Media Corporation . 14 марта 2011 года Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  78. ^ «Губернатор Далримпл направляет флаги, которые должны быть вывешены во вторник на полуштабе в честь последнего ветеринара Первой мировой войны» . WDAZ-TV . Форум коммуникаций . 14 марта 2011 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  79. ^ "Мэн отмечает половину штата в честь ветерана Первой мировой войны" . Портленд Пресс Геральд . MaineToday Media, Inc. 14 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  80. ↑ «Половинные флаги в честь капрала Фрэнка Баклза, ветеринаров Первой мировой войны» . Курьер Waterloo-Cedar Falls . Ли Энтерпрайзис . 14 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  81. ^ «Флаги половину штата во вторник для последнего выжившего ветерана Первой мировой войны» . Новости Гавайев сейчас . Raycom Media . 15 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  82. ^ «Под флагом Полета Мэриленда в Половине Посоха - Дата и Поминовение» . Офис государственного секретаря Мэриленда. 15 марта 2011 года Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  83. ↑ «Флаги для полуштаба в память о капрале Фрэнке Баклсе» . Норуолк Плюс . Сеть Интернет-СМИ Canaiden. 15 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  84. ^ "Канзас чтит жизнь последнего ветерана Первой мировой войны" . Сигнал округа Кайова . GateHouse Media . 15 марта 2011 года Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  85. ^ «Флаги опущены для последнего ветерана Первой мировой войны» . Офис губернатора штата Аляска. 15 марта 2011 года Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года.
  86. ↑ Лох, Валери (15 марта 2011 г.). «Приспущенные флаги ветеранов Великой Отечественной войны» . Спрингфилдские новости-вс . Cox Enterprises . Проверено 3 апреля 2011 года .
  87. ^ "Губернатор СД направляет флаги, развеваемые на полуштабе" . КЕЛО-ТВ . Новое молодое вещание . 15 марта 2011 года Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  88. ^ "Губернатор Сандовал заказывает флаги на половине штата для последнего выжившего ветерана Первой мировой войны" . КОЛО-ТВ . Серое телевидение. 15 марта 2011 года Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  89. ^ «Резолюция Сената 89 - Связанная со смертью Фрэнка У. Баклза, самого долго выжившего ветерана Соединенных Штатов Первой мировой войны» (PDF) . Запись Конгресса . Государственная типография. 3 марта 2011 г. с. S – 1237 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  90. ↑ House, Billy (3 марта 2011 г.). "Бонер не говорит, что церемония Капитолия для ветеринара Первой мировой войны" . Национальный журнал . Проверено 27 октября 2011 года .
  91. ↑ Фрам, Алан (3 марта 2011 г.). "Конгресс блокирует церемонию открытия последнего выжившего ветерана Первой мировой войны Фрэнка Баклза" . Huffington Post . Проверено 27 октября 2011 года .
  92. ^ Белиль, Ричард (10 марта 2011). «Фрэнк Баклз, последний американский ветеран Первой мировой войны, будет похоронен во вторник в Арлингтоне» . Вестник почты . Schurz Communications. Архивировано из оригинального 25 -го января 2013 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  93. ↑ Стоун, Андреа (5 марта 2011 г.). «Дочь пряжки не принимает« нет »в ответ на« Ротонду чести »» . Новости AOL . AOL. Архивировано из оригинала на 5 октября 2012 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  94. ^ "Последний ветеринар Первой мировой войны, который будет похоронен в Арлингтонском сервисе" . CBS News . CBS. 10 марта 2011 . Проверено 16 апреля 2011 года .
  95. ^ Камиа, Catalina (18 марта 2011). «Боб Доул: ветеран Первой мировой войны Баклз должен получить дань уважения Капитолию» . USA Today . Проверено 3 апреля 2011 года .
  96. ^ "NEVC HS награждает ветерана Первой мировой войны Фрэнка У. Баклза" . Северо-восточный округ Вернон R-1. Март 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  97. ^ « « Поколение Великой войны »будет чествовано 12 марта в Мемориале Свободы» . Журнал новостей Седалии . Грег Мелтон. 5 марта 2011 года Архивировано из оригинала 9 марта 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  98. ^ Machetta, Джессика (8 марта 2011). «Церемония вручения пряжек в Мемориале Свободы KC» . Missourinet . Лирфилд Коммуникации . Проверено 16 апреля 2011 года .
  99. ^ a b Стоун, Андреа (12 марта 2011 г.). «Последние ветеринарные пряжки времен Первой мировой войны будут лежать в подвале Арлингтона, а не в ротонде Капитолия» . Новости AOL . AOL. Архивировано из оригинала на 1 апреля 2011 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  100. ^ «Обама отдает дань уважения последнему ветеринару США в Первой мировой войне» . CNN . Радиовещательная система Тернера. 15 марта 2011 года Архивировано из оригинала 6 мая 2011 года . Проверено 16 апреля 2011 года .
  101. ^ "Последний американский ветеран Первой мировой войны похоронен рядом со своим генералом в Арлингтоне" . Бостон Глоуб . Ассошиэйтед Пресс. 16 марта 2011 года в архив с оригинала на 10 сентября 2011 года . Проверено 20 августа 2011 года .
  102. ^ "Местное бдение запланировано для Фрэнка Баклза" . Журнал . 15 марта 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  103. ^ Белиль, Ричард Ф. (26 марта 2011). «Кампания началась, чтобы собрать деньги на статую Пряжки и документальный фильм» . Вестник почты . Schurz Communications . Проверено 3 апреля 2011 года .
  104. ↑ Кроуфорд, Джейми (28 февраля 2011 г.). «POTUS отдает дань уважения ветеринару Первой мировой войны» . CNN . Радиовещательная система Тернера . Проверено 17 апреля 2011 года .
  105. ^ "Последний боевой ветеринар Первой мировой войны умирает в Австралии" . MSNBC . NBC News. 4 мая 2011 года в архив с оригинала на 6 мая 2011 года . Проверено 4 мая 2011 года .
  106. ^ « „ В мире в прошлом“ветеран Первой мировой войны Флоренс Грин умирает в возрасте 110» . BBC News . 7 февраля 2012 г.
  107. ^ "Последний выживший солдат Первой мировой войны, 108 лет, штурмует Конгресс США" . Агентство Франс-Пресс . 3 декабря 2009 . Проверено 15 апреля 2011 года .
  108. ^ "Заявление на медаль военнопленного". Запись службы реконструкции архива Фрэнка Баклза, Центр документации военного персонала . Отсутствует или пусто |url=( справка )
  109. ^ "Последний американский ветеран Первой мировой войны умирает" . Австралийская радиовещательная корпорация . 28 февраля 2011 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  110. ^ "Коллекция Фрэнка Вудраффа Пряжки: Проект истории ветеранов Библиотеки Конгресса" . memory.loc.gov . Проверено 1 мая 2017 .
  111. ^ «Испытывая войну: Истории из проекта истории ветеранов: Фрэнк Вудрафф Пряжки» . Проект истории ветеранов Американского центра народной жизни Библиотеки Конгресса . Библиотека Конгресса . 27 мая 2007 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  112. ↑ Кэмпбелл, Мэтт (29 мая 2008 г.). « « Последнее сохранившееся звено »Первой мировой войны заслуживает достойного приветствия» . Звезда Канзас-Сити . Компания McClatchy . Архивировано из оригинала на 29 мая 2008 года . Проверено 3 апреля 2011 года .
  113. ^ «Протокол Конгресса - Расширение Замечаний» (PDF) . Государственная типография . 27 сентября 2008 г. с. E2090 . Проверено 3 апреля 2011 года .
  114. Перейти ↑ Steinhauer, Jennifer (16 апреля 2021 г.). «После долгих лет споров мемориал Первой мировой войны поднимает первый флаг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 23 апреля 2021 года . 
  115. ↑ Пень, Адам (19 апреля 2021 г.). «Виртуальное мероприятие в честь ветеранов Первой мировой войны, открытие Национального мемориала Первой мировой войны» . Департамент США по делам ветеранов . Проверено 23 апреля 2021 г. - через www.blogs.va.gov.
  116. ^ a b Локвуд, Фрэнк Э. (17 апреля 2021 г.). «В столице открылся памятник Первой мировой войне» . Arkansas Democrat-Gazette . Проверено 23 апреля 2021 года .
  117. ^ Локвуд, Фрэнк Э. (15 апреля 2021 г.). «Спроектированный Арканзаном мемориал ветеринарам Первой мировой войны, открывающийся в округе Колумбия» Arkansas Democrat-Gazette . Проверено 23 апреля 2021 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Карпентер, Ронда (9 марта 2011 г.). «Умер последний известный ветеран Первой мировой войны в США» . Defense Media Network . Defense Media Network. Архивировано из оригинального 15 марта 2012 года . Проверено 15 марта 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • «Пряжки» , фильм Шона Данна на Vimeo, август 2009 г.
  • Коллекция пряжек Фрэнка Вудраффа (AFC / 2001/001/01070), Проект истории ветеранов, Американский центр народной жизни, Библиотека Конгресса