Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Жиль Хокварт
- Теофиль Амель

Жиль Оккар родился в 1694 году в Сент-Круа, Мортань-о-Перш, в семье Жан-Гиацинта Оккара. С сентября 1729 года по август 1748 года Хокварт служил интендантом Новой Франции , что было самым длительным договором о намерениях в истории колонии. [1] Хокварт верил в канадскую буржуазию как в главного игрока в развитии прибыльной экономики колонии. Хотя его идеи были грандиозными, он не осознавал недостатков, которые уже препятствовали экономике в меньшем масштабе. Через несколько лет, которые можно было сдавать в аренду, хрупкая экономика Новой Франции начала рушиться, и к концу срока контракта Хоккар оказался ответственным за слишком много чрезвычайных расходов. Его вызвали домой и заменили на Франсуа Биго.. Тем не менее, период с 1737 по 1741 год был одним из самых процветающих в истории Новой Франции. [2]

Ранняя жизнь [ править ]

К сожалению, материалов, касающихся личной истории Хоккарта, нет. Остались немногие источники, в основном профессиональные обмены между различными чиновниками, что затрудняет понимание человека, стоящего за интендантом. [3]

Мы действительно знаем, что семья Хоккартов происходила из провинциальной знати. [4] Жиль Оккар родился в приходе Сент-Круа, Мортань, Перш в 1694 году. [5] Официальная дата его рождения остается загадкой. Его юные взрослые годы прошли в школе, готовясь к своей конечной цели: пойти по стопам своего отца Жана-Гиацинта. [6]В 1723 году, в возрасте 29 лет, Хоккар прибыл в морской комиссариат в Рошфоре, где оставался до своего назначения в Новую Францию ​​в 1729 году. В 1725 году, когда ему исполнился 31 год, Хокварт окончательно занял должность портового контролера, что сделало его начальником порта. финансовый директор с широкими обязанностями, включая финансы и материальные ресурсы в Rochefort. Эти обязанности имели первостепенное значение. Фактически настолько, что к 1728 году он был «вторым по власти после Богарнуа». [7] Таким образом, Хоккар оказался в очень благоприятном месте для продвижения в колониальные замыслы. [8]

В то время Жан Фредерик Фелипо, граф де Морепа, был государственным секретарем военно-морского флота, отвечавшим за колониальных интендантов. В случае Новой Франции Морепа хотел «более послушного, практичного и эффективного человека, чтобы заменить Клода-Томаса Дюпюи », интенданта с 1725 по 1728 год. [9] 8 марта 1729 года Морепа официально поручил Хоккару выполнять функции интенданта в отдаленной Новой Франции в качестве комиссара-ордоннатора , рангом ниже интенданта. [10] Эта мера была принята, чтобы дать Хоккару испытательный срок в два года. Действительно, два года спустя Хоккарт будет повышен до полного звания интенданта в марте 1731 года [11].

Формирование [ править ]

Во время своего длительного пребывания в Рошфоре Хоккар получил длительную подготовку, которая подготовила его к выполнению большинства бюрократических функций колониального интенданта. [12] Однако он обладал лишь «рудиментарным пониманием той производственной экономической инфраструктуры, которая была необходима для создания коммерческого процветания» в Новой Франции. [13] Это непонимание привело Хоккарта к мысли, что «капитал коммерческой буржуазии был ключом как к расширению торговли, так и к диверсификации коммерческого предпринимательства». [14] Эта вера окажется дорогостоящей; хотя некоторые отрасли, такие как рыболовство и частное судостроение, были значительно усилены финансовой поддержкой Хоккарта, большая часть экономики страдала от неорганизованности.

Нельзя сказать, что Хоккар полностью потерпел неудачу. В других сферах управления Hocquart оказался очень эффективным. Согласно Хортону, Хокварт был практичным человеком, который действовал в соответствии с взглядами, извлеченными из наблюдений и опыта. [15] Многие из его современников в Канаде считали его уравновешенным и готовым к сотрудничеству. Морепас отметил, что Хоккар, в отличие от нескольких своих предшественников, «практически не внес никаких предложений по конституционным реформам, направленным на перераспределение государственной власти в его пользу». [16]Более того, было обнаружено, что, хотя Хоккар «гибок в своих методах, он обладал узким и упорным интеллектом, который часто лучше подходит для проведения политики, чем для ее формулирования». Его отношение было максимально легким. Длительный период административного согласия, который царил между ним и губернатором Богарнуа в 1730-х годах, является доказательством того, что Хоккар стремился к сотрудничеству, а не к разжиганию вражды. [17]

Хокварт, как и многие его предшественники, видел «намерения Канады как ступеньку к большему положению и богатству». [18] Таким образом, он всегда ожидал, что вернется домой, во Францию, когда его служба закончится. Другими словами, хотя он много инвестировал в Новую Францию, Хоккар никогда не считал ее своим домом.

Интендант в Новой Франции [ править ]

В качестве интенданта Хокварт занимал пост президента высшего суда Канады - Высшего совета . [19] Естественно, он отвечал за поддержание общественного порядка. Однако Хоккарту пришлось поступить иначе. Хортон отмечает, что Хокварт был более практичным, чем его предшественник, поэтому также более неохотно предлагал изменения до того, как лично ознакомился с канадскими условиями. [20] Хоккар получил полномочия расследовать поведение всех финансовых чиновников Новой Франции. [21]Несмотря на то, что он обладал многими полномочиями, Хокварт старался оставаться в дружеских отношениях со своими современниками, особенно с губернатором Богарнуа, уважая обе их границы. Такое отношение помогло обоим мужчинам разделить длительные и позитивные отношения. Но со временем интересы Хоккара заставили его вмешаться в дела Богарнуа. К концу 1730-х годов отношения между Хоквартом и Богарнуа начали рушиться. [22]

Распределение земли и сельское хозяйство [ править ]

Ближайшие предшественники Хокарта, Мишель Бегон и Клод-Томас Дюпюи , с треском не смогли убедить жителей отказаться от новых уступок, а сеньоров - поселить новых арендаторов. [23] Эта процедура была необходима для развития сельского хозяйства. Первоначально Хоккар был очень успешен в этом предприятии, поскольку депеши министру показывают, что с 1731 по 1732 год количество концессий увеличилось вдвое; всего за один год количество концессий увеличилось с 200 до 400. [24] Но многочисленные концессии ничего не значили, если они не могли быть урегулированы достаточным количеством семей для обработки земли. К тому же сеньорам, чьи феодальные владения находились далеко от городов, было «намного труднее привлекать арендаторов». [25]В 1731 году, чтобы стимулировать поселение и более тесно связать все сельскохозяйственные районы Новой Франции с городскими рынками, Хокварт инициировал крупную программу строительства дорог. [26] Завершенная в 1737 году дорога между Квебеком и Монреалем сократила время в пути с месяца на речной барже до четырех с половиной дней. [27]

И все же сельское хозяйство не набирало обороты. Жители, даже в хорошо развитых районах, редко очищали более трети своих земель, и большинство из них были удовлетворены тем, что выращивали достаточно зерна и овощей для своих семей. [28] Итак, Хокварт издал другие постановления, которые были направлены на более точное регулирование жизни жителей в надежде сделать его более продуктивным фермером. [29]

Хокварт также отвечал за проекты новых поселений вместе с губернатором Богарнуа. Вместе они подготовили предложения, в которых обсуждали, можно ли считать определенные проекты выгодными как для короля, так и для роста колонии. [30]

Экономика [ править ]

Как интенданту Новой Франции, Хоккару было поручено «превратить канадскую экономику в процветающее продолжение французской имперской экономики, увеличив ее способность снабжать метрополию и другие французские колонии необходимыми материалами, одновременно расширяя канадский рынок французских товаров». [31] С одной стороны, Хоккарт должен был развивать судостроительную промышленность, чтобы можно было строить корабли, способные торговать с Вест-Индией. [32]С другой стороны, речь шла о торговле мехом. По словам Хортона, торговля мехом изображалась как главный фактор медленного развития сельского хозяйства и промышленности, потому что «ее прибыль, быстрая окупаемость и простые бартерные сделки были более привлекательными, чем сравнительно долгосрочные риски более сложных предприятий». [33] Короче говоря, ожидалось, что Хокварт сместит ось коммерческой экономики Канады с торговли мехом на сельское хозяйство и промышленность. Причем он должен был сделать это без увеличения государственных расходов, поскольку Дюпюи уже понес крупные расходы. [34] К сожалению для Хоккарта, его инструкции не содержали конкретных предложений. [35] Хоккарту пришлось бы во всем разбираться самостоятельно.

Главной заботой его инструкций была торговля мехом. Действительно, хотя французские официальные лица признали, что торговля мехом по-прежнему является стержнем канадской торговли, они были обеспокоены ее негативным воздействием на немеховую экономику, которая, по их убеждению, станет опорой колонии в будущем. [36] Это правильно, потому что всего за 7 лет торговый доход резко упал. 22 марта 1729 года Хокварт написал королю Людовику XV, чтобы сообщить ему, что «объем торговли, совершенной в прошлом году в фортах Фронтенак и Ниагара, увеличился на две трети по сравнению с предыдущими годами», и объяснил это увеличение более совершенной недавней администрацией. [37]Однако 12 октября 1736 года Хоккарт столкнулся с совершенно иной ситуацией: по его собственным словам, «торговля в форте Фронтенак и Ниагара с каждым годом становилась все более мелким». [38] Становилось все более очевидным, что Новой Франции необходимо новое экономическое предприятие.

Мандат Хокварта четко предписывал ему действовать в пользу французской экономики. Однако в 1731 году он начал различать резкий разрыв между канадскими и французскими торговыми интересами в Новой Франции. Удивительно, но Хоккар все чаще считал себя сторонником и защитником канадцев. [39] Хотя он не считал Новую Францию ​​своим домом, он все же видел, что тем, кто действительно жил в колонии, а именно канадцам, понадобится помощь, если они когда-либо смогут создать сильную и процветающую экономику. Хокварт понимал, что его помощь потребуется для стимулирования промышленного предприятия. [40]

Хорошим примером «фаворитизма» Хоккарта канадских купцов является нелегальная торговля мехом. По прибытии в Новую Францию ​​«он был полон решимости пресечь незаконную торговлю». [41] Но после 1731 года Хокварт утверждал, что это было невыполнимым усилием, поскольку «только географические соображения сделали невозможным эффективное патрулирование всех незаконных торговых маршрутов». [42] Это внезапное изменение взглядов лучше всего можно объяснить прибылью, полученной от этой торговли для канадских торговцев. [43]

В конечном итоге Хокварт мало что сделал для развития канадской экономики в целом. За исключением рыболовства и мелкого судостроения, ни одна из частных отраслей, созданных в период между 1733 и 1736 годами, не показала признаков роста в крупное предприятие. [44] Главным фактором отсутствия успеха Хоккарта было его растущее стремление развивать крупные предприятия. Он просто проигнорировал очевидное отсутствие экономической инфраструктуры для поддержки этих крупных предприятий. И для Хоккарта было нелепо делать вывод о том, что крупные отрасли добьются успеха там, где потерпели неудачу небольшие. [45] Еще одним фактором, препятствовавшим развитию полностью диверсифицированной коммерческой экономики, было то, что Новая Франция просто не располагала рабочей силой для поддержания таких предприятий. [46]

Последующие годы, с 1737 по 1741 год, были одними из самых процветающих в истории Новой Франции. Это было почти полностью связано с увеличением экспорта; Несмотря на небольшое сокращение регулярной торговли пушниной, эти неудачи были более чем компенсированы устойчивым ростом сельскохозяйственной торговли и впечатляющим ростом промышленности, в данном случае рыболовства и судостроения. [47] Таким образом, Хоккар, возможно, не преуспел в создании крупных предприятий, которые он себе представлял, но его вклад в дела Канады составил самый процветающий период в истории Новой Франции на сегодняшний день.

Свернуть [ редактировать ]

К сожалению, к 1743 году представители канадской экономики больше не могли выдвигать или поддерживать частные инициативы. Их наиболее важные промышленные предприятия либо исчезли, либо были переданы государству, в то время как сельскохозяйственная торговля практически остановилась. [48] Хокварт изначально убедил Морепа, что при первоначальной поддержке государства эти предприятия могут преуспеть в развитии частных экспортных отраслей. Но банкротство компании Saint-Maurice в 1741 году, крах частного судостроения в 1743 году и крах медной, черепичной, лесозаготовительной и канатной промышленности между этими датами продемонстрировали, что Хоккар слишком доверял частному сектору. [49]Все эти неудачи можно объяснить плохим управлением, неурожаями и отсутствием рыночных возможностей. [50] Таким образом, за исключением рыболовства и некоторых периодических поставок пиломатериалов во Францию ​​и Луисбург, к 1743 году в Новой Франции не было частных экспортных производств. [51] Кризис был неизбежен, и, когда он случился, Хоккар не обладал ни ни заслуга, ни твердое присутствие правительства в сельской местности, которые могли бы позволить ему смягчить некоторые из ее худших последствий. В конце концов, государство было вынуждено помочь спасти колонию. [52] Эти события имели серьезные последствия для финансового управления Хоккарта. [53]Тем не менее, Хоккар продолжал направлять большую часть доходов от государственных расходов в колонии канадским купцам, что разозлило его коллег-чиновников, таких как губернатор Богарнуа. [54]

Наконец, война за австрийское наследство с 1744 по 1748 год разрушила все надежды Хоккарта на оживление своей политики в области частной промышленности. [55] Война сделала любой конкретный экспорт или импорт практически несущественным. Поимка Луисбурга также оказала негативное влияние на рыболовство Канады. Это, в свою очередь, решило судьбу частного судостроения Квебека. [56] Торговля мехом также сильно пострадала, так как во время войны поставки товаров были практически прекращены. К счастью, торговля на нелегальных торговых путях продолжалась. [57] Но к 1746 году ирокезы больше не были нейтральными, и могавки объявили войну французам и заблокировали незаконный торговый путь, таким образом препятствуя торговле пушниной. [58]Кроме того, война привела к большим государственным расходам на военные нужды: укрепления, гарнизоны и артиллерия вводились в числовом порядке. [59] Согласно Морепасу, канадские расходы ввергнули финансы морской пехоты в хаос и увеличили и без того огромный долг. Он недвусмысленно заявил, что будущее Хоккарта на королевской службе зависит от того, найдет ли он способ сократить эти расходы. [60]

Вернуться во Францию [ править ]

Решение заменить Хоккарта в качестве интенданта было принято незадолго до того, как он сам официально попросил уйти в отставку из Канады осенью 1746 года. [61] Хоккар столкнулся с растущим давлением со стороны французских чиновников, требуя отчитаться за огромные расходы в Канаде, и это могло быть связано с им, что он был отозван в 1748 году. [62]

В любом случае Хоккар вернулся во Францию ​​в ноябре 1748 года. Тогда начался самый успешный этап его продолжительной военно-морской карьеры. В начале 1749 года Хокварт переехал в Брест в качестве комиссара и уже 1 апреля того же года был назначен интендантом. [63]

23 августа 1750 года он женился на Анн-Катрин де Ла Ланд в Бресте. [64] На протяжении 1750-х годов он снаряжал военные корабли, направлявшиеся в Канаду, из-за своего опыта государственного судостроения в Квебеке. [65]

Жиль Хокварт умер 1 апреля 1783 года в возрасте 89 лет после долгой и богатой событиями карьеры. [66]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 20.
  2. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 194.
  3. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 21.
  4. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 22-23.
  5. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 28.
  6. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 27-29.
  7. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 29.
  8. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр.30.
  9. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 40.
  10. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 30, 39, 41.
  11. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 120.
  12. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 31.
  13. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 32.
  14. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 33-34.
  15. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 36.
  16. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 38.
  17. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 39.
  18. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 121.
  19. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 74.
  20. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 86.
  21. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 73.
  22. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 225.
  23. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 67.
  24. Перейти ↑ Munro, WB Documents, Relating to Seigniorial Tenure in Canada, 1598-1854. Торонто: Общество Шамплейн, 1908. С. 174-177.
  25. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 112.
  26. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 169.
  27. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 170.
  28. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 112.
  29. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 114.
  30. Перейти ↑ Munro, WB Documents, Relating to Seigniorial Tenure in Canada, 1598-1854. Торонто: Общество Шамплейн, 1908. С. 181.
  31. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 54.
  32. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 68.
  33. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 71.
  34. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 72.
  35. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 76.
  36. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 72.
  37. ^ Ричард Престон. Королевский форт Фронтенак. Торонто: Общество Шамплейн, 1958. стр. 218.
  38. ^ Престон, Ричард А. Королевский форт Фронтенак. Торонто: Общество Шамплейн, 1958. стр. 224.
  39. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 89.
  40. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 67.
  41. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 98.
  42. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 159.
  43. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 160.
  44. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 174.
  45. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 176.
  46. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 105.
  47. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 194.
  48. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 244.
  49. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 245-246.
  50. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 251-252.
  51. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 254.
  52. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 264.
  53. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 265.
  54. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 268.
  55. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 285.
  56. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 291.
  57. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 293-294.
  58. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 294.
  59. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 299-300.
  60. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 303.
  61. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 307.
  62. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 286.
  63. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 325-326.
  64. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. С. 309.
  65. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 328.
  66. ^ Дональд Джеймс Хортон. Жиль Оккар, интендант Новой Франции, 1729-1748 гг. Монреаль: Университет Макгилла, 1974. стр. 327.
  • Хортон, Дональд Дж. (1979). «Хоккар, Жиль» . В Halpenny, Francess G (ред.). Словарь канадской биографии . IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс.

См. Также [ править ]

  • Здание Жиля Хокварта