Галала ( курдский : گەڵاڵە, Гелале ) [1] [2] — небольшой город в Курдистане в Ираке , примерно в 9 км к западу от Чомана .