Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джордж Армстронг
Зал хоккейной славы , 1975
Выстрел в голову Армстронга
Армстронг в 1970 году
Родившийся( 1930-07-06 )6 июля 1930 г.,
Скид , Онтарио, Канада.
Умер24 января 2021 г. (2021-01-24)(90 лет)
Высота6 футов 1 дюйм (185 см)
Масса184 фунтов (83 кг; 13 ул 2 фунта)
ПозицияПравое крыло
ВыстрелилПравильно
Играл заТоронто Мэйпл Лифс
Игровая карьера1949–1971

Джордж Эдвард Армстронг (6 июля 1930 - 24 января 2021) был канадским профессиональным хоккейным центром , сыгравшим 21 сезон в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) за команду Toronto Maple Leafs . В период с 1950 по 1971 год он сыграл 1188 матчей в НХЛ , причем все с «Торонто» и рекордом по франшизе. Он был капитаном команды 13 сезонов. Армстронг был членом четырех команд чемпионата Кубка Стэнли и играл в семи Матчах звезд НХЛ . Он забил последний гол в эре « оригинальной шестерки » НХЛ, когда Торонто выиграл Кубок Стэнли 1967 года .

Армстронг играл как в юниорском, так и в взрослом хоккее в организации Toronto Marlboros и был членом команды, выигравшей Кубок Аллана 1950 года, как взрослый чемпион Канады. Он вернулся в «Мальборо» после своей игровой карьеры и тренировал юношескую команду на двух чемпионатах Мемориального кубка . Он служил скаутом в « Квебек Нордикс» , помощником генерального менеджера «Мэйпл Лифс» и в течение сезона 1988–89 гг. В качестве главного тренера «Торонто» . Армстронг был занесен в Зал хоккейной славы в 1975 году, а команда Maple Leafs была удостоена чести.его форма номер 10 в 1998 году, а позже официально удалил этот номер вместе с десятью другими во время церемонии перед игрой 15 октября 2016 года.

Ранняя жизнь [ править ]

Армстронг родился в 1930 годе в Skead, Онтарио , к ирландскому канадскому отцу, Фредерик Джеймс Армстронг (1907-1990), и оджибве матери, Алиса Decaire (1907-2005). Пара поженилась в Садбери в 1929 году, и Джордж приехал одиннадцать месяцев спустя. [1] Он вырос в Фальконбридже, Онтарио, где его отец работал шахтером по добыче никеля. У него была одна сестра, Лилиан Эллен МакКорт 1936-2016. [2] Спорт был важной частью семьи Армстронга, так как его отец играл в футбол, а его мать была каноисткой . Младший Армстронг увлекся хоккеем, но был плохим фигуристом, что, по мнению его отца, было следствием спинного менингита.Джордж пострадал в шестилетнем возрасте. [3]

Во время учебы в средней школе Садбери Армстронг играл в хоккейной команде с Редом Маккарти и Тимом Хортоном . Вдохновленный газетной рекламой, предлагающей пробы с Медным Утесом Редменом из Молодежной хоккейной ассоциации Северного Онтарио (NOJHA), Армстронг убедил Хортона и Маккарти присоединиться к нему в испытании. Они вошли в команду, и Армстронг начал свою юношескую хоккейную карьеру в возрасте 16 лет в сезоне 1946–47. [4] Он записал шесть голов и пять результативных передач в девяти играх и привлек внимание скаутов для Национальной хоккейной лиги (НХЛ) "ы Торонто Мэйпл Лифс , который добавил его в свой список защищаемого.[5] Он также играл с принцем Альбертом Блэкхоксом в этом сезоне. [6] Армстронг бросил школу в 11 классе, чтобы сосредоточиться на своей хоккейной карьере. [4]

Игровая карьера [ править ]

Младший и старший [ править ]

«Мэйпл Лифс» поместили Армстронга в « Стратфорд Крёлерс» в молодежном дивизионе хоккейной ассоциации Онтарио (OHA) на сезон 1947–48. Он возглавил лигу как по передачам (43), так и по очкам (73), [6] и был назван обладателем трофея Red Tilson Trophy как самый ценный игрок OHA. [7] Переведенный в « Торонто Мальборос» в сезоне 1948–49, Армстронг набрал 62 очка в 39 играх с младшей командой и сыграл в трех матчах регулярного сезона и десяти матчах после сезона за старшую команду. [8] Армстронг остался со старшим Мальборо в 1949–50, где он служил капитаном . [9]Он возглавил старший дивизион OHA с 64 голами, что в то время было рекордом OHA [2], и набрал 115 очков в 39 играх. Его снова назвали победителем Red Tilson Trophy. [7] [8]

«Мэйпл Лифс» ненадолго вспомнили Армстронга в сезоне 1949–50, и он дебютировал в НХЛ 3 декабря 1949 года. Он сыграл в двух играх, прежде чем вернуться в «Мальборо». [2] В розыгрыше Кубка Аллана 1950 года он забил 19 голов и 19 передач в 14 играх, когда «Мальборо» выиграли национальный чемпионат среди взрослых. [2] Это было также во время сезона, когда он получил свое прозвище. Во время посещения Каменного заповедника в Альберте с Мальборо местные жители подарили Армстронгу церемониальный головной убор и назвали его «Большой вождь, стреляющий шайбой» из-за его собственного коренного происхождения. Прозвище часто сокращалось до «Шеф». [10]

Торонто Мэйпл Лифс [ править ]

«У этого парня есть все. У него размер, скорость и он может стрелять в сетку лучше, чем любой хоккеист, которого я знал за долгое время. Я буду удивлен, если он не станет суперзвездой».

- Оценка Армстронга помощником генерального директора Торонто Кингом Клэнси в 1952 г. [2]

Став профессионалом в 1950–51 , Армстронг был назначен в филиал Американской хоккейной лиги (АХЛ) Торонто , Pittsburgh Hornets . [10] В 71 игре за «Питтсбург» он забил 15 голов и набрал 48 очков. [8] Несмотря на то, что ему мешали травмы руки и запястья, полученные в боях , Армстронг был лучшим бомбардиром АХЛ и занял второе место по очкам к середине сезона 1951–52 . [11] Он был отозван в Торонто в течение сезона и забил свой первый гол в НХЛ против вратаря Джерри МакНила из « Монреаль Канадиенс» . Это был первый гол, забитый игроком коренного происхождения.[12] Он закончил сезон с тремя голами и тремя передачами в 20 играх с «Торонто». [8]

Хотя он пропустил начало сезона 1952–53 из-за отделенного плеча, Армстронг заработал постоянное место в списке «Мэйпл Лифс». [2] Он незаметно зарекомендовал себя как важный игрок в команде «Торонто», набрав 25 очков в том сезоне, затем 32 очка в следующем сезоне и 28 в 1954–55 . [13] Сезон с 48 очками в 1955–56 был вторым в команде после 66 Тода Слоана . Армстронг тогда привел «Мэйпл Лифс» с 44 очками в 1956–57, несмотря на то, что он пропустил 14 игр своей команды. [14] Он был назначен для участия в Матче всех звезд НХЛ.в оба сезона. Они были первыми двумя из семи, которые он в конечном итоге сыграл. [6]

Армстронг был назначен капитаном « Торонто Мэйпл Лифс» в сезоне 1957–58 .

«Мэйпл Лифс» назвали Армстронга капитаном команды в 1957–58, когда он сменил Теда Кеннеди и Джима Томсона, которые в предыдущем сезоне были со-капитанами. [15] Он финишировал четвертым в командном зачете с 42 очками, затем сыграл свой третий Матч всех звезд в сезоне 1958–59 . [6] Он записал четыре передачи в плей-офф, когда «Мэйпл Лифс» вышли в финал Кубка Стэнли 1959 года , но проиграли « Монреаль Канадиенс» . [8] [16] С 51 очком в 1959–60 Армстронг финишировал одним позади Боба Палфорда.для тимлида. [17] Торонто снова дошел до финала Кубка Стэнли, где они снова выбыли из Монреаля. [18]

Два сезона спустя «Мейпл Лифс» наконец достигли пика в НХЛ. [2] Армстронг установил рекорд карьеры с 53 очками в регулярном сезоне 1961–62 , затем добавил 12 очков в 12 играх плей-офф за Торонто. [8] Он начал игру, которая привела к забитому голу в Кубке Стэнли , бросив шайбу по льду, прежде чем отдать пас Тиму Хортону , который затем отдал пас на бомбардира Дика Даффа, который одержал победу со счетом 2: 1 в шестой и решающей игре. из серии против Чикаго Блэк Хокс . [19] В качестве капитана «Мэйпл Лифс» Армстронгу вручил трофей президент лиги Кларенс Кэмпбелл . [2]Это был первый из трех последовательных чемпионатов Торонто, поскольку «Мэйпл Лифс» в 1962–1964 годах стали четвертой династией в истории НХЛ. [20] В индивидуальном порядке Армстронг забил 21, 19 и 20 голов за три сезона, и благодаря формату Матча всех звезд НХЛ того времени, когда действующий чемпион играл со всеми звездами остальных команд, появился в своем четвертом. , пятая и шестая Матчи звезд. [6] В начале сезона 1963–64 , 1 декабря 1963 года, Армстронг забил свой 200-й гол в карьере в НХЛ. [21]

Сезон с 37 очками последовал в сезоне 1964–65 , затем 51 очко в сезоне 1965–66 . [8] К 1966–67 Армстронг возглавил стареющую команду «Мэйпл Лифс», которая вышла в плей-офф в качестве аутсайдера против доминирующей команды Чикаго. Тем не менее, «Мэйпл Лифс» выбили «Черных ястребов» в шести играх, чтобы организовать финал Кубка Стэнли 1967 года против «Монреаля». «Канадиенс» были настолько уверены в победе, что перед началом серии в павильоне Квебека на Экспо 67 была оборудована демонстрационная площадка для Кубка Стэнли . [22]«Мейпл Лифс» разбили надежды «Монреаля», выиграв чемпионат в шести играх. Армстронг забил последний гол серии со счетом 3–1 в решающем соревновании. [23] Это был также последний гол, забитый в эру « оригинальной шестерки » НХЛ, поскольку лига должна была увеличиться вдвое до 12 команд в сезоне 1967–68 . [6]

Армстронг с «Мэйпл Лифс» в сезоне 1970–71 . Он ушел в отставку в конце того сезона.

Армстронг объявил о своем намерении уйти в отставку в качестве игрока после чемпионата, но передумал и вернулся на другой сезон. [24] «Мэйпл Лифс» поместили его в свой защищенный список на драфте расширения 1967 года , и он остался в Торонто. [25] Он сыграл в своем седьмом Матче всех звезд в 1968 году и закончил сезон с 34 очками. [6] Уход на пенсию после сезона, прежде чем передумать, стал для Армстронга ежегодным событием, поскольку он объявил о своем намерении покинуть игру через пять лет подряд. [26] Он оставался стабильным бомбардиром «Торонто», набирая 27, 28 и 25 очков в следующие три сезона. [8]В конце концов, он завершил свою игровую карьеру после сезона 1970–71, заняв офисную должность в «Мэйпл Лифс», [26], а также он закончил свою карьеру с двести девяносто шестью голами, за четыре мяча до достижения трехсот. [27] На момент выхода на пенсию Армстронг был вторым после Дита Клэппера по самому продолжительному сроку пребывания в должности капитана команды в истории НХЛ.

Тренерская и скаутская карьера [ править ]

Армстронг был объявлен главным тренером своей бывшей юношеской команды Toronto Marlboros в июле 1972 года. [28] Хотя он предпочел свою предыдущую роль скаута тренерской работе, Армстронг привел Мальборо к победам в Мемориальном кубке в двух случаях: в 1973 и 1975 годы . В 1977 году имя Армстронга стало возможным преемником тренера Maple Leafs Реда Келли, когда последний был уволен командой. [29]Однако, когда организация обратилась к нему с предложением взять на себя обязанности главного тренера, Армстронг отверг такую ​​возможность. Его решение вызвало неприязнь внутри организации и впоследствии привело к его отставке с поста тренера «Мальборо» в том сезоне, чтобы занять разведывательный пост в « Квебек Нордикс» . [30]

Примерно 10 лет спустя Армстронг вернулся в организацию Maple Leafs в качестве помощника генерального директора и разведчика. В течение сезона 1988–89 , и после того, как руководство уволило главного тренера Джона Брофи , владелец команды Гарольд Баллард был непреклонен в том, что Армстронга назначили заменой Брофи. Армстронг согласился занять эту позицию, но все чаще делегировал большую часть своих обязанностей помощнику тренера Гарри Ларивье . «Мэйпл Лифс» закончили с 17 победами в 47 играх, в которых Армстронг тренировал, не дотянув до четвертого и последнего места в плей-офф в дивизионе Норрис . Нуждается в победе в последней игре регулярного сезона против Чикаго Блэкхокс на стадионе Чикаго., чтобы захватить место в плей-офф, Листы душераздирающе проиграют Ястребам в сверхурочное время . В следующем сезоне Армстронга заменил Дуг Карпентер, и он вернулся к своим скаутским способностям вместе с командой. Армстронг оставался разведчиком до конца своей жизни. [30] [31] В 1972–73 он был выбран тренером года своими сверстниками в ОХЛ (Торонто Мальборос). [32]

Стиль игры [ править ]

«Торонто Мэйпл Лифс» описали Армстронга как «последовательного, стойкого и трудолюбивого» игрока на протяжении всей его 21-сезонной карьеры, которая охватывала части четырех десятилетий. [33] Непревзойденный лидер, Армстронг был отмечен владельцем Конном Смайтом как «лучший капитан, как капитан, которого когда-либо имели Листы». [10] Его 713 очков за карьеру были вторыми по величине в истории франшизы Торонто на момент его выхода на пенсию, [2] и по состоянию на 2014 год остается пятым лучшим. [34] Его 1187 игр в НХЛ - лучший результат среди всех игроков в истории Торонто, и он остается лидером франшизы с 417 передачами в карьере и 713 очками на правом фланге. [6]Maple Leafs назвали его одним из лауреатов, вместе с Бобом Пулфордом , Мемориальной премии JP Bickell в 1959 году. Эта награда вручается членам организации, которые выступают с высокими стандартами мастерства. [33] В 1998 году франшиза удостоила его 10-го номера униформы. [35] В 2013 году он занял 14 -е место в списке Sportsnet величайших кленовых листьев. [36] Армстронг был внесен в Зал хоккейной славы в 1975 году и в Зал спортивной славы Онтарио в 2010 году. [2] [37]

Личная жизнь [ править ]

Армстронг проживал в Лисайде, районе Торонто, более 55 лет и часто проводил время со своей семьей, катаясь на велосипеде по окрестностям. Помимо тренерской карьеры в профессиональном хоккее, Армстронг тренировал спортивные команды своего сообщества и уделял время тренерской работе с хоккейной командой первого этажа Канадской Специальной Олимпиады. В Торонто государственная школа на Беверли-стрит была фундаментом этой хоккейной команды. [38]

Армстронг проживал в Торонто со своей женой Бетти. У пары было четверо детей: Брайан, Бетти-Энн, Фред и Лорн. Он был дядей Дейла МакКорта , бывшего первого драфта « Детройт Ред Уингз» на любительском драфте 1977 года . [39] Его племянник Дэн МакКорт, брат Дейла, судил более 1700 игр НХЛ.

Получив в 2005 году день, посвященный Кубку Стэнли , Армстронг решил провести с ним семейный сбор в доме своего сына в Вогане, Онтарио . [39] Его внучка Калли была капитаном команды женской хоккейной программы Harvard Crimson . [40] Осенью 2016 года она присоединилась к тренерскому штабу Келли Патон в женской хоккейной программе Western Mustangs .

Армстронг был признан НХЛ за свои благотворительные усилия в 1969 году, когда он был назван первым лауреатом гуманитарной премии Чарли Кончера . [41] Гордясь своим коренным наследием, Армстронг часто поддерживал программы, организованные как отделами по делам индейцев и севера, так и неправительственными организациями, которые были направлены на продвижение положительных примеров для подражания для коренных детей. [42]

У Армстронга была короткая карьера в кино: он снялся в фильме 1971 года « Face-Off» («Зима приходит рано»). [43]

Армстронг умер 24 января 2021 года в возрасте 90 лет [44] , страдая от сердечных осложнений до своей смерти. [45]

Статистика карьеры [ править ]

Источник: [46]

Игровая карьера [ править ]

  Регулярный сезон Плей-офф
Время годаКомандаЛигаGPграммАОчPIMGPграммАОчPIM
1946–47Медный Утес РедменNOJHA965114501110
1947–48Стратфорд КрёлерсOHA Jr.3633407333-----
1948–49Торонто МальборосOHA Jr.392933628910710172
1948–49Торонто МальборосOHA Sr.30002102576
1949–50Торонто МальборосOHA Sr.4564511157430000
1949–50Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ20000-----
1949–50Торонто МальборосКубок Аллана-----1719193818
1950–51Питтсбург ХорнетсАХЛ71153348491349136
1951–52Питтсбург ХорнетсАХЛ5030295962-----
1951–52Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ203363040002
1952–53Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ5214112554-----
1953–54Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ631715326051012
1954–55Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ661018288041014
1955–56Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ671632489754260
1956–57Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ5418264437-----
1957–58Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ5917254293-----
1958–59Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ59201636371204410
1959–60Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ7023285160101454
1960–61Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ4714193321 год51120
1961–62Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ7021 год3253271275122
1962–63Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ70192443 год27103694
1963–64Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ67 [а]2017371414581310
1964–65Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ591522371461014
1965–66Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ701635 год511240114
1966–67Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ70924332692136
1967–68Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ621321 год344-----
1968–69Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ531116271040000
1969–70Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ4913152812-----
1970–71Торонто Мэйпл ЛифсНХЛ5971825660220
Тотал НХЛ1,18829641771372111026346052

Тренерская запись [ править ]

Профессиональный хоккей [ править ]

Источник: [47]

КомандаГодРегулярный сезонПостсезон
граммWLТOTLОчЗаканчиватьРезультат
TOR1988–894717264-(62)5-е место в НоррисеПропущенные плей-офф
Общий4717264-380 Кубков Стэнли (0–0, 0,000)

Юношеский хоккей [ править ]

Источники: [48] [49]

КомандаГодРегулярный сезонПостсезон
граммWLТOTLОчЗаканчиватьРезультат
TOR1972–73634779-1031-й в OHAВыиграл в четвертьфинале (8–0 против STC )
Выиграл в полуфинале (8–0 против OTT )
Выиграл Кубок Дж. Росс Робертсон (8–6 против PBO )
Занял первое место в круговой системе на Мемориальном кубке (1–1)
Выигранный Мемориальный кубок (9–1 против QUE )
TOR1973–74703031 год9-698-е место в штате ОгайоВыиграл в четвертьфинале (9–1 против LDN )
Проиграл в полуфинале (0–8 против STC )
TOR1974–757048139-1051-е место в OMJHLВыиграл в четвертьфинале (9–7 против KGN )
Выиграл в полуфинале (9–7 против SBY )
Выиграл Кубок Дж. Росс Робертсона (8–6 против HAM )
Занял второе место в круговой системе на Мемориальном кубке (1–1)
Выиграл полуфинал Мемориального кубка (10–4 против SHE )
Выиграл Мемориальный кубок (7–3 против NWB )
TOR1975–7666263010-623-е место в ЭммсВыиграл в полуфинале дивизиона (8–2 против LDN )
Проиграл в финале дивизиона (1–9 против HAM )
TOR1976–776631 год2312-743-е место в ЭммсПроиграл в полуфинале дивизиона (3–9 против LDN )
Общий33518210449-4132 Кубка Дж. Росса Робертсона (35–28–5, 0,551)
2 Мемориальных кубка (5–2, 0,714)

Награды и награды [ править ]

НаградаГодСсылка
Красный Тилсон Трофи1947–48, 1949–50[7]
Чемпион Кубка Аллана1949–50[2]
Принимал участие в Матче всех звезд НХЛ1956 , 1957 , 1959 , 1962 , 1963 , 1964 , 1968[6]
Премия имени Дж. П. Бикелла1959 г.[33]
Кубок Стэнли чемпион1961–62 , 1962–63 , 1963–64 , 1966–67[6]
Гуманитарная премия Чарли Конахера1968–69[41]
Мемориальный кубок чемпион1973, 1975 (тренером)[30]

См. Также [ править ]

  • Список игроков НХЛ, которые всю свою карьеру провели в одной франшизе

Примечания [ править ]

  1. ^ Некоторые источники (например, www.hockey-reference.com) указывают, что Армстронг сыграл 66 игр, всего за карьеру 1187.

Ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика : «Карточка игрока Джорджа Армстронга» . Национальная хоккейная лига . Проверено 2 февраля 2014 года .
  1. ↑ Rogers & Smith 1994 , стр. 379
  2. ^ a b c d e f g h i j k Ши, Кевин (30 марта 2007 г.), Один на один с Джорджем Армстронгом , Зал хоккейной славы, заархивировано из оригинала 22 октября 2018 г. , получено 2 февраля 2014 г.
  3. ^ «Армстронг больше не стыдится» , The Gazette , Монреаль, 13 мая 1967 г., архивировано с оригинала 24 января 2021 г. , получено 2 февраля 2014 г.
  4. ^ a b Griggs & Horton 1997 , стр. 8
  5. ^ Мортильяро 2011 , стр. 19
  6. ^ Б с д е е г ч я J Duplacey & Цвейг 2010 , стр. 23
  7. ^ a b c Белл, Аарон, изд. (2013), 2013–14 OHL Media Guide , Хоккейная лига Онтарио, стр. 131
  8. ^ a b c d e f g h Карточка игрока Джорджа Армстронга , Национальная хоккейная лига, заархивировано из оригинала 5 марта 2014 г. , получено 2 февраля 2014 г.
  9. ^ Meharg 2005 , стр. 83
  10. ^ a b c Биография Джорджа Армстронга , Зал хоккейной славы, заархивировано из оригинала 31 июля 2013 г. , извлечено 2 февраля 2014 г.
  11. ↑ Джордан, Джимми (23 января 1952 г.), «Армстронг имеет шанс взять на себя инициативу по результативности» , Pittsburgh Post-Gazette , стр. 18, в архиве с оригинала на 24 января 2021 года , извлекаться Феврале 3, 2014
  12. ^ Мортильяро 2011 , стр. 22
  13. ^ Downey, Гогишвили & Park 2013 , стр. 221-223
  14. ^ Downey, Гогишвили & Park 2013 , стр. 224-225
  15. ^ Downey, Гогишвили & Park 2013 , стр. 225-226
  16. ^ Бастэйбл, Джим (20 апреля 1959), "четвёртому прямо Кубок Стэнли , несмотря на большое предложение Лифс" , Ottawa Citizen , стр. 11, заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 3 февраля 2014 г.
  17. ^ Дауни, Гогишвили и Парк 2013 , стр. 228
  18. ↑ Кэрролл, Динк (15 апреля 1960 г.), «Хэбс выигрывают 4–0, пятый Кубок подряд» , The Gazette , Монреаль, стр. 16, заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 3 февраля 2014 г.
  19. ^ "Тысячи рано утром, чтобы приветствовать чемпионов" , Гражданин Оттавы , стр. 1, 23 апреля 1962 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 4 февраля 2014 г.
  20. ^ Династии: восемь эталонных команд , Национальная хоккейная лига, заархивировано из оригинала 23 октября 2014 г. , получено 4 февраля 2014 г.
  21. ^ «Мэйпл Лифс переваливают Крылья, 4–1» , Pittsburgh Post-Gazette , стр. 37, 2 декабря 1963 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 4 февраля 2014 г.
  22. Перейти ↑ Pincus 2006 , pp. 116–117
  23. ↑ Тейлор, Стерлинг (3 мая 1967 г.), «11-я чашка для листьев» , « Гражданин Оттавы» , стр. 23, заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 4 февраля 2014 г.
  24. ^ "Хоккейные ветеринары покидают лагерь" , Milwaukee Sentinel , стр. 21, 9 октября 1968 г. , получено 4 февраля 2014 г.
  25. ^ "Несколько ветеранов, привлеченных на большой хоккейный драфте" , Daytona Beach Morning Journal , стр. 13, 7 июня 1967 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 4 февраля 2014 г.
  26. ^ a b «Армстронг движется наверх» , The Gazette , Монреаль, с. 20, 21 октября 1971 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 4 февраля 2014 г.
  27. ^ «Легенды хоккея - В центре внимания - Джордж Армстронг - Сундук с сокровищами» . hhof.com . Архивировано 25 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 года .
  28. ^ «Армстронг тренирует Марли» , The Gazette , Монреаль, стр. 14, 4 июля 1972 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 1 февраля 2014 г.
  29. ↑ «Тренер Мэйпл Лифс Келли, возможные преемники названы» , The Gazette , Монреаль, стр. 15, 18 июня 1977 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 1 февраля 2014 г.
  30. ^ a b c Мехарг 2005 , стр. 86
  31. ^ «Выпускники Торонто Мэйпл Лифс - Торонто Мэйпл Лифс - Команда» . Хоккейный клуб Торонто Мейпл Лифс. Архивировано 4 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 года .
  32. ^ «Тренер награжденных победителей года в OHA на hockeydb.com» . hockeydb.com . Архивировано 25 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 года .
  33. ^ a b c Дауни, Гогишвили и Парк 2013 , стр. 379
  34. ^ Дауни, Гогишвили и Парк 2013 , стр. 299
  35. ^ «Летуны портят дебют тренера Рейнджеров» , Lake Havasu News-Herald , стр. 19A, 1 марта 1998 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , извлечено 4 февраля 2014 г.
  36. ^ "Величайшие кленовые листья: № 14 Джордж Армстронг" . Sportsnet.ca. Архивировано 15 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2014 года .
  37. ^ "Джордж Армстронг" . oshof.ca/ . Архивировано 28 декабря 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 года .
  38. ^ "Джордж Армстронг присоединяется к нашему Залу спортивной славы" . leasidelifenews.com . Архивировано 26 марта 2018 года . Проверено 26 марта 2018 года .
  39. ^ a b «Журналы Зала хоккейной славы Кубка Стэнли: 18» . Зал хоккейной славы. Архивировано 3 февраля 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 года .
  40. ^ "Капитан Гарварда Калли Армстронг приводит Кримсон в женскую" Замороженную четверку " . Торонто Стар . 19 марта 2016 года. Архивировано 21 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября, 2016 .
  41. ^ a b «Капитан Листа получает награду» , Spokane Daily Chronicle , стр. 13, 30 мая 1969 г., заархивировано из оригинала 24 января 2021 г. , получено 3 февраля 2014 г.
  42. Перейти ↑ Marks 2008 , pp. 54–55
  43. ^ "Джордж Армстронг - IMDB" . Архивировано 15 февраля 2017 года . Проверено 12 мая 2014 года .
  44. ^ «Кленовые листья оплакивают кончину бывшего капитана Джорджа Армстронга» . NHL.com . Архивировано 24 января 2021 года . Проверено 24 января 2021 года .
  45. ^ «Зал хоккейной славы Джордж Армстронг умирает в возрасте 90 лет» . Ассошиэйтед Пресс. 24 января 2021 . Проверено 24 января 2021 года .
  46. ^ "Статистика Джорджа Армстронга" . Hockey-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 24 января 2021 года .
  47. ^ "Отчет Джорджа Армстронга по хоккею НХЛ и ВАЗ" . Hockey-Reference.com . ООО "Спортс Референс" . Проверено 24 января 2021 года .
  48. ^ "Джордж Армстронг (р. 1930) Хоккейная статистика и профиль" . HockeyDB . База данных Интернет-хоккея . Проверено 24 января 2021 года .
  49. ^ "Статистика и история Торонто Мальборос [OHL]" . HockeyDB . База данных Интернет-хоккея . Проверено 24 января 2021 года .

Библиография [ править ]

  • Дауни, Крейг; Гогишвили, Аарон; Парк, Пэт, ред. (2013), 2013–14 Toronto Maple Leafs Media Guide , Toronto Maple Leafs Hockey Club
  • Дюпли, Джеймс; Цвейг, Эрик (2010), Официальное руководство для игроков из Зала хоккейной славы , Firefly Books, ISBN 978-1-55407-662-8
  • Григгс, Тим; Хортон, Лори (1997), В любящей памяти: дань уважения Тиму Хортону , ECW Press, ISBN 978-1-55022-319-4
  • Маркс, Дон (2008), они зовут меня вождем: воины на льду , J. Gordon Shillingford Publishing Inc., ISBN 978-1-897289-34-1
  • Мехарг, Брюс (2005), Легенды листьев: 200 величайших хоккейных героев Торонто , AuthorHouse, ISBN 978-1-4670-6931-1
  • Мортильяро, Николь (2011), хоккейные первопроходцы , Scholastic Canada, ISBN 978-1-4431-0469-2
  • Пинкус, Артур (2006), Официальная иллюстрированная история НХЛ , дайджест читателей, ISBN 0-88850-800-X
  • Роджерс, Эдвард; Смит, Дональд (1994), аборигены Онтарио: исторические перспективы первых наций , Dundurn Press Ltd., ISBN 1-55002-209-1

Внешние ссылки [ править ]

  • Биографические данные и статистика карьеры с сайтов NHL.com ,  Hockey-Reference.com ,  Legends of Hockey или  базы данных Internet Hockey.
  • Джордж Армстронг в IMDb
Предшественник
Тед Кеннеди		 Капитан Торонто Мэйпл Лифс
1 958 - 1 969		Преемник
Дэйва Кеона
Предшественник
Джон Брофи		 Главный тренер Торонто Мэйпл Лифс
1988–1989		Преемник
Даг Карпентер