Страница полузащищенная
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Габриэль Томас )
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Эммердейл» - британская мыльная опера, первая трансляция состоялась 16 октября 1972 года. Ниже приводится список персонажей, впервые появившихся в сериале в 2001 году, в порядке их первого появления. Все персонажи были представлены продюсером сериала Стивом Фростом .

Никола Кинг

Лен Рейнольдс

Синтия Даггерт

Синтия Даггерт и ее сын Дэнни ( Кливленд Кэмпбелл ) прибыли в Эммердейл только в июне, но их проблемы уже накапливаются. Жизнь семьи вышла из-под контроля, когда к ним присоединилась беременная дочь Синтии, Латиша (Даниэль Генри). Тем временем Синтия подралась с Кэрол Уэринг в « Шерстяной пачке», и беда продолжилась, когда у Латиши начались схватки, даже не найдя свою семью. К счастью, Джейсон Кирк проходил мимо и обнаружил, что рожает ребенка.

После того, как Кэрол Уэринг показала семье дверь в отель типа «постель и завтрак», их приняли Бернис ( Саманта Джайлз ) и Эшли Томас ( Джон Миддлтон).). Однако присутствие нового ребенка Латиши поставило под угрозу эту договоренность, добавив к испытаниям Синтии. «Синтия не знала, что у Бернис случился выкидыш», - продолжила Кей, - «Она узнала об этом только после того, как спросила, могут ли Латиша и ребенок остаться, и она абсолютно огорчена. Поэтому Синтия сказала детям искать что-нибудь, что происходит, и когда Дэнни нашел неиспользованный в коттедже, Синтия неохотно переселила семью в качестве скваттеров - хотя она действительно не хотела нарушать закон ». Однако вскоре в коттедж прибыла полиция. Когда Синтия обнаружила, что информацию им дала Кэрол, и без того бурные отношения пары достигли критической точки, и они вступили в драку в «Шерстяной стае».

Барбара Хоуп

Барбара Хоуп впервые появилась 13 июня 2001 года в роли неизвестной актрисы. Джули Доун Коул взяла на себя роль, когда персонаж вернулся в 2006 году. [1] Барбара - бывшая жена Боба Хоупа и мать Джоша Хоупа и Карли Хоуп .

Джош Хоуп

Джош Хоуп является сыном Боба Хоупа ( Тони Оденшоу ). Он появлялся в 2001 и 2006 годах. [2]

Джош - сын Боба от второго брака с Барбарой. Он впервые появляется в 2001 году, будучи подростком, когда Боб навещает его и его сестру Карли. Он возвращается в 2006 году 18-летним после повторного брака отца с Вив Хоуп ( Дина Пейн ). Он приезжает только с Карли и матерью Барбарой, потому что Боб притворяется слепым, пытаясь воссоединиться со своими детьми. Однако правда вскоре выходит наружу, и они чуть не уезжают из деревни до свадьбы. Однако они остаются и уезжают после свадьбы, но в хороших отношениях с Бобом.

Карли Хоуп

Карли Хоуп - дочь Боба Хоупа ( Тони Оденшоу ). Она появлялась в 2001 и 2006 годах, ее играла Ребекка Райан . 12 декабря 2014 года стало известно, что Карли вернется в Эммердейл и что бывшая звезда Hollyoaks Джемма Аткинсон должна сыграть ее. [3] 7 января 2015 года было подтверждено, что Аткинсон будет играть Карли и появится с 11 марта 2015 года. [4]

12 декабря 2014 года The Sun сообщила, что Карли вернется в новом году, и роль была переделана, чтобы ее сыграла бывшая звезда Hollyoaks и Casualty Джемма Аткинсон . В отчете говорилось, что Карли принесет больше работы своему отцу Бобу и его партнерше Бренде Уокер ( Лесли Данлоп ) после более спокойного года. Однако, когда его спросили, представитель Эммердейла не прокомментировал кастинг Аткинсона, но подтвердил, что Карли вернется. [3] 7 января 2015 года, Эммердейл.подтвердила, что Аткинсон была выбрана на роль Карли и начала сниматься в январе 2015 года. Карли вернется на экран в марте, решив, что Боб должен наверстать упущенное в детстве время. Когда Карли находилась вдали от деревни, у нее возникло несколько плохих отношений, и она будет искать любви по прибытии в Эммердейл . [4] Аткинсон прокомментировал свою новую роль: «Я очень рад присоединиться к актерскому составу Эммердейла, и я не могу дождаться, чтобы увидеть, что ждет Карли. Надеюсь, вам всем нравится смотреть, как разворачивается ее история». Между тем, исполнительный продюсер шоу Кейт Оутс сказала: «Я рада приветствовать Джемму в составе актерского состава. Ее персонаж Карли наверняка оживит жизнь Боба, Бренды и всех, кто встанет у нее на пути».[4]

11 октября 2015 года выяснилось, что Аткинсону предложили еще один годичный контракт с шоу, чтобы Карли оставалась на экране еще на год. Также стало известно, что в 2016 году Карли будет задействована в большой сюжетной линии. Говоря о продлении ее контракта, Аткинсон сказала: «Я работаю надолго. Я подписала контракт еще на год - и я бы хотела остаться здесь. по крайней мере, еще несколько. Очень лестно, что они хотят, чтобы я остался. Отзывы, которые я получал от фанатов и продюсеров, были великолепны. Я сказал продюсерам, как я счастлив и как я люблю свою работу. После нескольких лет работы в Лондоне здорово иметь возможность вернуться домой после работы. Когда я был в ранении, я три года жил в отеле. Теперь я могу так легко вернуться в Манчестер ». [5] 30 мая 2017 г.было подтверждено, что Аткинсон уезжаетЭммердейл в следующих сериях. В последний раз она появилась 2 июня 2017 года. 11 сентября 2017 года Аткинсон объявила, что вернется на шоу после того, как снялась в « Танцах со звездами» , однако она не знает, когда. [6] Однако 8 октября 2017 года Аткинсон заявила, что ее возвращение еще не определено. [7]

Карли - дочь Боба от его второго брака с Барбарой. Впервые она появляется в 2001 году, когда Боб навещает ее и ее брата Джоша. Она возвращается в 2006 году подростком из-за повторного брака отца с Вив Хоуп ( Дина Пейн ). Она только приходит со своим Джошем и матерью Барбарой, потому что Боб притворяется слепым, пытаясь воссоединиться со своими детьми. Однако правда вскоре выходит наружу, и они покидают деревню до свадьбы. Однако они возвращаются на церемонию и уходят после свадьбы, но в хороших отношениях с Бобом. Во время своего пребывания в Эммердейле Карли ненадолго привлекает Даз Иден ( Люк Титтензор ), и какое-то время они поддерживают связь с помощью текстового сообщения.

Карли возвращается в Эммердейл в марте 2015 года. Она рассказывает, что пыталась позвонить Бобу на его мобильный, и появляется в лимузине, чтобы ее отец выдал ее на свадьбе. Боб идет с Карли на церемонию, но пытается уговорить Карли не соглашаться на свадьбу, поскольку она знает своего жениха всего четыре месяца. Карли и Боб ссорятся, и в конце концов она выкидывает его из машины и оставляет на обочине дороги. Позже в тот же день она приходит в кафе Боба, бросив своего жениха, и просит остаться с Бобом и его партнершей Брендой Уокер ( Лесли Данлоп ), пока она не встанет на ноги. Она сразу же сталкивается с Брендой и злится на Боба за то, что она отсутствовала в ее жизни, пока она росла. Позже Карли заигрывает с Россом Бартоном (Майкл Парр ). Позже она целует Росса после того, как их подставила его мать Эмма ( Джиллиан Кирни ). Позже они расстались после того, как он закрутил роман с Дебби Дингл ( Чарли Уэбб ).

В марте 2016 года Карли рассказала Марлону Динглу ( Марк Чарнок ), что четыре года назад она родила сына, трагически умершего от синдрома внезапной детской смерти (СВДС), которого она назвала Билли. [8] В течение 2016 года Марлон утешает Карли, и они начинают отношения. В марте 2017 года Карли предлагают работу в качестве праздничного представителя, однако она отказывается от нее, чтобы остаться с Марлоном и его дочерью Эйприл, однако через несколько дней Эйприл задыхается, и Карли смотрит на нее в ужасе, ничего не делая. Марлону удается спасти Эйприл, но Карли чувствует себя виноватым из-за того, что ничего не делает, чтобы помочь, и звонит, чтобы взяться за работу. Карли уезжает в Испанию, но решает, что не может поехать, так как слишком любит Эйприл. В июне 2017 года Карли покидает Эммердейл после того, как Марлон делает ей предложение, и после того, как отец ее мертвого ребенка Билли Мэтт пришел, чтобы увидеть, как она создает напряжение в отношениях между ней и Марлоном.

Луиза Эпплтон

Дэнни Даггерт

Латиша Даггерт

Латиша Даггерт , которую играет Даниэль Генри , впервые появилась 9 июля 2001 года. [9] Генри пробовался на эту роль пять раз, прежде чем она была выбрана. Она рассказала Daily Record «s Франсин Коэн:„Я не мог поверить , что я получил его , я был убежден , что я был не такой большой характер она с нагрузками потенциалом Это замечательно....“ [9] Генри признался, что она «окаменела» во время съемок своих первых сцен, в которых ее персонаж рожает. [9] Латиша связывается с Кейном Динглом ( Джефф Хордли ), в результате чего Генри заявляет, что ее «смертельно привлекают плохие парни». [9]Генри думал, что ее героине нравился Каин, потому что он вносил волнение в ее жизнь. Она сказала Коэну, что роман, вероятно, «закончится слезами», так как Латиша должна была присматривать за ребенком, и она не могла просто бросить все, чтобы быть с Каином. [9] Коэн заметил, что из-за «смущающей влюбленности» в своего лучшего друга-гея, бывшего жестокого парня и долгов, у Латиши «было больше взлетов и падений в первый год в Эммердейле, чем у большой медведицы». [9] В июле 2002 года было объявлено, что выписываются члены семьи Даггертов и Рейнольдсов. [10] Генри и его партнерша Кей Перселл , сыгравшая мать Латиши Синтию Даггерт, ушли, а Дэнни Даггерт (Кливленд Кэмпбелл ) остался в сериале. [11] После ухода в 2002 году Генри на короткое время повторил эту роль в августе 2006 года, чтобы облегчить уход Кэмпбелла. [12] Автор газеты Manchester Evening News описал Латишу как «забитую мать-одиночку». [13]

Покинув своего оскорбительного парня Пола Кука (Ли Хартни), беременная латиноамериканка присоединяется к своей семье в Эммердейле. Джейсон Кирк ( Джеймс Карлтон ) находит Латишу в родах на обочине дороги и помогает доставить ее сына на заднем сиденье своего фургона. Она называет ребенка Кирка (Александр Фотергилл) в его честь. Они с Джейсоном стали близкими друзьями. Пол нарушает крестины Кирка и вызывает драку, когда ее брат Дэнни Даггерт узнает, что он сделал с Латишей. Пол пытается примириться с Латишей, и она почти возвращается с ним в Брэдфорд, пока он не ударит Джейсона. После того, как Джейсон покидает деревню, Латиша понимает, что она нравится Каину Динглу. Она оказывается в долгу перед Чарити Тейт ( Эмма Аткинс).) после того, как она и Каин украли одну из кредитных карт Благотворительности, и Каин оставил Латишу, чтобы оплатить счет. Латиша поймана на краже подарка на день рождения Кирка, из-за чего ее мать, Синтия Даггерт, выгнала ее из их дома. Латиша переезжает к семье Каина, и его мачеха Лиза Дингл ( Джейн Кокс ) пытается заставить ее и Синтию поговорить. Во время шоппинга с Дэнни и Синтией Латиша кладет солнцезащитные очки в коляску Кирка. Синтию обвиняют в том, что она забрала солнцезащитные очки, когда Латиша покидает коляску вместе с ней. Отношения Латиши и Каина заканчиваются, когда он испытывает чувства к Энджи Рейнольдс.(Фрейя Коупленд), и Латиша возвращается к своей семье. Джейсон возвращается и просит Латишу и ее семью переехать с ним в Лиссабон, где он работает ди-джеем. Латиша, Кирк и Синтия идут с Джейсоном, но Дэнни решает остаться в деревне. Несколько лет спустя Латиша возвращается и уговаривает Дэнни переехать в Португалию. Она также отомстила Каину, соблазнив его, а затем ударив его коленом в пах. Латиша прощается с Дэнни и их кузиной Тони Даггерт ( Керри Стейси ) и возвращается в Португалию. Дэнни следует за ней несколько дней спустя.

Кирк Даггерт

Кирк Даггерт - сын Латиши Даггерт (Даниэль Генри). Он появлялся с 2001 по 2002 год.

Кирк родился 9 июля 2001 года и назван в честь Джейсона Кирка ( Джеймс Карлтон ), который помог ему родить. Он уезжает из деревни со своей матерью и бабушкой в ​​декабре 2002 года, чтобы жить в Португалии.

Кэти Сагден

Ева Дженсон

Рона Госкирк

Рэй Маллан

Рэй Маллан был наиболее известен своими отношениями с Луизой Эпплтон ( Эмили Саймонс ). Впервые он появился как гангстер, избивший Каина Дингла. Затем он был объявлен загадочным новым покупателем Mill Cottage. Похоже, он очень хотел помочь Эшли Томас ( Джон Миддлтон ) в церкви, и все, что у него было, это его собака - Болан. Родни Блэксток ( Патрик Мауэр ) сначала не любил Рэя, так как Рэй опередил его в покупке Mill Cottage.

Рэй начал сближаться с Луизой в 2002 году, и они начали встречаться. Но было очевидно, что у Рэя была более темная, более опасная сторона. Он был вовлечен со Скоттом Виндзором ( Бен Фриман ) в автомобильную аферу, которой управлял один из его правой руки, Тони. Но Тони вскоре исчез после разговора Рэя и Скотта. Еще один пример изворотливой стороны Рэя - это когда он связался с Крисом Тейтом ( Питер Амори ) и его женой Чарити ( Эмма Аткинс ) через Тейт Хауладж. Он хотел, чтобы определенные товары были перевезены, но Чарити и Терри Вудс ( Билли Хартман) вскоре обнаружил, что в грузовике было больше, чем просто товары. Они обнаружили, что Рэй привозил в страну нелегальных иммигрантов. Когда Чарити столкнулась с Рэем, его неприятная полоса проявилась, когда он прижал Черити к стене и угрожал ей. Несмотря на все это, Луиза продолжала закрывать глаза на его действия, не зная, что Рэй скрывал от своей девушки не только свои изворотливые дела, но и тот факт, что у него диабет. Он сделал ей предложение в сентябре 2002 года, но она ему отказала.

Сюжетная линия, приведшая к отъезду Рэя, началась довольно просто: Рэй успокаивал Луизу после того, как сталкер начал ее терроризировать. По мере того, как испытание прогрессировало, Рэй продолжал утешать Луизу, помогая ей, поскольку она получала по почте странные телефонные звонки, дорогие подарки и нижнее белье. В конце концов ситуация стала настолько плохой, что незадолго до Рождества Рэй предложил ему и Луизе эмигрировать в Италию, и она согласилась, но не раньше, чем оставила сообщение на телефоне своего преследователя перед отъездом. По дороге в аэропорт телефон Рэя зазвонил, и она обнаружила, что у Рэя было два телефона и что на одном телефоне было новое сообщение голосовой почты. Несмотря на его попытки помешать ей слушать сообщение, Луиза это сделала и услышала собственный голос. Она поняла, что ее сталкер все время был прямо у нее под носом - это был Рэй. Когда Рэй начал беспорядочно ехать,он объяснил причины своего преследования, и машина врезалась в канаву. Рэй был без сознания, но Луизе удалось сбежать и побежать в деревню. Рэй последовал за ней, и они вернулись в Милл-Коттедж, и, пытаясь помешать ему следовать за ней, она схватила вазу и ударила Рэя, сбив его с лестницы и сломав ему шею. Луизе удалось скрыть его убийство и убедить полицию, что кто-то, должно быть, ворвался в дом и убил Рэя.Луизе удалось скрыть его убийство и убедить полицию, что кто-то, должно быть, ворвался в дом и убил Рэя.Луизе удалось скрыть его убийство и убедить полицию, что кто-то, должно быть, ворвался в дом и убил Рэя.

Морин Блэксток

Морин Блэксток - бывшая жена Родни Блэкстока ( Патрик Мауэр ). Она появилась в 2001 году.

Морин - вторая жена Родни и мать Никола Кинг ( Никола Уилер ). Она присутствует на злополучной свадьбе Николы с шеф-поваром Карлосом Диасом (Гэри Тернер) и после этого уезжает.

Брайан Аддиман

Брайан Аддимэн - отец Кэти Сагден ( Сэмми Уинворд ), затем Аддимана. Он появлялся с 2001 по 2003 год и в 2004 году.

Брайан, воспитавший Кэти, разведен с ее матерью Кэролайн (Дэрил Фишвик). Брайан впервые появляется в 2001 году, когда выгоняет Кэти из камеры после того, как она участвовала в автокатастрофе, в которой погибла директриса Барбара Стрикленд ( Алекс Холл ). В феврале 2002 года Брайан становится садовником в Home Farm Estates. В феврале 2003 года Брайан уезжает из деревни на новую работу в Ньюкасле. В феврале 2004 года Брайан присутствует на свадьбе Кэти и Энди Сагдена ( Келвин Флетчер ). Это последнее появление Брайана на экране.

В феврале 2006 года Брайан и Кэти попали в автомобильную аварию, когда возвращались в Эммердейл. Брайан убит, и Кэти позже выздоравливает.

Крейг Колдер

Крейг Колдер - старший из детей Мэгги Колдер. Он поддерживал своих родителей во время распада их брака. Крейг ленив, но все равно считает других. Он любит Мэгги и Люси и пытается ладить с Филом.

Крейг появляется с остальной частью своей семьи в ноябре 2001 года. Он недоволен условиями проживания, но вскоре это компенсируется, когда он осматривает деревню и впечатлен Хлоей Аткинсон ( Эми Наттолл ).

После того, как Хлоя начинает работать в курортном поселке, он флиртует с ней, вызывая у Скотта немного ревности. Но Хлоя отмахивается от него.

В 2002 году, когда Джесс уходит, он немного расстроен. Крейг хотел, чтобы в новой семье все сложилось, но этого не произошло.

После того, как у Мэгги роман с Родни Блэкстоком ( Патрик Мауэр ), а Фил уезжает, Люси и Крейг уезжают в Шотландию со своей матерью.

Люси Колдер

Люси Колдер - дочь Мэгги Колдер. Она была расстроена распадом брака родителей. Она решила переехать в деревню вместе с матерью.

В ноябре появляется Люси, которую раздражает то, что она делит комнату с Джесс. Они начинают ладить, хотя Люси поддерживает свою мать, когда Джесс пытается расстаться с Мэгги и Филом. Люси также поддерживает свою мать, когда Никола Блэксток ( Никола Уиллер ) выясняет, что у них с Филом роман.

Проходят месяцы, Люси и Кэти Аддиман ( Сэмми Уинворд ) становятся хорошими друзьями. Когда Джесс уезжает из деревни со своей матерью, Люси немного расстраивается, так как они стали хорошими друзьями.

В мае и июне 2002 года Кэти признается Люси в планах ее и Энди забеременеть. Позже Кэти сообщает, что беременна, и Люси старается оказывать ей максимальную поддержку.

После того, как у Мэгги роман с Родни Блэкстоком ( Патрик Мауэр ), а Фил уезжает, Люси и Крейг уезжают в Шотландию со своей матерью.

Мэгги Колдер

Мэгги Колдер приехала в деревню как давний друг Родни Блэкстока ( Патрик Мауэр ). Она переехала в Эммердейл, чтобы управлять курортной деревней со своим парнем Филом Уэстоном, детьми и дочерью Фила Джесс. Недавно у нее был роман с Филом. В результате ее брак распался.

Джесс и Мэгги не ладили, и сразу после их прибытия завязались драки. Произошла небольшая автомобильная авария, в которой машина Фила врезалась в машину Мэгги.

Со временем Джесс подружилась с дочерью Родни Николой ( Никола Уилер ), которая тоже не ладила с Мэгги. Никола не любила Мэгги, так как ее обошли по службе. Она разобралась, что у Мэгги и Фила роман.

В конце концов, Мэгги очень разозлила Никола, которая пыталась показать Родни, что она не может управлять дачным поселком. Мэгги узнала, что Никола изменил бронирования, поэтому некоторые гости прибыли раньше, чем ожидалось. Это стало последней каплей для Мэгги, которая столкнула Николу в бассейн.

В начале апреля Джесс покинула деревню вместе со своей матерью Анн-Мари. Отношения Мэгги и Фила немного облегчились без Джесс. Но вскоре партии Николая возобновились.

Мэгги завязала роман с Родни, и они с Филом поссорились, когда правда вышла наружу. Фил бросил Мэгги и покинул деревню. Вскоре после этого Мэгги покинула деревню с Крейгом и Люси и переехала в Шотландию.

Фил Уэстон

Фил Уэстон приехал со своей девушкой Мэгги Колдер, ее детьми и дочерью Джесс. Недавно он расстался со своей женой-алкоголичкой Анн-Мари. Джесс и Мэгги совершенно не сходились во взглядах. Они ссорились из-за мелочей.

Фил застрял в середине, но ладил с Крейгом и Люси. Джесс продолжала попытки разбить новую семью и вскоре объединилась с Николой Блэксток ( Никола Уилер ). Никола замышляла заговор против Мэгги и была очень дружелюбна к Филу.

Но отношения Мэгги и Фила сохранились. В конце концов Джесс покинула деревню вместе с матерью. Фил был расстроен из-за этого, но вскоре справился с этим. Фил устроился работать в Тейт Трэш.

Он покинул деревню в июле 2002 года, через несколько месяцев после прибытия, когда узнал, что у Мэгги был роман с Родни Блэкстоком ( Патрик Мауэр ).

Джесс Уэстон

Джесс Уэстон - зрелая, но коварная дочь Фила и Энн-Мари Уэстон. Ей сразу не понравился новый партнер отца Мэгги Колдер, и она не скрывала этого факта, решив попытаться разорвать отношения отца.

На Рождество Джесс навестила свою мать, но поздно вернулась с перемены. Фил забеспокоился и поехал искать ее. Это продолжало обострять отношения ее отца.

Джесс даже объединилась с Николой Блэксток ( Никола Уилер ), чтобы попытаться разрушить новую семью.

Хотя Мэгги ей не нравилась, Джесс нашла друга с Люси и Крейгом. Они очень хорошо ладили. Когда Джесс покинула деревню в апреле 2002 года, через несколько месяцев после приезда, после того, как появилась ее мать, всем было грустно видеть ее уход.

Габби Томас

Рекомендации

  1. ^ "Нет ничего постыдного в том, чтобы быть звездой мыльного сериала" . Вечерние новости Манчестера . 16 февраля 2006 . Дата обращения 19 августа 2016 .
  2. Ховард, Тони (16 февраля 2006 г.). «Нет ничего постыдного в том, чтобы быть звездой сериала» . Рекламодатель Prestwich . Зеркало Троицы . Проверено 30 мая 2011 года .
  3. ^ a b Dainty, Софи (12 декабря 2014 г.). «Джемма Аткинсон получила чаевые на роль Эммердейла» .
  4. ^ a b c Dainty, Софи (7 января 2015 г.). «Эммердейл: Джемма Аткинсон присоединяется к шоу» . Цифровой шпион .
  5. ^ Новая сделка в Эммердейле для Джеммы Аткинсон | Мыльные новости | Мыло | ITV | Мыло
  6. Линдси, Дункан (12 сентября 2017 г.). «Спойлеры: Джемма Аткинсон вернется в Эммердейл после« Строго » . Метро .
  7. Александр, Сюзанна (8 октября 2017 г.). "Джемма Аткинсон вернется в Холлиокс?" . Цифровой шпион .
  8. ^ "Эммердейл: у Карли был младенец сын, который умер, показывает Джемма Аткинсон" . RadioTimes . Проверено 3 марта 2016 .
  9. ^ a b c d e f Коэн, Франсин (19 января 2002 г.). «Роковая женщина - фаворитка фермы; бросаться на плохих парней Эммердейла - это часть работы новой девушки Даниэль Генри» . Ежедневная запись . Проверено 10 марта 2021 года .
  10. Уилкс, Нил (26 июля 2002 г.). «Две семьи заглянули в« Эммердейл » » . Цифровой шпион . Проверено 11 марта 2021 года .
  11. ^ MacCaskill, Жюли (25 января 2003). «Вешает трубку; Кливленд Кэмпбелл рассказывает Джули Маккаскилл о своей жизни, как мыльной душегубе, и девушке своей мечты, Кристине Агилере» . Ежедневная запись . Проверено 11 марта 2021 года .
  12. ^ "Даниэль Генри возвращается в Эммердейл" . RTE.ie . 16 августа 2006 . Проверено 10 марта 2021 года .
  13. ^ "Сестры Генри - классный акт" . Вечерние новости Манчестера . 19 апреля 2010 . Проверено 11 марта 2021 года .