Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джордж А. Портерфилд
Джордж А. Портерфилд.jpg
Родившийся( 1822-11-24 )24 ноября 1822 г.,
округ Беркли, штат Вирджиния.
Умер27 февраля 1919 (1919-02-27)(96 лет)
Мартинсбург, Западная Вирджиния
Похороненный
Кладбище Гринхилл
Мартинсбург, Западная Вирджиния
ВерностьСоединенные Штаты Соединенные Штаты Америки Конфедеративные Штаты Америки
 
Сервис / филиал Армия США Армия Конфедеративных Штатов
 
Годы службы1847–1848 (США)
1861–1862 (CSA)
КлассифицироватьЗнаки отличия 1-го ранга союзной армии.jpg Первый лейтенант (США) полковник (CSA)
Полковник Конфедеративных Штатов Америки.png
Ед. измВирджиния 1-й полк Вирджинии (США)
Команды проведеныВирджиния 25-й пехотный полк Вирджинии (CSA)
Битвы / войныМексикано-американская война
Гражданская война в США
связиДжеймс Б. Террилл (зять)
Уильям Р. Террилл (зять)
Другая работаБанкир

Джордж Александр Портерфилд (24 ноября 1822 - 27 февраля 1919) был младшим офицером вооруженных сил Соединенных Штатов во время американо-мексиканской войны , полковником в армии Конфедеративных Штатов в течение первого года Гражданской войны в США и давним банкиром в Чарльзе. Город, Западная Вирджиния , после войны. Он командовал силами Конфедерации в Филиппы на северо-западе Вирджинии , позже в Западной Вирджинии , когда они были застигнуты врасплох и разбиты армией Союза , хотя и с несколькими ранеными или взятыми в плен солдатами.войск 3 июня 1861 г., незадолго до начала Гражданской войны. Прослужив в штабе и на временных полевых должностях еще 11 месяцев, Портерфилд ушел из армии Конфедерации, потому что потерял свою позицию на полковых выборах. В 1871 году он помог основать банк в Чарльз-Тауне, Западная Вирджиния, в котором он работал много лет. На момент его смерти он был третьим из последних выживших ветераном американо-мексиканской войны.

Ранняя жизнь [ править ]

Джордж Александр Портерфилд родился в округе Беркли, штат Вирджиния , 24 ноября 1822 года. Он был сыном Джорджа и Мэри (Табб) Портерфилд и внуком Уильяма и Рэйчел (Вэнс) Портерфилд. Его дед был капитаном [1] в Войне за независимость США , судьей округа Беркли в 1785 году и верховным шерифом округа в 1803 году. Его отец был ветераном войны 1812 года . [2]

Портерфилд был выпускником Военного института Вирджинии (VMI) в классе 1844 года. [3] В Ричмонде, штат Вирджиния , в мае 1846 года он помог организовать первую роту добровольцев Вирджинии для службы в американо-мексиканской войне. [4] Он был избран первым лейтенантом . Вскоре после прибытия в Мексику он был назначен адъютантом 1-го полка Вирджинии, затем исполняющим обязанности помощника генерал-адъютанта своей бригады, а затем помощником генерал-адъютанта дивизии в Буэна-Виста, Мексика . [4] [5] [6]

После войны он стал редактором Martinsburg Gazette и учителем. [5] После нескольких лет работы на государственной службе в Службе береговой службы США [7] в Вашингтоне, округ Колумбия, он вернулся в округ Джефферсон в качестве фермера в 1855 году. Когда началась гражданская война, он жил со своей семьей на своей ферме. . [4] [5]

9 июля 1849 года Джордж Портерфилд женился на Эмили Корнелии Террил. [2] Она была дочерью Элизабет (Питцер) Террилл и полковника Уильяма Генри Террилла (1800–1877), адвоката и прокурора округа Бат, штат Вирджиния , члена палаты делегатов Вирджинии от округа Аллегени , 1829–1831 гг. , и проректор округа Бат во время гражданской войны. [7] Она была сестрой генерала Конфедерации Джеймса Барбура Террилла , Филиппа М. Террилла, лейтенанта роты B 12-го пехотного полка Вирджинии [8] и генерала Союза Уильяма Руфуса Террилла . Все три брата погибли. [9]Четвертый брат, Джордж Паркер Террилл, который был выпускником VMI 1849 года и выпускником медицинской школы Пенсильванского университета 1853 года , пережил войну. Джордж Паркер Террилл начал свою службу в Конфедерации в качестве полковника 157-го ополчения штата Вирджиния. Позже на войне доктор Террилл служил вербовщиком и хирургом. [8]

У Джорджа и Эмили Портерфилд было четыре сына и три дочери. [9] Их сын Джон последовал за Джорджем в банковском бизнесе. [9]

Служба гражданской войны в США [ править ]

Командует в северо-западной Вирджинии [ править ]

После того, как Конвенция о сецессии Вирджинии фактически вывела штат из состава Союза , приняв постановление о сецессии 17 апреля 1861 года, Конвенция уполномочила губернатора Вирджинии Джона Летчера сформировать армию и флот для защиты штата в ожидании всенародного голосования по ратификации. сецессии государства по 23 мая 1861 года [10] [11] Letcher назначен недавно ушел в отставку армии США полковник Роберт Э. Ли , как генерал - майор , чтобы командовать силами Вирджиния, который тесно сотрудничал с Конфедерацией до Вирджинии официально отделилась от Союза и присоединился Конфедерация. [10]

Джордж Porterfield первоначально был назначен полковник и генерал - инспектор из милиции в Харперс - Ферри, штат Вирджиния . [12] 4 мая 1861 года генерал Ли приказал Портерфилду организовать войска в Графтоне на северо-западе Вирджинии, ныне Западной Вирджинии. Предполагалось, что Портерфилд будет удерживать и защищать как главную линию, так и ветку Паркерсбургской железной дороги Балтимор и Огайо в этом месте. [12] [13] Портерфилд прибыл в Графтон 14 мая 1861 года. [14] Он обнаружил, что горожане, в основном ирландские железнодорожные рабочие, [15]в основном поддерживал Союз и то, что проповедническая рота ополченцев Графтонской гвардии заняла город. [16] Он не нашел в Графтоне офицеров и солдат-сепаратистов и, обосновавшись в более удобном месте Феттерман , примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от Графтона, он вскоре обнаружил, что несколько добровольческих рот в этом районе были плохо вооружены. если вообще. [17]В Феттермане он обнаружил капитана Уильяма П. Томпсона и его роту, Marion Guards, у которых было 175 мушкетов, купленных Томпсоном. Портерфилд смог перехватить федеральные телеграфные сообщения при местной поддержке и сообщил Ли, что компании были организованы в Кларксбурге, Прунтауне, Филиппы, Вестоне и Фэрмонте, но только двое из них были вооружены, а у одного были только «старые мушкеты с кремневым замком» , в плохом состоянии и без боеприпасов ... ". [18] Роты , сформированные при Портерфилде, позже были организованы в 25-й пехотный полк Вирджинии , 31-й пехотный полк Вирджинии и 9-й батальон пехотного полка Вирджинии. [19]Он сообщил властям Ричмонда, что им нужно будет послать большие силы, чтобы удержать территорию штата, но лидеры Ричмонда, включая генерала Ли, не желали при этом посылать солдат из восточной части штата в западные графства. время по причинам, в том числе не вызывающим раздражения сторонникам Союза в этом районе. 19 мая генерал Ли сообщил полковнику Портерфилду, что несколько рот из Стонтона, штат Вирджиния, будут отправлены в Беверли, штат Вирджиния, для его командования. [20]

Так как гвардейцы Графтона отправились в Уилинг для сбора в армию Союза, Портерфилд занял Графтон 25 мая [21], но продержал там свои силы недолго. Затем Портерфилд решил, что он не может захватить или даже совершить набег на Уилинг, штат Вирджиния , в поисках припасов, как того желал губернатор Летчер [22], и что его положение в Графтоне находится под угрозой. [23] Чтобы предотвратить продвижение сил Союза, Портерфилд решил сжечь два моста на железной дороге Балтимора и Огайо между Фармингтоном и Маннингтоном, Западная Вирджиния . [24] [25] Он приказал полковнику Уильяму Дж. Уилли выполнить эту миссию 25 мая.[25] Поскольку Портерфилд продолжал иметьпод своим командованиемлишь несколько плохо оснащенных рот численностью около 550 человек [26] , он еще не получил запрошенное оружие и боеприпасы, а 27 мая 1861 г. получил информацию о том, что полки Союза под командованием Общее командование отдела генерал-майора Джорджа Б. Макклеллана направлялось к Графтону, он решил, что его положение в Графтоне несостоятельно. [27] Портерфилд узнал, что силы Союза из Уилинга под непосредственным командованием полковника Бенджамина Франклина Келли и из Паркерсберга под непосредственным командованием полковника Джеймса Б. Стидмананаправлялись в Графтон, чтобы защитить железную дорогу Балтимора и Огайо для Союза. [28] 28 мая Портерфилд отозвал свои войска в Филиппы, сильно сепаратистские по настроениям, [29] в графстве Барбур примерно в 30 милях (48 км) к югу от Графтона. Также 28 мая Макклеллан разместил все силы Союза в западной Вирджинии, около 3000 человек, под командованием бригадного генерала Томаса А. Морриса . 30 мая полковник Келли занял Графтон. [30] Он потратил два дня, работая со своими войсками, чтобы восстановить два сожженных моста. Поскольку мосты были в основном железными, требовалось заменить только деревянные подоконники и шпалы. [31]Портерфилд подобрал еще две роты во время переезда в Филиппы, но вынужден был отправить домой еще две роты из-за нехватки оружия и боеприпасов. [26] Следственный суд Конфедерации 4 июля 1861 г. пришел к выводу, что у Портерфилда было 600 эффективных пехотинцев и 175 кавалеристов в Филиппах. [32]

Битва при Филиппах [ править ]

Основная статья: Битва при Филиппах (Западная Вирджиния)

2 июня 1861 года генерал Моррис послал две колонны солдат, одну под командованием полковника Келли, а другую под командованием полковника Эбенезера Дюмона, чтобы атаковать конфедератов в Филиппах. [33] Примерно на рассвете 3 июня 1861 года более крупные силы Союза застали конфедератов под командованием Портерфилда, которые в основном еще спали в своих палатках в своем лагере недалеко от Филиппы. [4] Дождливой ночью 2–3 июня у Конфедератов было несколько плохо расположенных пикетов, и силы Союза смогли приблизиться к лагерю, пока их не обнаружили, из-за преждевременной стрельбы из огнестрельного оружия. [34]После начала атаки некоторые конфедераты произвели несколько ответных выстрелов, но вскоре все силы Конфедерации начали беспорядочно бежать, не устроив серьезного боя и оставив большую часть своих припасов. Только несколько человек были ранены во время короткого боя, в том числе полковник Союза Келли, но по крайней мере небольшое количество конфедератов было захвачено. [35] Этот разгром привел к тому, что битву при Филиппах назвали «Филипповыми расами». Портерфилд и те из его людей, которые не были рассеяны или захвачены, реорганизовались по дороге и отступили в Беверли, штат Вирджиния , примерно в 30 милях (48 км) к югу. [7] [36] [37] [38]

Последствия Филиппы [ править ]

Портерфилда обвинили в катастрофическом показе сил Конфедерации в Филиппах, и он попросил о следственном суде [4], который 4 июля 1861 года пришел к выводу, что пикеты находились на дежурстве перед атакой, и что большая часть команды Портерфилда покинула поле боя. в хорошем состоянии и что Портерфилд готовился эвакуировать Филиппы в день нападения, потому что он понимал, что ему угрожает опасность нападения со стороны более крупных сил Союза. [39] Генерал Ли решил, что полковник Портерфилд заслуживает порицания, хотя и не более серьезного наказания, за неподготовленность. [40] Портерфилд был заменен командующим силами Конфедерации в Западной Вирджинии бригадным генералом Робертом С. Гарнеттом 13 июня 1861 года, через десять дней после битвы.[40] [41] Портерфилд остался командовать войсками в Беверли. [42] Силы Гарнетта численностью около 5000 человек потерпели еще большее поражение в битве при Рич-Маунтин 11 июля 1861 года, и сам Гарнетт стал первым генералом, погибшим в бою во время Гражданской войны два дня спустя в арьергардном бою при Битва Форда Corrick в . [40]

Последующие назначения и отставка [ править ]

Портерфилд присоединился к штабу бригадного генерала Конфедерации Уильяма У. Лоринга и стал его начальником артиллерийского вооружения 9 августа 1861 года. [5] [12] С апреля он кратко командовал бригадой под командованием бригадного генерала (позже генерал-майора) Эдварда «Аллегейни» Джонсона . С 21 по 1 мая 1862 года. [12] При реорганизации 25-го полка Вирджинии 1 мая 1862 года с добавлением нескольких рот 9-го батальона пехоты Вирджинии Портерфилд не был переизбран в его командование. [43] Чувствуя несправедливое обращение и не получая удовлетворения от апелляции или какого-либо рассмотрения вопроса о повышении до бригадного генерала в соответствии с рекомендациями генерала Джонсона, Портерфилд вскоре ушел в отставку. [5] [12]Он был найден союзными войсками под командованием генерала Натаниэля П. Бэнкса в июне или июле 1862 г. [44] и арестован. Однако вскоре после того, как Портерфилд был взят в плен, Бэнкс приказал условно-досрочно освободить Портерфилда. [5] Его официально не обменяли, и он больше не принимал участия в войне. [5]

Послевоенный; смерть [ править ]

В 1871 году Джордж Портерфилд стал одним из основателей Bank of Charles Town в округе Джефферсон, Западная Вирджиния, в котором он много лет работал кассиром. [5] [7] [40] [45]

Портерфилд был членом ацтекского клуба ветеранов мексикано-американской войны. [5] Как один из самых долгоживущих членов Ацтекского клуба и один из трех последних выживших членов, он занимал пост вице-президента с 1914 по 1915 год и президента с 1915 по 1916 год. [46] [47] [48]

Джордж А. Портерфилд умер 27 февраля 1919 года в Мартинсбурге, Западная Вирджиния , и был похоронен на кладбище Гринхилл в Мартинсбурге. [12]

См. Также [ править ]

  • Список генералов Гражданской войны в США (действующий конфедерат)

Заметки [ править ]

  1. ^ Дэндридж, Данске. Исторический Шепердстаун Шарлоттсвилль, Вирджиния: Michie Publishing Company, 1910. OCLC  2556100 . Проверено 7 мая 2011 г. с. 342
  2. ^ a b Миллер, Томас Кондит и Ху Максвелл. Западная Вирджиния и ее люди, Том 3 . Нью-Йорк, Исторический паб Льюиса. Co., 1913. OCLC 1449151 . Проверено 4 мая 2011 г. с. 887 
  3. ^ Мудрый, Дженнингс С. Военная история Военного института Вирджинии с 1839 по 1865 год . Линчбург, Вирджиния: JP Bell and Company, 1915. OCLC 988763 . Проверено 7 мая 2011 г. С. 527. 
  4. ^ а б в г д Аткинсон, Джордж Уэсли и Альваро Франклин Гиббенс. Выдающиеся люди Западной Вирджинии: биографические очерки, рост и развитие государства . Уилинг, WV: WL Callin, 1890. OCLC 58869666 . Проверено 4 мая 2011 г. с. 485 
  5. ^ a b c d e f g h i Wise, 1915, стр. 528
  6. ^ Porterfield удалось капитан Ирвин Макдауэлл , позже Союз командир в битве при первом Манассасе , помощник генералаадъютанта его дивизии.
  7. ^ a b c d Бушонг, Миллард Кесслер. История округа Джефферсон, Западная Вирджиния [1719-1940] . Вестминстер, Мэриленд, Книги Наследия, переиздание 2007 года книги 1941 года. ISBN 978-0-7884-2250-8 . Проверено 9 мая 2011 г., с. 301 
  8. ^ a b Рецензия на книгу Ричарда Л. Армстронга о семье Терриллов «Один Бог знает, что было правым»: Сине-серая семья Терриллов из Вирджинии в гражданской войне (McFarland, 2010). В ISBN 978-0-7864-4622-3 говорится, что Филип Мэллори Террилл «вступил в 25-й пехотный полк Вирджинии в качестве лейтенанта. Позже он ушел в отставку и записался в 12-й кавалерийский полк Вирджинии». Когда началась война, он был студентом Университета Вирджинии . Обратите внимание, что 25-й пехотный полк Вирджинии был первоначально организован под командованием Джорджа А. Портерфилда. http://cwba.blogspot.com/2010_04_01_archive.html . Миллер просто идентифицирует Филиппа Террилла как рядового, что, возможно, было его званием при его первоначальном зачислении.
  9. ^ a b c Миллер, 1913, стр. 888
  10. ^ a b Шарф, Джон Томас. История военно-морского флота Конфедеративных Штатов от его организации до сдачи последнего судна . Нью-Йорк: Роджерс и Шервуд, 1887, стр. 39. OCLC 317589712 . Проверено 1 февраля 2011 г. 
  11. ^ Хансен, Гарри. Гражданская война: история . Нью-Йорк: Bonanza Books, 1961. OCLC 500488542 . п. 34 
  12. ^ Б с д е е Аллардисом, Брюс С. Конфедеративных полковников: биографический регистра . Колумбия: Университет Миссури Пресс, 2008. ISBN 978-0-8262-1809-4 . п. 311 
  13. ↑ Гранвилл Дэвиссон, Вторжение Ли в Северо-Западную Вирджинию в 1861 году , Чикаго: Издательство Mayer & Miller Co., 1911. OCLC 5660822 . Проверено 4 мая 2011 г., с. 34–35. 
  14. ↑ Холл, 1911, стр. 37
  15. ^ Ньюэлл, Клейтон Р., Ли против Макклеллана, Первая кампания . Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Publishing, Inc., 1996. ISBN 0-89526-452-8 . Проверено 2 июня 2011 г., стр. 71 
  16. ^ Меньший, В. Хантер. Повстанцы у ворот: Ли и Макклеллан на передовой линии разделенной нации . Нейпервилл, Иллинойс: Sourcebooks, Inc., 2004. ISBN 1-57071-747-8 . Проверено 10 мая 2011 г. с. 52 
  17. ^ Hall, 1911, pp.37-39
  18. ↑ Ньюэлл, 1996, стр. 71-72
  19. ^ Уоллес, Ли А., младший, Руководство по военным организациям Вирджинии 1861-1865 Ричмонд: Комиссия гражданской войны Вирджинии, 1964. OCLC 1470977 . Проверено 2 июня 2011 г., стр. 118-19, 139-41, 150-51 
  20. ↑ Холл, 1911, стр. 39
  21. Перейти ↑ Lesser, 2004, p. 54
  22. ^ Мур, изд., Фрэнк. Запись восстания: дневник американских событий . Том 1. Нью-Йорк: GP Putnam, 1862. OCLC 79472972 . Проверено 13 мая 2011 г., с. 334. Распоряжение губернатора Летчера от 25 мая 1861 года. 
  23. ↑ Холл, 1911, стр. 55
  24. ↑ Холл, 1911, стр. 48
  25. ^ a b Меньший, 2004, стр. 55
  26. ^ а б Холл, 1911, стр. 49
  27. ^ Лэнг, Теодор Ф. Лоял Западная Вирджиния с 1861 по 1865 год . Балтимор: Deutsch Publishing Company, 1895. OCLC 779093 . Проверено 4 мая 2011 г. с. 26 год 
  28. ↑ Холл, 1911, стр. 43–46.
  29. Перейти ↑ Lesser, 2004, p. 62
  30. ↑ Холл, 1911, стр. 47
  31. Перейти ↑ Lesser, 2004, p. 57
  32. ↑ Холл, 1911, стр. 59
  33. ↑ Lang, 1895, стр. 29
  34. ↑ Холл, 1911, стр. 58
  35. ↑ В отчете майора Хармана из армии Конфедерации говорится, что шесть из их людей были убиты, но в других отчетах указано, что в битве не было убитых конфедератов. Холл, 1911, стр. 58. На веб-сайте Службы национальных парков указано, что в боях у Союза было 4 жертвы, а у сил Конфедерации - 26 потерь. В целом, сайт NPS предупреждает, что цифры потерь в большинстве сражений гражданской войны различаются в разных источниках, и часто можно дать только лучшие оценки из этих источников в целом. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2014-04-14 . Проверено 9 февраля 2016 . CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка ), плюс http://www.nps.gov/history/hps/abpp/battles/tvii.htm
  36. ↑ Lang, 1895, стр. 32
  37. ^ Карман, EA Кампания Западной Вирджинии 1861 г. В Бич, Фредерик Конверс и Джордж Эдвин Райнс Американа: Универсальная справочная библиотека . Том 16. с. 646. Нью-Йорк: Scientific American, 1904–06. OCLC 1940593 . Проверено 8 мая 2011 г. 
  38. ↑ На веб-сайте Службы национальных парков говорится, что конфедераты бежали до Хаттонсвилля , еще в 15 милях (24 км) от Беверли. «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2014-04-14 . Проверено 9 февраля 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link) CS1 maint: archived copy as title (link). Это можно согласовать с обычным утверждением о том, что силы Портерфилда бежали в Беверли, без упоминания Хаттонсвилля, потому что дальнейшее движение Конфедерации в Хаттонсвилль, по-видимому, произошло, по крайней мере, несколькими днями позже.
  39. ↑ Холл, 1911, стр. 60–61.
  40. ^ a b c d Аткинсон, 1890, стр. 486
  41. ↑ Холл, 1911, стр. 63
  42. ↑ Холл, 1911, стр. 65
  43. ^ Мудрый, 1915, стр. 528 характеризует выборы как «незаконные выборы в остатке 25-го полка».
  44. ^ Аткинсон, 1890, стр. 286 и Allardice, 2008, стр. 311 - июнь; Мудрый, 1915, стр. 538 - июль.
  45. ^ Porterfield был секретарем страховой компании Valleyкоторую он предложил реорганизоватькачестве банка Чарльза города. Бушонг, 1941, стр. 301.
  46. ^ Веб - сайт Aztec клуб архивации 2011-07-21 в Wayback Machine
  47. ↑ Ацтекский клуб 1847 года продолжает существовать как наследственное общество.
  48. ^ Портерфилд выжил как американский ветеран американо- мексиканской войны, по крайней мере, Горацио Гейтс Гибсон, который был президентом Клуба ацтеков в 1904–1905, 1913–1914, 1916–1920, 1921–1922 годах, согласно поиску в базе данных. на сайте Aztec клуба, 26 мая 2011 года Гибсон был подпоручикомтечение последнего года американо-мексиканской войныпосле окончания Военной академии США в классе 1847. Он был полковником добровольцев и Бревит бригадного генерала в армии Союза во время Гражданской войны в США . Как кадровыйофицер армии США, он получилзваниеполковникарегулярная армия до выхода на пенсию в 1891 году. Оуэн Томас Эдгар (17 июня 1831 г. - 3 сентября 1929 г.) был, согласно данным Министерства по делам ветеранов США , последним выжившим американским ветераном мексикано-американской войны. Эдгар служил в ВМС США. По крайней мере на одном интернет-сайте утверждается, что Уильям Фитцхью Торнтон Бакнер, умерший в возрасте 101 года, был последним выжившим американским ветераном американо-мексиканской войны, но умер 16 июня 1929 года, почти за три месяца до смерти Эдгара.

Ссылки [ править ]

  • Аллардис, Брюс С. Полковники Конфедерации: биографический реестр . Колумбия: Университет Миссури Пресс, 2008. ISBN 978-0-8262-1809-4 . 
  • Аткинсон, Джордж Уэсли и Альваро Франклин Гиббенс. Выдающиеся люди Западной Вирджинии: биографические очерки, рост и развитие государства . Уилинг, WV: WL Callin, 1890. OCLC 58869666 . Проверено 4 мая 2011 года. 
  • Бушонг, Миллард Кесслер. История округа Джефферсон, Западная Вирджиния [1719-1940] . Вестминстер, Мэриленд, Книги Наследия, переиздание 2007 года книги 1941 года. ISBN 978-0-7884-2250-8 . Проверено 9 мая 2011 года. 
  • Карман, EA Кампания Западной Вирджинии 1861 года в Бич, Фредерик Конверс и Джордж Эдвин Райнс . Американа: универсальная справочная библиотека . Том 16. с. 646. Нью-Йорк: Scientific American, 1904–06. OCLC 1940593 . Проверено 8 мая 2011 г. 
  • Дандридж, Данске. Исторический Шепердстаун Шарлоттсвилль, Вирджиния: Michie Publishing Company, 1910. OCLC 2556100 . Проверено 7 мая 2011 года. 
  • Холл, Грэнвилл Дэвиссон. Вторжение Ли в Северо-Западную Вирджинию в 1861 году . Чикаго: Press of the Mayer & Miller Co., 1911. OCLC 5660822 . Проверено 4 мая 2011 года. 
  • Хансен, Гарри. Гражданская война: история . Нью-Йорк: Bonanza Books, 1961. OCLC 500488542 . 
  • Ланг, Теодор Ф. Лоял Западная Вирджиния с 1861 по 1865 год . Балтимор: Deutsch Publishing Company, 1895. OCLC 779093 . Проверено 4 мая 2011 года. 
  • Меньший, У. Хантер. Повстанцы у ворот: Ли и Макклеллан на передовой линии разделенной нации . Нейпервилл, Иллинойс: Sourcebooks, Inc., 2004. ISBN 1-57071-747-8 . Проверено 10 мая 2011 года. 
  • Миллер, Томас Кондит и Ху Максвелл. Западная Вирджиния и ее люди, Том 3 . Нью-Йорк, Исторический паб Льюиса. Co., 1913. OCLC 1449151 . Проверено 4 мая 2011 года. 
  • Мур, изд., Фрэнк. Запись восстания: дневник американских событий . Том 1. Нью-Йорк: GP Putnam, 1862. OCLC 79472972 . Проверено 13 мая 2011 года. 
  • Ньюэлл, Клейтон Р. Ли против Макклеллана, Первая кампания Вашингтон, округ Колумбия: Regnery Publishing, Inc., 1996. ISBN 0-89526-452-8 . Проверено 2 июня 2011 года. 
  • Шарф, Джон Томас. История военно-морского флота Конфедеративных Штатов от его организации до сдачи последнего судна . Нью-Йорк: Роджерс и Шервуд, 1887, стр. 39. OCLC 317589712 . Проверено 1 февраля 2011 года. 
  • Уоллес, Ли А. младший, Руководство по военным организациям Вирджинии 1861-1865 гг . Ричмонд: Комиссия гражданской войны Вирджинии, 1964. OCLC 1470977 . Проверено 2 июня 2011 года. 
  • Мудрый, Дженнингс К. Военная история Военного института Вирджинии с 1839 по 1865 год . Линчбург, Вирджиния: JP Bell and Company, 1915. OCLC 988763 . Проверено 7 мая 2011 года. 

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт ацтекского клуба 1847 года .
  • Коллекция Роя Берда Кука, Университет Западной Вирджинии, 31-я пехотная полк