Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Френчи Бордагарай
Френчи Бордагарай 1936.jpeg
Бордагарай в 1936 году
Аутфилдер / Третий человек с низов
Дата рождения: 3 января 1910 г., Коалинга, Калифорния.( 1910-01-03 )
Дата смерти: 13 апреля 2000 г. (2000-04-13)(90 лет),
Вентура, Калифорния
Отбитый: ВправоБросил: Вправо
Дебют MLB
17 апреля 1934 года, за команду Chicago White Sox.
Последнее появление MLB
30 сентября 1945 года для Бруклин Доджерс.
Статистика MLB
Средний уровень.283
Хоум-раны14
Беги вбиты в270
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Стэнли Джордж «Френчи» Бордагарай (3 января 1910 - 13 апреля 2000) был американским профессиональным игроком в бейсбол . Он играл в Главной лиге бейсбола (MLB) в качестве аутфилдера и третьего игрока с бейсбола за « Чикаго Уайт Сокс» , « Бруклин Доджерс» , « Сент-Луис Кардиналс» , « Цинциннати Редс» и « Нью-Йорк Янкиз» в период с 1934 по 1945 год. У него был средний уровень 0,283 с 14. хоумранов и 270 пробежек в более чем 930 играх высшей лиги за свою карьеру.

Бордагарай получил известность в прессе благодаря своей яркой личности и различным уловкам. Он появлялся в эпизодических ролях в фильмах и отращивал усы в то время, когда бейсболисты должны были быть чисто выбриты. Он был введен в Зал славы Бруклина Доджерс, Зал спортивной славы округа Фресно и Зал спортивной славы округа Вентура . [1]

Ранняя жизнь [ править ]

Бордагарай родился в Коалинге, Калифорния, 3 января 1910 года в семье Доминика и Луизы Бордагарай, первых поселенцев долины Сан-Хоакин . Бордагарай был средним из семи детей. [2]

Басков и французов по происхождению, Бордагарай получил свое прозвище от своей матери. [3] Его отец хотел, чтобы он стал скрипачом . [3] Он учился бейсболу, футболу и легкой атлетике в Государственном колледже Фресно . [3]

Профессиональная карьера [ править ]

Ранняя карьера (1931–1933) [ править ]

Бордагарай дебютировал в профессиональном бейсболе в бейсболе низшей лиги с сенаторами из Сакраменто Лиги Тихоокеанского побережья (PCL) в течение сезона 1931 года . Первоначально они дали ему трехнедельную бесплатную пробу, чтобы он мог сохранить свой любительский статус; В конце пробы сенаторы предложили Бордагараю его первый профессиональный контракт. [4] В возрасте 20 лет отцу Бордагарая потребовалось дать свое согласие. Хотя его отец сначала отказался и пригрозил подать на сенаторов в суд, он передумал после посещения сына. [4] Футбольный тренер Стэйт Фресно Стэн Борлеске., попытался договориться об освобождении Бордагарая, но владелец сенаторов Льюис Моринг отказался. [4]

Бордагарай лидировал в PCL по среднему показателю (0,373) в сезоне 1931 года. [4] Он публично потребовал от сенаторов больше денег в межсезонье, что стало для Бордагарая ежегодной традицией. [4] В сезоне 1932 года он выиграл 0,322 в играх . Он последовал за этим, отбив 0,351 в 117 играх в сезоне 1933 года. [5]

В то время как с сенаторами, Бордагарай помчался на лошади в рывке на 100 ярдов , проиграв несколько футов. [4] [6] Во время игры Бордагарай якобы пошел в туалет во время девятой подачи. Пока он был за пределами поля, питчер бросил мяч, не зная, что у него нет правого полевого игрока. Баттер попал в правое поле, что привело к дублю. Менеджер граф Макнили не критиковал Bordagaray, а говорит кувшин , чтобы убедиться , что его аутфилдеры были на месте , прежде чем выбросить. [7]

Высшая лига бейсбола [ править ]

Чикаго Уайт Сокс и Бруклин Доджерс (1934–1936) [ править ]

В Чикаго Уайт Сокс купил контракт Bordagaray от Сакраменто за $ 15000 ($ 286679 в текущих долларах) весной 1934 года [8] Он сомкнул .322 с 0,344 процент на основе (ПВЗ) и .379 пробок процент (SLG) , без хоум-ранов , два пробега отбили в 29 играх для Чикаго Уайт Сокс 1934 года . [8] Эвар Свонсон вернул себе роль, которую он занимал в 1933 году в качестве стартового правого полевого игрока в Чикаго, а Бордагарай вернулся в Сакраменто в июне, забрав свои деньги. [9] [10] Он провел остаток 1934 года с сенаторами, отбив 0,321 с 34 дублями и 0,433 процента попаданий.[5] После сезона 1934 года сенаторы обменяли Бордагарая на « Бруклин Доджерс» на Джонни Фредерика , Арта Херринга и наличные деньги. Он ударил 0,282 с 0,319 OBP и 0,363 SLG с 18 перехватами и 69 пробежками, набранных для 1935 Dodgers . [8] Он был третьим в Национальной лиге (NL) по перехватам, на четыре позади лидера Оги Галана и два позади Пеппер Мартин . [11]

«Я зарабатывал 3000 долларов в год, играя в бейсбол, поэтому я решил, что смогу хотя бы повеселиться, пока не стану богатым. Но после того, как я [усы] около двух месяцев, Кейси [Стенгель] вызвал меня в клуб и сказал: «Если кто-то и собирается быть клоуном в этом клубе, так это я».

–Френчи Бордагарай [3]

Бордагарай появился на весенних тренировках в 1936 году с усами, которые он отрастил для эпизодической роли в «Узнике Акульего острова» , снятом в межсезонье. [3] Это было скандально, поскольку в то время ожидалось, что бейсболисты будут чисто выбриты; Последним игроком, носившим усы, был Уолли Шанг в сезоне 1914 года. [3] В поисках историй, о которых можно было бы написать, спортивные обозреватели Dodgers посоветовали Бордагараю отрастить усы и бородку. [12] The Brooklyn Eagle организовал конкурс, чтобы определить, какая борода должна расти Бордагараю. [12] Через несколько месяцевМенеджер «Доджерс» Кейси Стенгел заставил его побриться, сказав: «Если кто-то и собирается быть клоуном в этом клубе, то это буду я». [12] [13] Усы больше не будут появляться в MLB до тех пор, пока владелец Oakland Athletics Чарли О. Финли не заплатил своим игрокам, чтобы они отрастили волосы на лице в 1970-х. [3] Финли устроил «день усов» и пригласил Бордагарая в качестве церемониймейстера . [12]

В преддверии сезона 1936 года Стенгель решил использовать Бордагарая в качестве своего третьего игрока с низов на старте. [14] За год Бордагарай победил 0,315 с показателем .346 OBP и 0,419 SLG для ловкачей , заняв девятое место в NL с 12 перехватами. [8] [15] В среднем он был третьим среди завсегдатаев команды, после Бэйба Фелпса и Джо Стриппа . [16] Его процент подачи 0,991 был вторым среди аутфилдеров в NL, уступая только товарищу по команде Джонни Куни . [17] Однако в том сезоне он был оштрафован на 500 долларов и дисквалифицирован на 60 дней за плевок в судью. Когда его спросили об этом, Бордагарай ответил: «Штраф немного больше, чем я ожидал».

Бордагарай стал известен своими высказываниями, некоторые из которых иллюстрируют глупость Доджерсов. Однажды после того, как Доджерс обыграли Кардиналов, 4: 3, он сказал: «Я учел все семь пробежек. Я сам выбил четыре и сыграл удар Терри Мура в трехходового Гомера». [3]

Сент-Луис Кардиналс и Цинциннати Редс (1937–1939) [ править ]

После того, как Берли Граймс сменил Стенгеля на посту менеджера «Доджерс» после сезона 1936 года, «Доджерс» продали Бордагарая, Джимми Джордана и голландца Леонарда « Сент-Луис Кардиналс» в рамках межсезонья; [18] это было замечено как завершение сделки 1 августа, в которой Доджерс приобрели Тома Винсетта у кардиналов. [19] С кардиналами Бордагарай победил 0,293 с .331 OBP и 0,367 SLG в течение сезона 1937 года . [8] Его 11 украденных баз были восьмыми лучшими в NL. [20] С кардиналами 1938 года Бордагарай использовался в основном как запасной игрок, так какЭнос Слотер присоединился к команде, играя в дальней части поля с Джо Медвиком , Терри Муром и Мартином, а Арт Гарибальди должен был играть третью базу. [21] Бордагарай победил .282 с .325 OBP и .327 SLG только с двумя перехватами в 1938 году. [8] В то время как член Cardinals, Бордагарай играл на стиральной доске в "Mudcat Band" Мартина. [4]

По завершении сезона 1938 года кардиналы назначили Бордагарай своей фермерской командой в Рочестере. [22] Они обменяли Бордагарай на Цинциннати Редс на Дасти Кука и наличные деньги позже в межсезонье. [23] В 63 играх с красными в 1939 году его средний уровень снизился до 0,197, как и его OBP (0,252) и SLG (0,254). [8] В Мировой серии 1939 года он дважды пробегал пинчем за Эрни Ломбарди , но не играл на поле и не выглядел как тарелка . [8]

Нью-Йорк Янкиз и возвращение к Доджерсам (1940–1945) [ править ]

Бордагарай был отправлен с Нино Бонджованни в Нью-Йорк Янкиз после сезона 1939 года, завершив сделанную 5 августа сделку, в которой Красные отправили игроков, которые будут названы позже, и 40 000 долларов (735 215 долларов в текущих долларовых эквивалентах) в Нью-Йорк Янкиз за Винса. DiMaggio . [8] Bordagaray провел сезон 1940 в минорных лигах, с Канзас - Сити Блюз в Американской ассоциации . Янки продвинули Бордагарая в 1941 году. Он набрал 0,260 с OBP 0,325 и 0,274 SLG в 36 играх в течение регулярного сезона и появился в одной игре во время Мировой серии 1941 года как бегун для Билла Дики . [8]

Он либо величайший гнилой третий бейсболист в бейсболе, либо самый гнилой великий бейсболист. Но он никогда не бывает посередине.

- Бранч Рики [24]

Перед сезоном 1942 года Доджерс приобрели Бордагарай у Янки. [25] Он поразил 0,241 с OBP 0,279 и 0,276 SLG в 48 играх с Доджерс 1942 года и 0,302 с 0,379 OBP и 0,384 SLG в 89 играх в сезоне 1943 года. [8] первичный третий человек с низов и Leadoff горькое As Бруклина в 1944 году Bordagaray ударил .281 с .331 OBP и .385 SLG 85 работает в 501 в летучих мышах , превышая 100 игр играл в первый раз с 1936 года В течение 1945 В сезоне он победил 0,256 с показателем 0,328 OBP и 0,355 SLG, выставив только 0,886 на третьей базе и заняв третье место в лиге по ошибкам , несмотря на то, что сыграл только 57 игр. [8]

Более поздняя карьера (1946–1948) [ править ]

Доджерс выпустили Бордагарай перед сезоном 1946 года. Возвращаясь к несовершеннолетним лиги бейсбола, он провел 1946 с Труа-Ривьер Royals в класса C канадско-американской лиги в качестве играющего тренера , [26] , выиграв оба лиги Самый ценный игрок (MVP) и менеджер Года награды. [27] [28] В 1947 году он был игроком-менеджером Гринвилла Спиннерс из класса A Южной Атлантике Лиги . [29] [30] Бордагарай был дисквалифицирован на 60 игр за драку с судьей, в результате чего «Спиннерс» наняли Мартина, чтобы заменить его. [31]Он попытался вернуться в MLB с Доджерс в 1948 году [32], но ушел в отставку до начала сезона. [27]

Пост-игровая карьера [ править ]

После своей бейсбольной карьеры Бордагарай владел ресторанами и клубами в Сент-Луисе и Канзас-Сити и развивал землю как кладбища на Среднем Западе Соединенных Штатов . [2] Он продал участки на кладбище в Коалинге, Калифорния . [27] Он переехал в Вентуру, штат Калифорния, в 1961 году, где был руководителем молодежных спортивных и развлекательных программ в Департаменте отдыха Вентуры. [2]

Бордагарай был включен в Залы спортивной славы округа Фресно и Вентура [27], а также в Зал славы Бруклина Доджерс. [2] Гордый своей известностью, он хранил вырезки из газет в альбоме для вырезок, который весил 15 фунтов (6,8 кг). [4]

Бордагарай умер в доме престарелых в Вентуре в возрасте 90 лет. [2] [4] У него остались 52- летняя жена Виктория, два сына, две дочери, семь внуков и шесть правнуков. [2] [4] Он похоронен на кладбище Плезант Вэлли в Коалинге. [8]

Ссылки [ править ]

Библиография
  • Салин, Тони (1999). Забытые герои бейсбола . Макгроу-Хилл . п. 187. ISBN. 0-8092-2603-0.
Встроенные цитаты
  1. ^ "Зал спортивной славы округа Фресно | Дом" . Зал спортивной славы округа Фресно | Домой . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 года .
  2. ^ a b c d e f "Стэнли Дж. Бордагэрей; бейсболист" . Лос-Анджелес Таймс . 15 апреля 2000 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  3. ^ a b c d e f g h Гольдштейн, Ричард (23 мая 2000 г.). «Френчи Бордагарай мертв; Красочному плуту было 90» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2011 года .
  4. ^ a b c d e f g h i j Мейерс, Джефф (25 декабря 1992 г.). "Новости дня: Френчи Бордагарай, 82-летний прадед, живущий в Вентуре, потряс бейсбольный клуб в 1930-х годах такими уловками, как скачки на лошади и отращивание усов, но его чутье сделало его средством массовой информации. Любимая " . Лос-Анджелес Таймс . п. 8 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  5. ^ a b "Статистика и история Малой лиги Френчи Бордагарай" . Baseball-Reference.com . Проверено 28 июня 2012 года .
  6. ^ "Sportlights" . Звезда Канзас-Сити . 30 мая 1999 г. с. C10 . Проверено 23 июня 2012 года . (требуется подписка)
  7. ^ Салин, стр. 180-182
  8. ^ Б с д е е г ч я J к л м «Френчи Бордагарей статистики и истории» . Baseball-Reference.com . Проверено 16 декабря 2011 года .
  9. ^ "Бросьте Бордагарай" . Spokane Daily Chronicle . Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 1934 г. с. 9 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  10. ↑ Грейсон, Гарри (13 июля 1934 г.). «Остается только Six Sox: менеджер выступает против того, чтобы платить большие деньги несовершеннолетним» . Телеграф-Вестник . п. 10 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  11. ^ «1935 Национальная лига ватин лидеров» . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 года .
  12. ^ a b c d Флаэрти, Том (21 июня 1984 г.). «Бейсбол сталкивается с опасной ситуацией» . Журнал Милуоки . п. 1 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  13. ^ CHASS, Мюррей (24 января 1971). «Френчи, Бейб и Ван Лингл возвращаются» . Нью-Йорк Таймс . п. S2 . Проверено 30 сентября 2016 года .
  14. ^ "Прибытие Рупперта, чтобы положить конец раздорам" . Spokane Daily Chronicle . 20 марта 1936 г. с. 10 . Проверено 28 июня 2012 года .
  15. ^ «1936 Национальная лига ватин лидеров» . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 года .
  16. ^ "1936 Brooklyn Dodgers Batting, Pitching, & Статистика Филдинга" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 года .
  17. ^ "1936 Национальная лига Филдинговых лидеров" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 года .
  18. ↑ Карвер, Лотон (5 декабря 1936 г.). «Доджерс лучше всех помогает в раннем обмене слоновой костью: бейсболисты планируют торги в Нью-Йорке» . Рочестерский журнал . п. 9 . Проверено 28 июня 2012 года .
  19. ^ «Бруклин Доджерс продают трех игроков в карты; другие сделки повесили огонь» . Портсмут Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 1936 г. с. 23 . Проверено 28 июня 2012 года .
  20. ^ "1937 Лидеры ватин Национальной лиги" . Baseball-Reference.com . Проверено 24 июня 2012 года .
  21. ^ "Medwick, Mize, Дин, Warneke Конечно рабочих мест" . Новости Майами . United Press International. 22 марта 1938 г. с. 1Б. Архивировано из оригинала на 24 января 2013 года . Проверено 26 июня 2012 года .
  22. ^ "Кардиналы освобождают Френчи Бордагарай" . Телеграф-Вестник . Ассошиэйтед Пресс. 13 октября 1938 г. с. 15 . Проверено 26 июня 2012 года .
  23. ^ «Действия бейсбола, чтобы предотвратить повторение дела Феллера» . Телеграф-Вестник . United Press International. 9 декабря 1938 г. с. 13 . Проверено 26 июня 2012 года .
  24. ^ Салин, стр. 179
  25. ^ "Краткие сведения о тренировочном лагере" . Час Норуолка . Ассошиэйтед Пресс. 24 марта 1942 г. с. 12 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  26. ^ " " Француз "Bordagaray назван Lead Местные Royals" . Хроники долины Святого Мориса . 28 марта 1946 г. с. 10 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  27. ^ a b c d "Зал спортивной славы в честь Бордагарая" . Пресс-курьер . Окснард, Калифорния. 11 мая 1986 г. с. 19 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  28. ^ Пьетруса, Дэвид ; Торн, Джон (1990). Канадско-американская лига бейсбола: история создания, франшизы, участники, регионы, статистика, упадок и наследие, 1936–1951 . Макфарланд, Джефферсон. п. 64. ISBN 0786425296.
  29. ^ "Френчи Бордагарай, чтобы пилот Гринвилл" . Хартфорд Курант . 7 февраля 1947 г. с. 17 . Проверено 9 декабря 2011 года . (требуется подписка)
  30. ^ «Бордагарай, чтобы управлять Гринвиллом» . Новости и курьер . Чарльстон, Южная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. 6 февраля 1947 г. с. 8. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  31. ^ "Пеппер Мартин назначен менеджером в Гринвилле" . Вечерний независимый . Ассошиэйтед Пресс. 22 июля 1947 г. с. 12 . Проверено 9 декабря 2011 года .
  32. ↑ Дейли, Артур (3 марта 1948 г.). «Спорт времен; возвращение французов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2011 года . (требуется подписка)

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из MLB , или  Baseball-Reference , или  Fangraphs , или  Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
  • Бейсбольный Альманах
  • Бейсбольная библиотека
  • Френчи Бордагарай в поисках могилы