Эльбер де Соуза (родился 23 июля 1972 года), широко известный как Джован Эльбер , - бывший профессиональный бразильский футболист , игравший в качестве нападающего .
Élber в 2010 году | |||
Персональная информация | |||
---|---|---|---|
ФИО | Эльбер де Соуза | ||
Дата рождения | 23 июля 1972 г. | ||
Место рождения | Лондрина , Бразилия | ||
Высота | 1,82 м (6 футов 0 дюймов) | ||
Позиция (я) | Нападающий | ||
Молодежная карьера | |||
1989–1990 | Лондрина | ||
Старшая карьера * | |||
Годы | Команда | Программы | ( Gls ) |
1990–1994 | Милан | 0 | (0) |
1991–1994 | → Кузнечик (кредит) | 78 | (55) |
1994–1997 | VfB Штутгарт | 87 | (41) |
1997–2003 | Бавария | 169 | (92) |
2003–2005 гг. | Лион | 30 | (11) |
2005–2006 | Боруссия Менхенгладбах | 4 | (0) |
2006 г. | Крузейро | 21 год | (6) |
Общее | 389 | (205) | |
сборная страны | |||
1998–2001 | Бразилия | 15 | (7) |
* Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах. |
Плодовитый бомбардир в различных клубах, карьера Элбер был в основном провел в Германии, где он представлял прежде всего Баварию (шесть полных сезонов), забив в общей сложности 133 лиги голов в 260 матчах за три клуба. [1]
Клубная карьера
Эльбер родился в Лондрине , штат Парана, и является молодым продуктом Londrina Esporte Clube .
Милан
В возрасте 18 лет он подписал контракт с Миланом в 1990 год [2] Элбер прошел почти незамеченный во время своего годичного заклинания с Серией А сторон.
Кузнечики
Впоследствии он переехал в швейцарский клуб Grasshopper Club Zürich , первоначально взятый в аренду . Он сразу же начал демонстрировать атакующий талант в своем новом клубе, а именно в матче Кубка УЕФА 1992–93 против Sporting Clube de Portugal, где после домашнего поражения 1: 2 он сыграл важную роль в общей победе клуба со счетом 4: 3, забив голы. дважды.
VfB Штутгарт
Летом 1994 года Эльбер забил более 50 официальных голов за «Грассхопперс» и подписал контракт с немецким VfB Stuttgart . Он забил в своем дебютном матче в Бундеслиге , одержав домашнюю победу со счетом 2: 1 над « Гамбургом» , и закончил свой дебютный сезон с восемью голами, что будет единственной кампанией, которую он забил однозначными числами в течение следующих семи лет.
В сезоне 1996–97 Элбер забил 20 официальных голов за «Штутгарт», 17 - в лиге и 3 - в кубке , включая оба гола против «Энергии Коттбуса» в финале (победа со счетом 2: 0). В Штутгарте он сформировал так называемый магический треугольник (нем. Magisches Dreieck ) с Красимиром Балаковым и Фреди Бобичем .
Бавария
Следующим летом он перешел в товарищескую команду лиги Бавария Мюнхен, где, за исключением одного года, он всегда был коронован лучшим бомбардиром клуба [ необходима цитата ] ( Карстен Янкер помешал этой награде [ необходима цитата ] ); кроме того, он сыграл важную роль в завоевании четырех лиг, то 2000-01 Лига чемпионов , забив в обеих ногах в полуфинале против Реала , [3] и Межконтинентальный кубок 2001 , в то время как выиграть Torjägerkanone награды за 2002- 03 с 21 голом; что баварцы выиграли дубль .
Лион
31-летний Эльбер затем провел большую часть кампании 2003–04 (сыграл четыре матча с «Баварией») во Франции за «Лионский Олимпик» , заменив уехавшего в Испанию соотечественника Сонни Андерсона . В Лиге чемпионов УЕФА 2003–04 он забил гол своему бывшему клубу «Бавария», Мюнхен, и выиграл 2–1 в Германии. [3] Позже он забил вничью 2–2 против « Порту» в четвертьфинале; однако «Лион» вылетели из соревнования после проигрыша 4–2 по сумме двух матчей. [4]
В конце концов, он помог клубу получить третью из семи подряд наград в Лиге 1 , но затем получил тяжелую травму малоберцовой и большеберцовой костей , которая вывела его из строя более чем на год.
Боруссия Менхенгладбах
Он вернулся в профессиональный футбол в Германии с « Боруссией Менхенгладбах» , к которой он присоединился в январе 2005 года. [1]
Крузейро
В январе 2006 года, после почти 15 лет отсутствия, Эльбер вернулся в свою страну, закончив карьеру в Cruzeiro Esporte Clube . После эмоционального объявления он покинул клуб за три раунда до конца сезона 9 сентября после травм и потери отца. [5]
Международная карьера
Из-за жесткой конкуренции Эльбер не смог перевести свою клубную форму в сборную Бразилии . В первый год своей международной игры, в 1998 году, он забил шесть голов в таком же количестве игр, но в следующие три года заберет только девять матчей .
На молодежном чемпионате мира ФИФА 1991 года Эльбер забил четыре гола в шести матчах, когда молодежь до 20 лет проиграла хозяевам Португалии по пенальти . [6]
После выхода на пенсию из активной игры
После объявления о завершении карьеры он вернулся в « Баварию» , где начал работать в клубе скаутом, ища в своей стране молодые таланты.
Эльбер работает экспертом на немецком телеканале Das Erste . Он проводил экспертный анализ во время Кубка конфедераций ФИФА 2013 года и вновь появлялся в этом качестве во время чемпионата мира ФИФА 2014 года .
Личная жизнь
Его чаще всего называют Джованни Эльбер (иногда также ошибочно называют Джованни Эльбер ), что является немецкой вариацией его итальянского прозвища il giòvane Élber («молодой Эльбер»).
Статистика карьеры
Клуб
Клуб | Время года | Лига | Чашка [а] | Кубок лиги [b] | Континентальный | Другой | Общее | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Разделение | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | Программы | Цели | ||
Кузнечик | Национальная лига А | 1991–92 | 21 год | 9 | - | - | - | 21 год | 9 | |||||
1992–93 | 30 | 25 | - | 4 [c] | 2 | - | 34 | 27 | ||||||
1993–94 | 27 | 21 год | - | - | - | 27 | 21 год | |||||||
Общее | 78 | 55 | - | 4 | 2 | - | 82 | 57 год | ||||||
VfB Штутгарт | Бундеслига | 1994–95 | 23 | 8 | 1 | 0 | - | - | - | 24 | 8 | |||
1995–96 | 33 | 16 | 1 | 0 | - | - | - | 34 | 16 | |||||
1996–97 | 31 год | 17 | 6 | 3 | - | 1 [д] | 0 | - | 38 | 20 | ||||
Общее | 87 | 41 год | 8 | 3 | - | 1 | 0 | - | 96 | 44 год | ||||
Бавария | Бундеслига | 1997–98 | 28 год | 11 | 6 | 5 | 2 | 2 | 8 [e] | 3 | - | 44 год | 21 год | |
1998–99 | 21 год | 13 | 5 | 2 | 2 | 3 | 9 [e] | 3 | - | 37 | 21 год | |||
1999–2000 | 26 год | 14 | 3 | 2 | 0 | 0 | 12 [e] | 3 | - | 41 год | 19 | |||
2000–01 | 27 | 15 | 1 | 0 | 0 | 0 | 16 [e] | 6 | - | 44 год | 21 год | |||
2001–02 | 30 | 17 | 3 | 1 | 1 | 0 | 11 [e] | 6 | 2 [f] | 0 | 47 | 24 | ||
2002–03 | 33 | 21 год | 6 | 6 | 1 | 2 | 8 [e] | 2 | - | 48 | 31 год | |||
2003–04 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | - | 5 | 2 | |||
Общее | 169 | 92 | 24 | 16 | 7 | 8 | 64 | 23 | 2 | 0 | 266 | 139 | ||
Лион | Лига 1 | 2003–04 | 27 | 10 | 2 | 2 | 1 | 0 | 9 [e] | 3 | 0 | 0 | 39 | 15 |
2004–05 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [г] | 1 | 4 | 2 | ||
Общее | 30 | 11 | 2 | 2 | 1 | 0 | 9 | 3 | 1 | 1 | 43 год | 17 | ||
Боруссия Менхенгладбах | Бундеслига | 2004–05 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | 0 | 0 | |||
2005–06 | 4 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | 5 | 0 | |||||
Общее | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | 5 | 0 | |||
Крузейро | Сери А | 2006 г. | 21 год | 6 | 5 | 6 | - | 1 [ч] | 0 | 13 [i] | 6 | 40 | 18 | |
Всего за карьеру | 389 | 205 | 40 | 27 | 8 | 8 | 79 | 28 год | 16 | 7 | 532 | 275 |
- ^ Включает DFB-Pokal , Coupe de France и Copa do Brasil.
- ^ Включает DFB-Ligapokal и Coupe de la Ligue
- ^ Появления в Кубке УЕФА
- ^ Появление в Кубке Интертото УЕФА
- ^ a b c d e f g Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
- ↑ Одно появление в Суперкубке УЕФА , одно появление в Межконтинентальном кубке
- ↑ Появление в Trophée des Champions
- ^ Появление в Copa Sudamericana
- ↑ Появления в Кампеонато Минейро
Международный
сборная страны | Год | Программы | Цели |
---|---|---|---|
Бразилия | 1998 г. | 6 | 6 |
1999 г. | 4 | 0 | |
2000 г. | 3 | 1 | |
2001 г. | 2 | 0 | |
Общее | 15 | 7 |
Международные цели
- Счета и результаты перечисляют счет голов Бразилии на первом месте.
# | Дата | Место проведения | Противник | Счет | Результат | Соревнование |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 8 февраля 1998 г. | Мемориальный колизей Лос-Анджелеса , Лос-Анджелес | Эль Сальвадор | 3–0 | 4–0 | Золотой кубок 1998 года |
2. | 4–0 | |||||
3. | 14 октября 1998 г. | Мемориальный стадион Роберта Ф. Кеннеди , Вашингтон | Эквадор | 2–0 | 5–1 | Дружелюбно |
4. | 4–1 | |||||
5. | 5–1 | |||||
6. | 18 ноября 1998 г. | Estádio Castelão , Форталеза | Россия | 1–0 | 5–1 | Дружелюбно |
7. | 23 мая 2000 г. | Стадион Миллениум , Кардифф | Уэльс | 1–0 | 3–0 | Дружелюбно |
Почести
Клуб
Кузнечики
- Кубок Швейцарии : 1993–94
Штутгарт
- DFB-Pokal : 1996–97.
Бавария
- Бундеслига : 1998–99 , 1999–2000 , 2000–01 , 2002–03
- ДФБ-Покал : 1997–98 , 1999–2000 , 2002–03.
- ДФБ-Лигапокал : 1997 , 1998 , 1999 , 2000
- Лига чемпионов УЕФА : 2000–01
- Межконтинентальный кубок : 2001
Лион
- Лига 1 : 2003–04
- Трофей чемпионов : 2004
Крузейро
- Кампеонато Минейро : 2006
Физическое лицо
- Молодежный чемпионат мира ФИФА : Серебряный мяч 1991
- Швейцарская лига : лучший бомбардир 1993–94
- Швейцарская лига : лучший иностранный игрок 1993–94
- кикер Команда сезона Бундеслиги : 1996–97, 1998–99, 2002–03 [7] [8] [9]
- Бундеслига Лучший бомбардир: 2002-03 (совместно с Томасом Кристиансеном )
- Цель года (Германия) : 1999 [10]
- Бавария Мюнхен за все время, XI [11]
Рекомендации
- ^ a b "Джоване Эльбер:" Эйфория чемпионата мира усилилась " " . FIFA.com. 21 мая 2002 года Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
- ^ «Finale da non perdere» (на итальянском). Рай Спорт 1 . 20 мая 2001 года Архивировано из оригинала 26 марта 2017 года . Проверено 10 февраля 2010 года .
- ^ а б «Вспоминая Джоване Эльбер, безудержную бразильскую легенду Баварии» . Эти футбольные времена . 10 декабря 2018.
- ^ «Лион - Порту 2: 2 (« Порту »выигрывает с общим счетом 4: 2)» . BBC Sport . 7 апреля 2004 г.
- ^ «Fin de carrière pour Elber» [Конец карьеры Эльбера] (на французском языке). L'Équipe . 20 ноября 2006 . Проверено 10 февраля 2010 года .
- ^ Giovane Элбер - FIFA Зачетная (архиве)
- ^ "История Бундеслиги 1996/97" (на немецком языке). кикер.
- ^ "История Бундеслиги 1998/99" (на немецком языке). кикер.
- ^ "История Бундеслиги 2002/03" (на немецком языке). кикер.
- ^ «Февраль 1999 - Эльбер» (на немецком языке). Sportschau . Проверено 11 декабря 2018 .
- ^ «Поклонники называют величайших красных цветов всех времен» . ФК Бавария Мюнхен . 1 июня 2005 . Проверено 6 декабря 2018 .
Внешние ссылки
- Джован Эльбер в Sambafoot
- Джоване Эльбер на fussballdaten.de (на немецком языке)
- Джован Эльбер на National-Football-Teams.com