Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Аферисты Дик и Джейн является 2005 американский фильм комедии режиссера Дина Паризо и написанный Апатоу и Николас Столлер . В ролях Джим Керри и Теа Леони и является римейком 1977 года фильма с одноименным названием . История фокусируется на супружеской паре из среднего класса, которая прибегает к грабежу, когда работодатель мужа становится банкротом. Алек Болдуин , Ричард Дженкинс , Энджи Хармон , Джон Майкл Хиггинс , Ричард Берги , Карлос Джакотт , Глория Гараюаи Стефни Вейр также играет главную роль, а Джеймс Уитмор появляется в неуказанной камео в одной из своих последних ролей. Фильм «Веселье с Диком и Джейн» был выпущен лейблом Sony Pictures Releasing для Columbia Pictures 21 декабря 2005 года и собрал более 202 миллионов долларов по всему миру в прокате.

Сюжет [ править ]

В 2000 году Дик Харпер ( Джим Керри ), руководитель крупной медиакорпорации Globodyne, становится вице-президентом по коммуникациям. Он убеждает свою жену Джейн ( Теа Леони ) бросить работу туристического агента, чтобы проводить больше времени со своим сыном, так как его зарплата сможет покрыть их расходы.

Однако во время интервью по телевидению в свой первый день он узнает, что его генеральный директор тайно продал 80 процентов своих акций компании через подставные компании, а кандидат в президенты Ральф Надер (он сам ). Когда это происходит, все акции компании падают до нуля, и все, включая Дика, теряют работу, сбережения и пенсии. Дик возвращается в компанию, чтобы противостоять генеральному директору Джеку Маккалистеру ( Алек Болдуин ), но он отклоняет опасения Дика и улетает на вертолете компании.

Дик сообщает эту новость своей семье в тот вечер за ужином, но пытается заверить их, что сможет найти другую работу в качестве вице-президента. Однако в течение следующих нескольких месяцев он обнаруживает, что крах Глободейна привел к спаду экономики в целом и, таким образом, сделал практически невозможным найти новую должность вице-президента, поскольку есть большой приток других кандидатов. Вдобавок он становится мишенью для насмешек из-за телевизионного интервью, которое запятнало его репутацию, и узнает, что никто никогда не подумает о том, чтобы нанять его из-за этого. Хуже того, Джейн обнаруживает, что, поскольку их пенсия, а также все их сбережения и инвестиции находились в обесценившихся акциях Globodyne, у них теперь нет активов и они могут потерять свой дом.

Затем Дик и Джейн соглашаются на низкооплачиваемую работу, но они оказываются не в состоянии сохранить свою работу, и после отключения коммунальных услуг они прибегают к продаже своей личной собственности и сокращению неурегулированной работы, чтобы остаться на плаву; последнее привело к незаконному аресту и депортации Дика, что потребовало его незаконного повторного въезда. Когда семье выдают уведомление о выселении за 24 часа, Дик, уставший от несчастий своей семьи, решает начать преступную жизнь и убеждает Джейн последовать за ним. После нескольких неудач им, наконец, удается ограбить головной магазин, и с обретенной уверенностью они продолжают совершенствоваться в вооруженном грабеже. После нескольких ночных грабежей они со временем становятся более комфортными и профессиональными, затем воруют у людей, которые обидели их во время поиска работы, и в конечном итоге им удается погасить весь свой долг.Для последнего ограбления они планируют украсть в местном банке. Все идет по плану, пока Петерсоны - еще одна пара, ранее работавшая в Globodyne - не предприняли дилетантскую попытку ограбить тот же банк. Петерсонов быстро арестовывают, и Дик и Джейн теряют шанс ограбить банк, но пользуются истерией, чтобы бежать на свободу.

После просмотра новостного репортажа, в котором подробно описываются аресты Петерсонов и других бывших сотрудников Globodyne, которые прибегли к аналогичной незаконной деятельности, чтобы свести концы с концами, Арфисты решают прекратить свою преступную жизнь. Однако Дик обнаруживает, что его неудавшееся интервью с Ральфом Нэйдером привело к расследованию и, в конечном итоге, к обвинению в его невольной роли в крахе компании. Утопая свои печали в шикарном клубе миллионеров, он натыкается на пьяного бывшего финансового директора компании Фрэнка Баскомба ( Ричард Дженкинс).). Когда он и Джейн противостоят Фрэнку, финансовый директор с сожалением признает, что Джек спланировал все с самого начала: во время интервью с Диком генеральный директор отвел все активы Глободина, а затем выбросил все акции, тем самым разрушив компанию, ее сотрудников и инвесторов, и ушел. Дик и Фрэнк, среди прочих, берут на себя вину, растратив состояние в 400 миллионов долларов и уйдя безнаказанно. Фрэнк, который собирается сесть в тюрьму на 18 месяцев после того, как не смог раскрыть преступления генерального директора, получил от него взятку в размере 10 миллионов долларов за то, чтобы молчать .

Фрэнк сообщает Дику, что Джек планирует перевести свои облигации на предъявителя в размере 400 миллионов долларов на оффшорный счет и вместе с Диком и Джейн составляет план перехватить перевод изнутри банка и заменить поддельную форму, переведя средства на счет, открытый Фрэнком. Все идет не так, когда Дик случайно теряет форму, поэтому они входят в банк, чтобы распечатать новую форму, пока Джек делает перевод, но последний понимает, что в форме есть ошибки, и замечает Дика. В последней попытке Дик осторожно держит Джека под дулом пистолета и требует, чтобы он подписал чек, что он и делает. Джейн говорит Дику, что Джек может отменить чек в любой момент, но Дик показывает, что все это было уловкой, чтобы получить подпись человека, и Джейн, будучи специалистом по искусству, может подделать ее.

На следующий день Джека окружают репортеры и бывшие сотрудники Globodyne, хваля его за внезапную «щедрость». Дик появляется как вице-президент Джека и передает ему подготовленное заявление, которое генеральный директор зачитывает в прямом эфире. Джек потрясен объявлением о том, что он перевел 400 миллионов долларов в трастовый фонд для поддержки несуществующего пенсионного плана Globodyne в благодарность своим бывшим сотрудникам, и его уносит ликующая толпа, сбитая с толку. В новостном сообщении говорится, что бывшие сотрудники компании (включая заключенного Петерсона) получают свои пенсионные чеки из фонда, репутация Дика восстановлена, и ему удалось избежать обвинения, а собственный капитал Джека сократился до всего лишь 2238,04 доллара.

Год спустя семья Дика едет на закат на кабриолете Volkswagen Rabbit . Пока Билли (Аарон Майкл Дрозин) обучает своих родителей испанскому языку, друг Дика Гарт ( Джон Майкл Хиггинс ) приближается к управлению новеньким Bentley Azure и рад сообщить, что у него новая работа с большими преимуществами в компании под названием Enron .

В ролях [ править ]

  • Джим Керри, как Дик Харпер
  • Теа Леони, как Джейн Харпер
  • Алек Болдуин в роли Джека Маккалистера
  • Ричард Дженкинс в роли Фрэнка Баскомба
  • Энджи Хармон в роли Вероники Климан
  • Джон Майкл Хиггинс в роли Гарта
  • Ричард Берги, как Джо Климан
  • Карлос Джакотт в роли Оз Петерсон
  • Стефни Вейр в роли Дебби Петерсон
  • Дэвид Херман, как Angry Caller (голос)
  • Аарон Майкл Дрозин в роли Билли Харпера
  • Глория Гараюа в роли Бланки
  • Джейсон Марсден - сотрудник круглосуточного магазина
  • Клинт Ховард - агент INS
  • Паша Д. Лычников в роли Андрея / Load Boxer, в титрах не указан
  • Винсент Куратола - Сосед Дика (в титрах не указан)
  • Джефф Гарлин - генеральный директор Pyramid Tech (в титрах)
  • Обезьяна кристалла as Test Monkey
  • Луис Сагуар, как Гектор
  • Тимм Шарп - помощник Джека
  • Лори Меткалф в роли Филлис (в титрах)
  • Джеймс Уитмор в роли охранника магазина игрушек (в титрах не указан) (это была последняя роль Уитмора в кино перед его смертью 4 года спустя)
  • Ральф Нейдер в роли самого себя
  • Ким Уитли, как Люси

Фон [ править ]

Фильм основан на одноименном романе Джеральда Гайзера, снятого ранее в 1977 году . Питер Толан написал первый набросок сценария. В июне 2003 года было объявлено, что Джим Керри будет сниматься в фильме под руководством Барри Зонненфельда и продюсера Брайана Грейзера. [4] 14 июля 2003 года было объявлено, что Кэмерон Диаз сыграет вместе с Керри. [5] В тот же день сообщалось, что братья Коэн переписывают сценарий. [6] 3 июля было объявлено, что Зонненфельд ушел из фильма за шесть недель до начала производства. [7] Производство было отложено до тех пор, пока Керри не завершил свой следующий фильм.Лемони Сникет «Серия печальных событий» . [8] В октябре было объявлено, что Дин Паризо заменит Зонненфельда в качестве режиссера, и что производство начнется в июне 2004 года. [8] Джадд Апатоу и Николас Столлер работали над сценарием вместе с Паризо. [8] Затем Диас покинул фильм. 21 июля 2004 года было объявлено, что ее заменит Теа Леони . [9]

Производство [ править ]

В фильме было более двух недель пересъемок и многочисленных перезаписей. [10] Дэвид Кепп , Эд Соломон , Тед Гриффин и команда Алека Берга , Дэвида Манделя и Джеффа Шаффера сделали некредитованные переписывания. [11]

Прием [ править ]

Критическая реакция [ править ]

На Rotten Tomatoes , Аферисты Дик и Джейн имеет рейтинг одобрения 28% , основываясь на 135 Отзывы, со средним рейтингом 4.9 / 10. Консенсус критиков на сайте гласит: «В этой запутанной комедии есть несколько смеха, но никогда не поддерживается постоянный тон». [12] На Metacritic фильм получил 47 баллов из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [13] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A + до F. [14]

Джастин Чанг из Variety положительно охарактеризовал фильм как «редкий голливудский римейк, который, осмелившись переосмыслить исходный материал в новом политическом контексте, действительно имеет причину для существования». [15] Манохла Даргис из New York Times прокомментировал, что «... фильм никогда не заходит в паз, зигзагами и волнами от смеха живота до пафоса ...» [16] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times писал: » Перерабатывает комедию 1977 года вплоть до повторения тех же ошибок ». Эберт критически оценил неизведанные возможности фильма и написал, что вместо этого он превращается в «усталый фарс». Он предложил зрителям вместо этого посмотреть "Нью Эйдж" . [17]

Касса [ править ]

Фильм собрал 14 миллионов долларов в первый уик-энд, заняв третье место в конкурсе « Кинг-Конг» и «Хроники Нарнии: Лев, колдунья и волшебный шкаф» во время курортного сезона. В конечном итоге он заработал 110 332 737 долларов в прокате на внутреннем рынке и 91 693 375 долларов в международных выручках, при общем мировом доходе в размере 202 026 112 долларов при бюджете производства в 100 миллионов долларов. [3] Это один из двадцати полнометражных фильмов, которые будут выпущены в более чем 3000 кинотеатрах и улучшат свои кассовые сборы во второй уик-энд, увеличившись на 14,9% с 14 383 515 долларов до 16 522 532 долларов. [18] Высокие доходы, несмотря на критику, частично объясняются запланированным судом над Кеннетом Лей и Джеффри Скиллингом., а фильм вдохновил корпоративные скандалы. [19] [20]

Саундтрек [ править ]

Музыка Теодора Шапиро, написанная к фильму, была выпущена 24 января 2006 года. [21]

Другие песни [ править ]

Следующие песни включены в фильм, но не включены в саундтрек:

  1. « Я верю, что умею летать » - Р. Келли
  2. « Гладкий оператор » - Саде
  3. "В нужном месте не в то время" - доктор Джон
  4. " What I Got " - возвышенное
  5. « Песчаная буря » - Дарудэ
  6. "Почему я, Господь" - Джонни Кэш
  7. «Свадьба» - Рэнди Ньюман
  8. « Бомба замедленного действия » - Прогорклый
  9. «Неконтролируемое побуждение» - Devo
  10. " Безумный в мозгу " - Cypress Hill
  11. " Живой и усиленный " - Муни Сузуки
  12. «Лучшее в жизни - бесплатно» - Сэм Кук

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Развлечения с Диком и Джейн (2005)" .
  2. ^ a b «Часто задаваемые вопросы» . Джим Керри Интернет . Проверено 18 февраля 2009 года .
  3. ^ a b c «Развлечения с Диком и Джейн (2005)» . Box Office Mojo . Проверено 12 сентября 2016 года .
  4. Брайан Б. (4 июня 2003 г.). «Керри развлекается с Диком и Джейн» . movieweb.com . Проверено 9 мая, 2016 .
  5. ^ «Кэмерон Диаз сыграет главную роль с Джимом Керри» . upi.com. 14 июля 2003 . Проверено 9 мая, 2016 .
  6. ^ Susman, Гэри (14 июля 2003). «Coen Bros. напишет для Кэмерон Диаз и Джима Керри» . ew.com . Дата обращения 9 мая 2016 .
  7. ^ «Зонненфельд покидает« Дик и Джейн » » . upi.com. 3 июля 2003 . Проверено 9 мая, 2016 .
  8. ^ a b c Флеминг, Майкл (октябрь 2003 г.). «Паризо для фото с Керри» . Разнообразие.com . Дата обращения 9 мая 2016 .
  9. ^ LaPorte, Николь (21 июля 2004). «Посмотри, как Джейн бежит с Леони» . Разнообразие.com . Дата обращения 9 мая 2016 .
  10. ^ Welkos, Robert W. (4 декабря 2005). «Беспокойство с Диком и Джейн» . latimes.com . Дата обращения 9 мая 2016 .
  11. Хорн, Джон и Абрамовиц, Рэйчел (4 декабря 2005 г.). «Кредит приписан, отказано» . latimes.com . Дата обращения 29 мая 2016 .
  12. ^ "Развлечения с Диком и Джейн (2005)" . Тухлые помидоры . Проверено 13 января 2016 года .
  13. ^ «Веселье с Диком и Джейн» . Metacritic .
  14. ^ "Cinemascore" . CinemaScore . Архивировано из оригинала на 2018-12-20 . Проверено 30 августа 2019 .
  15. ^ Чанг, Джастин. «Развлечение с Диком и Джейн» .
  16. ^ Даргис, Манохла (2015). Обзор "Fun With Dick and Jane (2005)" . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый план и руководство по всем фильмам . Архивировано из оригинала на 2015-06-26.
  17. Эберт, Роджер (20 декабря 2005 г.). «Развлечения с Диком и Джейн Обзор фильмов (2005)» . Чикаго Сан-Таймс .
  18. ^ «Наименьшие капли за вторые выходные» . Box Office Mojo . Проверено 27 марта 2014 года .
  19. Рабин, Натан (21 декабря 2005 г.). «Развлечение с Диком и Джейн» . AVclub Film . Архивировано 3 ноября 2019 года . Кредиты Дика и Джейн выражают благодарность злодейской галерее звезд корпоративных скандалов, таких как Кеннет Лэй из Enron, за вдохновение.
  20. Рианна Ночера, Джо (28 января 2006 г.). «Фантазия мести, за исключением того, что это реальность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 28 мая 2020 года. Фильм представляет собой фэнтези о мести Энрона . Я думаю, это помогает объяснить, почему этот явно посредственный фильм собрал в прокате более 100 миллионов долларов.
  21. ^ «Веселье с Диком и Джейн [Саундтрек]» . Amazon .

Внешние ссылки [ править ]

  • Развлечение с Диком и Джейн на IMDb
  • Развлечение с Диком и Джейн в Тухлых Помидорах
  • Развлечение с Диком и Джейн на Metacritic
  • Развлечение с Диком и Джейн в кассе Mojo