Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Гленн Виктор Рёдер (13 декабря 1955 - 28 февраля 2021) был английским профессиональным футболистом и менеджером.

Как игрок, Редер играл в качестве защитника для Арсенала , Лейтон Ориент , Куинз Парк Рейнджерс , Ноттс Каунти , Ньюкасл Юнайтед , Уотфорд и Джиллингеме . Он также представлял команду Англии национального B .

Его управленческая карьера включала выступления в многочисленных клубах, включая «Джиллингем», «Уотфорд», « Вест Хэм Юнайтед» , «Ньюкасл Юнайтед» (с которым он выиграл Кубок Интертото 2006 года ) и « Норвич Сити» . Когда он был в «Вест Хэм Юнайтед», в 2003 году ему впервые поставили диагноз «опухоль мозга». Позже он выступал в качестве советника по менеджменту Стивенэйджа .

Игровая карьера [ править ]

Родер родился в Вудфорде, графство Эссекс , 13 декабря 1955 года, выступал за Gidea Park Rangers, а также в школах Эссекса и Лондона, присоединился к « Арсеналу» школьником в декабре 1969 года, а затем в « Лейтон Ориент» в августе 1972 года после того, как его выпустил «Арсенал». [1] Он сделал себе имя как классный защитник, который в 1970-х был членом команды Orient во втором дивизионе, который дошел до полуфинала Кубка Англии в 1978 году. [1] Он перешел в Queens Park Rangers. за 250 000 фунтов стерлингов в августе 1978 года, где он провел 181 матч за взрослую команду и был капитаном команды в финале Кубка Англии 1982 года.против «Тоттенхэма», пропущенного повтора из-за дисквалификации, и за титул чемпиона второго дивизиона в 1983 году. [1] [2]

Родер был одним из первых игроков, которые прославились тем, что применили шаг-за-перетасовку - технику, которую утверждал Родер, его отец учил его в детстве. [3]

У Редера была короткая ссуда в Ноттс Каунти . Родер перешел в « Ньюкасл Юнайтед» за 125 000 фунтов стерлингов в декабре 1983 года, где он был капитаном и провел 219 матчей за пять лет в клубе, выиграв повышение во втором дивизионе в 1984 году. [1] Он перешел в « Уотфорд» бесплатно в июле 1989 года. , сыграв 78 матчей за два года, а затем вернулся в Leyton Orient , сыграв восемь игр в 1992 году, прежде чем закончить свою игровую карьеру в Gillingham , к которому он присоединился в качестве игрока-менеджера в ноябре 1992 года [1]. ]

Управленческая и тренерская карьера [ править ]

Джиллингем [ править ]

Рёдер провел один сезон в качестве игрока-менеджера Джиллингема , в течение которого он привел команду к 10 победам в 37 играх и увидел, что они финишировали вторыми снизу в Футбольной лиге , избежав вылета после победы над нижним клубом Галифакс Таун в предпоследнем матче турнира. сезон. Он ушел в отставку в июле 1993 года и возглавил Уотфорд. [4]

Уотфорд [ править ]

После того, как Стив Перриман ушел в « Тоттенхэм Хотспур» , Редер был нанят в качестве нового менеджера своего бывшего клуба « Уотфорд» в начале сезона 1993–94 . [4] Тем не менее, Уотфорд был оштрафован на 10 000 фунтов стерлингов за незаконный подход и должен выплатить Гиллингему еще 30 000 фунтов стерлингов в качестве компенсации. [5] Во втором сезоне в «Уотфорде» он чуть не перешел в плей-офф, в итоге финишировав всего в двух местах. Однако он был уволен в феврале 1996 года, так как команда боролась на дне Первого дивизиона . [6] Его замена, Грэм Тейлор., не смог предотвратить вылет команды. Во время своего пребывания на Vicarage Road он подписал контракт с Кевином Филлипсом из местной команды в Хартфордшире , Baldock Town, всего за 10 000 фунтов стерлингов. [7]

Бернли [ править ]

После своего пребывания в «Уотфорде» Родер отвел сезон вдали от всеобщего внимания и занял второе место в качестве помощника менеджера Криса Уоддла в « Бернли» . [8] Партнерство не оказалось успешным, и пара едва не вывели Бернли на нижний уровень английского футбола. Только домашняя победа над « Плимутом Аргайл» в последний день предотвратила вылет. [9] Рёдер оказался непопулярной и неоднозначной фигурой для фанатов Бёрнли, достигнув нижней точки, когда, как сообщалось, он сказал, что звездный игрок Глен Литтл «не годится для того, чтобы зашнуровать ботинки» менеджера Криса Уоддла. [10]Родер оставил свою роль в «Бернли» вместе с Уоддлом, когда пара покинула клуб после всего лишь одного сезона. [11]

Англия [ править ]

Затем Редер работал тренером под руководством Гленна Ходдла в сборной Англии , прежде чем менеджер Вест Хэма Гарри Реднапп снова предложил ему возможность играть в клубный футбол в 1999 году. [12]

Вест Хэм Юнайтед [ править ]

Первоначально назначенный тренером тогдашний менеджер Гарри Реднапп, летом 2001 года, Родер получил шанс управлять в Премьер-лиге в « Вест Хэм Юнайтед» после неудачных попыток «Хаммерсов» привлечь Стива Макларена, а затем Алана Кербишли после ухода Реднаппа. [13] Назначение Родера было против некоторых сторонников, которые ожидали, что на смену Реднаппу придет более крупное имя. [14] Рёдер получил трансферную кошечку в размере 15 миллионов фунтов стерлингов и вывел «Вест Хэм» на седьмое место в своем первом ответственном сезоне. [15] Он подписал Дэвида Джеймса из Aston Villa, [16] Томаша Ржепку из ACF Fiorentina за 5,5 миллиона фунтов стерлингов,[17] и Дона Хатчисона из Сандерленда за 5 миллионов фунтов стерлингов, рекордный гонорар для клуба в то время. [18]

В сезоне 2002–03 «Вест Хэм» боролся. У Лепки были серьезные дисциплинарные проблемы: за 32 матча чемпионата он набрал десять желтых и одну красную карточку . Дон Хатчисон оказался очень подверженным травмам во время своего второго сезона в клубе, сыграв в этом сезоне всего десять матчей. «Вест Хэм» был в самом низу на Рождество, и в то время ни одной команде не удавалось избежать вылета с этой позиции. Несмотря на автографов январских Руфус Бреветт , [19] Ли Бойер на краткосрочные сделки, [17] и Лес Фердинанд , [20] Редер не смог остановить падение команды. Рёдер поссорился с нападающим Паоло Ди Каниопосле того, как он заменил Ди Канио в матче против Вест Бромвич Альбион . [21] В апреле 2003 года Рёдер перенес опухоль мозга, и в последних трех играх сезона его заменил Тревор Брукинг . [22] Несмотря на поздний розыгрыш, «Вест Хэм» вылетел с рекордным числом в 42 очка. [23]

Родер вернулся к работе в июле 2003 года, заявив, что у него «незаконченные дела». [24] В межсезонье 2003, многие из звездных игроков Вест Хэма, таких как Тревор Синклер , [25] Фредерик Кануте [26] и Джо Коул покинул клуб в результате вылета. Коул отказался от предложения о новом контракте и перешел в « Челси» . [27] Редер был уволен «Вест Хэмом» в августе 2003 года после поражения от « Ротерхэм Юнайтед» . [28] Он провел только три игры в лиге в новом сезоне, а «Вест Хэм» теперь играет во втором эшелоне . Сезон начался с выездной победы 2: 1 над Престон Норт Энд.. [29] Однако после нулевой ничьей дома против « Шеффилд Юнайтед» 16 августа 2002 года команда подверглась насмешкам с поля. [30] Его снова заменил Тревор Брукинг в качестве менеджера. [31]

Ньюкасл Юнайтед [ править ]

После почти двух лет отсутствия в игре он вернулся в футбол в июне 2005 года, когда его назначили менеджером по развитию молодежи « Ньюкасл Юнайтед» . [32] После того, как Грэм Сунесс был уволен с поста тренера «Ньюкасла» в феврале 2006 года, Редер был назначен временным менеджером, а нападающий Алан Ширер , который тогда еще был игроком, в качестве его помощника. [33] Он смог переломить сезон Сорок, спасая их от изгнания стола и финишировав седьмым в Премьер-лиге с местом в Кубке Интертото . Фредди Шеперд, Председатель «Ньюкасл Юнайтед», соответственно, назвал Родера первым в очереди, который станет штатным менеджером клуба, при условии, что «Ньюкасл» получит разрешение от Премьер-лиги Англии, чтобы позволить Родеру продолжить игру без обязательной лицензии UEFA Pro . Ньюкасл заявил об исключительных обстоятельствах, поскольку Родер был на полпути к получению лицензии, когда у него была опухоль мозга. [34]Премьер-лига сначала отклонила запрос «Ньюкасла» 3 мая 2006 года в соответствии с правилами УЕФА, которые не позволяли Родеру занять эту позицию. Фредди Шеперд, однако, лоббировал поддержку всех 19 других председателей клубов премьер-лиги, и они проголосовали за то, чтобы Рёдеру было разрешено получить правильную лицензию на работе. 16 мая Родер был назначен постоянным менеджером «Ньюкасла», подписав с клубом двухлетний контракт. [35]

1 июня 2006 года Родер назначил Кевина Бонда своим помощником. [36] Родер работал с Бондом в Вест Хэме, где Бонд был разведчиком. Рёдер считал, что они двое будут хорошо работать вместе, однако контракт Бонда в клубе был расторгнут после обвинений в том, что он был готов принять пробки для игроков во время пребывания в Портсмуте . [37] На 22 октября 2006 года Редер объявил , что экс-Мидлсбро игрок и недавний менеджер по уходу, берущего Вест Бромвича , Найджел Пирсон будет его новый помощник менеджера. [38]

При Редере «Ньюкасл» выиграл Кубок Интертото в 2006 году, так как занял первое место среди команд, перешедших из Кубка Интертото в Кубок УЕФА . Это сделало Родера первым тренером, выигравшим трофей для «Ньюкасла» с 1969 года. [39] После поражения от «Шеффилд Юнайтед» 4 ноября 2006 года со счетом 1: 0 на дому у парка Сент-Джеймс прошел протест болельщиков, который транслировался в прямом эфире. на Скай канале PremPlus . [40] Однако большая часть критики со стороны фанатов была направлена ​​в адрес председателя правления Фредди Шепарда., а не конкретно у самого менеджера. Удача Редера не улучшилась, поскольку форма Ньюкасла в лиге была непостоянной, в значительной степени из-за травм игроков первой команды и необходимости полагаться на неопытных игроков из Молодежной академии Юнайтед, чтобы соревноваться на высшем уровне, а Ньюкасл сохранял позицию середины таблицы. . После того, как «Ньюкасл» одержал всего одну победу в десяти играх, Рёдер был вызван на экстренное заседание совета директоров 6 мая 2007 года. [41] Выяснилось, что он немедленно ушел в отставку. [42] [43] [44] [45] [46]

Рёдер выиграл 45% своих матчей, этого достаточно за один сезон, чтобы пройти квалификацию в европейские соревнования. [47] Сэм Аллардайс, который ушел из Bolton Wanderers всего за несколько недель до этого, был назначен его заменой 15 мая 2007 года. [48] [49] [50]

Норвич Сити [ править ]

В октябре 2007 года Редер присоединился чемпионат стороны Норвич Сити , подписав контракт до 2010 года, с Норвич нижней частью дивизии и четыре точки дрейфует безопасность. [51] Его первая игра была ответственна 4 ноября в дерби в Восточной Англии против Ипсвич Таун , матч закончился со счетом 2–2. Его первая победа пришлась на домашнюю игру против «Ковентри Сити» (24 ноября), за которой он последовал первой выездной победой в сезоне «Норвича» в поражении 3–1 от «Блэкпула» (27 ноября), который ранее не проигрывал дома. в том сезоне. Затем он вывел команду из зоны вылета, одержав серию побед. Редер начал капитальный ремонт команды в январе трансферного окна, выпустив таких игроков, какЖюльен Брелье и Давид Стржихавка . Он сделал постоянным подписание ссуды с Мэтти Паттисоном, а также возобновил кредитные сделки с Чедом Эвансом и Мо Камара . Родер также подписал еще четыре кредита, включая Мэттью Бейтса, Кейрана Гиббса, Алекса Пирса и Джеймса Генри. Несмотря на плохую форму в феврале и марте, Родер сохранил «Норвич» в чемпионате еще на один сезон, хотя выживание не было подтверждено до победы на своем поле со счетом 3: 0 над QPR в предпоследнем матче сезона. [52]

25 июля 2008 года Редер был оштрафован на 1000 фунтов стерлингов и дисквалифицирован на два матча на дисциплинарных слушаниях FA после критики судьи Энди Д'Урсо после поражения от « Бристоль Сити» на стадионе «Эштон Гейт» со счетом 2: 1 29 марта. [53] И Редер, и его помощник Ли Кларк гневно отреагировали на то, что «Бристоль Сити» получил право на 91-ю минуту штрафного удара, с которого они забили победный гол. Кларку запретили на один матч за боковую линию и оштрафовали на 500 фунтов стерлингов за участие в инциденте. Они оба были предупреждены FA об их будущем поведении. [52]

В мае 2008 года, через несколько дней после последней игры в сезоне, Родер решил не продлевать контракт Даррена Хакерби , что разозлило многих болельщиков, поскольку они не смогли провести его должным образом. Летом Родер привел в игру несколько арендованных игроков. «Норвич» сделал трудный старт в сезоне 2008–09, хотя был и ряд хороших результатов, в том числе победа со счетом 5–2 над лучшими волками таблицы в октябре. Однако после этого результата «Норвич» вошел в плохую форму. Победа со счетом 2: 0 над местным соперником Ипсвичем в Восточно-Английском Дерби в начале декабря помогла ненадолго ослабить давление на Редера, однако после этого Норвич выиграл еще одну игру в лиге под своим руководством против Чарльтона, находящегося в нижней части лиги на Кэрроу-Роуд в Декабрь. [52]Январь начался с ничьей с «Чарльтоном» в Кубке Англии и поражением от «Шеффилд Юнайтед». Когда команда проиграла переигрывание третьего раунда Кубка Англии со счетом 1–0 на Кэрроу-Роуд против Чарльтона, который не выигрывал в 18 играх, на следующий день Рёдер был уволен. [54]

Советник Шеффилд Уэнсдей [ править ]

В апреле 2015 года он присоединился к Шеффилд Уэнсдей вместе с Адамом Пирсоном , чтобы работать вместе со Стюартом Греем . [55] Соглашение было расторгнуто в декабре 2015 года. [56]

Управляющий советник Стивенэйджа [ править ]

В марте 2016 года Редер был назначен советник по управленческому Стивенэйджу к Даррен Sarll . [57] Он покинул Стивенидж 18 марта 2018 года после увольнения Сарлла за 16-е место во второй лиге EFL . [58]

Смерть [ править ]

Родер умер 28 февраля 2021 года в возрасте 65 лет после 18-летней борьбы с диагностированной опухолью головного мозга . [59] [60] [61]

Почести [ править ]

Менеджер [ править ]

Ньюкасл Юнайтед

  • Кубок Интертото : 2006

Индивидуальный

  • Лучший менеджер месяца в Премьер-лиге : март 2003 г. [62]

Управленческая статистика [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Кауфман, Нилсон Н; Равенхилл, Алан Э (2002). Люди, которые создали футбольный клуб "Лейтон Ориент" . Издательство Темпус. С. 407–409. ISBN 0752424122.
  2. ^ « ' Финал Кубка Англии? Это было так хорошо, что мы сделали это дважды за пять дней': QPR на Уэмбли, часть вторая» . mylondon.news. 20 мая 2014 года. Архивировано 17 мая 2019 года . Дата обращения 17 мая 2019 .
  3. ^ Симпсон (2013) , стр. 35.
  4. ^ a b Меткалф, Руперт; Коул, Роберт (10 июля 1993 г.). «Футбол: Уотфорд обращается к Редеру, чтобы заменить Перримана: Бывший игрок вступает во владение на Викаэдж Роуд, вызывая разочарование Джиллингема» . Независимый . Архивировано 1 декабря 2017 года . Дата обращения 1 августа 2020 .
  5. ^ Джонс, Трефор (1996). Футбольный клуб Уотфорд проиллюстрировал, кто есть кто . п. 277. ISBN. 0-9527458-0-1.
  6. ^ "Тейлор в кадре, когда Родер покидает Уотфорд" . Независимый . 21 февраля 1996 года. Архивировано 1 августа 2020 года . Дата обращения 1 августа 2020 .
  7. ^ «Гленн Родер: 1955–2021» . Уотфорд 28 февраля 2021 года. Архивировано 1 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 года .
  8. Мур, Гленн (16 августа 1997 г.). «Футбол: план Уоддла разбудить« спящего гиганта » » . Независимый . Дата обращения 1 августа 2020 . У [Уоддла] также есть внушительный подсобный персонал: Гленн Родер, Гордон Коуэнс и Крис Вудс ...
  9. ^ «Футбол: решение Уоддла покинуть Терф-Мур» . Независимый . 14 мая 1998. Архивировано 1 августа 2020 года . Дата обращения 1 августа 2020 .
  10. Маршалл, Тайрон (29 июня 2013 г.). «Литтл никогда не терял надежды в первые дни в Бернли» . Ланкаширский телеграф . Архивировано 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 .
  11. Чемберс, Мэтью (2 апреля 2008 г.). «Кюретон свести счеты» . Pink 'Un . Архивировано 13 ноября 2014 года . Проверено 13 ноября 2014 .
  12. ^ "Самая большая авантюра Вест Хэма" . BBC Sport . BBC. 14 июня 2001 года Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  13. ^ "Roeder подтвержден как босс Вест Хэма" . BBC Sport . BBC. 14 июня 2001 года Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  14. ^ "Фанаты Вест Хэма устраивают протест" . BBC Sport . BBC. 14 июня 2001 года Архивировано из оригинала 23 апреля 2003 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  15. Media, PA (28 февраля 2021 г.). «Бывший тренер« Вест Хэма »и тренер сборной Англии Гленн Родер умер в возрасте 65 лет» . Хранитель . Архивировано 28 февраля 2021 года . Проверено 1 марта 2021 года .
  16. ^ Brodkin, Джон (17 августа 2001). «Дэвид Джеймс может отсутствовать на шесть месяцев» . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2021 г. - через www.theguardian.com.
  17. ^ a b «Брукинг снова вмешивается после того, как Вест Хэм уволил Редера» . Независимый . 12 сентября 2013 года. Архивировано 1 марта 2021 года . Проверено 1 марта 2021 года .
  18. ^ "Roeder подписывает Hutchison" . 30 августа 2001. Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2021 г. - через news.bbc.co.uk.
  19. ^ «Бреветт переезжает через Лондон в Вест Хэм» . The Irish Times .
  20. ^ «В этот день: Лес Фердинанд присоединяется к Вест Хэм Юнайтед - Sports Mole» . amp.sportsmole.co.uk .
  21. ^ "Ди Канио обвиняет Родера" . BBC Sport . BBC. 14 марта 2003 года Архивировано из оригинала 13 августа 2003 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  22. ^ "Без изменений для Roeder" . BBC Sport . BBC. 25 апреля 2003 года Архивировано из оригинала 11 августа 2003 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  23. ^ Мэннион, Дамиан (6 сентября 2018). «Вспоминая команду Вест Хэм Юнайтед, которая вылетела из Премьер-лиги в 2003 году» . Talksport . Архивировано 21 октября 2018 года . Проверено 1 марта 2021 года .
  24. ^ "Родер готов к вызову" . BBC Sport . BBC. 1 июля 2003 года Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  25. ^ "Синклер присоединяется к Ман Сити" . 21 июля 2003 г. - через news.bbc.co.uk.
  26. ^ "Тоттенхэм гонит за Кануте | Внутри УЕФА" . UEFA.com . 4 августа 2003 г.
  27. ^ «Коул присоединяется к« Челси », Верон последует за ним» . Телеграф .
  28. ^ "Вест Хэм мешок Родера" . BBC Sport . BBC. 24 августа 2003 года Архивировано из оригинала 17 декабря 2003 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  29. ^ "Престон 1-2 Вест Хэм" . 9 августа 2003 г. - через news.bbc.co.uk.
  30. ^ "Вест Хэм 0-0 Шефф Юнайтед" . 16 августа 2003 г. - через news.bbc.co.uk.
  31. ^ "Рёдер выигрывает гонку мешков, а Вест Хэм теряет терпение" . Хранитель . 25 августа 2003 г.
  32. ^ "Роль Академии Ньюкасла для Редера" . BBC Sport . BBC. 21 июня 2005 года Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  33. ^ "Ньюкасл уволить менеджера Сунесса" . BBC Sport . BBC. 2 февраля 2006 Архивировано из оригинала 19 декабря 2006 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  34. ^ "Родер свободен принять работу Ньюкасла" . BBC Sport . BBC. 10 мая 2006 Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  35. ^ "Родер назван менеджером Ньюкасла" . BBC Sport . BBC. 16 мая 2006 Архивировано из оригинала 25 декабря 2006 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  36. ^ "Бонд назван помощником Родера" . BBC Sport . BBC. 1 июня 2006 года Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  37. ^ «Ньюкасл прекращает контракт на облигации» . BBC Sport . 26 сентября 2006 Архивировано из оригинала 26 октября 2006 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  38. ^ "Пирсон занимает почту Ньюкасла" . BBC Sport . 23 октября 2006 Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  39. ^ "Ньюкасл, чтобы поднять Кубок Интертото" . BBC Sport . 16 декабря 2006. Архивировано 23 августа 2017 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  40. ^ "Ярость в мраке мультяшек" . icnewcastle.co.uk . 5 ноября 2006 года архивация из первоисточника 9 февраля 2009 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  41. Рёдер вызван доской [ постоянная мертвая ссылка ] - Sky Sports, 6 мая 2007 г.
  42. ^ "Родер покидает Ньюкасл" . Sky Sports . 6 мая 2007 года Архивировано из оригинала 8 мая 2007 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  43. Рёдер уходит с поста босса Ньюкасла. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine - BBC Sport, 6 мая.
  44. ^ "Рёдер уходит из Toon post - Reports" . teamtalk.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2007 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  45. ^ "РОДЕР УХОДИТ МАГИ - ОТЧЕТЫ" . football365.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2007 года . Проверено 6 мая 2007 года .
  46. ^ «Гленн Родер - Заявление NUFC» . nufc.premiumtv.co.uk . Архивировано 6 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2007 года .
  47. ^ Ньюкасл Юнайтед ФК
  48. ^ "Ньюкасл принимает отставку Родера" . Рейтер . 7 мая 2007 года Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 7 мая 2007 года .
  49. ^ "Аллардайс дал чаевые для работы Сороки" . BBC Sport . BBC. 7 мая 2007 года Архивировано из оригинала 24 августа 2007 года . Проверено 7 мая 2007 года .
  50. ^ "Родер уходит в отставку с поста босса Ньюкасла" . BBC Sport . BBC. 6 мая 2007 года Архивировано из оригинала 24 августа 2007 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  51. ^ "Норвич имя Редера как новый босс" . BBC Sport . BBC. 30 октября 2007 года Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 года . Проверено 18 ноября 2007 года .
  52. ^ a b c Бриско, Ким (10 октября 2020 г.). "Роковое правление Родера в Норвиче" . Pink Un . Арчант . Архивировано 17 января 2021 года . Проверено 1 марта 2021 года .
  53. ^ "Родер и Кларк наказаны FA" . BBC Sport . BBC. 25 июля 2008 . Проверено 25 августа 2008 года .
  54. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 16 января 2009 года . Проверено 16 января 2009 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  55. ^ «Шеффилд Уэнсдей: Пирсон, Родер, чтобы работать с Греем» . BBC Sport . BBC. 20 апреля 2015. архивации с оригинала на 22 апреля 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 года .
  56. ^ "Гленн Родер расстается с Шеффилд Уэнсдей" . Евроспорт . Евроспорт. 17 декабря 2015. Архивировано 31 января 2016 года . Проверено 17 декабря 2015 года .
  57. ^ «Гленн Родер: бывший босс Норвича и Вест Хэма, названный помощником менеджера Стивениджа» . BBC Sport. Архивировано 28 марта 2016 года . Проверено 25 марта 2016 года .
  58. ^ "Управленческое господство Сарла" . Stevenage FC 18 марта 2018 года. Архивировано 18 марта 2018 года . Проверено 18 марта 2018 .
  59. ^ "Бывший босс Вест Хэма Родер умирает в возрасте 65 лет" . BBC Sport . Архивировано 1 марта 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
  60. ^ "Опухоль мозга Гленна Родера" . Архивировано 29 февраля 2016 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
  61. ^ "2003 Опухоль головного мозга" . Архивировано 1 марта 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 года .
  62. ^ "Профиль менеджера: Гленн Родер" . Премьер Лига. Архивировано 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .

Источники [ править ]

Книги
  • Симпсон, Пол (2013). Кто изобрел ступеньку? . Профильные книги. ISBN 9781847658425.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Статистика карьерного роста Гленна Родера в Soccerbase